Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lý Trị Nhĩ Biệt Túng - Chương 759: Khoan hồng độ lượng

Lý Khâm Tái nhớ lại những trò quậy phá thời thơ ấu của mình, cố gắng tìm lại cảm giác tương tự khi Kiều nhi gây chuyện.

Khi còn bé, y từng dùng ná bắn vỡ cửa kính nhà người ta, ném đá vào nhà xí, buộc một tràng pháo vào đuôi chó cái rồi đốt khiến nó sợ hãi chạy tán loạn, kêu thê lương...

Y gây ra không ít tai họa, nhưng nói chung vẫn nằm trong phạm vi những tr�� quậy phá ngây thơ của trẻ con. Đương nhiên, y cũng phải chịu đòn không ít.

Nhưng Lý Khâm Tái trước đây tuyệt đối chưa từng hạ thuốc người khác.

Kiều nhi gây ra tai họa này, hiển nhiên là thanh xuất vu lam, nhất là, kẻ bị hạ thuốc lại là đương kim thái tử.

Sắc mặt Lý Khâm Tái tái xanh, trong lòng không khỏi do dự: nên rút chiếc roi "Thất Lang" ra đánh thằng nghịch tử một trận, hay vội vàng đến Đông Cung trước tiên an ủi thái tử điện hạ?

Hoạn quan thấy Lý Khâm Tái sắc mặt không tốt, cẩn thận an ủi: "Lý huyện hầu cứ yên lòng. Điện hạ sau khi tỉnh lại hôm qua, nghe Bách Kỵ Ti bẩm báo chuyện này là do lệnh lang cùng các đệ tử gây ra, liền ra lệnh đè nén xuống, nghiêm cấm không được phép truyền ra ngoài hay bẩm báo lên trên."

Sắc mặt Lý Khâm Tái dịu đi đôi chút. Y biết Lý Hoằng làm vậy là để giữ thể diện cho mình, nói cách khác, y đã nợ Lý Hoằng một ân tình.

Chẳng làm gì cả mà tự nhiên lại mắc nợ ân tình của thái tử, Lý Khâm Tái càng nghĩ càng tức tối không thôi.

Ân tình của thái tử há dễ gì mà mắc nợ sao?

Lý Khâm Tái lập tức đối với hoạn quan khách khí hơn mấy phần. Chẳng còn cách nào khác, đứa nghịch tử gây họa, làm cha thật sự không thể ngẩng mặt lên được.

"Xin vị nội thị này dẫn ta nhanh chóng đến Đông Cung, bái kiến thái tử điện hạ." Lý Khâm Tái khách khí cười nói.

Y tiện tay móc ra một thỏi vàng nhỏ có trọng lượng không nhẹ, lặng lẽ nhét vào tay hoạn quan.

Hoạn quan lập tức mặt mày hớn hở, ngón út thuận thế khều nhẹ một cái, thỏi vàng nhỏ kia không hiểu sao liền biến mất một cách thần kỳ trong lòng bàn tay y.

Người trong cung đi ra, ai nấy đều là những kẻ mang tuyệt kỹ.

Bất kể chuyện đánh đứa trẻ, trước tiên phải dàn xếp ổn thỏa đã.

Lý Khâm Tái cùng hoạn quan lúc này liền lên đường, vội vã hướng thành Trường An mà đi.

Sau hai canh giờ, Lý Khâm Tái vào thành Trường An, dắt ngựa đi bộ, rồi chạy thẳng tới Đông Cung.

Đông Cung tọa lạc ngay cạnh Thái Cực Cung, thực chất có thể coi là cùng một tòa cung điện, chỉ là bị bức tường cung điện cao vút ngăn thành hai phần.

Nhiều năm trước kia, phế thái tử Lý Thừa Càn cùng cha y Lý Thế Dân tại Thái Cực Cung chỉ cách nhau một bức tường. Hành động này chẳng khác gì mưu phản ngay dưới mí mắt phụ thân ruột thịt. Đương thời quân chủ anh minh, dưới quyền lại có nhiều hiền thần danh tướng như vậy, Lý Thừa Càn lại chỉ lôi kéo được mỗi Hầu Quân Tập, không thất bại mới gọi là lạ!

Lý Khâm Tái lần đầu tiên tới Đông Cung, vừa vào cửa điện liền cẩn thận đi theo nghi lễ triều đình, tuyệt không dám nhìn chung quanh.

Y không quá quen thuộc với vị thái tử điện hạ này. Lần gặp gỡ trước đó là thái tử đến tận cửa xin lỗi. Không biết Lý Hoằng có phẩm tính thế nào, Lý Khâm Tái không dám gây chuyện trong địa bàn của người ta.

Dưới sự dẫn dắt của hoạn quan, Lý Khâm Tái bước vào tẩm cung của thái tử.

Sau khi tiến vào điện, Lý Khâm Tái liền thấy thái tử Lý Hoằng đờ đẫn nằm sõng soài trên chiếc giường hẹp, trên trán còn đắp một chiếc khăn trắng, mắt mở to vô hồn nhìn lên xà nhà trên trần.

Má Lý Khâm Tái giật giật mạnh một cái.

Thằng khốn kiếp này không biết đã hạ loại thuốc mạnh đến mức nào, Lý Hoằng trông như vẫn còn đang choáng váng...

Nếu thật sự là như vậy, cửu tộc nhà họ Lý cũng không đủ cho Lý Trị giết đâu.

"Thần Lý Khâm Tái, bái kiến thái tử điện hạ." Lý Khâm Tái đứng trong điện lớn tiếng nói.

Lý Hoằng cả người giật mình, nghiêng đầu nhìn Lý Khâm Tái một cái. Sau khi nhận ra y, Lý Hoằng liền lộ ra nụ cười, đứng dậy bỏ chiếc khăn trên trán xuống, chỉ mặc độc chiếc áo lót liền bước xuống giường, sải bước tiến tới đón tiếp.

"Lý tiên sinh đến rồi, ha ha, ngươi tới Đông Cung của cô quả là lần đầu, khách quý hiếm có đó nha." Lý Hoằng cười nhiệt tình. Lý Khâm Tái quan sát kỹ một lát, phát hiện y chẳng hề có dấu hiệu tức giận. Nhìn lại lời nói và cử chỉ của Lý Hoằng lúc này, dường như cũng không hề bị ngu đi...

Lý Khâm Tái lặng lẽ thở phào nhẹ nhõm.

Không bị ngu là tốt rồi, tương lai Đại Đường vẫn tràn đầy hi vọng, thịnh thế có thể mong chờ.

"Đứa khuyển tử bất hiếu của thần đã gây ra đại họa, thần hôm nay đến để đội gai nhận tội, thần xin lỗi điện hạ, xin điện hạ nghiêm trị..." Lý Khâm Tái đầy mặt hối hận nói.

Lý Hoằng ồ một tiếng, tò mò nói: "Gai đâu?"

"A?" Lý Khâm Tái ngạc nhiên ngẩng đầu.

"Không phải đội gai nhận tội sao? Gai đâu?" Lý Hoằng quan sát Lý Khâm Tái hỏi.

Lý Khâm Tái kinh hãi nói: "Điện hạ, ngài nghiêm túc đó sao?"

Lý Hoằng đột nhiên cười ha hả, vỗ vai Lý Khâm Tái nói: "Đùa ngươi thôi. Trường An sớm có tin đồn, nói Kỳ Lân nhi nhà họ Lý không chỉ có bản lĩnh cao tuyệt mà còn là một người thú vị. Ta ở Đông Cung cũng đã nghe danh từ lâu."

Trong tiếng cười của Lý Hoằng, Lý Khâm Tái cố gắng nặn ra một nụ cười gượng gạo: "Điện hạ so thần còn thú vị hơn."

Nói sao đây, kiểu đùa giỡn thế này còn khiến y khó chịu hơn cả bị làm khó dễ.

Chủ khách ngồi xuống. Lý Hoằng gọi rượu, thức ăn cùng kịch ca múa. Trong tiếng sáo trúc, tiếng sênh tiêu du dương dễ nghe, chủ khách cùng nhau nâng chén.

Một khúc ca múa xong, Lý Hoằng mới đặt chén rượu xuống, chậm rãi nói: "Lý tiên sinh, chuyện hôm qua không cần để bụng, đó chỉ là trò đùa trẻ con thôi. Ta chỉ là hơi xui xẻo mà thôi. Sau khi trở về, xin tiên sinh đừng trách phạt lệnh lang, bằng không ta sẽ cảm thấy bất an trong lòng."

Lý Khâm Tái mấp máy môi nói: "Lỗi thì vẫn là lỗi, mà lỗi thì phải bị trừng phạt. Thần chắc chắn sẽ nghiêm khắc khiển trách khuyển tử."

Lý Hoằng lắc đầu: "Chuyện này có nguyên nhân riêng. Hôm qua ta sau khi tỉnh lại, Bách Kỵ Ti tấu rằng, chuyện này phát sinh do xung đột giữa Khế Bật Trinh và Võ Mẫn Chi. Lệnh lang thân là đại sư huynh, vì sư đệ báo thù thì cũng dễ hiểu thôi."

Lý Khâm Tái kinh ngạc. Y do vội vã lên đường từ Cam Tỉnh Trang, không kịp hỏi rõ nguyên do, không ngờ đằng sau lại còn xen lẫn những ân oán này.

"Võ Mẫn Chi?"

Lý Hoằng gật đầu: "Con trai của Hàn Quốc phu nhân. Mẫu hậu sau đó nhận y làm con thừa tự cho Võ gia, cho nên đã đổi sang họ Võ."

Lý Khâm Tái gật đầu, y từng nghe nói về người này. Danh tiếng rất lớn, nhưng rốt cuộc y là người tốt hay kẻ xấu thì khó nói, nửa khen nửa chê.

Lý Hoằng uống vài chén rượu vào, một tay chống trán, cười khổ thở dài nói: "Ta thật sự rất tò mò, rốt cuộc lệnh lang đã hạ cho ta loại thuốc gì hôm qua. Thuốc này có chút mạnh, cho đến giờ khắc này ta vẫn còn thấy choáng váng. Lần sau lệnh lang dù có muốn đùa ác, cũng xin... nhẹ tay một chút, thân thể này của ta thực sự không chịu nổi giày vò nữa."

Lý Khâm Tái lúng túng nói: "Là do thần rảnh rỗi mà nghĩ ra được một toa thuốc, tên là 'Thuốc mê'. Điện hạ nếu cần, thần có thể làm cho điện hạ một ít?"

Lý Hoằng ngạc nhiên: "Ta muốn thứ đó làm gì? Lý tiên sinh, cái ta cần chính là thuốc giải kia kìa."

Lý Khâm Tái cười khan: "Không có thuốc giải... Điện hạ uống nhiều nước nóng."

Lý Hoằng khoát tay nói: "Thôi được, Lý tiên sinh yên tâm, ta tuyệt đối không có ý trách tội. Chỉ là trò đùa ác của trẻ con mà thôi, ta há có thể ngay cả chút độ lượng này cũng không có?"

"Bất quá, Lý tiên sinh, hôm qua lệnh lang muốn đối phó chính là Võ Mẫn Chi. Sau khi Bách Kỵ Ti tra ra, chuyện đã truyền ra ngoài. Về phía Võ Mẫn Chi, e là Lý tiên sinh phải có lời giải thích, tính tình người này thật sự là..."

Lý Khâm Tái trong lòng nặng trĩu: "Võ Mẫn Chi tính tình rất nóng nảy sao?"

Lý Hoằng lắc đầu: "Cũng không hẳn là nóng nảy, mà là... Ai, có chút hỉ nộ vô thường. Trước mặt ta có lẽ còn có thể kiềm chế, nhưng ta nghe nói, cách hành xử của y lại vô cùng... quái đản, ừm, đúng vậy, chính là quái đản."

"Không ai có thể nắm bắt được hỉ nộ của y. Đang lúc tâm tình vui vẻ cười ha hả, chỉ trong nháy mắt đã cuồng nộ đứng lên, đập bàn hất đổ bình hoa các kiểu. Chỉ chốc lát sau lại đột nhiên khôi phục vẻ vui vẻ, tiếp tục cười lớn..."

Lý Khâm Tái lẳng lặng nghe, trong lòng liền có đánh giá về Võ Mẫn Chi.

Cái này con mẹ nó căn bản chính là thằng điên chính hiệu rồi.

Truyen.free hân hạnh gửi đến quý độc giả bản chuyển ngữ này, kính mong không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free