(Đã dịch) Lý Trị Nhĩ Biệt Túng - Chương 781: Mưu đồ
Chỉ dụ của Thiên tử lần này, đối với Với Ẩn mà nói, quả là một tiếng sét đánh ngang tai.
Hắn không tài nào hiểu nổi vì sao Thiên tử lại vô cớ can thiệp vào hôn sự của thần tử. Người không rảnh rỗi thì sao không dùng thời gian đó để phê duyệt thêm vài bản tấu chương có hơn không?
Can thiệp hôn sự đã đành, đằng này lại còn vô cớ cách chức quan của hắn là có ý gì chứ?
“Hàn tiên sinh có phải lo lắng quá rồi không? Thiên tử đâu thể làm chuyện như vậy chứ?” Đến tận lúc này, Với Ẩn vẫn chưa dám tin.
Hàn Toại thở dài, nói: “Thật không phải tại hạ lo ngại. Thiếu lang quân cứ xem kỹ thánh chỉ thêm lần nữa, khắc sẽ rõ.”
Với Ẩn không cam lòng nói: “Cha thần từng là Thái tử Xá nhân, khi Thiên tử còn ở tiềm để, người từng có công phò tá. Sao người có thể vô tình với cựu thần từng phò tá từ thuở cơ hàn như vậy?”
Hàn Toại lắc đầu nói: “Thiên tử vốn là con trai trưởng. Khi tiên đế lập người làm Thái tử, Ngụy vương Lý Thái đã thất thế, Thiên tử không còn phải lo lắng chuyện tranh giành ngôi vị. Năm đó cựu thần phò tá từ thuở cơ hàn cũng có rất nhiều người. Nếu gia đình họ Với chúng ta bây giờ làm điều gì khiến Thiên tử không vừa ý, thì sao người còn phải bận tâm đến tình nghĩa năm xưa?”
Với Ẩn kinh ngạc hỏi: “Ta cùng Đằng Vương chi nữ thành thân, khiến Thiên tử không hài lòng? Vì sao?”
Ánh mắt Hàn Toại chớp động, trầm ngâm hồi lâu, nhẹ giọng nói: “Tại h�� nghe nói, Thiên tử rất mực coi trọng Lý Khâm Tái, hai người danh nghĩa là quân thần, nhưng thực chất tình nghĩa như huynh đệ ruột thịt. Chỉ dụ này, e rằng Thiên tử muốn giúp Lý Khâm Tái, để hủy bỏ hôn sự này...”
“Nhưng Lý Khâm Tái đã có vợ rồi, Kim Hương huyện chúa làm sao có thể...”
Hàn Toại cười lạnh nói: “Trong kinh đô Đại Đường này, mọi chuyện đều có thể xảy ra, chẳng có gì là không thể. Nếu có Thiên tử đứng sau lưng chống đỡ, việc huyện chúa gả cho người đã có vợ có đáng gì đâu? Thiếu lang quân há chẳng biết đương kim hoàng hậu có xuất thân thế nào, nàng được lập làm hậu ra sao sao?”
“Nếu thiếu lang quân có thời gian rảnh rỗi, cứ thử dạo quanh phố phường Trường An vài ngày, sẽ nghe được không ít lời đồn đại liên quan đến Thiên gia và các bậc quyền quý. Những tin đồn đó quả thực... Ài, đủ để những kẻ từ chốn thôn dã nhỏ bé như chúng ta phải mở rộng tầm mắt.”
Với Ẩn với vẻ mặt âm trầm nói: “Hàn tiên sinh, Thiên tử đã hạ chỉ, chúng ta biết làm sao bây giờ?”
Hàn Toại thở dài nói: “Còn có thể làm sao? Lập tức thu dọn hành lý, ngày mai rời kinh nhậm chức ở Thục Châu, chẳng lẽ không vậy sao? Chẳng lẽ ngươi dám kháng chỉ bất tuân ư?”
Với Ẩn im lặng, hắn không có cái gan đó, cả nhà họ Với trên dưới cũng không có cái gan đó.
“Còn chuyện kết thân với Kim Hương huyện chúa...” Với Ẩn không cam lòng nói.
Hàn Toại trầm ngâm một lát, nói: “Cứ yên tâm, tại hạ sẽ đích thân đến Đằng Vương phủ một chuyến, hỏi ý Đằng Vương điện hạ. Thiếu lang quân cứ an tâm chờ.”
Với Ẩn trầm ngâm gật đầu, nói: “Phiền Hàn tiên sinh phải bôn ba nhiều rồi. Ta đi dạo chợ Tây Trường An một chút, giải sầu.”
Hàn Toại lo lắng nói: “Thiếu lang quân, kinh đô này tàng long ngọa hổ, thiếu lang quân tuyệt đối đừng gây chuyện.”
“Sẽ không gây chuyện đâu.”
...
Anh Quốc Công phủ.
Trong khách sảnh tại tiền viện, Lý Khâm Tái đang cùng Tiết Nột, Cao Kỳ cùng mọi người tụ họp ăn uống.
Trong lòng hắn có chút phiền muộn, chuyện của hắn và Kim Hương huyện chúa sau bao sóng gió, lại vô cớ dậm chân tại chỗ, chẳng có chút tiến triển nào.
Lý Khâm Tái không muốn dùng thủ đoạn ép buộc Đằng Vương, nhưng lại không tài nào khoanh tay đứng nhìn Kim Hương bị gả cho người khác. Tình cảnh tiến thoái lưỡng nan này khiến hắn vô cùng khó chịu, vì vậy vừa về đến Quốc Công phủ liền gọi bạn bè thân thiết đến uống rượu giải sầu.
“Cảnh Sơ huynh, chuyện này đã lan truyền khắp thành Trường An rồi,” Tiết Nột chắp tay với hắn, cười nói: “Không thể không nói, bản lĩnh của Cảnh Sơ huynh thật sự khiến tiểu đệ vô cùng kính phục, không ngờ lại có thể cùng Kim Hương huyện chúa...”
Lý Khâm Tái liếc hắn một cái: “Ta cứ cảm thấy lời này của huynh không giống đang khen ta cho lắm...”
Tiết Nột nghiêm mặt nói: “Tiểu đệ tuyệt đối không có ý giễu cợt Cảnh Sơ huynh. Đại trượng phu sống trên đời, tự nhiên phải... ừm, cái đó, thêm vài người phụ nữ nữa thì có là gì? Tiểu đệ đây cả đời ngủ qua biết bao nhiêu phụ nữ...”
Lời còn chưa dứt, lại bị Cao Kỳ lạnh lùng ngắt lời: “Ngươi đã từng ngủ với huyện chúa sao? Chưa thì câm miệng đi, đừng có lấy mấy cô gái thanh lâu phong trần ra đếm xỉa.”
Tiết Nột khựng lại, rồi nổi giận đùng đùng: “Thằng họ Cao kia...”
Lời còn chưa dứt, lại bị Lý Khâm Tái nhanh tay lẹ mắt bịt chặt miệng lại: “Hôm nay uống rượu, nhân vật chính là ta. Các ngươi cứ im lặng ngồi cạnh ta là được, đừng có giành hết lời.”
Cơn giận của Tiết Nột nhanh chóng bị dập tắt, rất nhanh lại cười hề hề nói: “Chuyện tình duyên của Cảnh Sơ huynh và Kim Hương huyện chúa đã truyền khắp Trường An, có gì mà phải phiền lòng chứ? Nếu là huynh đệ, bây giờ đã nghênh ngang ra phố, đón nhận ánh mắt ngưỡng mộ của bá tánh Trường An rồi, sướng biết bao!”
Lý Khâm Tái lạnh lùng nói: “Đằng Vương lại muốn gả Kim Hương cho nhà họ Với, huynh nghĩ ta nên vui sao?”
Tiết Nột ngẩn người, rồi kinh ngạc hỏi: “Có chuyện gì thế? Tiểu đệ chưa hề nghe nói.”
Cao Kỳ ở một bên nói nhỏ: “Ta ngược lại nghe phụ thân nói qua, Đằng Vương cùng gia tộc Với thị ở Hà Lạc đang thương nghị chuyện kết thân, nghe nói đã trao đổi canh thiếp rồi...”
Tiết Nột không hiểu nói: “Ngay cả huynh c��ng nghe nói rồi, sao tiểu đệ lại không hay biết gì?”
Cao Kỳ chậm rãi nói: “Có lẽ nào... nhà ta là Quốc Công, còn nhà huynh chỉ là Huyện Nam, chênh lệch mấy cấp bậc như vậy, tin tức dĩ nhiên không thể lọt đến tai Tiết gia bé nhỏ đó chăng?”
Lần này không đợi Tiết Nột nổi giận, Lý Khâm Tái trở tay liền cho Cao Kỳ một cái tát mạnh vào miệng: “Ăn nói độc địa vậy, chẳng lẽ muốn bị uy Hạc Đỉnh Hồng sao?”
Cao Kỳ bị tát đến nỗi không thốt nên lời. Tiết Nột thấy hả dạ vô cùng, nhất thời mặt mày hớn hở.
Ngay sau đó, Tiết Nột thu lại nụ cười, nói: “Cái nhà họ Với vùng Hà Lạc này... lại là loại người từ đâu chui ra vậy?”
Lý Khâm Tái trầm giọng nói: “Cha của Với Ẩn từng làm Thái tử Xá nhân, sau đó cáo lão về quê. Con trai hắn, Với Ẩn, hiện đang ở Trường An cầu hôn với Đằng Vương phủ...”
Tiết Nột trợn to hai mắt: “Nói cách khác, cái tên muốn thành thân với Kim Hương huyện chúa hiện đang ở Trường An?”
Lý Khâm Tái trầm muộn gật đầu.
Ánh mắt Tiết Nột toát ra sát ý: “A, dám tranh thức ăn ở miệng cọp, còn dám độc xông vào hang rồng ổ hổ, có dũng khí lắm! Cảnh Sơ huynh cứ ngồi yên, tiểu đệ đi giúp huynh xử lý hắn ngay! Trưởng tử nhà họ Với bỗng dưng mất tích, thì Kim Hương huyện chúa còn có thể gả cho ai nữa chứ?”
Nói xong, Tiết Nột vừa mới đứng dậy, đã bị Lý Khâm Tái kéo trở lại.
Lý Khâm Tái với vẻ mặt mệt mỏi, thở dài nói: “Ta gần đây đã đủ phiền phức rồi, ngươi đừng có gây thêm chuyện nữa. Lời đồn đại trong thành Trường An nổi lên bốn phía, Ngự Sử trong triều sợ rằng đã sớm nhắm vào ta rồi.”
So với Tiết Nột nóng nảy, Cao Kỳ không thể nghi ngờ là tỉnh táo hơn hẳn. Nghe vậy, hắn chậm rãi nói: “Cảnh Sơ huynh, nếu con trai nhà họ Với đang ở Trường An, chúng ta dù không cần đánh đấm giết chóc, cũng phải khiến hắn biết khó mà lui.”
Lý Khâm Tái nhìn hắn một cái, nói: “Huynh có ý gì?”
Cao Kỳ cười nói: “Cảnh Sơ huynh nếu tin tưởng tiểu đệ, chuyện này cứ giao cho ta. Đảm bảo sẽ khiến con trai nhà họ Với phải khiếp vía, quả quyết tự mình hủy hôn với Đằng Vương phủ...”
Lý Khâm Tái không chút khách khí nói: “Sau đó lại tạo cơ hội cho hắn ra vẻ ta đây, trước khi đi còn phải buông lời ‘ba mươi năm Hà Đông, ba mươi năm Hà Tây, đừng khinh thiếu niên nghèo’ nữa chứ gì?”
Cao Kỳ bật cười nói: “Cảnh Sơ huynh lo xa quá rồi. Nhà họ Với chẳng qua chỉ là một gia tộc Hà Lạc đã suy tàn. Hai nhà chúng ta đều có gốc gác Quốc Công, hắn muốn cưới Kim Hương huyện chúa, e rằng không dễ dàng đến thế đâu...”
Bên cạnh, Tiết Nột mấp máy môi, rồi lại thôi.
Cao Kỳ rất biết điều bổ sung thêm: “... À, còn có một Huyện Nam nữa.”
Tiết Nột hừ lạnh một tiếng đầy tức giận: “Để rồi quay về, ta sẽ nói với cha, bảo ông ấy cố gắng tranh thủ chút danh tiếng, sớm ngày được phong Quốc Công!”
Cao Kỳ không để ý tới Tiết Nột, tự mình nói: “Ta cùng Tiết Nột sẽ đi gặp mặt cái người họ Với kia một lần. Đảm bảo sẽ không động thủ, sẽ không để Cảnh Sơ huynh phải mang tiếng bị chỉ trích. Không cần đánh mà vẫn thắng, sẽ khiến cái tên đó tự động cút khỏi thành Trường An.”
Lý Khâm Tái xoa xoa mặt, lẩm bẩm: “Cái mùi âm mưu nồng nặc này, cùng những khuôn mặt đầy rẫy sự gian trá kia, ta cứ cảm giác mình ngày càng giống một kẻ phản diện...”
Nội dung này được đội ngũ truyen.free chuyển ngữ và bảo hộ bản quyền.