(Đã dịch) Ma Thiên - Chương 754: Còn có một cái thủ tục
Khi Thác Bạt thị tộc đang dậy sóng, Tinh Thiên tông chẳng hề hay biết gì.
Trong Giang Sơn Xã Tắc Đồ, chân thân Tần Phong đang sóng vai cùng một nam tử có thân hình gầy gò bước đi. Nam tử này rất xa lạ, hiếm có ai ở Tinh Thiên tông nhận ra hắn. Đồng thời, trên người nam tử này còn tỏa ra một luồng khí độc âm u và thối rữa, khiến người ta phải tránh xa ba thước, không dám lại gần.
"Mập mạp, đã bao lâu rồi chúng ta không được thư thái tản bộ, trò chuyện phiếm như thế này?" Tần Phong khẽ cười, vẻ mặt ung dung, thư thái. Giờ đây, mọi thứ ở Tinh Thiên tông dường như đang đi vào quỹ đạo phát triển bình thường, nên hắn cũng không cần bận tâm quá nhiều. Hơn nữa, linh thân cao cấp tạo hóa của hắn cũng đã ra ngoài, tiến về Phong Lam Hồ cương vực để kiểm soát đại cục rồi.
"Cũng phải hơn mười năm rồi nhỉ. Trước đây Phong ca bận rộn, bôn ba khắp nơi, về đến còn phải ở cùng Liễu sư tỷ. Cơ hội chúng ta ở bên nhau vốn đã chẳng nhiều, sau này lại càng không còn nữa." Ngô Tuấn Nam cũng thở dài thườn thượt, bỗng nhiên cười tủm tỉm nói: "Mà trước đây chúng ta làm gì được nhàn nhã tản bộ thế này, toàn là chạy đông chạy tây, chẳng lúc nào yên tĩnh. Không thì khoe khoang đã thắng kẻ nào đó cực kỳ lợi hại trong trận giao đấu, thì lại trêu chọc mấy cô đại mỹ nữ của Hỏa Phân tông."
"Ha ha," Tần Phong không khỏi cũng bật cười. Những năm tháng ở Ngũ Hành tông quả thực rất vui vẻ, dù thường xuyên bị Khang Kiếm Phong và đám người kia gây sự, vẫn cứ vui vẻ. Hiện tại dù thực lực mạnh hơn, quyền lực cũng lớn hơn, nhưng dường như rất khó trở lại cái vẻ ngây thơ vô lo như trước nữa.
"Phong ca," Ngô Tuấn Nam bỗng nhiên nói: "Tinh Thiên tông của anh đang ở giai đoạn phát triển đi lên, hiện tại khẳng định đang rất thiếu nhân lực đúng không, hay là để em giúp anh một tay đi."
Tần Phong hơi sững sờ, sau đó vỗ vai Ngô Tuấn Nam cười nói: "Việc này không vội. Cậu tạm thời cứ tu tâm dưỡng tính cho tốt ở đây đã, chờ thời cơ chín muồi, ta tự nhiên sẽ đưa cậu đến Tinh Thiên tông."
Mắt Ngô Tuấn Nam bỗng tối lại, lướt qua một tia không cam lòng: "Phong ca, có phải anh lo lắng Liễu sư tỷ, Thiệu Nhất Long, Cổ Hải và những đệ tử từng là của Ngũ Hành tông kia vẫn còn địch ý với em không?"
Tần Phong lắc đầu, không nói gì.
Ngô Tuấn Nam vội vàng nói: "Em có thể dập đầu xin lỗi bọn họ, chỉ cần bọn họ chịu tha thứ em, làm gì cũng được. Chẳng lẽ tông môn của anh không thu nhận em?"
Tần Phong nói: "Chúng ta là huynh đệ, cho dù người trong thiên hạ đều hận cậu, không chấp nhận cậu, ta vẫn là Phong ca của cậu, đừng suy nghĩ nhiều."
Ngô Tuấn Nam gào lên: "Vậy anh còn giữ em lại đây làm gì, ở đây đến một người để nói chuyện cũng không có, em sắp phát điên rồi."
Tần Phong nói: "Yên tâm, cậu ở đây, ta sẽ thường xuyên đến bầu bạn cùng cậu, hơn nữa những cuốn sách tu tâm dưỡng tính, củng cố thần hồn ta đưa cho cậu đều là bảo vật thật sự. Cậu hãy nghiền ngẫm kỹ lưỡng, cảm ngộ sâu sắc, tương lai sẽ được lợi vô cùng. Còn về việc gia nhập Tinh Thiên tông, đừng nóng vội."
"Lại là đừng nóng vội!" Ngô Tuấn Nam tức giận nói: "Phong ca, anh thật sự đã thay đổi rồi."
Tần Phong cười khổ.
"Tần sư huynh," bỗng nhiên, Điền Điềm lên tiếng.
Tần Phong và Ngô Tuấn Nam đều quay đầu nhìn sang, Ngô Tuấn Nam càng khẽ nheo mắt lại, với vẻ mặt không mấy thiện cảm nói: "Điền Điềm, cô vẫn luôn ở gần đây à?"
Điền Điềm không trả lời, ánh mắt cô ấy cũng cố ý lướt qua, chỉ nhìn Tần Phong.
Giọng Ngô Tuấn Nam đột nhiên cao lên mấy phần, nói: "Tôi ở đây đến một người để nói chuyện cũng không có, cô đến rồi mà cũng không sang bầu bạn cùng tôi. Hừ, thế mà tôi lại xem cô là bằng hữu tốt nhất."
"Cậu là Ngô Thiên, không phải Ngô mập mạp mà tôi biết." Điền Điềm rốt cục mở miệng.
Ngô Tuấn Nam nói: "Chỉ vì tôi gầy đi thôi mà cô đã không nhận ra tôi rồi sao? Phụ nữ quả nhiên thật dễ thay đổi."
"Ngươi..."
"Thôi được," Tần Phong vội vàng ngắt lời: "Điền Điềm, có chuyện gì sao?"
Điền Điềm nói: "Vừa rồi Nghê Nhiễm và Giác Long bọn chúng đi Lục Phạm tháp tìm anh, nhưng không tìm thấy anh."
"Phượng Hoàng, Giác Long ba huynh đệ bọn chúng?" Tần Phong sờ mũi. Ấn tượng của hắn về những dị thú trong Giang Sơn Xã Tắc Đồ chẳng mấy tốt đẹp, chủ yếu là vì bọn chúng quá gian xảo. Mỗi lần ra tay thay hắn, bọn chúng đều nhất định đòi phải uy hiếp, dụ dỗ, hoàn toàn là mối quan hệ lợi ích. Điều này khiến Tần Phong rất khó chịu, thậm chí rất nhiều lúc, khi hắn gặp nguy hiểm bên ngoài, những dị thú vương giả này rõ ràng có thể ra tay, dễ dàng giúp hắn hóa giải mọi chuyện. Nhưng vì chưa đạt được những lợi ích đã hứa hẹn, bọn chúng liền chẳng thèm bận tâm. Dị thú, đặc biệt là dị thú thánh cảnh, hầu như không thể khuất phục loài người. Bất cứ đâu trong Vô Tận Cương Vực cũng đều là như vậy.
"Trở về đã lâu như vậy rồi, đã đến lúc trò chuyện tâm tình với đám gia hỏa này rồi." Khóe môi Tần Phong nhếch lên một nụ cười ranh mãnh, lại nói: "Mập mạp, tôi đi trước đây. Lần sau sẽ lại đến tìm cậu tản bộ."
"Phong ca, cho em đi cùng với, em đã không tu luyện Thánh Độc Tam Thiên nữa rồi, em vẫn là Ngô Tuấn Nam mà, Phong ca!" Ngô Tuấn Nam vội vàng hô lớn.
"Đừng nóng vội, cậu cứ tĩnh tu một đoạn thời gian ở đây đã." Tần Phong nói rồi, liền kéo Điền Điềm rời khỏi mảnh không gian rộng vạn dặm hoàn toàn ngăn cách với các không gian khác trong Giang Sơn Xã Tắc Đồ.
Bên ngoài không gian bị ngăn cách,
"Tần sư huynh, vừa rồi Ngô mập mạp nói làm em thấy khó chịu trong lòng quá." Điền Điềm hơi ấm ức nói.
Tần Phong nói: "Đừng bận tâm làm gì. Hắn cũng là vì muốn thoát khỏi cảnh giam cầm, có chút nôn nóng thôi."
"Vậy anh có nghĩ hắn đã thật sự biến trở lại thành Ngô Tuấn Nam chưa?"
Tần Phong hỏi ngược lại: "Em thấy thế nào?"
Điền Điềm vẻ mặt mơ hồ, nói: "Khí chất và vẻ mặt khi nói chuyện của hắn hình như đều đã trở lại như xưa, nhưng em vẫn cảm thấy có gì đó là lạ. Có lẽ Ngô mập mạp thật sự chỉ còn sống trong ký ức của em thôi."
"Hắn thật sự vẫn chưa phải là Ngô mập mạp." Tần Phong thở dài: "Nếu như hắn nhìn thấy ta, vừa hận vừa gào thét, vẫn còn canh cánh trong lòng chuyện ta diệt Độc môn của hắn, thì ta lại có thể an tâm hơn. Thế nhưng hắn biến trở lại thành 'Ngô mập mạp' quá nhanh, thời gian mới trôi qua có bao lâu chứ, cho nên chỉ có một khả năng..."
Điền Điềm tròn mắt, lập tức nói: "Hắn ta chỉ đang giả vờ, hắn vẫn là Ngô Thiên sao? Thảo nào em cứ thấy là lạ."
Tần Phong nói: "Thù hận và dục vọng trong lòng hắn vẫn chưa hề tiêu giảm chút nào. Hãy để thời gian từ từ thay đổi hắn. Hắn có thể từ Ngô Tuấn Nam biến thành Ngô Thiên, thì cũng có thể từ Ngô Thiên thực sự mà trở lại thành Ngô Tuấn Nam. Mới ba mươi tuổi, vẫn còn nhiều thời gian, hơn ai hết, ta hy vọng có một ngày, Ngô mập mạp có thể trở thành phụ tá đắc lực của ta."
"Ừm." Điền Điềm gật đầu.
Tần Phong đổi chủ đề, nói tiếp: "Không nói Ngô mập mạp nữa, ta muốn đi tìm Phượng Hoàng, Giác Long bọn chúng, em có muốn đi cùng không?"
Điền Điềm lập tức vui vẻ hỏi: "Anh chịu đưa em đi ư?"
Tần Phong cười nói: "Lần này không có bất kỳ nguy hiểm nào, bởi vì ta sẽ triệu tập cả Bệ Ngạn, Bạch Trạch và bọn chúng nữa."
"Kêu bọn chúng làm gì ạ?" Điền Điềm hơi khó hiểu.
Tần Phong nói: "Lát nữa em sẽ rõ thôi."
Hắc Nhượng bí cảnh, mặc dù sau khi kiếm linh thổ hệ ở trung tâm bị Tần Phong cùng Đoạn Kiếm hấp thu, linh khí ở đây giảm mạnh rất nhiều, nhưng vẫn tốt hơn nhiều so với những nơi khác trong Giang Sơn Xã Tắc Đồ. Nơi này vẫn như cũ là lãnh địa của thần thú Phượng Hoàng.
"Tần Phong tiểu tử," thần thú Phượng Hoàng hóa thành hình người phụ nữ nhìn chằm chằm Tần Phong, giọng nói sắc bén cũng vang lên theo: "Ngươi có nhớ năm đó ngươi đã trộm mất Thánh Vân Linh quả của ta, lại trộm luôn Hắc Thiết Thần Mộc của ta, còn uống cạn sạch Niết Bàn Thần Tương?"
Tần Phong sờ mũi, cười hì hì nói: "Phượng Hoàng lão muội, cô cứ nhắc mãi thì làm tổn thương tình cảm giữa chúng ta mất."
"Hừ," Phượng Hoàng khẽ hừ một tiếng, nói: "Ta cùng Giác Long, ba đầu Huyền Điểu bọn chúng chỉ là muốn nhắc nhở ngươi, trước đây ngươi lập tông môn, muốn chúng ta phối hợp hỗ trợ. Thế nhưng ngươi đã hứa trong vòng mười năm sẽ đi tìm Kim Ô Thần Điểu để chiếm đoạt thú thần chân linh. Giờ đây mười năm cũng gần trôi qua rồi, vậy khi nào chúng ta sẽ đi đầm lầy Mang Sơn đây?"
Tần Phong cười nói: "Đã đến lúc đi rồi, nhưng trước khi đi, còn một thủ tục cần làm."
"Thủ tục gì?" Phượng Hoàng vô thức hỏi một câu. Thế nhưng lời nói của nó vừa dứt, bỗng nhiên sắc mặt kịch biến, chỉ thấy không gian sau lưng Tần Phong chấn động một trận, sau đó năm đại thần thú Bệ Ngạn, Bạch Trạch, Ngũ Trảo Kim Long Vương, Thao Thiết, Tất Phương đồng thời xuất hiện.
"Tần Phong, ngươi muốn làm gì hả?" Phượng Hoàng hét lên, nó cảm nhận được điều chẳng lành, cũng phát hiện không gian xung quanh đột nhiên bị phong tỏa, hoàn toàn mất liên lạc với thế giới bên ngoài. Có thể làm được điều này, chỉ có chủ nhân Giang Sơn Xã Tắc Đồ là Tần Phong.
"Làm gì à?" Tần Phong ngạo nghễ chống nạnh: "Đánh nó cho ta."
"Phượng Hoàng?" Ngũ Trảo Kim Long Vương gầm nhẹ, tỏ ra hứng thú nhất.
"Rống rống..." Thần thú Bệ Ngạn lại là kẻ có tốc độ nhanh nhất, lao đến đầu tiên.
Năm đại thần thú đều đã sớm nhận được chỉ thị của Tần Phong, giây phút này liền đồng loạt lao thẳng về phía Phượng Hoàng. Mà Tần Phong thì ôm lấy Điền Điềm, hài lòng ngắm nhìn trận chiến giữa những dị thú thánh cảnh đỉnh cao này.
"Tần Phong, thằng khốn nạn nhà ngươi dám ra tay lén lút với ta." Phượng Hoàng vừa ra sức chống cự, vừa không cam lòng hét lên.
"Không ra tay lén lút thì ngươi đâu chịu nghe lời, ha ha." Tần Phong lại căn bản chẳng quan tâm, càng không có ý định dừng tay.
Năm đánh một, không gian lại bị phong tỏa, đến cơ hội trốn chạy cũng không có. Rất nhanh, thần thú Phượng Hoàng, dị thú mạnh thứ hai trong Giang Sơn Xã Tắc Đồ liền bị bắt sống, lông vũ hoa lệ tản mát khắp nơi, bản thể Phượng Hoàng khổng lồ cũng ngã xuống đất, hầu như chỉ còn hơi thở ra, không còn hơi thở vào, thê thảm vô cùng.
"Phượng Hoàng lão muội, đeo vòng cổ vàng này vào, sau này chúng ta sẽ là người một nhà rồi." Tần Phong cười gian, cầm lấy Thú Hồn Quyển trực tiếp đi đến.
"Tần Phong... Ngươi muốn thu phục ta ư?" Giọng nói yếu ớt nhưng không cam lòng của Phượng Hoàng vang lên.
"Chỉ là muốn để mối quan hệ của chúng ta thân thiết hơn một chút thôi, đừng nói thẳng thừng vậy chứ, ha ha." Tần Phong cười to, rất tiêu sái, trực tiếp đeo Thú Hồn Quyển lên cho Phượng Hoàng.
Giờ đây Bệ Ngạn, Bạch Trạch và các thần thú khác đều đã thành tâm quy phục, Thú Hồn Quyển tự nhiên có thể được tháo xuống. Tần Phong chính là muốn dùng Thú Hồn Quyển, lại thu phục Phượng Hoàng, Giác Long, ba đầu Huyền Điểu, thậm chí cả Độc Long có thế lực yếu hơn một chút và các dị thú vương giả khác. Xét về thực lực, Phượng Hoàng chỉ ngang với Bệ Ngạn và các thần thú khác. Khác biệt với Bệ Ngạn, Bạch Trạch bọn chúng là, Phượng Hoàng, Giác Long và các dị thú vương giả khác đều là dị thú vương giả của Giang Sơn Xã Tắc Đồ, bọn chúng không chỉ có một mà còn thống lĩnh vô số dị thú dưới trướng. Một khi Phượng Hoàng và các dị thú vương giả khác đều thành tâm quy thuận, thì Tần Phong coi như có thêm hàng triệu đại quân dị thú dưới quyền. Số lượng khổng lồ này chính là điều mà Tinh Thiên tông hiện giờ thiếu nhất.
Đợi thu phục Phượng Hoàng, Tần Phong cũng tạm thời hạn chế nó trong Hắc Nhượng bí cảnh, giống như đãi ngộ của Bệ Ngạn và các thần thú khác bị giam cầm trong thế giới không gian rộng vạn dặm trước đây. Dù sao Thú Hồn Quyển cần thời gian để ảnh hưởng linh hồn, trong khoảng thời gian này, lỡ như Phượng Hoàng này nghĩ quẩn, ra lệnh cho bầy dị thú dưới trướng tấn công Tinh Thiên tông để trút giận thì không hay chút nào.
Sau đó, Tần Phong làm theo cách cũ, lại đi tìm Giác Long ba huynh đệ, ba đầu Huyền Điểu, Độc Long và các dị thú vương giả khác "ôn chuyện", chỉ cần khống chế những dị thú này là đủ rồi.
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi trí tưởng tượng không giới hạn.