Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lý Trị Nhĩ Biệt Túng - Chương 721: Ý niệm thông đạt

Sau khi thông suốt mọi điều, Mã huyện lệnh lập tức như trút được gánh nặng, phủi áo phóng ngựa đi mất, với vẻ mặt hớn hở như thể đi dự hôn lễ vợ cũ.

Trên công trường, các quan viên Bộ Công đơ người.

Đợi Mã huyện lệnh đi xa, hắn mới giật mình nhận ra: chẳng lẽ mình bị gài bẫy rồi?

Một vị huyện hầu, hai vị hoàng tử, cùng với mấy vị con cháu các đại thần trong triều, cái củ khoai nóng bỏng tay này đã bị Mã huyện lệnh không chút do dự dúi vào tay hắn, chẳng lẽ ông ta không nghĩ đến cảm nhận của mình sao?

Mã huyện lệnh đi rồi, ánh mắt các quan viên Bộ Công nhìn Lý Khâm Tái cũng đã khác.

Đến thờ cúng tổ tiên ngày Tết cũng chưa cung kính đến thế.

"Sắp xếp thêm cho chúng tôi chút việc đi?" Lý Khâm Tái thăm dò nói.

Các quan viên Bộ Công hoảng hốt, lắc đầu lia lịa như chong chóng: "Tuyệt đối không! Trừ phi ngài giẫm lên xác ta mà bước qua!"

Với thái độ bi tráng như vậy, Lý Khâm Tái chỉ đành ảm đạm thở dài: "Quả nhiên... Thất nghiệp."

Đám nhóc quỷ phía sau thở phào một hơi. Con cháu xuất thân quyền quý đều ham chơi lười làm, nếu không phải tiên sinh ép buộc, ai mà cam lòng bán sống bán chết chịu cái khổ này?

Trong các bộ phim truyền hình, con cháu nhà giàu ăn ở quán ven đường một lần liền như phát hiện kho báu, giấu giếm thân phận, nhất định phải giả làm dân thường, làm việc khổ cực mà chẳng những không oán thán, trái lại còn tỏ vẻ thích thú, phấn khởi...

Loại người này nếu không phải tự nhiên thích bị ngược đãi, thì cũng là diễn viên bẩm sinh.

Trừ vị hiệu trưởng Vương nổi tiếng kia, không có con cháu nhà giàu nào thực sự thích quán ven đường hay làm việc nặng.

Cái chuyện khổ cực gân cốt, đói rách da thịt như vậy, tránh được thì cứ tránh đi, chẳng phải số tiền lớn trong tay đang chờ đến tiết Thanh Minh để đốt đi hay sao?

"Tiên sinh, công trường không cho chúng ta làm việc nữa, chúng ta có nên..." Lý Tố Tiết cẩn thận hỏi, ngụ ý rất rõ ràng, đã trải nghiệm đủ hai ngày khổ cực, giờ là lúc nên về nhà rồi.

Lý Hiển cũng sán lại gần: "Tiên sinh, đệ tử đảm bảo sau khi về học đường sẽ dốc lòng cầu học, chăm chỉ không biết mệt, năm nay nhất định thi được thành tích tốt."

Các đệ tử ánh mắt đầy mong đợi nhìn chằm chằm Lý Khâm Tái, không ai muốn làm việc ở công trường.

Lý Khâm Tái dĩ nhiên sẽ không để mọi người thất vọng, vì vậy mỉm cười nói: "Trước mặt tiên sinh, ý kiến của các ngươi có quan trọng không?"

Các đệ tử sững sờ, vẻ mặt nhất thời chán nản.

"Đọc sách không chuyên tâm, làm việc cũng không tích cực, văn không được, võ không xong. Các ngươi muốn làm kẻ vô dụng ta không ngăn, dù sao cũng không phải con ruột của ta, nhưng sau này các ngươi bước ra khỏi học đường thì đừng nói là đệ tử của ta, ta không muốn mất mặt đến thế."

Lời này có chút khó nghe, các đệ tử vẻ mặt ngượng ngập, lũ lượt cúi đầu không nói gì.

Lý Khâm Tái thở dài, nói: "Các ngươi ăn sung mặc sướng là bởi vì đầu thai vào chỗ tốt, ngoài điều đó ra thì hoàn toàn vô dụng. Nhưng các ngươi thật chẳng lẽ tính toán cứ như vậy sống một đời tầm thường, ăn no chờ chết? Đời sau, đời sau nữa của các ngươi thì sao? 'Phúc trạch của bậc quân tử truyền không quá năm đời', phú quý của các ngươi có thể kéo dài mấy đời?"

Đầu của mọi người lại cúi thấp hơn nữa. Lý Khâm Tái vốn nổi tiếng là độc mồm, nhưng những lời vừa rồi không hề có ý châm chọc, không hề có ý cười nhạo, chỉ có những lời nói chí tình chí lý, mà những lời nói đó lại sâu sắc chạm vào trái tim họ.

Lý Khâm Tái thở dài: "Ta không muốn nói đạo l�� lớn với người khác, cuộc sống là của chính các ngươi, muốn sống thế nào là chuyện của chính các ngươi, cái kiểu tận tình khuyên bảo này, ta ghét nhất phải làm. Lý Tố Tiết, ngươi dẫn đội, đưa tất cả mọi người về Cam Tỉnh Trang."

Lý Tố Tiết sửng sốt một chút: "Tiên sinh, còn ngài thì sao?"

Lý Khâm Tái nhàn nhạt nói: "Ta muốn ở lại đây, việc chưa làm xong, ta không thể đi."

Những lời nói nặng nề vừa rồi khiến các đệ tử trong lòng dâng trào cảm xúc, nghe vậy liền lũ lượt hành lễ xin đi theo: "Đệ tử nguyện ý đồng hành cùng tiên sinh."

Lý Tố Tiết cúi đầu nói: "Tiên sinh, đệ tử biết lỗi rồi. Tạ tiên sinh đã dạy bảo, tiên sinh nếu có việc chưa hoàn thành, đệ tử nguyện gánh vác mọi khó khăn."

Tất cả mọi người lũ lượt khom người, trăm miệng một lời: "Đệ tử nguyện gánh vác khó khăn."

Lý Khâm Tái liếc nhìn đám học trò, trong mắt rốt cuộc lộ ra vài phần ý cười.

"Đã các ngươi cũng ở lại, vậy thì giúp ta một tay." Lý Khâm Tái chậm rãi nói: "Thân phận của chúng ta đã bại lộ, chắc chắn không thể làm được nữa, nhưng chúng ta không thể đi. Mấy ngày nay sẽ tá túc ngay cạnh công trường..."

"Lý Tố Tiết, ngươi phân công mọi người, hai ba người một tổ, cùng các quan viên Bộ Công hỏi thăm dự toán cho hành cung này, nguyên vật liệu, nhân công, chi phí ăn uống, vân vân. Ta muốn những số liệu cụ thể."

Lý Tố Tiết vừa muốn nhận lệnh, ngay sau đó lại chần chờ: "Tiên sinh, những số liệu này đều do Bộ Công lập ra, sợ rằng bọn họ sẽ không dễ dàng cho chúng ta xem..."

Lý Khâm Tái ừ một tiếng, đột nhiên đạp thẳng vào mông hắn một cái.

"Cái sức mạnh ngang ngược càn rỡ thường ngày đâu? Cái khí chất ngông cuồng lộng hành của lũ phá gia chi tử ở thành Trường An đâu rồi? Lúc cần ngang ngược thì lại giả bộ ngây thơ trước mặt ta, làm hai ngày việc trên công trường mà đầu óc cũng bị choáng váng hết rồi sao?"

Lý Tố Tiết và đám người vẻ mặt nhất thời nhận ra ngay.

Đúng vậy, chúng ta là lũ phá gia chi tử vô pháp vô thiên mà, đối với mấy tên quan viên Bộ Công đó, cần gì phải lễ phép?

Hoàn toàn không cần bất kỳ chiêu trò nào, cứ mang bản tính thật của mình ra, thì còn mục đích gì mà không đạt được?

Giống như Mã huyện lệnh, đám nhóc quỷ trong khoảnh khắc cũng thông suốt ngay.

Sau đó, Lý Khâm Tái tận mắt nhìn thấy biểu cảm và ánh mắt của lũ phá gia chi tử này dần dần thay đổi, đó là một loại biểu cảm hỗn hợp giữa sự ngông cuồng, tà ác, kiệt ngạo và bất cần, trông cực kỳ đáng ghét.

Nghĩ đến năm đó bản thân cũng từng hoành hành Trường An với dáng vẻ như vậy, Lý Khâm Tái lập tức cảm thấy mất hết mặt mũi, muốn tự tát mình mấy cái thật mạnh.

Đã xấu xí, lại ngốc nghếch, còn thích ra vẻ.

Thế mà bản thân bọn chúng lại còn tự đắc, cho rằng đây là một dạng vinh quang.

Lý Khâm Tái thầm hạ quyết tâm, lũ phá gia chi tử này ít nhất phải đợi đủ năm năm mới cho tốt nghiệp, nếu không, danh dự và danh vọng khó khăn lắm mới tích lũy được của mình sẽ bị bọn chúng phá sạch.

Nặng nề thở dài, Lý Khâm Tái bất đắc dĩ nói: "Tuy nói là bản sắc diễn xuất, nhưng các ngươi ít nhiều cũng tiết chế một chút..."

Đám phá gia chi tử lập tức điều chỉnh lại biểu cảm của mình một chút, nhưng hiệu quả không đáng kể.

Lý Khâm Tái chán nản phẩy tay: "Tất cả biến đi!"

...

Hai ngày tiếp theo, Lý Khâm Tái cùng các đệ tử như thể đã định cư ngay cạnh công trường vậy. Mặc dù các quan viên không dám sắp xếp việc cho bọn họ, nhưng Lý Khâm Tái mỗi ngày lại nhàn rỗi không làm gì, chỉ đi dạo quanh công trường.

Các quan viên Bộ Công ngơ ngác, chỉ thấy vị huyện hầu trẻ tuổi này trò chuyện với thợ thủ công, với đốc công, với dân phu, gặp ai cũng bắt chuyện.

Ngay cả con chó nằm dưới bóng mát lè lưỡi bên đường, vị Lý huyện hầu này cũng vẻ mặt ôn hòa tiến lại gần, bắt chuyện về tình yêu, hôn nhân và gia đình, khiến con chó kia mắt trợn trắng dã, hiển nhiên nó cảm thấy bị xúc phạm vì còn độc thân.

Nếu hành động của Lý huyện hầu còn xem như hiền lành vô hại, thì đám đệ tử của hắn trong hai ngày này thực sự đã trở thành tai họa trên công trường.

Tứ hoàng tử Lý Tố Tiết dẫn đầu, mỗi công tử quyền quý dẫn theo hai Quốc Tử Giám sinh, chia thành mấy tổ, đi khắp công trường tìm hỏi c��c quan viên, thợ thủ công và đốc công.

Dự toán của Bộ Công là bao nhiêu, chi phí lương thực cung cấp cho dân phu mỗi ngày là bao nhiêu, số nhân công khai thác đá, đốn củi, chi phí nhân công và vật liệu, vân vân. Chỉ cần là con số liên quan đến nhân lực, vật lực trên công trường, bọn họ cũng không ngại bị người khác làm phiền mà hỏi đi hỏi lại, sau đó dùng bút ghi chép cẩn thận.

Những đệ tử này lai lịch quá hiển hách, các quan viên không dám đắc tội, nhưng có chút số liệu thực sự nhạy cảm, bên trong ít nhiều cũng có những điều khuất tất, không thể để lộ ra ánh sáng. Họ không dám không nói, nhưng cũng không dám nói hết, vô cùng mâu thuẫn.

Bản chuyển ngữ này, với mong muốn truyền tải trọn vẹn câu chuyện, xin thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free