(Đã dịch) Ma Trang - Chương 167: Đồng căn chi nhân
“Ta muốn cướp đoạt một vị Đại Tổ...” Tô Đường nói. Hiện tại hắn còn không ít đan dược, đó là những đan dược Văn Hương cướp đoạt Hổ gia, sau đó chia cho hắn làm lễ vật. Cướp đoạt một vị Đại Tổ, lợi ích tự nhiên sẽ lớn hơn rất nhiều.
Hơn nữa, nghe lời Tiết Nghĩa và Diệp Phù Trầm nói, Hiên Viên Thịnh Thế kia vốn chẳng phải người tốt đẹp gì, Tô Đường rất thích ra tay với loại người này.
“Cái gì?” Văn Hương ngẩn ngơ: “Ngươi chắc chắn được mấy phần?”
“Ắt hẳn là chắc chắn rồi.” Tô Đường nói.
Lão phu nhân tóc bạc da mồi lập tức tỏ ra lo lắng, liên tục nháy mắt ra hiệu với Văn Hương. Theo bà, ý niệm này vô cùng điên rồ, thuần túy là ý nghĩ hão huyền, không biết tự lượng sức mình. Đáng tiếc, mối quan hệ giữa Văn Hương và Tô Đường rõ ràng như thế, hơn nữa, Văn Hương tin tưởng Tô Đường đến mức mù quáng, nên Văn Hương cũng không hề cảm thấy quá đỗi kinh ngạc. Một khi Tô Đường đã nói ra, ắt hẳn phải có tính khả thi nhất định.
“Ngươi muốn cướp đoạt Đại Tổ nào?” Văn Hương hỏi.
“Thiên Vấn Tổ Hiên Viên Thịnh Thế.” Tô Đường nói: “Đúng rồi, Bách Hoa Cung của hắn cách nơi này có xa không?”
“Ngươi ngay cả Bách Hoa Cung ở đâu còn không biết, đã muốn đi cướp đoạt rồi ư?” Văn Hương thở dài. Sau đó, nàng lại liếc nhìn Tông Nhất Diệp một cái. Tô Đường có thể nói những chuyện này trước mặt người kia, hiển nhiên là vô cùng tin tưởng hắn. Kỳ lạ thật, trước đây nàng chưa từng thấy qua hắn, cũng không nghe Tô Đường nhắc đến...
“Yên tâm đi, chẳng lẽ ta còn có thể hại ngươi sao?” Tô Đường nói.
“Chúng ta vào trong rồi nói chuyện.” Văn Hương nói.
Bước vào phòng, Văn Hương bảo lão phụ nhân kia mang địa đồ đến, trải ra trên bàn. Nàng thoáng nhìn qua, rồi dùng tay chỉ vào một chỗ: “Chắc là ở đây rồi, ta chỉ biết Bách Hoa Cung của hắn nằm ở Kim Hạc Cốc, nhưng cụ thể là chỗ nào thì ta cũng không rõ lắm.”
“Cách nơi này có xa không?” Tô Đường hỏi.
“Hơn bảy trăm dặm.” Văn Hương nói: “Này, ngươi nói thật cho ta biết, rốt cuộc có chắc chắn không?” Nàng tâm tư kín đáo, Tô Đường cố ý đeo mặt nạ ắt hẳn là muốn che giấu thân phận thật của mình, nên nàng đành gọi hắn là Tô Đường vậy.
“Ta không phải đã nói rồi sao?”
“Hừ... Ta nghi ngờ là người của Thiên Vấn Tổ kia đã chọc giận ngươi, sau đó ngươi một lòng muốn báo thù.” Văn Hương nói: “Nếu quả thật là như vậy, ta có thể đi cùng ngươi, nhưng ta không thể để cho bọn họ cũng đi cùng...” Nói xong câu cuối cùng, Văn Hương ngậm miệng.
“Cùng đi làm gì? Chịu chết ư?” Tô Đường cười cười: “Ngươi nghĩ ta đã sống đủ rồi sao?”
“Vậy ngươi nói, rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?”
“Thiên Vấn Tổ hiện giờ không ở Bách Hoa Cung.” Tô Đường nói: “Ngươi cũng biết chuyện Nhất Tuyến Hạp đó chứ? Ẩn Tổ xuất sơn, Thiên Vấn Tổ đã nhận lời đến trợ giúp rồi.”
“Ẩn Tổ gần đây lập dị, chưa từng nghe nói nàng có bằng hữu nào. Làm sao... Thiên Vấn Tổ lại nhiệt tình đến vậy?”
“Bọn hắn hơn hai mươi năm trước từng là vợ chồng của nhau, Triệu Hiểu Mạn chính là con gái của Thiên Vấn Tổ.” Tô Đường nói: “Dù xét về tình hay về lý, hắn đều phải đến.”
“Thì ra là vậy...” Văn Hương khựng lại một chút: “Nhưng Bách Hoa Cung còn có Tứ Phi, đều là Đại Tông Sư, ngươi lấy gì đối phó các nàng đây?”
“Ngươi có nghe nói qua một người tên là Diệp Phù Trầm không?” Tô Đường nói.
“Diệp Phù Trầm?” Văn Hương cảm thấy hơi quen tai, sau đó nhìn về phía lão phụ nhân kia: “Bà bà, bà đã từng nghe nói qua chưa?”
“Diệp Phù Trầm là Thiếu chủ Diệp Gia Trang, năm nay bốn mươi mốt tuổi, hai năm trước tấn thăng Đại Tông Sư.” Lão phụ nhân chậm rãi nói ra.
“Bốn mươi mốt rồi sao? Ta thấy hắn rất trẻ.” Tô Đường kinh ngạc.
“Ắt hẳn là có thuật trú nhan rồi.” Lão phụ nhân nói: “Diệp Phù Trầm lúc nhỏ đã có dị tật, thường xuyên đau ốm nằm trên giường, đến năm hai mươi tuổi mới bắt đầu tu hành.”
“Dị tật?” Tô Đường càng thêm kinh ngạc.
“Khứu giác của hắn quá mức linh mẫn, từng là chuyện đàm tiếu trên phố của quê nhà.” Lão phụ nhân nói: “Lúc nhỏ, Trang chủ Diệp Gia Trang tìm cho Diệp Phù Trầm một vị lão sư, nhưng chưa đến ba ngày, vị lão sư kia đã tức giận bỏ đi.”
“Vì cái gì?” Văn Hương hỏi.
“Người tu hành khó tránh khỏi phải hoạt động, trên người sẽ có mùi mồ hôi. Diệp Phù Trầm kia ngửi được mùi mồ hôi, cũng sẽ bị nồng đến ngất đi.” Lão phu nhân nói: “Ai biết chuyện, sẽ hiểu là do khứu giác của Diệp Phù Trầm quá linh mẫn. Ai không biết, ắt sẽ nghĩ vị lão sư kia luộm thuộm đến mức nào, bị người chế giễu, nên chỉ có thể rời đi.”
“Trên đời còn có người như vậy...” Tô Đường dở khóc dở cười.
“Cái này vẫn chưa đáng là gì.” Lão phu nhân nói: “Khi còn bé, Diệp Phù Trầm kia một khi đi vệ sinh, sẽ lập tức hôn mê bất tỉnh nhân sự. Sau này, người của Diệp Gia Trang đã nghĩ ra rất nhiều cách, nhưng đều không có hiệu quả lớn. Sau đó, một võ sĩ lang thang đi ngang qua đã đưa ra một chủ ý, chính là hương hồn. Ở trong sân nơi Diệp Phù Trầm ở, treo lên mấy trăm túi thơm, trong nhà xí lại đốt thêm mấy chục cái lư hương, ngày đêm không ngừng. Cuộc sống của hắn mới coi như khá khẩm hơn một chút, nhưng hắn vẫn không cách nào bước ra khỏi sân nhỏ.”
“Diệp Phù Trầm trở thành trò cười của Diệp Gia Trang.” Lão phu nhân nói tiếp: “Dù hắn đến năm hai mươi tuổi đột nhiên triệt ngộ, sau đó xuất ngoại du ngoạn, khi trở về đã trở thành Tông Sư, vẫn có rất nhiều người chế giễu hắn, nói hắn là Tông Sư dễ dàng bị đánh bại nhất.”
“Như thế nào?” Văn Hương hỏi.
“Đối địch với hắn, không cần điều khiển Linh Khí, vận dụng linh lực, chỉ cần ném đồ bẩn thỉu qua, hắn sẽ hôn mê bất tỉnh, mặc cho người khác chém giết.” Lão phu nhân nói: “Bất quá, đây chỉ là lời đồn mà thôi.”
“Ngươi đã gặp hắn rồi sao?” Văn Hương hỏi Tô Đường: “Ngươi muốn cùng hắn hợp tác?”
Tô Đường nhất thời không nói nên lời, hợp tác với một vị Tông Sư dễ dàng bị đánh bại nhất, dường như có chút quá không đáng tin cậy...
“Còn có một người nữa.” Tô Đường nói: “Là Tiết Nghĩa của Tiết gia ở Thượng Kinh thành.”
“Cuồng đồ Tiết Nghĩa?” Văn Hương giật mình kinh hãi, sau đó nói: “Nếu là người đó, thì chuyện này ắt có thể thành công rồi.”
“Ngươi quen hắn sao?” Tô Đường có chút bất mãn: “Sao ta cứ cảm thấy ngươi tin hắn hơn tin ta vậy?”
“Ngươi không biết Tiết Nghĩa.” Văn Hương khẽ mỉm cười: “Tiết Nghĩa tâm cơ sâu sắc, hắn rời khỏi gia tộc, độc lập độc hành, mấy chục năm nay không biết đã làm bao nhiêu đại sự, chưa từng thất bại lần nào. Ngươi ngàn vạn lần đừng để bị vẻ ngoài của hắn đánh lừa.”
Tiếp đó, ánh mắt Văn Hương dừng lại trên người Tông Nhất Diệp: “Vị này chính là...”
“Ta giới thiệu một chút.” Tô Đường nói rồi chỉ tay về phía Tông Nhất Diệp: “Đây là Tông Nhất Diệp.”
Văn Hương chỉ là nhẹ nhàng gật đầu, nhưng ánh mắt Tông Nhất Diệp lại lộ vẻ kinh ngạc. Hắn hít sâu một hơi, đột nhiên há miệng, âm thanh kim thiết va chạm như tiếng nổ lớn lập tức chấn động khắp căn phòng. Tô Đường, Văn Hương và lão phụ nhân kia ngược lại không sao cả, nhưng giá sách đối diện Tông Nhất Diệp đã bị chấn nát bét, ngay cả trên vách tường cũng xuất hiện một vết lõm sâu hơn một thước vuông.
Tông Nhất Diệp chỉ phát ra một tiếng động, rồi ngậm miệng lại, nhưng tiếng nổ vang vẫn không ngừng dứt.
Văn Hương lúc đầu muốn phản kích, sau đó liền ngây người ra, một lúc lâu sau, kinh hô: “Ngươi... ngươi họ Tông? Ngươi là hậu nhân của Tông Bạch Thư? Lôi Âm Quyết?”
“Đúng vậy.” Tông Nhất Diệp mỉm cười nói: “Nếu có chỗ mạo phạm, xin Văn tiểu thư thứ lỗi.”
“Lôi Âm Quyết?” Lão phụ nhân thốt lên kinh ngạc, trên mặt hiện rõ vẻ kinh hỉ.
“Mạo phạm thì cũng không phải là quá mạo phạm...” Văn Hương cười như không cười: “Bất quá, Tông huynh, sách trên giá sách của ta đều là những bản đơn lẻ ngàn vàng khó mua. Chưa kể những cuốn khác, chỉ riêng cuốn Trung Nguyên Sơn Hà Lục kia, ta đã bỏ ra ba trăm vạn kim tệ để mua được cách đây mấy ngày. Phải không hả, bà bà?”
“Cái...” Lão phụ nhân suýt nữa cắn phải lưỡi mình, sách gì mà đến ba trăm vạn cơ chứ? Sau đó thấy ánh mắt Văn Hương, nàng vội vàng kịp phản ứng: “Đúng, đúng, hơn ba trăm vạn đấy ạ...”
Tông Nhất Diệp ngây người ra. Thứ nhất là vì gặp được người có cùng truyền thừa, thứ hai là do ân công của mình và hậu nhân Văn gia kia có quan hệ mập mờ, nên hắn rất yên tâm, không hề cảnh giác. Hơn nữa đối với giá cả bên ngoài cũng thiếu khái niệm, cho rằng mình đã phạm phải sai lầm lớn, sắc mặt đỏ bừng như gấc, lẩm bẩm nói: “Ta... ta...”
“Ai da... Dù sao cũng là người một nhà. Sau này tính sau cũng được.” Văn Hương nói: “Bà bà, đi ra ngoài bảo hạ nhân chuẩn bị một chút.”
Mọi quyền sở hữu đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.