(Đã dịch) Ma Ha Đại Thánh - Chương 18: y bát
Bạch Vân đạo cô xuất thân từ Thái Âm Tông, vốn là một đại phái của Đạo gia. Môn phái này toàn là nữ giới, nhưng uy danh tuyệt không thua kém Ngũ Hành Tông. V���n dĩ nàng không muốn thừa cơ lúc người ta gặp khó khăn, nhưng bị Phan Côn và Ngọc Nô truy sát mấy ngày qua, tâm tính nữ nhi vốn hẹp hòi, nàng gật đầu nói: “Tất nhiên phải cho bọn chúng một bài học thích đáng!”
Phan Côn và Chu Mặc cả hai đều kiêng kị Bạch Vân đạo cô. Chỉ là hai bên đang say sưa đấu sức, không ai dám lộ ra sơ hở để chịu đòn hiểm của đối phương. Mắt thấy viên Yêu Đan bị hai luồng lực kéo tới kéo lui giữa không trung, dần dần trôi về phía Phan Côn, Chu Mặc không khỏi khẩn trương, lại phải phân thần ứng phó ma âm từ cây cốt địch, đã có chút chống đỡ không nổi.
Bạch Vân đạo cô có suy tính riêng. Lại qua nửa canh giờ, Chu Mặc mặt đỏ bừng, nguyên hình Ma Chu càng thêm dữ tợn. Nếu không đoạt được Yêu Đan, một thân đạo hạnh sẽ phế bỏ quá nửa, nàng ta không kìm được cơn giận bốc lên từ đáy lòng, liền muốn liều chết một kích.
Phan Côn cũng cảm ứng được nguy cơ sắp tới, không khỏi cảnh giác thêm mấy phần. Ngọc Nô thổi cốt địch, cũng tiến lại gần bên hắn, quyền làm hộ pháp. Mặt Chu Mặc như thể sung huy��t, nàng gầm lên một tiếng bén nhọn, há mồm phun ra một chùm tơ nhện, giữa không trung hóa thành một dải lụa, lao thẳng vào mặt Phan Côn!
Chu Mặc phân tâm vận dụng thần thông, lực khống chế đối với Yêu Đan không khỏi giảm đi nhiều. Trong lòng Phan Côn ý niệm thay đổi cực nhanh, hắn quyết định liều mạng chịu đòn đánh đầu tiên, cũng phải đoạt lấy Yêu Đan. Chỉ cần Yêu Đan tới tay, đạo hạnh của hắn có thể tiến thêm một tầng lầu. Hắn không tránh né mà ngược lại nghênh đón, Ngũ Độc thần đỉnh lại tăng thêm một phần lực, càng hút trọn viên Yêu Đan vào trong không trung!
Chu Mặc cũng không phải hạng người tầm thường. Nàng đoán chắc Phan Côn thế nào cũng sẽ thừa cơ cướp Yêu Đan, nguyên thân Ma Chu của nàng ta nương theo sức hút của Ngũ Độc thần đỉnh mà đạp không lao tới. Sáu cái chân sắc nhọn như kiếm, hung hãn đâm về phía Phan Côn. Dù cho tên này có chiếm được Yêu Đan, cũng phải chịu trước một đợt kiếm sắc đâm tới!
Bạch Vân đạo cô nhận ra cơ hội, nàng thầm than: “Chính là lúc này!” Đạo bào khẽ phất, giơ tay đánh ra một đ���o hàn quang! Bên trong hàn quang ấy chính là một thanh đoản kiếm, hàn quang bắn ra như sao băng, kiếm khí kích xạ, rõ ràng là một kiện Đạo gia pháp bảo.
Phan Côn phát ra một tiếng gầm gừ ngắn ngủi. Ngọc Nô đứng mũi chịu sào, vung cốt địch lên, liều mạng thôi động cương sát khí quanh thân, ngăn cản hàn quang của đoản kiếm. Đáng tiếc đạo hạnh của nàng quá nhỏ bé, Bạch Vân đạo cô lại là có ý định mà xuất chiêu. Hàn quang lóe lên, đã chặt đứt cốt địch. Ngay lúc sắp chém trúng Phan Côn, nó lại nhẹ nhàng linh hoạt chuyển hướng, chính xác là đánh vào chiếc Ngũ Độc thần đỉnh!
Trong lần chuyển hướng này, Phan Côn quả nhiên chưa từng ngờ tới, hắn không kịp ngưng tụ chân khí phòng bị, lại vồ hụt. Ngũ Độc thần đỉnh chịu một chém của phi kiếm, bắn ra ngũ sắc độc quang, lập tức rơi xuống đất, trên thân đỉnh đã xuất hiện một vết chém nho nhỏ!
Ngũ Độc thần đỉnh bị chém, lực hút trong đỉnh lập tức tiêu tán. Chu Mặc vui mừng, vội vàng há miệng khẽ hút, đem Yêu Đan hút vào trong bụng, nhưng thế công vẫn không suy giảm, sáu cái chân s��c nhọn vẫn như cũ như phi kiếm đâm vào.
Mắt thấy món mồi đến tay lại bay mất, Phan Côn lúc này giận dữ không thể xem thường. Hắn gầm lên một tiếng bén nhọn, quanh thân dâng lên ngũ sắc thải quang, đó chính là Kim Đan bản mệnh chi khí. Chỉ nghe một tiếng "phịch", Chu Mặc đã cứng rắn đổi chiêu với Phan Côn!
Bạch Vân đạo cô cũng có chút khẩn trương. Nàng nói: “Ngươi trốn trong thạch động, chớ có ra ngoài!” Thân hình nàng lóe lên, đã bay ra. Tâm niệm vừa động, thanh đoản kiếm kia lướt qua từng luồng nhuệ khí, chém về phía Phan Côn! Giữa Chu Mặc và Phan Côn, Bạch Vân đạo cô lựa chọn trước hết g·iết Phan Côn!
Phan Côn đón đỡ một chiêu của Chu Mặc, Bản Mệnh Đan khí quanh thân đã tán loạn, nhưng cũng sống sượng đánh bay nguyên thân Chu Mặc ra ngoài. So với nhân tộc tu sĩ, mức độ cô đọng yêu khí chân khí của yêu loại hiển nhiên kém xa một trời một vực.
Lúc này, phi kiếm của Bạch Vân đạo cô đã tới. Phan Côn thầm mắng một tiếng, vẫy tay, Ngũ Độc thần đỉnh rơi vào lòng bàn tay, hắn dùng nó đối chọi với đoản kiếm đang bay nhanh tới. Hai người đều là chân truyền của Thái Âm Tông và Ngũ Độc Giáo, cũng đều có thương tích trong người, thế nhưng không ai làm gì được ai.
Bạch Vân đạo cô vận dụng phi kiếm, đoản kiếm tuy ngắn, nhưng khi bay nhanh lại mang theo trùng điệp hào quang, hiển lộ là Đạo gia chí bảo. Ngũ Độc thần đỉnh bị phá nguyên thai, uy năng giảm mạnh, có chút không ngăn cản nổi. Phan Côn ho khan một tiếng, kêu lên: “Bạch Vân, ngươi thật sự muốn ra tay tàn độc sao!”
Bạch Vân đạo cô cười lạnh nói: “Ma môn tặc tử, còn vọng tưởng gì nữa!” Nàng vận kiếm càng gấp gáp hơn. Phan Côn đảo mắt, đang định mở miệng thuyết phục Chu Mặc cùng hắn liên thủ, ai ngờ Chu Mặc “hì hì” cười một tiếng, nói: “Yêu tộc chúng ta cũng cần thể diện. Vị đạo cô đây nếu giúp ta một chiêu, ta cũng sẽ không thừa cơ lúc người ta gặp khó khăn đâu!” Sáu cái chân hoạt động, dâng lên một chùm khói độc, quả nhiên không thèm quay đầu lại mà bỏ chạy.
Phan Côn tức gần chết, hắn miễn cưỡng chống cự phi kiếm của Bạch Vân đạo cô. Cốt địch của Ngọc Nô đã đứt, nàng không dám xông lên, liếc thấy Thích Trạch thò đầu ra nhìn từ trong thạch động, lập tức nảy sinh chủ ý, muốn bắt tên tiểu tử kia uy h·iếp Bạch Vân. Đang định lén lút dịch bước, nàng chỉ cảm thấy một luồng sát ý âm hàn bao trùm xuống, hoảng hốt kêu lên, không dám nhúc nhích nữa.
Bạch Vân đạo cô quát: “Ngươi yêu nữ này quả là xảo trá, được thôi, bần đạo liền chém ngươi trước!” Ngọc Nô lúc này giật mình không thể xem thường, nàng vội vàng trốn về phía Phan Côn, tìm kiếm che chở. Phan Côn thầm than một tiếng, Ngũ Độc thần đỉnh hạ xuống, đánh bật phi kiếm, một tay tóm lấy Ngọc Nô, quát: “Mối thù hôm nay, ngày khác tất báo!” Ngũ sắc sương độc dâng lên, hắn đã bay vút lên trời!
Bạch Vân đạo cô cười lạnh một tiếng, cũng không đuổi theo, thu đoản kiếm lại, đột nhiên ho khan một tiếng. Thích Trạch từ trong động phủ đi ra, hỏi: “Đạo trưởng thương thế thế nào rồi?” Bạch Vân đạo cô xua tay nói: “Không đáng ngại đâu! Ngươi đã được truyền thừa y bát của Thiên Hồng Tử tiền bối, tòa động phủ này ngươi định làm thế nào?”
Thích Trạch trầm ngâm nói: “Động phủ này đã bị yêu ma biết, lưu lại cũng vô dụng. Nếu đạo trưởng còn dư sức, xin hãy phong bế nơi đây, cũng xem như lập phần mộ cho Thiên Hồng Tử tiền bối!” Bạch Vân đạo cô vuốt cằm nói: “Bần đạo cũng có ý này!” Hai tay nàng hợp lại, kiếm quang kích xạ giữa không trung, theo hàn quang vũ động, liền có từng khối nham thạch lớn rơi xuống, dần dần lấp đầy động phủ.
Bạch Vân đạo cô lại quát vài tiếng cuối cùng. Chỉ nghe một tiếng vang trầm lướt qua, một tòa động phủ rốt cục bị đá vụn lấp đầy, sau đó lại tiếp tục bị vị đạo cô kia dùng Kim Đan pháp lực chấn thành một thể, hoàn toàn dung nhập vào Thạch Sơn, không còn phân biệt được nữa.
Bạch Vân đạo cô thi triển pháp lực xong, lại ho khan vài tiếng, nói: “Người Đạo gia khai sơn lập bia, coi là mộ táng, cũng xem như một chỗ quy túc tốt đẹp!” Thích Trạch lại hướng về phía động phủ vái một cái, trong lòng thầm nhủ: “Tiền bối trên trời có linh, nếu đệ tử có thể tu thành Kim Đan, chắc chắn sẽ đến Ngũ Hành Tông tiếp tục, giải quyết xong tâm nguyện của tiền bối!”
Bạch Vân đạo cô nói: “Bần đạo không biết vị Thiên Hồng Tử kia trong y bát có từng lưu lại nguyện vọng hay không. Ngươi đã trở thành truyền nhân cách một đời của người đó, thì nên thay người đó hoàn thành tâm nguyện. Bằng không từ nơi sâu xa tự có nhân quả, ngươi phải nhớ kỹ!”
Thích Trạch nói: “Vâng! Vãn bối khắc ghi. Đạo trưởng có dự định gì ạ?” Bạch Vân đạo cô nói: “Cũng không cần vội vã trở về Phục Long Trấn, trước tiên tìm một nơi ẩn bí, bần đạo muốn chữa thương vài ngày. Phan Côn đã bỏ trốn, chưa chắc đã dám lập tức đánh tới, nhưng cần phải đề phòng hắn canh giữ trên đường về mà ra tay.”
Kính mời quý độc giả tìm đọc toàn bộ bản dịch chính thức chỉ có tại truyen.free.