Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ma Trang - Chương 145: Rút lui khỏi

Rạng sáng, Lạc Anh Tổ mang theo Tập Tiểu Như rời khỏi Túy Nguyệt Lâu. Lạc Anh Tổ không nói cho Tập Tiểu Như biết mình muốn đi đâu, chỉ bảo là dẫn nàng đi gặp một người bằng hữu. Tập Tiểu Như chẳng biết gì cả, vẫn không ngừng dặn dò Tô Đường rằng mấy ngày này đừng gây chuyện, đợi nàng trở về, vân vân và vân vân.

"Đây là thư gửi Tập gia chủ, huynh hãy đưa cho ông ấy." Lạc Anh Tổ đưa phong thư cho Tô Đường, thấp giọng nói: "Lẽ ra ta nên tự tay đưa cho ông ấy, nhưng với tác phong làm người của ông ấy, nếu biết tình hình không ổn, nhất định sẽ lợi dụng Như nhi để ép ta làm một vài chuyện."

"Ông ấy sẽ nghe chứ?" Tô Đường nhận lấy thư.

"Nói hay không là việc của ta, nghe hay không là việc của ông ấy." Lạc Anh Tổ nói: "Tô Đường, huynh đã nghĩ kỹ sẽ đi đâu chưa?"

"Ta muốn đến Vân Thủy Trạch, nhưng mà..." Tô Đường hơi do dự. Vân Thủy Trạch tuy rộng lớn, nhưng vẫn nằm gần Hồng Diệp thành. Nếu muốn tránh họa, có lẽ nên đi xa hơn một chút.

"Đi Đào Nguyên cốc đi." Lạc Anh Tổ nói: "Ta có chút giao tình với Vạn gia bên đó. Nếu gặp chuyện khó khăn gì, huynh có thể trực tiếp tìm đến Vạn gia gia chủ." Nói rồi, Lạc Anh Tổ đưa một khối ngọc bội cho Tô Đường.

"Đa tạ Đại Tổ." Tô Đường nói.

"Đến Ma Thần Đàn, Như nhi sẽ có đủ cả thiên thời, địa lợi, nhân hòa. Nàng nhất định sẽ tiến bộ rất nhanh." Lạc Anh Tổ cười nói: "Con cũng phải cố gắng, đừng để bị nàng bỏ xa phía sau."

"Vâng ạ." Tô Đường đáp.

Lặng lẽ nhìn Lạc Anh Tổ và Tập Tiểu Như bước vào cỗ xe, rồi lại nhìn theo xe ngựa đi khuất, Tô Đường chậm rãi xoay người. Lúc này, Bảo Lam và Nhạc Thập Nhất từ một tửu lâu gần đó đi tới, đón Tô Đường.

Thấy xung quanh không có người, Bảo Lam và Nhạc Thập Nhất thấp giọng nói: "Bái kiến Mệnh Chủ."

"Mọi thứ đã chuẩn bị xong chưa?" Tô Đường hỏi.

"Đã xong." Bảo Lam đáp.

"Đi thôi, chúng ta đi tìm Văn Hương." Tô Đường nói.

Lúc nãy cùng Mạc Tiểu Bạch đến tìm Văn Hương, Tô Đường cũng rất cẩn trọng, lo lắng có người vô tình nhìn thấy, gây phiền phức cho Văn Hương. Lần này thì không cần phải e dè gì nữa. Sau khi được Tô Đường cảnh báo, Văn Hương lập tức quyết định dẫn người của Tru Thần Điện rút khỏi Hồng Diệp thành.

Bước vào Nhàn Tâm Trai, Mạc Tiểu Bạch đang ngồi ở quầy viết gì đó. Thấy Tô Đường bước vào, vội vàng đứng dậy: "Tô tiên sinh."

"Văn Hương có ở đây không?" Tô Đường hỏi.

"Đại Cung Phụng đang ở bên trong." Mạc Tiểu Bạch nói.

Mấy tiểu nhị liếc nhìn Mạc Tiểu Bạch rồi đều dời mắt sang một bên. Chỉ có Mạc Tiểu Bạch vẫn luôn gọi Văn Hương là Đại Cung Phụng. Có lẽ, hắn muốn thể hiện mối quan hệ thân thiết giữa mình và Văn Hương. Còn người của Tru Thần Điện thì đều gọi Văn Hương là Điện Hạ.

Năm đó nghe nói Thiên Sư là điện chủ một điện. Văn Hương có tư cách kế thừa địa vị hiển hách của tiền bối, nhưng thực lực của nàng dù sao cũng còn kém quá nhiều. Hơn nữa Tru Thần Điện đã sớm mất đi căn cơ, Tam Bảo điện năm xưa cũng đã hóa thành phế tích. Gọi Văn Hương là điện chủ không mấy thỏa đáng, cho nên mới dùng tước xưng Điện Hạ để gọi Văn Hương.

Bước vào sân nhỏ, Văn Hương đang ngồi trên bậc thềm nhìn lên trời không xuất thần. Bà lão tóc bạc kia đứng sau lưng nàng. Phía trước sương phòng bên cạnh, còn có ba người trung niên đang thấp giọng thì thầm.

Cánh cửa phòng mở hé, Tô Đường liếc vào trong. Bên trong rất bừa bộn, trên mặt đất có mấy đống tro tàn, dường như vừa mới đốt thứ gì đó.

Ánh mắt Tô Đường rơi vào cánh tay Văn Hương. Cánh tay trái của Văn Hương quấn băng gạc, ẩn hiện vết máu đỏ sẫm.

"Ngươi bị thương sao?" Tô Đường nhíu mày, ngồi xuống bên cạnh Văn Hương: "Tiểu Bạch sao không nói cho ta biết?"

"Là ta không cho hắn nói." Văn Hương cười cười: "Không sao đâu, hai ngày nữa là ổn thôi."

"Khi nào nàng đi?" Tô Đường hỏi.

"Đợi huynh đó, sau khi gặp huynh rồi thì phải đi." Văn Hương nghiêng người, tựa đầu vào vai Tô Đường. Trong sân có thuộc hạ của nàng, cả Bảo Lam và những người khác, nhưng động tác và biểu cảm của Văn Hương đều rất tự nhiên: "Ta có chút không nỡ... Nếu lúc trước ta đi theo huynh, có lẽ sẽ không có phiền phức như bây giờ." Có những thứ, trừ khi không tiếp xúc, một khi đã tiếp xúc thì không thể nào buông bỏ được. Nàng tiếp xúc với người của Tru Thần Điện, đồng nghĩa với việc gánh vác mối thù nhiều năm, và cả trách nhiệm nữa.

"Lúc trước?" Tô Đường cười cười: "Khi đó ta chỉ là một tên nhóc ngốc nghếch, nào có được uy vũ bá khí như hôm nay. Nàng để ý ta lúc đó mới là chuyện lạ."

"Ta sao không nhìn ra huynh uy vũ chỗ nào chứ? Chẳng phải cũng giống như ta, phải ngoan ngoãn chạy trốn sao?" Văn Hương khúc khích cười.

"Nàng muốn đi đâu?" Tô Đường hỏi.

"Ta..." Văn Hương vừa định trả lời, bà lão tóc bạc phía sau lưng nàng bỗng nhiên ho khan một tiếng. Sắc mặt Văn Hương chợt trầm xuống: "Bà bà, chuyện của ta không cần bà quan tâm. Đây là lần đầu, ta không trách bà, nhưng nếu có lần sau... thì đừng trách ta."

Sắc mặt bà lão tóc bạc kia thay đổi, sợ hãi gật đầu xác nhận. Mấy người trung niên trước sương phòng lộ vẻ căng thẳng. Tô Đường có cảm giác, bọn họ từ sâu trong đáy lòng sợ hãi Văn Hương. Thật không biết những ngày qua Văn Hương đã dùng thủ đoạn gì mà khiến những người kiệt ngạo này phải tâm phục khẩu phục.

"Ngươi muốn đi đâu?" Văn Hương nói, nàng lại nở nụ cười tươi tắn: "Vậy thế này đi, chúng ta cùng nhau viết ra những nơi mình muốn đến, xem xem chúng ta còn có duyên gặp lại không?"

"Được." Tô Đường đáp.

Hai người dùng ngón tay viết chữ lên mặt đất. Văn Hương viết là Phi Lộc Thành, Tô Đường viết là Đào Nguyên cốc. Văn Hương tỏ vẻ rất vui mừng: "Tô Đường à, xem ra cả đời huynh đều không thoát khỏi lòng bàn tay ta rồi."

Tô Đường nhún vai: "Đi không xa lắm sao? Thật ra... bây giờ ta còn không biết Đào Nguyên cốc ở đâu."

"Khoảng ba, năm trăm dặm." Văn Hương dừng lại một chút, đột nhiên đổi đề tài: "Tô Đường, lúc một mình huynh, sẽ nhớ ai hơn? Là ta hay là Tập Tiểu Như?"

"Nàng nói... đại ca của ta ư?" Tô Đường nói.

"Vẫn còn gọi đại ca ư..." Văn Hương cười như một con hồ ly nhỏ: "Ba mươi kim tệ, đủ để khiến tiểu nhị của Túy Nguyệt Lâu liều mạng rồi. Hắn đến cả chuyện nhìn trộm dì nhỏ tắm hồi bé cũng khai ra. Huynh nghĩ chuyện nhỏ này có thể giấu được ai?"

Tô Đường có chút xấu hổ, không biết phải trả lời thế nào.

"Ta không trách huynh." Văn Hương khoác lấy cánh tay Tô Đường: "Ta không thể ở bên cạnh huynh, cũng không dám cam đoan có thể cùng huynh đi đến kiếp này kiếp sau. Huynh nên tìm một người để chăm sóc huynh."

Tô Đường vẫn im lặng. Tâm tư Văn Hương giảo hoạt khó lường. Nếu cho rằng đã vượt qua kiểm tra mà nói lung tung, nhất định sẽ bị nàng truy hỏi không ngừng. Lúc này tốt nhất nên nói năng cẩn trọng.

"Thôi vậy, Tô Đường. Sau này nếu có chuyện, huynh có thể đến Phi Lộc Thành tìm ta. Ta sẽ mở lại một trà lâu ở đó. Ừm... vẫn cứ gọi là Nhàn Tâm Trai đi." Văn Hương nói: "Tên Đào Nguyên cốc tuy êm tai, nhưng đó là một nơi tu luyện đầy hiểm nguy. Huynh hãy tự mình cẩn thận."

"Ta biết." Tô Đường khẽ nói: "Nàng cũng hãy cẩn thận."

Văn Hương đứng dậy, vỗ vỗ bụi đất sau lưng. Sau đó nàng cúi xuống, ôm lấy mặt Tô Đường, thoải mái hôn một cái lên má chàng, rồi lại cười cười, chậm rãi bước ra ngoài.

Khi đi ngang qua Bảo Lam, Văn Hương chợt dừng bước lại, cười nói: "Ta biết lời ta nói có vẻ thừa thãi, nhưng... ta vẫn muốn nói, các ngươi phải chăm sóc hắn thật tốt."

"Vâng ạ." Bảo Lam đáp.

Bà lão tóc bạc và mấy người trung niên đều theo sau. Thoáng chốc, những người trong sân đều đã đi gần hết, chỉ còn lại Tô Đường cùng Bảo Lam và Nhạc Thập Nhất.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ Tàng Thư Viện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free