(Đã dịch) Lý Trị Nhĩ Biệt Túng - Chương 709: Chuyến này viên mãn
Phải nói là, Đằng Vương hôm nay trông trưởng thành hơn hẳn so với trước kia.
Nghe có vẻ hơi nực cười, Đằng Vương năm nay đã hơn bốn mươi tuổi, con gái cũng đã đến tuổi đang yêu, suốt ngày tằng tịu với đám tiểu lưu manh, còn nhanh chóng bị người ta bắt về nhà. Vậy mà mãi đến tuổi này làm cha hắn mới bắt đầu trở nên chững chạc.
Đúng là đàn ông đến ch��t vẫn là thiếu niên, Đằng Vương chắc phải thuộc dạng phát triển muộn rồi.
Chẳng hiểu sao, khi nhìn Đằng Vương nói năng chững chạc như vậy, Lý Khâm Tái trong lòng tự dưng dâng lên một thứ cảm xúc rất kỳ lạ, như thể bậc trưởng bối dành cho hậu bối, vừa khen ngợi lại vừa an ủi.
"Đường ở Tịnh Châu đã sửa được hơn nửa, đầu mùa xuân năm sau triều đình sẽ có điều lệnh, yêu cầu bản vương hồi kinh báo cáo. Thượng Thư Tỉnh phái một vị Công Bộ Thị Lang đến luân phiên trông coi cùng bản vương, xem ra chuyện sửa đường ở Tịnh Châu chưa kết thúc nhưng bản vương cũng không cần tham gia nữa, cuối cùng cũng có thể nghỉ ngơi thật tốt một phen."
Lý Khâm Tái cười nói: "Chúc mừng điện hạ. Công việc sửa đường ở Tịnh Châu đã viên mãn, điện hạ cuối cùng cũng có trọng lượng trong lòng thiên tử. Tương lai, thiên tử chắc chắn sẽ giao phó cho người những trọng trách quan trọng hơn. Điện hạ sẽ không còn là phiên vương nhàn tản nữa, mà sẽ sớm được trọng dụng thôi."
Đằng Vương thở dài nói: "Lần này giám sát công việc sửa đường ở Tịnh Châu, bản vương cảm xúc rất nhiều. Những năm qua chìm đắm trong tửu sắc vui đùa, ta hoàn toàn không biết rằng bách tính dân gian lại sống khốn khổ đến thế."
"Dù nói sửa đường có quan phủ cung cấp hai bữa ăn, nhưng đồ ăn quan phủ cung cấp thì đừng nói là ngon, ăn còn không đủ no. Bản vương từng nếm thử một lần, suýt chút nữa nôn ra hết cả suất cơm tối. Vậy mà những bách tính ấy lại vui vẻ chịu đựng, ăn xong lập tức làm việc, không hề lười biếng hay vô dụng, nhẫn nhục chịu khó."
Đằng Vương nét mặt nghiêm nghị thở dài, nói: "Họ đều là những con dân tốt của Đại Đường. So với họ, bản vương thật sự là một con sâu mọt của xã tắc, bao năm qua không có chút công lao nào với đất nước, chỉ biết hút máu xương của những bách tính thuần phác thiện lương này. Đến giờ nghĩ lại, ta vẫn thấy xấu hổ."
Ngước mắt nhìn thẳng Lý Khâm Tái, Đằng Vương chậm rãi nói: "Sau lần hồi kinh báo cáo này, vẫn mong Cảnh Sơ tiếp tục giúp ta tiến cử trước mặt bệ hạ, ta còn muốn tìm một vị trí."
"Nói thẳng ra thì, mục đích ban đầu tất nhiên là vì danh lợi phú quý, nhưng ta cũng không phủ nhận rằng ta cũng có một chút tâm tư muốn làm điều gì đó thật sự có ích cho trăm họ Đại Đường..."
"Sau khi xi măng ra đời, việc sửa đường chính là kế hoạch trăm năm mang lại lợi ích cho bách tính thiên hạ. Triều đình ban đầu chọn Tịnh Châu làm một trong những nơi thí điểm. Giờ đây đường ở Tịnh Châu đã sửa rất hoàn mỹ, chắc hẳn thiên tử cũng sẽ cân nhắc mở rộng việc này ra khắp thiên hạ."
"Nếu có thể, bản vương muốn chuyển đến nơi khác tiếp tục chủ trì việc sửa đường. Không biết Cảnh Sơ có thể giúp ta nói tốt được không?"
Lý Khâm Tái chép miệng một cái. Cầu người làm việc, đặc biệt là mưu cầu chức quan triều đình, dĩ nhiên phải có chút "tiền trà nước". Đây không chỉ là quy tắc trong chốn quan trường, mà còn là lẽ thường tình.
Thế nhưng Đằng Vương lại nói quá đỗi đứng đắn và chính nghĩa, khiến hắn có ý định kiếm chác chút tiền cũng cảm thấy ngượng ngùng, cứ thấy mình chẳng khác nào một tên cẩu quan vơ vét máu xương dân lành...
"Đi���n hạ yêu dân như con, đã có tấm lòng vì dân, hạ quan tự nhiên rất vui lòng tiến cử điện hạ lên thiên tử," Lý Khâm Tái dừng một chút, cắn răng nói: "... Miễn phí tiến cử."
Đằng Vương sững sờ, rồi bật cười chỉ tay về phía hắn: "Hơn nửa năm không gặp, cái thói này của ngươi vẫn y như cũ. Bất quá, bản vương sẽ không còn mắc bẫy của ngươi nữa. Đừng hòng dựa vào ta để kiếm chác tiền bạc, đúng là nằm mơ giữa ban ngày!"
Lý Khâm Tái đột nhiên nói: "Điện hạ vừa nói, những tổn thất mà ngài gây ra cho nhà ta, ngài nguyện đền bù gấp mười..."
Đằng Vương lại sững sờ, sắc mặt khó coi nói: "Cái này không tính! Nếu đã đòi tiền thì dù chỉ một xu cũng không thiếu."
Lý Khâm Tái thờ ơ bĩu môi.
Đằng Vương tuy bỗng dưng thông minh ra, nhưng hắn vẫn còn một cô con gái mê đắm yêu đương kia mà.
Sau này Lý Khâm Tái thiếu tiền, chỉ cần ôm Kim Hương huyện chúa nói vài lời buồn nôn, còn sợ gì nàng không mang hết của cải cả đời Đằng Vương đến cho?
Ngươi tự mình chuốc họa vào thân rồi, đừng hòng thoát.
Trò chuyện hồi lâu, nhưng nỗi khổ sở vì say rượu của Đằng Vương vẫn chưa tan biến. Thấy trời đã tối, Đằng Vương liền đứng dậy cáo từ.
Lý Khâm Tái nhiệt tình giữ lại, hy vọng Đằng Vương ở lại ngủ thêm một đêm, tối nay trong phủ lại dọn tiệc, cùng Đằng Vương uống đến say mèm. Thế nhưng, đề nghị của Lý Khâm Tái bị Đằng Vương kiên quyết cự tuyệt.
Nơi đây là đầm rồng hang hổ, không thích hợp ở lâu. Mới chỉ qua một đêm mà hắn đã mất không ít tiền rồi. Nếu ngủ thêm một đêm nữa, lại phải tiếp tục uống tới bến, có đánh chết hắn cũng không làm.
Tài sản của vương phủ không đủ để hắn chống đỡ đến ngày mai. Vạn nhất tối nay hắn lại làm ra chuyện gì quá phận khi say rượu, e rằng chỉ có thể về nhà bán hết điền sản.
Thấy Đằng Vương ý định đi quá đỗi kiên quyết, Lý Khâm Tái đành phải tiễn ông ta ra tận cửa thôn.
Đằng Vương rốt cuộc không nhịn được khi sắp leo lên xe ngựa.
Mẹ kiếp, đường xá xa xôi từ Trường An chạy đến đây để hưng sư vấn tội, kết quả là nửa câu vấn tội cũng chưa nói, ngược lại còn vô cớ mất đi một khoản tiền lớn.
Đằng Vương càng nghĩ càng thấy thiệt thòi, cảm thấy lần này đến đây thật vô ích.
Trước khi leo lên xe ngựa, Đằng Vương gọi Lý Khâm Tái lại, trong đôi mắt mang theo mấy phần sát ý.
"Lý Khâm Tái, nếu lần sau để ta thấy ngươi gieo họa con gái ta, ta sẽ chặt đứt chân cẳng ngươi!" Đằng Vương nghiêm giọng quát lên.
Lý Khâm Tái bị dọa hết hồn, chưa kịp đáp lời, Đằng Vương lại không để ý tới hắn, kiêu căng hừ một tiếng rồi chui vào trong xe ngựa.
Xe ngựa khởi hành, chậm rãi lăn bánh về phía Trường An.
Đằng Vương ngồi trong xe ngựa đang lắc lư, khóe miệng lộ ra một nụ cười khoái trá.
Chuyến đi đến Cam Tỉnh Trang lần này, tuy phần lớn thời gian trôi qua một cách lơ tơ mơ, hơn nữa còn bị hao tài tốn của, nhưng câu nói cuối cùng vừa rồi, cuối cùng cũng đã nói ra được điều mình muốn, không quên mục đích ban đầu.
Vậy là đã trọn vẹn rồi.
Lý Khâm Tái đứng ở cửa thôn, nhìn xe ngựa của Đằng Vương đi xa. Hồi lâu sau, hắn mới bùi ngùi thở dài.
"Xem ra sau này chỉ có thể để Kim Hương quấy rầy mình... Về phương diện này, nàng có thể học hỏi kinh nghiệm từ Tử Nô."
...
Đêm khuya, Lý Khâm Tái theo thường lệ dỗ Kiều nhi ngủ xong, trở về phòng ngủ của mình. Lên giường, hắn ôm Thôi Tiệp đang say ngủ vào lòng, sau đó, đôi tay bắt đầu sờ soạng lung tung.
Hôm nay Thôi Tiệp biểu hiện có chút kỳ lạ, có vẻ không được kh���e. Lý Khâm Tái nhớ nàng ăn chẳng được mấy miếng cơm tối, sắc mặt lại tái đi mấy phần so với trước, trông có vẻ ốm yếu.
Những lần trước Lý Khâm Tái vuốt ve, Thôi Tiệp luôn e thẹn muốn thuận theo nhưng lại cố từ chối, cuối cùng thì củi khô lửa bốc, không thể kiềm chế được.
Nhưng tối nay Lý Khâm Tái vuốt ve một lúc lâu, Thôi Tiệp lại tựa đầu vào lòng hắn, nhẹ giọng nói: "Phu quân, thiếp thân hôm nay có chút khó chịu, chẳng biết tại sao luôn không còn chút sức lực nào, ngực cũng thấy khó chịu. Phu quân tối nay hay là tha cho thiếp đi."
Lý Khâm Tái rất hiểu chuyện thu tay về. Hắn là trượng phu chứ đâu phải cầm thú. Bà xã nếu không có hứng thú, tự nhiên không tốt mà cưỡng ép. Nhìn bộ dạng của Thôi Tiệp, chắc là nàng sắp đến kỳ kinh nguyệt.
Lúc này, vai trò của người thiếp lại trở nên quan trọng.
Thôi Tiệp lấy lại tinh thần nói: "Tử Nô phái người truyền lời về, vừa hay chuyện Tử Nô lập công, bệ hạ đã ban cho nàng một mục trường rộng năm trăm dặm ở hồ Thanh Hải cùng ba trăm hộ dân chăn nuôi. Lần này nàng rời đi l�� mang theo tùy tùng đi sắp xếp việc mục trường của nàng."
Nói xong Thôi Tiệp bực tức: "Thật chẳng ra làm sao! Đợi nàng sau khi trở về, phu quân nhất định phải hung hăng trừng phạt nàng. Lúc cần đến thì lại chẳng thấy đâu. Cái mục trường chết tiệt đó, so với việc hầu hạ nam nhân của mình, lẽ nào lại quan trọng hơn sao?"
Đoạn văn này là một sản phẩm độc quyền của truyen.free, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.