(Đã dịch) Lý Trị Nhĩ Biệt Túng - Chương 883: Quốc bảo tên chi
Muốn lập uy phải từ sớm, ngay từ khi con còn thơ ấu, phải để nó cảm nhận được sự uy nghiêm của người cha.
Tự hỏi lòng mình, trong hai đứa con trai của Lý Khâm Tái, thực ra hắn chiều chuộng Kiều Nhi hơn một chút.
Có lẽ vì Kiều Nhi mất mẹ từ nhỏ, phải chịu nhiều vất vả, Lý Khâm Tái cảm thấy có lỗi với con. Dù trong ăn mặc hay giáo dục, hắn luôn vô thức muốn bù đắp, nỗ lực xóa đi bóng tối tuổi thơ của con.
Còn thằng nhóc đang bú sữa trước mắt đây thì không cần phải khách khí đến vậy.
Sinh ra đã là đích tử Hầu phủ, cha ruột là huyện hầu, tương lai có khi còn là quốc công, thậm chí được phong Vương; mẹ ruột là thiên kim thế gia. Mắt còn chưa mở đã được thiên tử ban chức Chính Ngũ Phẩm huân quan Thượng Kỵ Đô Úy, lại còn chắc chắn sẽ thừa kế tước vị và gia sản của Lý Khâm Tái...
Một xuất thân như vậy, đến Lý Khâm Tái cũng phải ghen tị.
Cớ gì? Vừa sinh ra đã chẳng cần làm gì, liền nghiễm nhiên có tước vị và gia sản. Mới mấy ngày tuổi, Tổng quản sự cùng đám hạ nhân trong phủ đã tự động gọi hắn là "Tiểu hầu gia".
Thế này há chỉ là đứng ở vạch xuất phát ư? Nó thậm chí còn chẳng cần xuất phát chạy, người ta sinh ra đã ở đích đến, cười lạnh nhìn những kẻ đang miệt mài bươn chải trên đường.
Có tức hay không?
"Ngày mai ta sẽ cho nó ngồi ngựa ngay, hạ luyện tam phục, đông luyện tam cửu, vừa bú sữa vừa luyện! Dám lười biếng, đánh gãy chân hắn!" Lý Khâm Tái bực tức nói.
Chẳng thể nói rõ vì sao hắn lại tức giận đến vậy, có lẽ kiếp trước chính hắn cũng từng là một kẻ tầm thường, miệt mài bươn chải trên đường, vẫn luôn bị người khác vượt mặt.
Thôi Tiệp giận dữ, vung nắm đấm định cho hắn một trận, nhưng lại sợ kinh động đến đứa bé đang bú sữa trong lòng, đành hung tợn trừng mắt nhìn hắn: "Phu quân bị ma ám rồi à? Hắn là con trai chàng, đâu phải kẻ thù!"
"Con nhà giàu càng phải nỗ lực gấp trăm ngàn lần người khác. Chẳng lẽ muốn nó ăn no chờ chết để làm kẻ phá hoại hay sao? Xuất thân của ta cũng đâu tầm thường, năm đó ta còn chưa phải là..."
Lời đến chỗ này, Lý Khâm Tái ảm đạm câm miệng.
Chính hắn hồi năm đó... thôi không nhắc nữa, ít nhất cũng chẳng có tiền đồ gì, dù là vì gánh tội thay cho người khác.
Thôi Tiệp đang giận bỗng "phì" một tiếng bật cười: "Phu quân nói tiếp đi chứ, chàng năm đó ra sao? Chẳng lẽ không cẩn thận lại thành kẻ phá hoại à?"
Lý Khâm Tái hậm hực nói: "Chuyện cũ không nhắc tới nữa, tóm lại là không thể để thằng nhóc này sống quá an nhàn!"
Nói đoạn, Lý Khâm Tái móc từ trong ngực ra bức thư tay của Lý Tích, đ��a cho Thôi Tiệp.
"Gia gia cho hài tử lấy tên, phu nhân cảm thấy thế nào?"
Thôi Tiệp nhận lấy, xem xong liền hết lời khen ngợi: "Cái tên hay quá, gia gia không những bụng chứa thao lược mà còn có văn tài."
Lý Khâm Tái muốn nói rồi lại thôi, có ý muốn hỏi xem cái tên này rốt cuộc có điển cố gì, nhưng chung quy lại bị cái danh "Lý Cảnh Sơ tài hoa cái thế" làm liên lụy. Hắn đâu thể nào để lộ cái thiếu sót mù chữ của mình trước mặt vợ được.
"Không sai, đúng là tên rất hay," Lý Khâm Tái tươi cười gật đầu tán thưởng: "Lý gia ta không hổ là tướng môn văn võ song toàn, hơn nữa còn truyền lại hoàn hảo cái tinh hoa văn hóa ấy."
Thấy Thôi Tiệp hé miệng định nói, Lý Khâm Tái nhanh trí nắm bắt ý nghĩ, lập tức mở lời trước để "tiên phát chế nhân".
"Phu nhân, vi phu xin thử tài nàng một chút, hai chữ 'Hoằng Bích' gia gia lấy từ điển cố nào?" Lý Khâm Tái mỉm cười hỏi. Giờ khắc này, người cha "diễn sâu" như thể biến thành một thầy giáo uy quyền trong lớp học, đôi mắt đầy áp bức chăm chú nhìn nàng, dùng tư thế kiêu ngạo để khảo sát kiến thức của nàng.
Phụ nữ mang thai ba năm ngu đi một nửa, Thôi Tiệp quả nhiên mắc bẫy, không chút nghĩ ngợi nói: ""Hoằng Bích" là quốc khí. Sách "Thượng Thư" ghi chép rằng, khi Chu Khang Vương lên ngôi, ông đã kế thừa tám báu vật quốc gia, lần lượt là Xích Đao, Đại Huấn, Hoằng Bích, Uyển Diễm, Hà Đồ... Trong đó, "Hoằng Bích" chính là một trong những quốc bảo ấy."
Thôi Tiệp mỉm cười xinh đẹp, nói: "Xem ra gia gia đặt kỳ vọng rất lớn vào con của chúng ta, hoàn toàn lấy tên quốc bảo để đặt cho cháu..."
Đưa ngón tay ra đùa cằm nhi tử, Thôi Tiệp trìu mến mà nói: "Hoằng Bích, Hoằng Bích... Cũng không nên phụ lòng tằng tổ kỳ vọng nha."
Lý Khâm Tái chợt bừng tỉnh, thời này không chỉ có những người học rộng hiểu nhiều uyên bác, mà ngay cả ông già sắc sảo – vị võ tướng từng chém giết quân địch như bổ củi – trình độ văn hóa cũng không hề thấp. Nhìn cách người ta đặt tên đầy khí phách này xem...
"Phu nhân quả nhiên học thức bất phàm, đã có ba phần công lực của vi phu rồi." Lý Khâm Tái bình tĩnh khen ngợi, vẻ mặt tự nhiên như không.
Thôi Tiệp liếc hắn một cái, kiêu kỳ hừ một tiếng.
"Hoằng Bích, Lý Hoằng Bích... Không sai, tên rất hay!" Lý Khâm Tái lẩm bẩm.
Đưa tay trêu cằm đứa bé, Lý Khâm Tái cười nói: "Có tên rồi, chẳng lẽ không mổ gà ăn mừng một bữa sao?"
Đứa bé đang bú sữa đột nhiên mếu máo rồi òa khóc, thật chẳng nể mặt chút nào. Tiếng khóc bất ngờ khiến Lý Khâm Tái giật mình.
Thôi Tiệp đẩy hắn một thanh, sẵng giọng: "Phụ tử các ngươi thật là oan gia, phu quân hay là đi mau đi."
Lý Khâm Tái lắc đầu, thôi, bây giờ nó còn nhỏ, không so đo với nó làm gì. Chừng hai năm nữa, nó sẽ hiểu thế nào là tình cha như núi.
***
Thái Cực Cung, An Nhân điện.
Hai anh em Võ Duy Lương và Võ Hoài Vận vẫn luôn cung kính ngồi trong điện, hoàn toàn không dám ngước mắt nhìn thẳng Võ Hậu đang ngự trên cao.
Hai anh em đều được phái đi làm quan địa phương, mỗi người trấn giữ một châu thứ sử. Họ về Trường An nói là để báo cáo công vụ, nhưng sau khi vào thành, hai người lại làm những chuyện chẳng liên quan nửa xu đến việc báo cáo. Thậm chí họ còn chưa ghé Lại Bộ để trình báo nữa.
Về Trường An là họ liền ngày đêm đắm chìm trong men say và giấc mộng, bởi Trường An phồn hoa như gấm, khiến người ta dễ dàng sa đọa.
Không phải toàn bộ thành trì của Đại Đường đều phồn hoa như Tr��ờng An. Thực tế, Trường An là thành đô phồn thịnh duy nhất, các thành khác, dù là về dân số hay giải trí, đều kém xa nơi đây.
Đây cũng chính là lý do vì sao nhiều hoàng tử sau khi trưởng thành không chịu ra ngoài nhậm chức, sống chết bám trụ ở Trường An không rời; và cũng vì sao biết bao thứ sử khi về đến Trường An lại "bỗng dưng" mắc đủ thứ bệnh tật, rồi cáo ốm nặng không thể đi xa được, thề chết cũng phải chết ở thành Trường An.
Anh em nhà họ Võ cũng là như vậy.
Lâu ngày không được hưởng lạc, nay bỗng chốc lạc vào chốn phồn hoa, làm sao còn nghĩ đến công việc?
Sau khi về Trường An tròn bốn, năm ngày, bị các cô nương thanh lâu vắt kiệt tiền bạc lẫn sức lực, hai anh em nhà họ Võ cuối cùng cũng "thức tỉnh lương tri", rồi tự hỏi rằng có phải đã đến lúc nên vào cung bái kiến Hoàng hậu chăng? Bậc đại trượng phu sống giữa trời đất, thế nào cũng phải làm chút chính sự chứ!
Thế là, hai anh em còn đang ngà ngà hơi rượu liền vội vàng vào cung, cung kính bái kiến Võ Hậu, cốt để thể hiện tình thân.
Võ Hậu tỏ vẻ rất hài lòng trước sự có mặt của hai anh em. Để buổi gặp mặt thân tình hôm nay thêm phần hoàn hảo, nàng còn sai cung nhân mời Ngụy phu nhân vào cung.
Tình thân thì dĩ nhiên cần nhiều người góp mặt mới thêm phần rôm rả, nhưng cuộc trò chuyện giữa Hoàng hậu và hai anh em họ Võ vẫn không tránh khỏi có chút nhạt nhẽo.
Chẳng bao lâu sau, Ngụy phu nhân vội vã vào cung.
Võ Hậu là dì của nàng, đồng thời cũng là tình địch của nàng. Dù Ngụy phu nhân rất được Lý Trị sủng ái, nhưng nàng vẫn không dám tỏ vẻ gì trước mặt Võ Hậu.
Dù sao người ta cũng là Hoàng hậu, quả đấm tương đối cứng rắn.
Vào đến điện, nàng cung kính hành lễ với Võ Hậu, rồi mới quay sang chào hỏi hai anh em họ Võ.
Sau khi trao nhau nghi thức chào hỏi, không khí trong điện chẳng hề trở nên nhiệt liệt hơn chút nào. Nói rằng mỗi người đều có mục đích riêng cũng chẳng ngoa.
Võ Hậu mặt vô biểu tình ngồi ngay ngắn trên điện, hai anh em họ Võ thì khô khan nói những lời vô vị. Còn Ngụy phu nhân thì sóng mắt lưu chuyển, cười nói yểu điệu, cố gắng khiến không khí bớt gượng gạo hơn.
Kiểu trò chuyện này thực sự rất hành hạ người. Mọi người đã ngồi trong điện hơn nửa canh giờ rồi. Theo lẽ thường, quy trình gặp mặt thân tình cũng chẳng khác mấy, lúc này Võ Hậu nên khách sáo tuyên bố hôm nay chủ khách đều vui vẻ, tình thân thắm thiết, chúng ta hẹn gặp lại lần sau, rồi lịch sự cho họ ra về.
Nhưng đằng này, Võ Hậu vẫn ngồi bất động, cứ thế ngồi trơ ra dù chẳng còn gì để nói.
Hoàng hậu chưa cho tan cuộc, thì mấy vị nhà họ Võ này cũng nào dám. Bốn người cứ thế ngồi trong điện như lão tăng nhập định, trong cái không khí lúng túng lại phảng phất một vẻ thiền ý khó dò.
Bạn đang đọc một tác phẩm được biên tập cẩn trọng, với đầy đủ tâm huyết từ truyen.free.