(Đã dịch) Ma Thủ Tiên Y - Chương 45: Nhất Hào
Thị trấn nhỏ không lớn, nơi kiến trúc san sát nhau nhiều nhất cũng chỉ khoảng hai, ba dặm đất, ước chừng có khoảng ba, bốn trăm hộ gia đình.
Bước đi trên con đường đất này, Diệp Nguyên mới nhận ra cảnh tượng hoàn toàn khác với sự tiêu điều hắn hình dung. Dù nhân khẩu không đông đúc, nơi đây vẫn khá náo nhiệt, tiếng rao hàng không ngớt bên tai. Hơn nữa, thỉnh thoảng còn có thể thấy những người rõ ràng không phải dân bản địa ra vào trong trấn.
Điều này tạo nên sự tương phản rõ rệt với việc hầu như khắp nơi đều có thể thấy vải trắng. Theo lẽ thường, với nhiều nhà đang chịu tang như vậy, bầu không khí của trấn nhỏ hẳn phải khá tiêu điều mới phải.
Mãi mới tìm được một quán trọ, Diệp Nguyên liền dẫn Lão Đầu bước vào. Tiểu nhị thấy Diệp Nguyên, vội vàng chà bàn hỏi: "Hai vị khách quan dùng cơm hay nghỉ trọ ạ?"
Diệp Nguyên khẽ gật đầu, rồi nói: "Nghỉ trọ. Tiện thể dọn chút thức ăn lên đây."
Chỉ chốc lát sau đó, bánh khô nóng hổi, một đĩa thịt bò lớn cùng mỗi người một bát canh thịt dê liền được dọn lên.
Diệp Nguyên tiện tay ném một thỏi bạc vụn nhỏ, nói: "Tiểu nhị, ta muốn hỏi ngươi chuyện này."
Tiểu nhị nhìn Diệp Nguyên thoáng nhìn về phía một gia đình có treo vải trắng trước cửa cách đó không xa, liền bỗng nhiên mỉm cười, nói: "Khách quan chắc hẳn muốn hỏi, vì sao trấn nhỏ chúng tôi lại có nhiều nhà chịu tang như vậy phải không?"
Diệp Nguyên gật đầu. Nếu không phải cảm thấy những oán khí lượn lờ trên bầu trời trấn nhỏ quá mức quỷ dị, Diệp Nguyên đã chẳng thèm hỏi.
Diệp Nguyên cẩn thận cảm ứng. Trong những oán khí này căn bản không có sự tồn tại của quỷ vật. Những oán khí kia tự biến ảo thành khuôn mặt quỷ vặn vẹo, gào thét không ngớt, cũng chỉ vì trong đó còn sót lại chút sức mạnh ý thức tàn dư của nguyên chủ nhân mà thôi. Nếu chỉ đơn thuần là như vậy, thì cũng chẳng tính là gì. Loại oán khí này chỉ thuộc về dòng nước không có gốc rễ, chẳng bao lâu sẽ tự tiêu tán. Thế nhưng hiện tại, vào giữa trưa, dương khí đang nồng, oán khí này lại vẫn bốc lên như vào giờ Tý, điều đó thật sự không bình thường.
Không có căn nguyên, lại chịu đựng ánh nắng chói chang, dĩ nhiên không hề có chút xu thế tiêu tán nào. Nếu vẫn nghĩ đây là nước không gốc rễ thì thật ngu xuẩn.
Nguyên nhân thực sự khiến Diệp Nguyên cảm thấy hứng thú lại là bởi từ khi bước vào trấn nhỏ này, linh hồn hắn liền hơi trở nên hoạt động một chút. Trong mơ hồ, Diệp Nguyên có thể cảm nhận được, tốc độ linh hồn từ hư vô hóa thành hỗn độn dường như cũng có một chút tăng lên nhỏ bé không đáng kể.
Đây mới chính là nguyên nhân Diệp Nguyên cảm thấy hứng thú. Nếu không phải vậy, Diệp Nguyên sẽ không hề có chút hứng thú nào với việc trấn nhỏ này vì sao lại có oán khí không tiêu tan, vì sao lại chết nhiều người như vậy, vì sao lại quỷ dị đến thế.
Tiểu nhị quán trọ này thấy Diệp Nguyên gật đầu, liền mỉm cười, nói: "Vừa nhìn là biết vị khách quan đây là lần đầu tiên đến Bát Lý trấn của chúng tôi. Đây là tập tục của chúng tôi, nếu trưởng bối trong nhà qua đời, thì trong suốt một năm sau đó đều phải để tang. Một năm chính là một Luân Hồi, phải đủ một năm, chờ đợi Luân Hồi kế tiếp bắt đầu, mới coi là tiễn trưởng bối trong nhà đi. Trong một năm này, trưởng bối vẫn có thể tiếp tục phù hộ con cháu trong nhà. Vì vậy, nhìn có vẻ như nhiều nhà đang chịu tang, nhưng đã đến một lần rồi sẽ quen thôi ạ."
Diệp Nguyên gật đầu. Tập tục khá kỳ lạ này ngược lại có thể lý giải. Thế nhưng Diệp Nguyên vẫn cảm thấy có chỗ nào đó hơi không hợp lý.
Bỗng nhiên, Diệp Nguyên nghe thấy từ xa vọng lại tiếng la lớn.
"Chúng ta mau ăn đi. Nếu trời tối mà không kịp đến Ngũ Lý trấn, thì buổi tối ở ngoài cũng chẳng dễ chịu gì đâu..."
Diệp Nguyên như nghĩ ra điều gì đó, lần thứ hai hỏi tiểu nhị: "Còn có Ngũ Lý trấn ở đâu nữa? Nó ở đâu?"
"Tiểu nhị, đồ ăn của chúng ta đâu!" Ngay lúc đó, có người lớn tiếng gọi tiểu nhị quán trọ. Tiểu nhị vội vàng đáp một tiếng, sau đó nói với Diệp Nguyên: "Trong vòng mấy trăm dặm quanh đây có rất nhiều thôn trấn, tên gọi đều na ná nhau, nào là Tam Lý trấn, Ngũ Lý trấn, Cửu Lý trấn... Hai vị cứ dùng chậm rãi nhé!"
Ăn uống qua loa xong, Diệp Nguyên ngồi trong khách phòng, lòng luôn cảm thấy bất an. Lúc này hắn chân thành cảm ứng nửa ngày, có thể cảm nhận rõ ràng ở đây, tốc độ linh hồn hư vô hóa thành hỗn độn quả thực đã tăng lên từng chút một. Theo lời đồn, tu luyện linh hồn cực kỳ gian nan, hoàn toàn khác với tu sĩ bình thường có thể mượn nhờ rất nhiều ngoại vật. Tu luyện linh hồn cơ bản chỉ có thể dựa vào bản thân. Hiện tại bỗng nhiên có thể tăng nhanh tốc độ, tuy rằng chỉ tăng lên từng chút nhỏ bé không đáng kể, thế nhưng cũng nên là tin tức vô cùng tốt.
Nhưng Diệp Nguyên lại không cảm thấy chút mừng rỡ nào. Linh hồn, là sự tồn tại căn bản nhất của sinh linh. Tu sĩ bình thường căn bản không biết có loại tồn tại gọi là linh hồn này. Thần hồn trong miệng bọn họ, chỉ là ý thức thể rắn tồn tại trong Tử Phủ Thần cung. Đến cảnh giới Ngưng Luyện Hóa Thần Kỳ, sẽ ngưng kết ra mô hình thần hồn trong Tử Phủ Thần cung. Thần hồn ẩn chứa mọi ý thức của con người, đây cũng là thần hồn trong mắt mọi tu sĩ, là căn bản của con người, chứ không phải linh hồn.
Vì vậy, những thứ có thể ảnh hưởng đến linh hồn còn hiếm hơn cả lá mùa thu. Loại đồ vật này xuất hiện, tốt hay xấu còn chưa biết. Điều này khiến Diệp Nguyên, người hiện đang mong cầu sự tăng tiến vững chắc, bỗng nhiên có cảm giác lo được lo mất.
Sắc trời dần tối, Diệp Nguyên mới xa xăm thở dài một hơi, tự nhủ: "Quả nhiên người ngoài cuộc sáng suốt, người trong cuộc u mê a. Những chuyện không liên quan đến ta, những chuyện không ảnh hưởng đến ta, ta đều có thể giữ lòng kiên định như sắt. Nhưng chuyện này đối với ta ảnh hưởng thật sự quá lớn, ta cũng không thể cố giữ lòng bình thường được. Thôi, đã như vậy, vậy cứ một lần tra xét rõ ràng đi. Bất kể là thứ gì, nếu thật sự hữu dụng cho việc tu luyện linh hồn của ta, vậy thì dù thế nào cũng phải đoạt lấy!"
Kim ô lặn, thỏ ngọc lên.
Dù vẫn vùi mình trong phòng, ngay cả mắt cũng chưa mở, Diệp Nguyên cũng có thể biết trời đã tối. Trên bầu trời trấn nhỏ, tốc độ những oán khí bốc lên đã tăng gấp mấy lần, tần suất và cường độ khuôn mặt quỷ gào thét biến ảo cũng tăng lên gấp mấy lần!
Mở cửa sổ ra, trấn nhỏ cũng đã yên tĩnh lại. Diệp Nguyên vung tay áo, một viên hạt châu màu xám bị Diệp Nguyên bắn ra. Hạt châu bay đến giữa không trung liền nổ tung, hóa thành một khối khí mơ hồ không rõ. Thế nhưng trong mắt Diệp Nguyên, vẫn có thể thấy một hình người mơ hồ, chỉ có khuôn mặt là có thể nhìn rõ.
Vặn vẹo, ác độc, căm hận.
Oán Linh Số Một.
Số Một vừa xuất hiện, liền vọt về phía Diệp Nguyên. Diệp Nguyên nhẹ nhàng vung tay, Oán Linh hoạt động giống như thực thể, bị một ngón tay của Diệp Nguyên bắn tan tành. Phải mất đến ba nhịp thở, nó mới một lần nữa ngưng kết thành hình ở phía xa.
Diệp Nguyên chỉ lên bầu trời trấn nhỏ, nói: "Ngươi thấy những thứ kia không? Nếu muốn giết ta, thì những thứ kia có thể khiến ngươi trở nên mạnh mẽ."
Vừa dứt lời, Số Một liền không chút do dự nhảy vào khối oán khí trên bầu trời trấn nhỏ.
Diệp Nguyên lắc đầu. Lão Đầu vô thanh vô tức xuất hiện phía sau Diệp Nguyên, thấp giọng nói: "Tiểu tử, ngươi đây là đang đùa với lửa đấy, cẩn thận rước họa vào thân. Không xóa bỏ ý thức cuối cùng của oán linh này, cũng không khống chế nó, lại còn định bồi dưỡng nó, sớm muộn gì ngươi cũng sẽ hối hận thôi!"
Diệp Nguyên nhẹ giọng nói: "Lão Đầu, ngươi nói xem, vì sao chỉ có hận một người, mới có thể làm cho nó ngày càng sâu sắc. Một trăm năm, một ngàn năm, mười ngàn năm đều không hề suy yếu chút nào, đến chết không ngừng, không ngừng nghỉ."
Lão Đầu không đáp lời, Diệp Nguyên mới tiếp tục nói: "Vì vậy, ta muốn giữ lại tia ý thức cuối cùng của nó, để nó mãi nhớ ta, hận ta, không ngừng nghỉ hận ta. Như vậy, nó có thể không ngừng nghỉ trở nên mạnh mẽ."
Lão Đầu trong lòng bỗng nhiên thấy lạnh lẽo. Mà trên không trung, Số Một đã bắt đầu thôn phệ những oán khí kia.
Đây là tác phẩm được Truyen.free độc quyền chuyển ngữ.