(Đã dịch) Lý Trị Nhĩ Biệt Túng - Chương 895: Tổ tôn ăn ý
Chính mình còn lo chưa xong, giờ đây Võ Hậu hoàn toàn không cách nào đảm bảo cho Lý Nghĩa Phủ được vẹn toàn.
Giờ phút này, nàng cảm thấy vô cùng bất lực. Lý Trị đã đánh bài ngửa, trực tiếp cho nàng biết: "Ta chính là muốn cắt bỏ vây cánh của ngươi."
Mà Võ Hậu, lại đành bó tay, cũng không dám trực tiếp can gián, nàng sợ chọc giận Lý Trị, e rằng hậu quả s�� nghiêm trọng hơn nữa.
Lý Nghĩa Phủ hồn xiêu phách lạc rời cung, với vẻ mặt tái mét, vừa mắng chửi vừa quay về phủ. Ngay sau đó, Lý phủ bắt đầu tổng dọn dẹp.
Theo phân phó của Võ Hậu, tất cả văn thư, công hàm có thể còn lưu lại, kể cả những thứ giấu trong kẽ tường, mật thất, đều được dọn dẹp sạch sẽ, nhằm tiêu hủy mọi chuyện không thể lộ ra ngoài, tránh họa lớn xảy đến.
Dù trong lòng hắn rất rõ, việc làm như vậy thực chất không có tác dụng lớn. Khi thiên tử đã quyết tâm hạ bệ hắn, hắn căn bản không thể giãy giụa được.
Đồng thời, Lý Nghĩa Phủ cũng chất chứa bi thương sâu sắc trong lòng.
Đường đường là Trung Thư Lệnh, Hà Gian quận công, là một trọng thần, một tể tướng của triều đình, thế mà chỉ bằng một ý niệm của thiên tử, đã có thể kéo hắn từ thiên đường rơi xuống địa ngục.
Quyền thế dù lớn đến mấy, quan tước dù cao đến đâu, chung quy cũng chỉ là một con cờ trong tay thiên tử, muốn dùng thì dùng, muốn bỏ thì bỏ.
...
Lý Khâm Tái trở lại quốc công phủ, vừa vào cửa đã gọi ngay Ngô quản gia, khẽ hỏi vài câu. Ngô quản gia mơ hồ chỉ tay về phía vườn hoa phía đông tiền viện. Lý Khâm Tái ánh mắt khẽ động, cười vỗ vai hắn, rồi vội vã đi thẳng tới thư phòng của Lý Tích ở hậu viện.
Quen cửa quen nẻo, gieo họa không biết bao nhiêu lần, Lý Khâm Tái nhắm mắt cũng có thể xông vào được.
Trên khoảng đất trống phía ngoài thư phòng ở hậu viện, Lý Tích đang ngồi xổm dưới đất, trong tay cầm một chiếc xẻng nhỏ, từng nhát từng nhát xới đất.
Lý Khâm Tái rón rén tiến lại gần, bất ngờ phát hiện những cây trồng dưới đất đã không còn là mẫu đơn. Nhìn những chiếc lá xanh mơn mởn đó, phân biệt mãi mới nhận ra, hóa ra lại là cây củ cải lớn.
Hơi khó tin, từ mẫu đơn chuyển sang củ cải, bước nhảy này có vẻ hơi lớn.
Ban đầu không phải đã từng đặt cho cây mẫu đơn một cái tên đầy kiểu cách là "Tú Nương" sao? Nhanh như vậy đã vứt bỏ Tú Nương, đổi thú vui mới rồi sao?
Cẩn thận tiến đến sau lưng Lý Tích, Lý Khâm Tái thấp giọng thành khẩn nói: "Gia gia, có cần phân bón không? Cháu vừa hay có ít phân ủ nóng hổi ở đây..."
Lý Tích giật mình thót tim, quay đầu nhìn lại, lập tức giận dữ: "Nghịch tử, ngươi dám!"
Nói rồi, ông giương chiếc xẻng nhỏ trong tay lên: "Ngươi mà dám nhắc lại thứ đó, lão phu sẽ phang ngươi có tin không?"
"Gia gia bớt giận, không cần thì thôi, đừng lấy hạnh phúc cả đời của cháu ra đùa chứ." Lý Khâm Tái vội vàng nói.
Lý Tích cả giận: "Ngươi tốt nhất cũng đừng lấy củ cải của lão phu ra đùa giỡn!"
Lý Khâm Tái hiếu kỳ hỏi: "Ngài trồng mẫu đơn ở đâu rồi?"
Khí thế Lý Tích đột nhiên chùng xuống, ông thở dài thườn thượt nói: "Không nuôi sống được, ngươi phá hoại mấy lần, ban đầu Kiều Nhi cũng phá hoại mấy lần, mùa thu năm nay đã không thể qua nổi, hoàn toàn héo úa rồi."
"Thấy ngươi lại sinh thêm một đứa con trai, lớn hơn chút nữa không biết sẽ phá hoại nó thế nào, lão phu đành nhổ bỏ, đổi sang trồng củ cải. Củ cải thì tốt, vừa ăn được lại dễ trồng."
Lý Khâm Tái vội vàng nịnh nọt nói: "Củ cải tốt lắm, củ cải bổ khí, tiêu đàm, lợi niệu, giữa mùa đông dùng để hầm thịt dê, người già ăn vào có thể sống trăm tuổi."
Lý Tích vui vẻ: "Không ngờ cái miệng chó của ngươi thỉnh thoảng cũng có thể nói được tiếng người, lão phu rất lấy làm an ủi."
Lý Khâm Tái nghiêm mặt nói: "Gia gia, đối với cháu trai ruột thịt, tốt nhất đừng mắng nó là chó là lợn hay gì gì đó, rất dễ tự vơ vào mình, lợi bất cập hại."
Lý Tích liếc hắn một cái, cúi đầu tiếp tục dùng xẻng xới đất, nhàn nhạt nói: "Mấy ngày nay chạy tới chạy lui giữa Trường An thành và trang viên, ngươi lại gây họa rồi?"
Lý Khâm Tái hiếu kỳ nói: "Gia gia hình như không lo lắng lắm?"
"À, lão phu lo lắng gì chứ. Việc nhỏ thì tự con lo liệu, việc lớn thì lão phu tiện tay giúp con một tay. Nếu đến cả lão phu cũng không cách nào giải quyết, thì sẽ đem con ra tế trời, đảm bảo gia tộc bình an."
Lý Khâm Tái chớp mắt mấy cái, đột nhiên nghĩ đến vài ngày trước xảy ra xung đột với Lý đạo sĩ. Sau đó, có bộ khúc trong nhà lén lút kể cho hắn nghe, vào hôm triều hội hôm đó, Lý Tích đã lệnh bộ khúc ra khỏi thành hai mươi dặm, giết chết hơn trăm tử sĩ của Triệu Quận Lý thị.
Chủ gia tộc họ Lý đã sớm thậm chí cửa thành Trường An cũng không dám vào, li���n ngay tại chỗ đổi đường quay về. Lý Tích đích thân tiễn khách.
Sau đó, Lý đạo sĩ tự sát ở Hình Bộ, Triệu Quận Lý thị dâng biểu nhận thua. Những biểu hiện đó không khỏi có liên quan đến việc Lý Tích ra tay tàn độc.
Lý Tích nói không sai, việc nhỏ thì tự hắn lo liệu, việc lớn thì ông thuận tay giúp hắn làm.
Trong lòng Lý Khâm Tái trào dâng lòng cảm kích, nhưng trước mặt gia gia lại thật ngại nói những lời khách sáo như vậy.
Vì vậy, Lý Khâm Tái chỉ đành dùng cách hàm súc để biểu đạt tấm lòng hiếu thảo.
"Gia gia, sau trăm năm của ngài, cháu nhất định sẽ tìm cho ngài một nơi phong thủy bảo địa để chôn cất. Sau này mỗi dịp lễ tết, cho dù cháu có nhớ thương ngài đến mấy, cũng xin thề tuyệt đối không moi ngài lên để kể lể nỗi nhớ thương..."
"Còn có di vật của ngài, thứ gì cháu không vừa mắt cũng sẽ cho chôn theo ngài. Ngài thấy ngứa mắt ai, cháu sẽ nghĩ cách để cho người đó chôn theo ngài..." Lý Khâm Tái thành khẩn nói.
Tay Lý Tích xới đất run lên một cái, trong tiềm thức đã muốn bật dậy, dùng xẻng lật tung thiên linh cái của cái tên nghiệt súc này.
Sức kiềm chế của một vị nguyên soái nhiều năm cuối cùng cũng khiến ông tỉnh táo lại.
Đứa cháu bất trị, đứa cháu bất trị... Lý Tích chỉ đành không ngừng tự an ủi mình.
"Có chuyện thì nói, không có gì thì cút mau!" Lý Tích thậm chí chẳng buồn nhìn hắn.
"Có chuyện..." Lý Khâm Tái nhích lại gần một chút, thấp giọng nói: "Cháu muốn mời gia gia cùng đi dạo một chút ở vườn hoa tiền viện."
"Không đi, cút!" Lý Tích đáp lời rất dứt khoát.
Lý Khâm Tái nhìn xuống những lá củ cải xanh non trên đất một cái, cười ranh mãnh nói: "Gia gia, ngài cũng không muốn củ cải của mình xảy ra chuyện gì, phải không?"
Lý Tích quẳng chiếc xẻng trong tay xuống, thở dài, lẩm bẩm nói: "Vốn định tha cho ngươi một mạng, nhưng cái tên nghiệt súc này khinh người quá đáng!"
Nói xong, Lý Tích đứng dậy liền đá một cước về phía Lý Khâm Tái. Lý Khâm Tái kinh hãi xoay người bỏ chạy, Lý Tích ở phía sau đuổi sát. Hai ông cháu người trước người sau chạy ra khỏi hậu viện.
Bọn hạ nhân trong Quốc công phủ nghe được động tĩnh, rủ nhau dừng chân vây xem, nhưng nét mặt ai nấy đều rất bình tĩnh.
Cảnh tượng như vậy, bọn họ đã gặp vô số lần, chẳng có gì lạ cả.
Điều đáng an ủi là, lão gia thân thủ vẫn còn khỏe mạnh, ở cái tuổi này, đuổi theo cháu trai mà khí phách hùng dũng vẫn không hề giảm sút so với năm xưa, thật đáng mừng thay.
Hai ông cháu người trước người sau, bất giác đã xông vào vườn hoa phía đông tiền viện.
Hai người đồng thời dừng lại, Lý Tích thở hổn hển, chỉ Lý Khâm Tái nói: "Được rồi, dừng lại, lão phu đuổi không nổi nữa..."
Lý Khâm Tái cười hì hì đứng lại: "Gia gia, giờ đây ngài làm sao đuổi kịp cháu được. Cháu vừa mới ở trong cung uống rất nhiều rượu, đến lúc này mới vừa khởi động người thôi."
Lý Tích đột nhiên cau mày nói: "Ngươi mới từ trong cung về à?"
"Vâng, bệ hạ cho vời cháu vào uống rượu, hàn huyên đôi ba chuyện phiếm."
"Bệ hạ nói chuyện gì với ngươi?"
Lý Khâm Tái nháy mắt một cái: "Chuyện về Ngụy phu nhân, gia gia có nghe nói không?"
"Lão phu cũng đâu phải người điếc, tất nhiên là có nghe nói. Cảnh cáo ngươi, chuyện này nguy hiểm, ngươi đừng có nhúng tay vào, không thì lão phu thật sự phải thanh lý môn hộ."
"Cháu tất nhiên là không nhúng tay vào. Bệ hạ hôm nay khi uống rượu, còn muốn cháu giúp hắn giáng đòn vào hậu đảng, cháu lập tức giả vờ say lướt khướt, bị bốn tên cung nhân khiêng ra khỏi cung rồi mới ung dung tỉnh lại..."
Lý Tích cười: "Được rồi, cũng coi như không ngu ngốc, nhưng lão phu còn phải cảnh cáo ngươi, đừng có phá hoại củ cải của ta nữa!"
Lý Khâm Tái cúi người đỡ lấy Lý Tích, cười nói: "Cháu đưa ngài về thư phòng."
Rời khỏi vườn hoa tiền viện, hai ông cháu đi rất chậm, vừa đi vừa nói chuyện cười đùa.
Một lát sau, hai người đi vào hậu viện, Lý Tích mới phất tay áo hất tay Lý Khâm Tái ra, còn tỏ vẻ chê bai mà lau lau mấy cái lên áo hắn.
"Nói đi, dụ lão phu đến vườn hoa tiền viện, phối hợp với mấy câu nói khó hiểu của ngươi, rốt cuộc là để làm gì?"
Lý Khâm Tái nháy mắt một cái: "Khi về phủ, cháu đã hỏi Ngô quản gia, trong vườn hoa có người theo dõi."
"Sau đó thì sao?"
"Cháu hôm nay đã từ chối bệ hạ việc giáng đòn vào hậu đảng, chuyện này nhất định phải để Hoàng Hậu biết, nếu không sợ Hoàng Hậu sẽ đố kỵ và ghi hận."
Lý Tích trừng mắt liếc hắn một cái: "Ngươi xác định người trong vườn hoa nhà ta, là tai mắt của Hoàng Hậu sao?"
Lý Khâm Tái cười nói: "Nói chung chắc chắn không sai được, coi như có sai cũng không sao cả. Tóm lại, những lời ông cháu ta vừa nói nhất định sẽ đến tai Hoàng Hậu, thế là đủ rồi."
Lý Tích nhìn hắn thật sâu, vuốt râu thở dài nói: "Con đúng là đã trưởng thành, mỗi năm một mạnh mẽ hơn. Tương lai dù con có độc lập môn hộ, mở phủ lập nha, phát triển một chi khác, lão phu cũng có thể yên lòng."
Phát hiện tai mắt bên cạnh mình sau không vạch mặt, không giết chết, mà ngược lại còn lợi dụng, biến tai mắt thành loa truyền tin, truyền tin tức đến người đứng sau màn, khéo léo đặt bản thân ra khỏi vòng tranh chấp.
Đây mới là chuyện mà một người trưởng thành có tâm trí chín chắn nên làm.
Lý Tích tất nhiên cũng là một lão hồ ly đã trải qua sóng gió, vừa rồi ở hậu viện đã biết Lý Khâm Tái tất có dụng ý, vì vậy liền phối hợp hắn diễn một màn kịch như thế.
Lý Tích đuổi chạy một vòng. Trong mắt người khác, ông vẫn hùng dũng như vậy, khí thế nuốt chửng cháu trai như hổ đói. Không ai có thể biết giờ phút này ông đã hai chân phát run, suýt chút nữa đứng không vững.
Màn kịch không tồi, chỉ là hơi tốn sức gia gia thôi.
Toàn bộ nội dung đã qua chỉnh sửa này là tài sản trí tuệ của truyen.free, đảm bảo sự tinh tế trong từng câu chữ.