Chớp mắt đã qua một ngày. Sáng sớm, khi Tô Đường bước vào sân nhỏ, thấy Bảo Lam và những người khác đang xì xào bàn tán điều gì đó, hắn mỉm cười hỏi: "Đại tiểu thư Hoài gia chưa đến sao?"

"Sao có thể đến được chứ?" Nhạc Thập Nhất cũng cười đáp: "Người ta là trưởng nữ của Hoài gia – gia tộc lớn nhất Ám Nguyệt thành. Nếu chịu để mắt đến chúng ta thì mới là lạ."

"Cả nhà sắp chết hết cả nơi rồi mà vẫn còn giữ cái vẻ cao ngạo này nữa," Triệu Đại Lộ khinh thường nói.

"Ăn cơm trước đã," Tô Đường nói. "Ăn xong chúng ta sẽ trả phòng, thu dọn đồ đạc và chuẩn bị đổi chỗ ở."

"Tiên sinh, chúng ta ở Ám Nguyệt thành này, đất khách quê người, cứ như người mù kẻ điếc vậy, bên ngoài xảy ra chuyện gì chúng ta căn bản không biết," Nhạc Thập Nhất nói. "Ta nghĩ... ta và Phan Nhạc sẽ không đi theo, hôm qua lúc dò hỏi tin tức, có một tiểu đội rất nhiệt tình mời chúng ta gia nhập. Trước mắt cứ đi theo bọn họ một thời gian ngắn, cũng tiện để hiểu rõ Ám Nguyệt thành từ nhiều góc độ khác nhau."

Tô Đường trầm ngâm một lát, rồi gật đầu nói: "Được."

"Tiên sinh, chúng ta định sẽ ở lại đây lâu dài, hay chỉ ở một hai tháng rồi đi ạ?" Nhạc Thập Nhất hỏi.

"Ít nhất cũng phải ở lại nửa năm một năm," Tô Đường đáp. Rời khỏi Tiểu Lâm lâu đài xong, hắn đã liên tục chạy trốn khắp nơi, quả thật có chút mệt mỏi, rất muốn được an ổn nghỉ ngơi một thời gian.

"Vậy người phải trao cho ta quyền tự quyết," Nhạc Thập Nhất cười hì hì nói. "Ta có rất nhiều rất nhiều ý tưởng đây này."

"Không được!" Bảo Lam vội vàng nói với Tô Đường: "Tiên sinh, Thập Nhất có nhiều chủ ý xấu lắm, nếu người đồng ý hắn, không chừng hắn sẽ gây ra phiền toái gì đó."

"Bảo Lam, ta đắc tội gì ngươi sao?" Nhạc Thập Nhất kêu lên. "Hơn nữa Tiên sinh hôm qua đã nói rồi, Lão gia tử Hoài gia đã mất, cả thành chỉ còn lại hai Đại Tông Sư như vậy thôi, dù có gây chuyện gì thì có thể làm gì được chúng ta chứ?"

Bảo Lam còn muốn phản đối, nhưng Tô Đường đã khoát tay áo: "Được thôi, nhưng ngươi cũng phải chú ý một chút, đừng làm ầm ĩ quá phận."

"Tiên sinh, có những lời này của người, ta yên tâm rồi." Nhạc Thập Nhất nở nụ cười mãn nguyện.

Tô Đường đã lên tiếng, Bảo Lam cũng khó nói gì thêm, đành bất lực liếc nhìn Nhạc Thập Nhất một cái.

"Đại Lộ, ngươi đi một chuyến, bảo Chu Tiểu Đông đến gặp ta," Tô Đường nói.

"Vâng, Tiên sinh," Triệu Đại Lộ đứng dậy đáp.

Ăn cơm xong, Chu Tiểu Đông cũng đã đến. Tô Đường đề nghị muốn đến Thiên Kỳ Phong một chuyến. Chu Tiểu Đông không hề nghi ngờ, vả lại cũng biết rõ mỗi lần làm việc vặt cho Tô Đường đều có thể nhận được thù lao hậu hĩnh, nên vui vẻ đáp ứng.

Vừa quan sát cảnh vật ven đường, vừa đi về phía trước. Khi đến gần Thiên Kỳ Phong, Chu Tiểu Đông nói muốn đi trước thông báo một tiếng, nhưng Tô Đường không để ý đến hắn, trực tiếp đẩy cửa sân bước vào.

Men theo thềm đá đi lên trên, đến lúc này Chu Tiểu Đông mới cảm thấy không khí có chút căng thẳng, bởi vì phía sau Bảo Lam và những người khác đều nghiêm mặt. Để giảm bớt không khí, Chu Tiểu Đông đành kiếm chuyện để nói, bắt đầu trò chuyện về chuyện cũ của Hoài gia.

Khi Hoài lão gia tử còn tại thế, đội vệ của Hoài gia có sáu, bảy mươi người, người hầu hơn trăm. Giờ đây, Thiên Kỳ Phong lại có vẻ vô cùng hoang vu, sắp đến đỉnh núi rồi mà không thấy một bóng người nào. Thật đúng là, nó hưng thịnh rồi cũng đột nhiên lụi tàn, nó bại vong rồi cũng chợt tiêu điều.

Đến đỉnh núi, đẩy cánh cổng lớn khép hờ, Tô Đường và đoàn người đi thẳng vào. Ngoại viện vẫn vắng bóng người, xuyên qua tiền sảnh, tiến vào trung viện, trước mặt họ là một tiểu nữ hài chừng mười bốn, mười lăm tuổi. Nhìn nước da và quần áo của nàng, hẳn là người hầu.

Tiểu cô nương kia đột nhiên thấy một đám người bước tới, giật mình hoảng hốt, bạo gan hỏi: "Các ngươi là ai?"

"Vị này là Tô Tiên sinh, đến tìm Đại tiểu thư của các ngươi," Chu Tiểu Đông nói.

Tiểu cô nương kia xoay người chạy vào trong. Tô Đường dừng bước, nhìn ngó xung quanh. Trời đã gần vào đông, trong nội viện tràn ngập lá rụng, không người quét dọn, toát ra một vẻ tiêu điều.

Một lát sau, Đại tiểu thư Hoài gia từ phía sau bước nhanh đến. Nàng mặt mày âm trầm, bên hông đeo một thanh đại kiếm. Một nữ hài khác đi cạnh nàng, cũng mặc trang phục màu đỏ gọn gàng, mặt mày có vài phần giống với Đại tiểu thư, hẳn là Tam tiểu thư rồi.

Đằng sau các nàng, có năm người đi theo, bốn nữ một nam. Người nam là một lão giả đã qua tuổi thất tuần, các nữ nhân không lớn tuổi lắm, tiểu cô nương vừa rồi cũng ở trong đó, chỉ có điều bên hông nàng có thêm một thanh bội kiếm.

Tô Đường khẽ cười. Nếu Chu Tiểu Đông nói không sai, thì đây hẳn là tất cả nhân sự hiện tại của Hoài gia rồi. Mấy nữ hài phía sau đi có chút thở gấp, khẳng định không phải võ sĩ, ánh mắt lập lòe bất định, rõ ràng có chút khiếp đảm, nhưng mỗi người đều đeo vũ khí, vẻ ngoài ra vẻ mạnh mẽ nhưng bên trong lại đầy mùi sợ hãi.

"Tô Tiên sinh, ngài đây là ý gì?" Đại tiểu thư Hoài gia cất giọng hỏi. Nàng thấy những người đứng sau Tô Đường đều mang theo bao lớn gói nhỏ, trong lòng dấy lên cảm giác bất an.

"Khế ước chẳng phải đã ký rồi sao? Vậy nên hôm nay ta muốn dọn đến ở," Tô Đường nhàn nhạt nói.

"Ai cho phép ngươi..." Tam tiểu thư xông lên một bước quát, nhưng lời còn chưa dứt đã bị Đại tiểu thư Hoài gia kéo trở lại.

"Tô Tiên sinh, chúng ta đã định rồi, phải đưa chúng tôi đến Kinh Đào thành xong, mới có thể giao khế ước mua bán nhà cho người," Đại tiểu thư Hoài gia trầm giọng nói.

"Khi nào giao khế ước mua bán nhà cho ta, và khi nào ta dọn vào ở, lại là hai chuyện khác nhau," Tô Đường nói.

"Sao có thể xem là hai chuyện khác nhau? Khế ước mua bán nhà giao cho người, Thiên Kỳ Phong mới coi như thuộc về người," Đại tiểu thư Hoài gia đối chọi gay gắt nói.

"Giao khế ước mua bán nhà cho ta, ta mới được dọn vào ư? Khế ước có ghi vậy sao?" T�� Đường hỏi.

"Ngươi..." Đại tiểu thư Hoài gia sắc mặt trắng bệch, sau đó đành nói lảng: "Nhưng cũng đâu có ghi người có thể lập tức dọn vào đâu."

"Đúng vậy, không ghi là có thể, cũng không ghi là không thể, vậy thì là do ta tùy ý rồi," Tô Đường nói.

"Tô Tiên sinh, ngài đây là ức hiếp người rồi!" Đại tiểu thư Hoài gia từ từ nắm chặt hai tay, lồng ngực phập phồng bất định.

"Ta chỉ muốn ở trong căn nhà của mình, vậy là quá đáng lắm sao?" Tô Đường khẽ cười nói.

Đúng lúc này, hai con chó lớn màu đen từ hậu viện chạy ra. Chó cũng có thể cảm nhận được không khí bất thường, liền sủa inh ỏi về phía Tô Đường và những người khác.

Gầm... Một bóng đen từ trong nội đường vọt ra, phát ra tiếng gầm gừ trầm thấp. Quỷ Ngao đúng là Hồng thú nổi danh. Hai con chó lớn sợ đến chân sau mềm nhũn, ngã chổng vó, vừa rên ư ử vừa chạy trối chết về phía hậu viện.

Mấy nữ hài cũng sợ hãi, thét chói tai và co rúm lại thành một đám. Thế nhưng, hai vị tiểu thư Hoài gia ngược lại vẫn giữ được sự trấn tĩnh.

Trên bầu trời tối sầm lại thoáng chốc, Sở Tông Bảo Cự Ưng lao thẳng về phía hậu viện. Ngay sau đó, một tiếng kêu thảm thiết vọng ra từ hậu viện. Cự Ưng bay vút lên giữa không trung, quăng xuống một con chó lớn đầm đìa máu tươi, rồi lại một lần nữa xoay mình, lao vụt vào hậu viện.

"Tỷ, chúng ta không bán nữa! Trả kim phiếu lại cho bọn họ!" Tam tiểu thư không hề bị máu tươi làm cho chùn bước, lớn tiếng kêu lên.

Đại tiểu thư Hoài gia do dự một chút, rồi lấy kim phiếu từ trong lòng ngực ra, gọi: "Tiểu Đông, ngươi lại đây, trả kim phiếu lại cho bọn họ!"

"Các ngươi muốn bán thì bán, muốn không bán thì không bán, thật sự cho rằng mặt trời phải xoay quanh các ngươi sao?" Ánh mắt Tô Đường lộ vẻ trêu tức.

"Tô Tiên sinh, người đừng quá đáng! Khế ước vẫn chưa hoàn thành, căn nhà cũng chưa thuộc về người. Nếu người cứ hùng hổ hăm dọa như vậy, chúng tôi chỉ có thể tìm đến trọng tài đoàn. Nếu họ bảo tôi đi, tôi có thể tặng Thiên Kỳ Phong cho người luôn!" Đại tiểu thư Hoài gia trầm giọng nói.

"Sao ngươi lại không hiểu chứ?" Tô Đường lắc đầu nói. "Trọng tài đoàn sẽ phân xử thế nào, và việc hôm nay ta muốn dọn vào ở, lại vẫn là hai chuyện khác nhau."

"Cút đi! Cầm tiền bẩn thỉu của ngươi cút ngay cho ta!" Tam tiểu thư không nhịn được, thét chói tai giật lấy kim phiếu từ tay Đại tiểu thư Hoài gia, tiện tay vung lên, kim phiếu bay lả tả rơi vãi trên mặt đất. Sau đó, nàng rút thanh bội kiếm bên hông ra: "Cút ngay! Nếu không ta sẽ không khách khí!"

"Cút ra ngoài! Mau cút ra ngoài!" Mấy nữ hài phía sau cũng theo đó nhao nhao kêu lên. Đại tiểu thư Hoài gia đầu ngón tay đặt trên chuôi kiếm, dường như sẵn sàng ra tay bất cứ lúc nào.

Tô Đường khẽ nhíu mày. Mai Phi đột nhiên tiến lên một bước, vung ra một bóng roi, khí tức cuồn cuộn không còn che giấu, quét sạch ra bốn phía. Tiếng ồn ào lập tức im bặt. Mấy nữ hài tuy không phải võ sĩ, nhưng có thể cảm nhận được áp lực ngột ngạt như bị bóp nghẹt. Tam tiểu thư Hoài gia vừa rồi còn hùng hổ, giờ đã thất hồn lạc phách, ngơ ngác nhìn Mai Phi. Đại tiểu thư Hoài gia sắc mặt tái nhợt, thân thể run rẩy không kiểm soát. Các nàng dù thế nào cũng không thể ngờ được, một thị nữ lại là tu hành giả cấp bậc Đại Tông Sư.

"Chu Tiểu Đông, ta biết ở Ám Nguyệt thành không được tùy ý đánh nhau, nhưng nếu có người xông vào nhà ta, dùng vũ khí uy hiếp ta, ta có thể động thủ không?" Tô Đường hỏi.

Chu Tiểu Đông trên trán lấm tấm mồ hôi, nhìn Tô Đường, rồi lại nhìn Đại tiểu thư Hoài gia đối diện, không sao cất lời được.

"Ngươi hỏi ngươi có thể hay không thể?" Tô Đường từng chữ từng câu nói.

"Ta..." Chu Tiểu Đông yết hầu khẽ động, dùng giọng nói ấp úng đáp: "Nhưng... có thể."

"Vốn ta còn muốn chừa lại một chút đường lui, nhưng các ngươi cũng quá mơ mộng hão huyền rồi. Vừa muốn giữ lại Thiên Kỳ Phong, lại vừa hy vọng ta đi cùng Cốc Thiểu Thiên Cơ Lâu liều sống liều chết, coi người khác là đồ ngốc cả sao?" Tô Đường nói. "Cho các ngươi một giờ, mang theo đồ đạc của mình rồi cút đi. Bảo Lam, Mai Phi, hai người các ngươi tính thời gian. Một giờ sau mà còn ở đây, giết chết không cần tội."

"Vâng, Tiên sinh," Bảo Lam đáp, sau đó tháo trường cung xuống, lạnh lùng nhìn Tam tiểu thư đối diện.

"Tô Tiên sinh, một ngày nào đó, người sẽ phải hối hận vì những việc mình làm hôm nay!" Đại tiểu thư Hoài gia chậm rãi nói.

"Chó biết sủa thì không cắn người. Vừa rồi ngươi cũng thấy đấy, hai con chó kia có kết cục thế nào. Nếu như ngươi không hé răng một lời, mang theo các nàng rời khỏi Thiên Kỳ Phong, ta ngược lại còn có thể coi trọng ngươi một chút. Còn bây giờ thì..." Tô Đường dùng giọng điệu mỉa mai nói: "E rằng ngươi sẽ không còn cơ hội nào nữa."

Đại tiểu thư Hoài gia mím chặt đôi môi, chậm rãi cúi người, nhặt từng tờ kim phiếu lên. Sau tai họa, Hoài gia rơi vào cảnh khốn cùng, mọi người chỉ chực đẩy đổ bức tường. Các hộ vệ đã mở kho mật, lấy hết đồ vật bên trong rồi bỏ trốn. Sau đó, đám người hầu cũng trộm cắp một lượt. Nàng lại từng thử vận may mấy lần nhưng bị lừa mất không ít tiền. Hôm nay còn sắp bị người ta đuổi ra khỏi nhà. Những tờ kim phiếu này chính là số tiền vốn cuối cùng của các nàng.

Ánh mắt Tô Đường rơi vào người Cố Tùy Phong: "Cố Đại Sư, chúng ta đến phía sau xem một chút."

"Được." Cố Tùy Phong đáp.

Tô Đường cất bước đi về phía trước, suýt chút nữa giẫm lên tay Đại tiểu thư Hoài gia. Tuy nhiên, những tờ kim phiếu trong tay nàng đã bị hắn giẫm chặt cứng. Khi bàn chân Tô Đường rời khỏi mặt đất, kim phiếu đã biến thành mớ giấy lộn rách nát.

Tô Đường bước đi không mấy vững vàng, bước chân lúc lớn lúc nhỏ. Khi hắn đi ngang qua nội viện, ít nhất bảy, tám tờ kim phiếu đã bị giẫm nát.

Đại tiểu thư Hoài gia từ đầu đến cuối không ngẩng đầu lên, kể cả những tờ kim phiếu đã nát cũng từng tờ một nhặt lại, trân trọng đặt vào túi áo. Sau đó, nàng nói với Tam tiểu thư: "Tiểu muội, chúng ta đi thôi."

Bạn đang đọc bản dịch chuẩn xác nhất chỉ có duy nhất tại truyen.free.