(Đã dịch) Ma Ha Đại Thánh - Chương 186: Quốc Sách
Đức Thanh Đạo Nhân khẽ hừ một tiếng, giơ tay vồ lấy, đã thu hồi Ngự Hỏa Bàn và phi kiếm của Thích Trạch. Nhưng thấy Ngự Hỏa Bàn đã nứt toác, y không khỏi tiếc nuối khôn nguôi, quát lớn: “Yêu ma kia, hãy chịu c·hết đi!”
Ngọc Thi lại bị đánh bật xuống lòng đất, lần này nó đã học được bài học. Nó cắm đầu lao thẳng xuống, mượn Thổ Độn thần thông, nhanh như chớp thoát đi hơn mười dặm.
Cương thi vốn thân cận với Thổ hành, Đức Thanh Đạo Nhân nhất thời không chú ý, bị nó thừa cơ đào thoát. Đáng lẽ phải đuổi theo, nhưng nghĩ đi nghĩ lại, y đành buông tay. Ngọc Thi dù như chó nhà có tang, vẫn còn sức đánh một trận, nếu khiến nó ngoan cố chống cự, e rằng lại không hay.
Đông Tiên Ngô che chở Nguyên Anh của Vĩnh An Đạo Nhân, lấy biển hoa sen vàng che chắn. Thấy Ngọc Thi bị thương bỏ chạy, y trong lòng biết đại thế đã mất, thầm mắng các cao tầng Thánh Mẫu giáo máu chó đầy đầu. Truyền giáo thì cũng được đi, nhưng nhất định phải xung đột chính diện với Ngũ Hành Tông, gây ra chuyện ầm ĩ này giờ đâm lao phải theo lao, đến tín đồ của Năng Phú Quốc cũng đành phải bỏ.
Việc đã đến nước này, nghĩ nhiều cũng vô ích, Đông Tiên Ngô nói: “Vĩnh An đạo hữu, lưu được núi xanh thì kh��ng lo không có củi đốt, ngươi và ta hãy tạm thời tránh đi mũi nhọn này, lưu lại để ngày sau báo thù!” Vĩnh An Đạo Nhân hung ác nói: “Ngũ Hành Tông cùng con cương thi kia đã hủy pháp thể của ta, mối thù này không báo, ta thề không thành đạo!” Hai người cùng đỡ nhau, dựng lên độn quang, bay đi.
Đức Thanh Đạo Nhân nhìn Ngự Hỏa Bàn không còn nguyên vẹn trong tay, thở dài một tiếng, đành phải từ bỏ ý định t·ruy s·át. Lần này tuy hao tổn một kiện pháp khí, nhưng may mắn là các đệ tử không ai bị tổn hại, lại trọng thương được ba vị Nguyên Anh, đây chính là một công lớn, mặt khác cũng coi như đã đủ để báo cáo.
Máu tươi từ giữa lông mày Thích Trạch chảy ra, y đành phải miễn cưỡng trấn áp thương thế. Trên đầu y còn có một cánh cửa Cửu U khổng lồ cần được giải quyết hậu quả. Y bước ra, nắm Cổ Đăng Kình trong tay, quát lớn một tiếng: “Độ vong nhập u, không gì tốt hơn! Cửu U chi môn, mở ra cho ta!”
Khi Vãng Sinh Chú vang lên, kinh văn Vãng Sinh Chú trên Cổ Đăng Kình hơi phát sáng, trong nháy mắt phát ra một đạo phật quang, đánh vào Cửu U chi môn. Cánh cửa khổng lồ kia bỗng nhiên ầm vang mở rộng!
Thích Trạch lại hướng về vô số âm hồn trên trời mà quát: “Các ngươi hãy tiến vào Cửu U, có thể theo nhân quả nghiệp lực kiếp trước mà đến kết quả, thiện nhân thiện quả, ác nhân ác quả, tất cả đều là tự chuốc lấy, không được lòng sinh oán hận! Đi!”
Mấy ngàn âm hồn đều được bao phủ bởi phật quang, hướng về Thích Trạch cúi đầu một cái, dưới sự dẫn dắt của chú lực Vãng Sinh Chú, nhao nhao bay vào bên trong cánh cửa Cửu U. Đợi đến khi các âm hồn đều tiến vào Cửu U chi địa, Cửu U chi môn mới chậm rãi đóng lại.
Ngay khoảnh khắc Cửu U chi môn đóng lại, Thích Trạch phát giác dường như có một ánh mắt từ phía sau cánh cửa rơi xuống mặt y, mang ý tứ xem xét kỹ lưỡng. Ngay sau đó cánh cửa đóng lại, Cửu U chi môn cũng tự tiêu tán.
Đến tận đây, ba vị Nguyên Anh nhao nhao bại trận, người của Ngũ Hành Tông sống sót sau t·ai n·ạn. Chỉ có trong quốc gia, nhà nhà để tang, người người treo khăn trắng, tiếng than khóc thống khổ vang vọng suốt đêm. Sau chiến dịch này, vương công quý tộc ở Năng Phú Quốc gần như bị quét sạch, ngay cả huyết mạch quý tộc của quốc vương Viên Thập Nhị cũng bị Hổ tướng quân tàn sát không còn.
Thích Trạch nhìn khắp thành đầy vải trắng cờ trắng, mất hết hứng thú, lắc đầu. Y thấy sau khi Cửu U chi môn đóng lại, trên bầu trời cao lại không biết từ lúc nào có vài điểm kim quang hạ xuống, nhao nhao rơi vào người y, rồi biến mất không dấu vết.
Thích Trạch cho rằng đây là công đức y có được nhờ siêu độ u hồn. Nhưng công đức thu được từ mấy ngàn vong hồn này lại giảm đi rất nhiều so với lần trước ở Thanh Nguyên Thành, chỉ thoáng chạm nhẹ vào sự giam cầm của cảnh giới từ Tam Thiền đến Tứ Thiền, rồi lại im bặt.
Thích Trạch cũng lười kiểm tra thực hư. Tu hành Phật Pháp trước trọng tích lũy, sau trọng giác ngộ, tựa như Đạo gia cầu "vô vi nhi vô bất vi". Nếu mọi chuyện đều truy vấn ngọn nguồn, sẽ rơi vào "ta chấp", đánh mất bản tính tự nhiên, e rằng lại không hay.
Đức Thanh Đạo Nhân bay tới, trả phi kiếm cho y, nói: “Không ngờ ngươi một kiếm cuối cùng lại lập c��ng lớn, trọng thương con Ngọc Thi kia, nếu không thì không biết kết quả sẽ ra sao. Trận chiến này, ngươi coi như công đầu!”
Chu Trường Vận cùng các trưởng lão các phong còn lại bay tới hội hợp. Sắc mặt Chu Trường Vận hơi phức tạp, im lặng không nói. Một lúc lâu sau, chỉ thấy các đệ tử nội môn còn lại của Ngũ Hành Tông chạy đến. Bọn họ chờ sau khi Thích Trạch đánh nát Thánh Mẫu Tượng, đàn áp dân chúng, tránh cho bọn họ gây loạn, lại bắt được những kẻ trong dân chúng có tín ngưỡng sâu đậm với Kim Liên Thánh Mẫu, phân biệt giam cầm, tránh gây chuyện.
Thích Trạch cũng không khỏi thầm than, quả nhiên đệ tử Huyền Môn Đại Tông không ai là vô dụng. Mấy vị đệ tử kia đã xử lý mọi việc thỏa đáng, cho thấy thủ đoạn cực kỳ cao minh, dù cho y đến làm, cũng chưa chắc làm được tốt hơn.
Đức Thanh Đạo Nhân cũng thở dài không ngớt, nói: “Không ngờ chỉ là một tà giáo mà lại gây ra nhiều chuyện thị phi đến vậy, chúng ta suýt nữa đã không thể toàn thân trở ra.”
Chu Trường Vận hung ác nói: “Xem ra Thánh Mẫu giáo đã âm thầm truyền giáo ở Cực Bắc Chi Địa từ lâu. Chỉ cần báo cáo chưởng giáo chí tôn, đem giáo đồ của chúng truy bắt, hoặc g·iết hoặc tù, mới có thể diệt tận gốc cơ sở tồn tại của tà giáo!”
Cung Xử nói: “Năng Phú Quốc nhỏ bé này mà đã có vạn giáo chúng cung phụng Tà Thần. Bốn bề tiểu quốc còn rất nhiều, giáo chúng tà giáo cộng lại e rằng có đến mấy chục vạn người. Làm sao có thể giam cầm hết được? Môn phái chúng ta nào có tinh lực trông coi? Coi như giam nhốt bọn họ lại, chỉ cần không thêm tru sát, vẫn sẽ mỗi ngày cung phụng Tà Thần, cung cấp hương hỏa nguyện lực. g·iết cũng không phải, thả cũng không xong, đến lúc đó lại đâm lao phải theo lao, có thể làm gì được đây?”
Chu Trường Vận hậm hực nói: “Cũng không thể bỏ mặc tà giáo tàn phá bừa bãi ư? Cứ thế này, không đến mấy năm, e rằng ngay cả trong Ngũ Hành Tông cũng sẽ có người cung phụng cái gọi là Kim Liên Thánh Mẫu kia!”
Hai người cãi vã không ngớt, Đức Thanh Đạo Nhân nhìn về phía Thích Trạch, hỏi: “Thích Trạch, về chuyện tà giáo, ngươi có suy luận phán đoán gì? Muốn chặt đứt hương hỏa nguyện lực của Kim Liên Thánh Mẫu thì phải làm sao?”
Thích Trạch trầm ngâm nói: “Đệ tử cho rằng, lấy bách tính Năng Phú Quốc làm ví dụ, những bách tính này được gọi là dân đen, quần áo rách rưới, bụng ăn không no. Từ khi sinh ra đã phải lao động đến c·hết, tuyệt không có sự thay đổi, không nhìn thấy bất cứ hy vọng nào. Bởi vậy họ mong đợi Tà Thần của tà giáo có thể phái thần binh Thần Tướng, trợ giúp họ lật đổ vương công quý tộc, để có thể ăn được một bữa cơm no. Nếu không được thì sau khi c·hết cũng muốn nắm giữ phần thừa thãi trong thế giới do Tà Thần sáng tạo. Xét đến cùng vẫn là bốn chữ “áo cơm ấm no” mà thôi.”
“Cái gọi là “kho lương đầy mới biết lễ tiết”. Nếu muốn đoạn tuyệt căn cơ hương hỏa nguyện lực của Tà Thần, nói ra cũng dễ. Chỉ cần đem những kẻ ức h·iếp bách tính, tác oai tác quái ở khắp các tiểu quốc đều lôi xuống ngựa, khiến bách tính được ấm no, lại tiếp tục dùng đạo đức văn chương giáo hóa, khiến cho bọn họ biết tu hành, giữ mình tĩnh tại, thì tà giáo tự nhiên không thể thừa cơ hội, dần dà tà giáo sẽ tự diệt! Còn nữa, tộc quốc chủ Năng Phú Quốc bị tru sát, cũng cần thông báo Huyền Quang Cảnh, xem xét phản ứng của Yêu tộc, rồi lại định đối sách.”
Cung Xử vỗ đùi một cái, kêu lên: “Không sai! Nếu bách tính được ấm no, ai sẽ mạo hiểm rơi đầu mà thờ phụng Tà Thần chứ? Lời Thích Trạch nói rất hợp ý ta!”
Đức Thanh Đạo Nhân nhẹ gật đầu, ý có phần khen ngợi, nói: “Không ngờ ngươi không chỉ tu đạo tinh tiến, ngay cả kiến giải cũng phi phàm! Làm đệ tử ngoại môn thật sự là quá uổng t��i! Sau khi về núi, ta sẽ bẩm báo ân sư, xin lão nhân gia hướng chưởng giáo chí tôn tấu lên, cứ làm theo lời ngươi nói!”
Thích Trạch đương nhiên sẽ không nói rằng kiến giải về tà giáo kia hoàn toàn đến từ kiến thức kiếp trước, chỉ nói: “Đức Thanh trưởng lão quá khen rồi, Thích Trạch bất quá chỉ là nói chút thiển kiến mà thôi!”
Các trưởng lão các phong còn lại thở dài: “Biết thì dễ, làm thì khó. Ngươi có được kiến giải này, đã hơn rất nhiều người, lại còn có thể khiêm tốn giữ mình, hiếm có thay! Hiếm có thay!”
Hành trình kỳ ảo này, truyen.free hân hạnh được chuyển ngữ và mang đến quý độc giả.