(Đã dịch) Lý Trị Nhĩ Biệt Túng - Chương 929: Năm tháng nhưng trú
Lý Khâm Tái chưa hẳn đã là một người thầy tốt, dù sao thì với lũ tiểu quỷ nghịch ngợm kia, hắn thật sự quá thiếu kiên nhẫn, một lời không hợp là liền rút roi ra.
Vì vậy, Lý Khâm Tái cũng chẳng biết mình có hình tượng như thế nào trong lòng học trò, mà tất nhiên, hắn cũng chẳng bận tâm.
Vài năm sau, dù học hành ra sao, họ cũng sẽ rời khỏi học đường để có cuộc sống riêng của mình. Tất cả những gì diễn ra ở học đường Cam Tỉnh Trang chẳng qua cũng chỉ là một điểm dừng chân tạm thời trong cuộc đời họ, rồi sẽ qua đi.
Học đường và thầy cô, chỉ để lại một dấu vết trong ký ức của họ, cả đời không còn qua lại cũng chẳng có gì lạ.
Thế nhưng, Lý Khâm Tái lại rất muốn làm một người cha tốt, hắn mong bù đắp cho Kiều nhi tuổi thơ còn thiếu thốn, và dành cho con cái mình nhiều sự bầu bạn hơn.
Với con cái mình, hắn chưa từng có kỳ vọng quá cao. Dù chúng có tầm thường, bình thường, chỉ cần không làm điều phi pháp, không gây họa cho xóm làng, thì hắn, với tư cách người cha, đã thành công rồi.
Kỳ vọng thấp như vậy, nên nếu sau này con cái lớn lên mà thật sự bình thường vô vi, hắn cũng sẽ không quá thất vọng.
Tất nhiên, "bình thường" là giới hạn cuối cùng hắn dành cho con cái, không thể thấp hơn được nữa. Nếu lớn lên mà trở thành công tử bột, phá gia chi tử, hay loại ác bá chèn ép xóm làng, thì chẳng nói hai lời, hắn sẽ tống thẳng nó vào bụng mẹ ruột, biến thành thịt kho tàu cho rồi.
Còn nếu như biến thành khách quen thanh lâu, chỉ cần đừng quá sa đà, không làm cái loại kẻ hèn chỉ biết bám váy phụ nữ, đến mức chỉ vì chiều chuộng một cô nương mà bán sạch gia sản, tranh giành làm đại ca bảng vàng, thì hắn cũng có thể mở một mắt nhắm một mắt. Dù sao thì với tư cách người cha, hắn quả thực cũng chẳng làm gương tốt được chút nào trong khoản nữ sắc này.
"Cha, hài nhi ngày mai có thể cùng ngài đi câu cá không?" Kiều nhi hỏi, ánh mắt đầy mong đợi.
Lý Khâm Tái suy nghĩ một chút, kể từ khi lão nhị sinh ra, hắn và Kiều nhi quả thật đã rất lâu rồi không cùng nhau ra bờ Vị Hà câu cá. Kiều nhi thì hiểu chuyện, biết cha mình dạo này dồn hết sức lực cho đứa em mới sinh, nên cũng chẳng mè nheo hay làm loạn.
Nếu là trước kia, việc câu cá bên bờ Vị Hà từng là thú tiêu khiển truyền thống của hai cha con. Giờ nhớ lại, dường như đã rất lâu rồi không đi.
"Được, ngày mai cha dẫn con đi câu cá. Cha phụ trách đập băng, con phụ trách treo mồi, cha con ta ngày mai nhất định thắng lớn trở về!" Lý Khâm Tái cười xoa đầu nó.
Kiều nhi vui mừng khôn xiết, gật đầu lia lịa, nói: "Đúng vậy, thắng lớn trở về!"
...
Thật khó mà hình dung một đứa bé coi trọng lời hứa của cha mình đến mức nào. Cái cảm giác tràn đầy tín nhiệm và mong đợi đó, không hề pha lẫn bất kỳ tạp chất nào, chỉ có sự hưng phấn vô tận và niềm vui nhảy cẫng.
Sáng sớm hôm sau, trời vừa hửng sáng, Kiều nhi đã rón rén đi đi lại lại trong hậu viện.
Hôm nay Kiều nhi ăn mặc rất ấm áp và gọn gàng. Trên bàn đá trong hậu viện, các loại dụng cụ câu cá của Lý Khâm Tái đã được bày biện sẵn, từ cần câu, giỏ cá cho đến rương bách bảo đựng công cụ.
Lý Khâm Tái vẫn còn chưa tỉnh giấc. Theo thói quen của hắn, quả quyết không thể nào thức dậy vào giờ này.
Kiều nhi cũng biết rõ thói quen cũng như tính tình của cha mình, vì vậy chỉ đành không ngừng đi lại trong hậu viện, thỉnh thoảng lại mở rương bách bảo ra kiểm tra xem mồi câu, lưỡi câu và các dụng cụ khác có đầy đủ không.
Mãi cho đến khi mặt trời lên cao, Lý Khâm Tái được nha hoàn hầu hạ mặc chỉnh tề, vừa vặn eo bẻ cổ vừa bước ra khỏi phòng, Kiều nhi lúc này mới hớn hở chạy ra đón.
"Cha, hài nhi đã chuẩn bị xong xuôi rồi, chúng ta ra bờ sông thôi!"
Lý Khâm Tái sững người. Đứa nhỏ này, câu cá mà thôi, mà sao lại hấp tấp đến thế? Tâm tính thế này mà không trầm ổn, tương lai thành thân nhập động phòng thì sao đây? Làm quần quật cả nửa ngày mà tân nương lại hỏi một câu "Chàng đã vào chưa?", đủ để khiến bất kỳ nam nhân nào trên đời cũng phải tan nát cõi lòng.
"Bớt lảm nhảm đi, ăn sáng xong rồi hẵng đi." Lý Khâm Tái nói.
Kiều nhi vâng một tiếng. Nha hoàn bưng tới hai chén cháo cùng vài chiếc bánh mì, và hai đĩa dưa muối nhỏ.
Hai cha con ăn uống vội vàng, nhanh chóng ăn hết bữa sáng.
Lý Khâm Tái vỗ vỗ bụng, lúc này mới dẫn Kiều nhi đi. Hắn xách cần câu và giỏ cá, Kiều nhi thì vác thùng dụng cụ, hai cha con hớn hở bước ra ngoài.
Kiều nhi rất hưng phấn, không ngừng đặt ra đủ thứ câu hỏi: mặt băng thì đục như thế nào, phải đục một cái lỗ lớn bao nhiêu, cá trong nước sông lạnh giá có bị lạnh không, trời lạnh thế này, nếu cá lười không cắn mồi thì phải làm sao...
Lý Khâm Tái kiên nhẫn trả lời đủ loại thắc mắc của nó. Hai cha con vừa bước ra khỏi cổng thì thấy một trận tiếng vó ngựa dồn dập truyền đến.
Lý Khâm Tái bước chân dừng lại, thấy mấy tên cấm vệ đang vây quanh một hoạn quan mặc quan bào màu giáng vội vã phi ngựa tới.
Đoàn người đến rất nhanh, chỉ chốc lát đã xuống ngựa trước cổng biệt viện Lý gia.
Sau khi xuống ngựa, hoạn quan cung kính cười với Lý Khâm Tái, nói: "Nô tài đến thật đúng lúc, vừa vặn gặp được Lý huyện công, quả là may mắn!"
Lý Khâm Tái mỉm cười nói: "Vị nội thị này có chuyện gì à?"
Hoạn quan đứng thẳng người, nói: "Phụng chiếu Thiên tử, mời Lý huyện công tức khắc theo nô tài về Trường An. Hôm qua các sứ thần phiên thuộc nước vào kinh chầu mừng, Thiên tử hạ chỉ, tối nay sẽ thiết yến tại Thái Cực Cung. Trong kinh phàm những triều thần từ tứ phẩm trở lên đều cần dự tiệc, Thiên tử đặc biệt điểm tên Lý huyện công ngài, mời ngài nhất định phải có mặt."
Lý Khâm Tái giật mình. Sứ thần các nước chư hầu chầu mừng, đúng là một chuyện lớn. Lý Trị đặc biệt điểm tên của hắn, có lẽ cũng là để hắn giúp vị Thiên tử Đại Đường này nở mày nở mặt. Dù sao thì danh tiếng của Lý Khâm Tái mấy năm trước, ngay cả các nước láng giềng quanh Đại Đường cũng đã từng nghe nói qua.
Chẳng phải hắn đã chỉ dùng sáu ngàn binh mã mà diệt nước Oa, l��i từng đánh tan quân giám sát của nước Tân La, cũng như ở Thổ Dục Hồn đã khiến Thổ Phiên phải bẽ mặt ê chề, đến mức đại tướng Lộc Đông Tán suýt nữa không thể trở về.
Những chiến công này đối với Lý Khâm Tái mà nói thì nhẹ nhàng như không, nhưng đối với các nước phiên thuộc thì lại là chuyện kinh thiên động địa. Vì vậy giờ đây, quốc chủ các nước láng giềng xung quanh chắc hẳn đã ngưỡng mộ đại danh của Lý Khâm Tái từ lâu rồi.
Lý Trị điểm danh muốn hắn tham gia quốc yến, tất nhiên là để hắn giúp vị Thiên tử Đại Đường này nở mày nở mặt, đồng thời, sự xuất hiện của Lý Khâm Tái cũng là một sự chấn động không hề nhỏ đối với các sứ thần.
Lý Khâm Tái lúc này gật đầu: "Được, chúng ta đi Trường An ngay."
Vừa bước chân được vài bước, Lý Khâm Tái như có linh cảm, không kìm được mà nghiêng đầu nhìn lại, thì thấy Kiều nhi đứng một mình ngoài cổng lớn, ánh mắt ảm đạm, vẻ mặt thất vọng cúi gằm xuống.
Trong tay nó, vẫn còn đang ôm chặt thùng dụng cụ câu cá của Lý Khâm Tái.
Lòng Lý Khâm Tái chợt đau nhói. Bước chân hắn khựng lại, yên lặng nhìn chăm chú con.
Kiều nhi cố nặn ra một nụ cười với hắn: "Cha có việc gấp thì cứ đi đi, hài nhi về phòng luyện chữ. Lần sau cha có rỗi rảnh lại dẫn hài nhi đi câu cá."
Lý Khâm Tái không hề nhúc nhích. Bên cạnh, hoạn quan với vẻ mặt nghi hoặc, vẫn cười nịnh nọt đứng cạnh con ngựa.
Hồi lâu sau, Lý Khâm Tái đột nhiên quay người nhìn hoạn quan, nói: "Ta bệnh rồi, bệnh rất nặng..."
Hoạn quan một lúc lâu không phản ứng kịp, kinh ngạc nghi hoặc nhìn hắn.
Ngài đây tinh thần phấn chấn đến mức suýt chút nữa là lên mộ tổ tiên mà múa hát, nào có nửa phần dáng vẻ người bệnh? Nội thị bọn ta tuy có thiếu một bộ phận cơ thể, nhưng tuyệt đối không thiếu đầu óc. Lời này của ngài chẳng khác nào đang chà đạp trí thông minh của nô tài dưới đất...
"Ách, xin hỏi Lý huyện công, ngài bị bệnh gì vậy?" Hoạn quan cẩn thận hỏi.
"Bệnh không được cùng nhi tử câu cá ngay lập tức thì sẽ chết," Lý Khâm Tái nghiêm mặt nói, "bệnh tình nguy cấp, nhất định phải được chữa trị ngay lập tức."
Hoạn quan nhìn Kiều nhi một chút, rồi lại nhìn Lý Khâm Tái, vẻ mặt đau khổ nói: "Lý huyện công, nô tài chẳng qua chỉ là hạ khổ nhân trong cung, xin đừng lấy nô tài ra đùa giỡn..."
"Mời nội thị về bẩm báo Bệ hạ, rằng ta đã hứa với khuyển tử hôm nay sẽ cùng nó đi câu cá. Nam nhi không thể thất tín, càng không thể thất tín với nhi tử. Cung yến tối nay ta không thể tham dự được, mong Bệ hạ lượng thứ."
Hoạn quan kinh ngạc nhìn hắn, thấy vẻ mặt hắn kiên quyết, không hề giống đang đùa giỡn.
Mặc dù không hiểu vì sao trước một quốc sự long trọng như vậy, Lý huyện công lại đột nhiên chọn ở bên nhi tử, nhưng hoạn quan rất rõ ràng thân phận của mình. Chuyện như vậy hắn đã không thể khuyên can, càng không nên dính vào, chỉ cần ngoan ngoãn truyền lời là được.
Vì vậy, hoạn quan cũng không nói thêm gì nữa, ghi nhớ lại những lời Lý Khâm Tái vừa nói, rồi cung kính cáo từ hắn.
Cho đến khi đoàn người hoạn quan cưỡi ngựa rời đi hẳn, Kiều nhi bên ngoài cổng đột nhiên cười tươi chạy về phía Lý Khâm Tái, tung người nhảy b��� vào lòng hắn. Lý Khâm Tái tay mắt lanh lẹ đỡ lấy, ôm nó vào lòng.
Kiều nhi vui vẻ khúc khích cười không ngừng: "Cha, hôm nay chúng ta có thể đi câu cá không?"
Lý Khâm Tái cười gật đầu: "Hôm nay ta chẳng làm gì cả, chỉ câu cá thôi! Câu được cá sẽ nướng ngay ở bờ sông mà ăn, ăn xong lại tiếp tục câu!"
Hai cha con ở ngoài cổng lớn vừa cười vừa đùa giỡn, những người thuộc hạ gác cổng cũng lộ ra nụ cười ấm áp.
Kiều nhi trong ngực đã có chút trọng lượng, Lý Khâm Tái ôm nó thậm chí có chút khó khăn.
Hắn chợt nhận ra, con mình đã sắp trưởng thành rồi.
Những ngày cha con được ở bên nhau như thế này, thật ra chẳng còn nhiều nữa.
Thật may là, hắn đã không bỏ lỡ những khoảnh khắc con mình trưởng thành, cuộc đời này chẳng còn gì phải tiếc nuối.
Cầm cần câu và thùng dụng cụ, Kiều nhi nắm chặt tay cha, vẫn cứ nhún nhảy từng bước, chẳng chịu đi đứng đàng hoàng.
Đi được một đoạn, Kiều nhi đột nhiên an tĩnh lại, nghiêng đầu nhìn hắn, lộ ra nụ cười ngọt ngào.
"Cha, hài nhi hôm nay vui lắm ạ."
Lý Khâm Tái xoa đầu nó: "Câu cá thôi mà, trước kia đâu phải chưa từng đi, có gì mà vui đến thế."
"Không biết tại sao, nhưng không hiểu sao hôm nay hài nhi lại cảm thấy vui đặc biệt."
Lý Khâm Tái đưa tay khoác lên vai con, ánh mắt nhìn về bầu trời cao xa thăm thẳm.
"Kiều nhi, đừng lớn nhanh quá. Sau này lớn lên rồi, sẽ rất khó có được những giây phút vui vẻ như thế này nữa."
"Ừm ừm, hài nhi không vội lớn lên, hài nhi sẽ lớn từ từ. Cha vĩnh viễn vẫn cứ như bây giờ, hài nhi cũng vĩnh viễn vẫn cứ như bây giờ, được không ạ?"
Lý Khâm Tái cười đáp: "Được thôi, chúng ta hãy để năm tháng dừng lại." Truyện này thuộc bản quyền của truyen.free, nơi độc giả tìm thấy những hành trình bất tận.