Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ma Trang - Chương 190: Đại trưởng lão

Trời đã sáng, Tô Đường cùng Bảo Lam thu xếp đơn giản, rồi đi về phía trước, rời xa những thổ dân Mãng Sơn đang ẩn nấp bên kia bờ suối.

Tô Đường bày tỏ ý muốn rất rõ ràng, hắn không có hứng thú với Mãng Sơn, muốn rời đi.

Một lát sau, những thổ dân Mãng Sơn kia tụ lại thương lượng, cô gái mặc y phục da báo ngày hôm qua một mình lướt qua con suối, men theo sườn núi vòng về phía trước.

Có Tiểu bất điểm ở đây, Tô Đường có thể cảm nhận rõ ràng mọi phản ứng của thổ dân Mãng Sơn, hắn giả vờ như không biết gì, tiếp tục đi về phía trước cùng Bảo Lam.

Khoảng hơn mười phút sau, Tô Đường đột nhiên dừng bước, ngẩng đầu nhìn lên.

Cô gái mặc y phục da báo kia thấy dấu vết đã lộ, khẽ mình nhảy xuống từ cành cây, vững vàng đứng trước mặt Tô Đường.

“Có việc?” Tô Đường nhíu mày, vẻ mặt hắn có chút không vui.

“Tô tiên sinh.” Cô gái mặc y phục da báo cung kính nói: “Hôm qua là do ta thất lễ, bộ tộc ta gần đây gặp phải vài chuyện khẩn cấp, cho nên không thể không đề phòng đôi chút, mong Tô tiên sinh bỏ qua cho.”

“Ta không để tâm.” Tô Đường nói: “Được rồi, cô có thể trở về.”

Cô gái mặc y phục da báo vốn còn muốn nói gì đó, thấy Tô Đường vẻ mặt không kiên nhẫn, đành cười khổ lùi sang một bên. Đúng lúc này, trên bầu trời xanh thẳm, đột nhiên xuất hiện một hình vẽ đầu người mơ hồ, đôi mắt to l��n kia trong hình vẽ chớp chớp, sau đó lại biến mất không dấu vết.

Tô Đường đi về phía trước, hắn chỉ chú ý động tĩnh trong rừng, cũng không để ý tới bầu trời, hơn nữa hình vẽ chỉ là một thoáng rồi biến mất, cho dù hắn có phát giác được điều gì, ngẩng đầu nhìn lên cũng chẳng thấy gì cả.

Đi vài bước, thấy cô gái mặc y phục da báo kia không hề phản ứng, Tô Đường không khỏi thầm nghĩ, chẳng lẽ... mình làm hơi quá rồi? Bất quá, sự việc đã đến nước này, hắn không có lý do gì đột nhiên quay đầu lại, chỉ có thể kiên trì tiếp tục đi về phía trước.

“Chờ một chút!” Cô gái mặc y phục da báo kia đột nhiên kêu lên.

“Cô còn có việc?” Tô Đường quay đầu, vẻ mặt hắn càng tỏ vẻ không vui, nhưng trên thực tế, trong lòng hắn lại thở phào nhẹ nhõm.

“Tô tiên sinh, Đại trưởng lão và tộc trưởng chúng ta mời ngài.” Cô gái mặc y phục da báo chậm rãi nói.

Trong mắt Tô Đường, điều này rõ ràng là nói dối. Đại trưởng lão và tộc trưởng mời, sao không nói sớm? Cần gì bây giờ mới nói ra như thể mọi chuyện đương nhiên. Hắn không có ý định vạch trần, thật khó khăn lắm mới có được một lối thoát...

Tô Đường chần chừ, khóe mắt liếc nhìn cô bé kia, cô bé vẻ mặt rất nghiêm túc, rất chân thành. Tô Đường trong lòng cười thầm, không ngờ đây cũng là một người có thể diễn xuất tốt như vậy.

“Cái này... Ta còn có chuyện quan trọng, lần sau vậy, nếu có đi ngang qua Mãng Sơn, ta nhất định sẽ ghé thăm bái phỏng.” Tô Đường nói.

“Tô tiên sinh, ngài dù thế nào cũng không thể đi!” Cô bé kia có chút sốt ruột: “Đại trưởng lão đã bế quan tĩnh tu hơn hai trăm năm, đây là lần đầu tiên ông ấy xuất quan, cũng là lần đầu tiên muốn gặp người ngoài.”

“Cái gì?” Tô Đường ngây người, hai trăm năm? Nói đùa gì vậy? Trong số những người hắn quen biết, Tiết Cửu bối phận cao nhất rồi. Dựa theo tuổi thọ của Tiết Đông Cử mà tính, Tiết Cửu chắc chắn đã hơn trăm tuổi. Nhưng, Đại trưởng lão của tộc này chỉ riêng việc bế quan đã hơn hai trăm năm, vậy trước khi bế quan thì sao? Chẳng phải là một lão yêu quái sống mấy trăm tuổi sao?

“Tô tiên sinh, mời!” Cô bé kia dùng ngữ khí rất kiên quyết nói: “Ngài yên tâm, Đại trưởng lão chúng ta đối với ngài không có ác ý.”

Tô Đường trầm ngâm một lát, khẽ nói: “Dẫn đường đi.”

Dưới sự dẫn dắt của cô bé kia, một đường xuyên núi vượt đèo, đi liên tục hơn hai giờ, cuối cùng cũng thấy một dãy nhà tranh. Đó hẳn là nơi ở của tộc họ.

Tô Đường đại khái ước tính, khoảng hơn một ngàn căn nhà tranh. Nhân khẩu của tộc này không quá nhiều, nhưng cũng không ít.

Bước vào hàng rào, những người Tô Đường nhìn thấy đều không ai ăn mặc chỉnh tề, đa số đều mặc y phục da thú, nhưng tinh thần lại vô cùng sung mãn.

Thấy cô bé kia dẫn hai người ngoài vào trong hàng rào, không ít người vây quanh bên cạnh chỉ trỏ, trong những ánh mắt đó, dường như không có ác ý, nhưng cũng chẳng mấy thiện cảm.

Tô Đường vẻ mặt bình tĩnh, còn Bảo Lam thì tỏ ra có chút bất an. Vốn tưởng thổ dân Mãng Sơn chỉ là những người hoang dã sống trong rừng núi, nhưng tuyệt đối không ngờ rằng trong tộc này lại có nhiều người tu hành đến vậy. Nếu thổ dân Mãng Sơn muốn làm gì đó, bọn họ tuyệt đối khó thoát một kiếp.

“Ngươi tên gì?” Tô Đường thấp giọng hỏi cô bé, hắn phát giác Bảo Lam đang bất an, muốn làm dịu không khí đôi chút.

“Tộc chúng ta chỉ có hai họ, một là họ Bao, một là họ Bạch.” Cô bé nói: “Ta họ Bao, tên là Bao Bối.”

“Tên hay lắm...” Tô Đường mỉm cười.

Cô bé kia cũng mỉm cười. Họ xuyên qua hàng rào, đi đến tận cùng bên trong, Tô Đường thấy một sơn động khổng lồ, rộng đủ cho mười cỗ xe ngựa đi song song. Tại cửa sơn động có bảy, tám người đàn ông vạm vỡ đi tới đi lui, giống như họ đang phụ trách canh gác nơi này.

“Là tộc trưởng bảo ta dẫn khách nhân đến đấy!” Cô bé kia còn cách rất xa đã dừng bước, cất cao giọng nói.

“Vào đi, đã chờ các ngươi lâu rồi.” Một người đàn ông đứng đầu nói, sau đó hắn phất tay. Trong bụi cỏ đột nhiên vang lên tiếng ong ong, một khắc sau, vô số bọ xanh mông trùng đột ngột bay lên từ mặt đất, như một màn sương mù khổng lồ che khuất trời đất, những bóng người đàn ông vạm vỡ đối diện đều trở nên mờ ảo.

Những bọ mông trùng kia sợ rằng không dưới ngàn vạn con, chúng bay càng lúc càng cao, rồi bất chợt lao xuống bụi cỏ trong khe núi.

Cô bé kia lúc này mới bắt đầu cất bước đi về phía trước, Tô Đường theo sau, còn Bảo Lam thì càng thêm bất an.

Trong động phòng bị nghiêm ngặt, gần như ba bước một vị trí, năm bước một trạm gác. Đi được hơn nghìn thước, phía trước bỗng trở nên rộng rãi sáng sủa, xuất hiện một hang động cực cao, cực lớn. Hai bóng người ngồi ở một góc khác của hang động, lẳng lặng nhìn về phía này.

Nơi này quá lớn, người lại quá ít, nên dường như một quỷ vực, dường như ngay cả tiếng một cây kim rơi trên đất cũng có thể nghe rõ mồn một.

Một lát sau, ba người đi đến gần. Trên ghế chủ tọa ngồi một lão giả, không biết đã bao nhiêu tuổi, chỉ thấy ông ta rất gầy, gầy đến dị thường, hiển nhiên như một bộ xương gầy mặc quần áo. Tóc, râu đều bạc trắng, hai mắt nhắm nghiền. Ngồi ở ghế phụ là một trung niên nhân, mặt mũi đoan chính, giữa lúc nhắm mở mắt mày, tinh quang bắn ra bốn phía.

Cô bé kia đi qua, quỳ một gối, giọng nàng run rẩy, hiển nhiên rất kích động: “Đại trưởng lão, Tô tiên sinh đã được mời đến rồi.” Sau đó lại nói: “Bái kiến tộc trưởng.”

“Hai vị tiểu hữu, ngồi đi.” Lão giả kia phất tay, cánh tay ông ta khô gầy đến đáng sợ, thậm chí khiến Tô Đường có chút lo lắng, rằng chỉ cần cử động nhẹ một cái cũng có thể khiến toàn thân rã rời.

“Mời ngồi bên này.” Trung niên nhân kia đứng người lên, h��ớng về phía bên cạnh làm một động tác mời.

Ghế dành cho khách nơi đây rất quái lạ, chỉ có một cái bàn nhỏ và một cái ghế nhỏ, căn bản không đủ chỗ cho hai người ngồi.

Tô Đường nhìn một cái, đi đến một chiếc bàn nhỏ. Bảo Lam đi theo sau Tô Đường, trung niên nhân kia đưa tay ngăn Bảo Lam lại, mỉm cười nói: “Cô nương, mời ngồi bên này.”

Bảo Lam dùng ánh mắt nghi ngờ nhìn trung niên nhân kia, sau đó ánh mắt lại dừng trên người Tô Đường. Tô Đường khẽ gật đầu, cười nói: “Khách tùy chủ.”

Bảo Lam đi đến trước bàn, vừa ngồi xuống, cây nến vàng đang cháy trên bàn đột nhiên tỏa ra ánh sáng rực rỡ, ngọn lửa nhảy múa đột nhiên biến thành một cột lửa, bắn thẳng lên trời.

Bảo Lam giật mình nhảy dựng lên, còn Tô Đường quay đầu nhìn về phía Bảo Lam, nhưng bước chân vẫn tiếp tục đi về phía trước. Đúng lúc này, cây nến trên bàn nhỏ của Tô Đường đột nhiên nổ tung, sóng lửa dữ dội cuồn cuộn vọt ra, lập tức bao trùm toàn bộ hang động khổng lồ. Với tốc độ của Tô Đường, vậy mà không kịp phản ứng, có phản ứng cũng vô ích, toàn bộ hang động ngập tràn ánh lửa, hắn căn bản không thể nào tránh thoát.

Nếu nói Bảo Lam dẫn động là cột lửa, thì Tô Đường dẫn động chính là sự bùng nổ của núi lửa.

Ánh lửa lóe lên rồi biến mất, còn thân hình Tô Đường vẫn giữ tư thế chậm rãi tiến về phía trước, vẻ mặt cứng đờ. Một lát sau, hắn cúi đầu nhìn cơ thể mình, không hề bị tổn thương mảy may, dường như mọi chuyện vừa rồi đều là ảo giác.

“Đại trưởng lão, ngài đây là ý gì?” Tô Đường chậm rãi hỏi.

“Tiểu hữu, việc này không thể trách ta, chỉ có thể trách ngươi.” Lão giả kia phát ra tiếng cười khàn khàn.

“Hắn hắn hắn!” Trung niên nhân kia lộ vẻ kinh hãi, dùng ngón tay chỉ vào Tô Đường: “Đại trưởng lão, hắn...”

“Vận số của trời, biến hóa khôn lường thay...” Lão giả kia khẽ thở dài một tiếng, sau đó đưa tay vạch về phía trước, một đạo màn sáng lơ lửng xuất hiện, chia toàn bộ hang động làm đôi. Trong màn sáng có hai bóng người, người cao chính là Văn Hương, người thấp đậm chính là Đồng Phi, họ đang trò chuyện gì đó với nhau.

Tô Đường gần như không thể hô hấp, thủ đoạn huyền diệu vô cùng đến mức này đã phô bày thực lực của đối phương.

Hắn lần này tới Mãng Sơn là tự mình tính toán. Đồng Phi đã từng nói qua, thổ dân Mãng Sơn cũng không hoàn toàn bài ngoại, ít nhất vị cao nhân mà Đồng Phi từng nhắc đến đã từng tiếp xúc với thổ dân Mãng Sơn và bình yên rời đi. Cho nên hắn bày tỏ đầy đủ thiện ý, mới có thể toàn vẹn rời đi.

Bất quá, thực lực của vị lão giả kia quá đỗi kinh người, thậm chí khiến hắn không cách nào lý giải, rốt cuộc là cảnh giới cao đến mức nào.

“Tiểu hữu, hai người họ là bằng hữu của ngươi sao?” Lão giả kia hỏi.

“Vâng.” Tô Đường chỉ cảm thấy trong miệng đắng chát. Phủ nhận đã không còn ý nghĩa gì, sự chênh lệch quá lớn về lực lượng có thể quyết định tất cả. Hắn thừa nhận có lẽ sẽ tốt hơn đôi chút, vừa rồi mình không bị ánh lửa thiêu chết, chứng tỏ lão giả kia không có sát ý. Nếu như phủ nhận... Vạn nhất lão giả kia coi Văn Hương và Đ��ng Phi là những kẻ xâm nhập mang lòng làm loạn, thì bọn họ tuyệt đối có chết không có sống.

“Con à, con đi mời các vị khách nhân vào đây.” Lão giả kia nói: “Thái độ hiền lành chút, đừng để người ta hiểu lầm.”

“Vâng, Đại trưởng lão!” Cô bé kia đáp lớn tiếng, nét mặt nàng lộ ra vẻ vô cùng kích động, sau đó nhanh chóng bước ra ngoài.

“Đại trưởng lão, cái gã lùn kia... Chẳng phải chính là mấy tháng trước ở hậu sơn...” Trung niên nhân kia do dự nói.

“Đừng nói nữa.” Lão giả khoát tay, cười nói: “Đã họ và tiểu hữu là cùng một phe, vậy đều là khách nhân của chúng ta.”

Mấy thị nữ từ cửa hang bên cạnh đi tới, mang rượu trong vắt và dưa chuột đặt lên bàn nhỏ của Tô Đường và Bảo Lam. Bất quá, Tô Đường không có chút ý muốn ăn nào, chỉ có thể thấp thỏm lo âu chờ đợi.

Khoảng chừng hai giờ sau, cô bé kia lại một lần nữa đi tới, sau lưng là Văn Hương và Đồng Phi. Tô Đường và Văn Hương nhìn nhau, Văn Hương như đang hỏi Tô Đường, tại sao lại nói ra sự tồn tại của họ? Còn Tô Đường thì chỉ biết cười khổ không ngừng, lượng thông tin quá lớn, chỉ dựa vào ánh mắt trao đổi thì không có cách nào truyền đạt được gì.

Bản dịch này là tài sản duy nhất của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free