(Đã dịch) Ma Trang - Chương 255: Gia viên
Hậu viện dường như không có tường rào, khắp nơi đều là rừng cây. Phía trước có ba tòa tiểu đình, giữa ba tòa tiểu đình là một vũng thanh tuyền, dòng suối uốn lượn chảy vào rừng. Thác nước mà họ thấy dưới chân núi hẳn là do dòng suối này mà thành.
Gió núi ùa tới, khắp người mát lạnh, Cố Tùy Phong thở dài: "Cảnh sắc nơi đây quả là không tệ, nếu có linh mạch thì thật hoàn hảo."
"Linh mạch sao... Rồi sẽ có thôi." Tô Đường khẽ cười.
Cố Tùy Phong trong lòng không tin, nhưng cũng không tranh cãi với Tô Đường. Hắn theo bậc thang đi đến một tòa đình nghỉ mát, đứng trên cao nhìn ra xa, vừa vặn có thể thấy được khu dân cư xa xa, còn có bến tàu.
"Đây chính là Tẩy Kiếm Trì mà Chu Tiểu Đông đã nhắc đến." Tô Đường lười biếng ngồi bên bờ suối.
"Thật ra, hai vị tiểu thư Huề gia cũng chẳng dễ dàng gì, gia môn gặp thảm kịch, với bản thân các nàng căn bản không thể đối địch với Thiên Cơ Lâu, chỉ đành tìm kiếm ngoại lực." Cố Tùy Phong lẩm bẩm.
"Nếu chỉ muốn lợi dụng ta, ta cũng không giận, vấn đề là các nàng chẳng muốn trả giá điều gì." Tô Đường thản nhiên nói.
"Huề gia chỉ còn lại Thiên Kỳ Phong này, cũng có thể lý giải." Cố Tùy Phong đáp.
"Sao vậy? Động lòng trắc ẩn rồi à?" Tô Đường cười hỏi.
"Trắc ẩn... có chút xa xỉ." Cố Tùy Phong khẽ hít một hơi: "Tìm một cơ hội nói chuyện với các nàng, sớm một chút tiễn các nàng đi, cũng coi như giúp các nàng một lần."
"Để sau hãy nói, dù sao cũng không có quy định khi nào phải tiễn, có lẽ ta sẽ luôn bận rộn, chẳng có thời gian đâu." Tô Đường thản nhiên nói.
Cố Tùy Phong cười khổ, hắn đã hiểu ra. Đại tiểu thư Huề gia cố chấp muốn lợi dụng Tô Đường mà không mất gì, còn Tam tiểu thư lại lời lẽ không hay, triệt để chọc giận Tô Đường. Thế nên Tô Đường sẽ không tiễn khách đâu, cho dù có đồng ý, cũng có khả năng ra tay trên đường, dù sao trong khế ước đâu có ghi không được tổn thương người nhà họ Huề...
Một lúc sau, Bảo Lam và Mai Phi đi tới, Bảo Lam khẽ nói: "Tiên sinh, các nàng đã đi rồi ạ."
"Tông Bảo, để mắt tới các nàng." Tô Đường nói.
"Ta rõ rồi, tiên sinh." Sở Tông Bảo đang ngồi trên bậc thang hậu đường đáp lời.
"Cho Tiểu Bất Điểm ra ngoài đi, mấy tháng nay cũng khổ nó rồi." Tô Đường nói.
Bảo Lam dùng đầu ngón tay khơi cổ áo, Tiểu Bất Điểm chậm rãi chui ra, trạng thái tinh thần của nó rất uể oải. Bảo Lam lấy ra một viên Long Hổ Đan, nó ôm đan dược bay qua một bên bàn đá, ngồi ở đó, thỉnh thoảng liếm láp đan dược, đôi mắt từng linh động nay trở nên vô cùng ngốc trệ.
Mấy tháng qua liên tục chạy đi, để nhanh chóng đến Ám Nguyệt thành, chỉ có thể đi đại lộ. Trên đường lớn người đi lại không ngớt, không thể để Tiểu Bất Điểm bay lung tung chạy loạn. Để duy trì trạng thái tốt nhất, lại thường xuyên ở trong thôn trấn, khắp nơi đều là người, chỉ đành ủy khuất Tiểu Bất Điểm, khiến nó trốn đi. Có thể nói, Tiểu Bất Điểm vẫn luôn ở trong không gian chật hẹp, không thể tự do.
Tô Đường mơ hồ đã hiểu ra, Tiểu Bất Điểm dù sao cũng là hạt giống cây vận mệnh, nó cần đan dược để bổ sung linh lực, nhưng càng cần ánh mặt trời. Dù chỉ là vì Tiểu Bất Điểm, hắn cũng phải kiến tạo một gia viên rồi.
Lúc này, Quỷ Ngao từ bên cạnh Sở Tông Bảo lao tới, vui sướng chạy nhảy lung tung trong rừng, chốc lát chạy vào sâu trong rừng cây, chốc lát lại nhảy ra, dưới một thân cây nhấc chân sau, tè một bãi.
"Thằng này sao lại vui vẻ đến thế?" Tô Đường ngạc nhiên nói.
"Quỷ Ngao thật cơ linh, hẳn là nó đã nhận ra chúng ta có thể sẽ ở lại đây." Cố Tùy Phong nói.
Quỷ Ngao lại chạy vụt về phía Tô Đường, chạy đến bên suối rồi lại nhấc chân sau lên. Tô Đường nổi giận, đưa tay nắm lấy một viên đá cuội, ném thẳng vào đầu Quỷ Ngao.
"NGAO... OOO..." Quỷ Ngao đau đớn, lập tức quay người bỏ chạy vào rừng.
"Nó đang đánh dấu lãnh địa của mình." Cố Tùy Phong nở nụ cười.
"Nếu nó dám tè bậy xuống nước, ta chắc chắn thiến nó." Tô Đường nói.
"Thiến đâu có ảnh hưởng đến việc nó tè..." Cố Tùy Phong đổ mồ hôi như thác.
"Tiên sinh, chúng ta có nên thuê một vài võ sĩ lang thang không?" Bảo Lam nói: "Chỉ có mấy người chúng ta, quá trống trải."
"Không cần đâu." Cố Tùy Phong nói: "Trên trời có Đại Hắc, trong núi có Quỷ Ngao, có hai bọn chúng tuần tra núi là đủ rồi."
"Không chỉ là tuần tra núi, ta và Mai Phi vừa rồi đã xem qua rồi. Tiền, trung, hậu viện có ba đại viện, ba đại đường, hai bên còn có tổng cộng sáu Thiên viện. Tất cả các gian nhà chính, sương phòng lớn nhỏ cộng lại cũng ngót nghét hai, ba trăm gian rồi." Bảo Lam nói: "Chỉ bằng vài người chúng ta, ngay cả ba đại đường cũng không dọn dẹp nổi."
"Nhiều đến vậy sao?" Cố Tùy Phong có chút giật mình, thân hình chầm chậm bay lên giữa không trung, nhìn quanh bốn phía. Bảo Lam không hề khoa trương, chỉ riêng hậu đường gần hậu viện nhất đã có ba tầng, mỗi tầng rộng chừng sáu, bảy trăm mét vuông. Chẳng trách Huề gia trước kia thuê nhiều người hầu đến vậy.
"Trước mắt chúng ta cứ ở hậu viện, dọn dẹp nơi này là được rồi, những chỗ khác không cần quan tâm." Tô Đường nói.
"Sao lại như vậy được, cần phải có một diện mạo mới chứ." Bảo Lam trịnh trọng nói. Nàng mơ hồ nhận ra, Tô Đường muốn biến nơi này thành nhà, vậy thì phải dọn dẹp thật sạch sẽ, không thể thiếu sót điều gì.
"Các ngươi liệu mà xử lý đi." Tô Đường quen làm kẻ vung tay chưởng quỹ, sau đó hắn cảm thấy mình dường như có chút lười biếng, liền giải thích: "Mấy ngày nay ta phải dỗ dành Tiểu Bất Điểm tử tế, ngươi xem, giờ nó ngay cả ta cũng không thèm để ý, trong lòng chắc chắn rất ủy khuất."
"Đợi vài ngày nữa, Bảo Bối và bọn họ sẽ tới." Cố Tùy Phong nói: "Trước mắt cứ tạm qua vài ngày đã."
Tô Đường đứng dậy đi đến bên cạnh bàn đá, dùng đầu ngón tay chọc nhẹ bên cạnh Tiểu Bất Điểm. Tiểu Bất Điểm vẫn còn ngơ ngác ôm Long Hổ Đan.
"Bảo Lam, đi tìm cho ta một chiếc ghế nằm, ta phải cùng Tiểu Bất Điểm ra phơi nắng rồi." Tô Đường quay người nói.
Suốt một ngày, Tô Đường đều ở hậu viện cùng Tiểu Bất Điểm. Sự thay đổi cảm xúc của con người đôi khi thật buồn cười. Khi Tiểu Bất Điểm quấn quýt không rời, gọi "mụ mụ", hắn sẽ cảm thấy phiền. Nhưng khi Tiểu Bất Điểm tinh thần uể oải, chẳng nói tiếng nào, hắn lại bắt đầu cảm thấy hoảng hốt trong lòng.
Không còn bôn ba khắp nơi, thời gian trở nên thật thích ý. Đương nhiên, như lời Cố Tùy Phong nói, có lúc động cực thì muốn tĩnh, cũng có lúc tĩnh cực thì muốn động, tu hành chính là muốn tùy tâm mà đi, tùy tâm mà dừng.
Thoáng cái đã qua bảy, tám ngày. Bầu không khí rất đỗi bình yên. Chỉ biết rằng hai tỷ muội Huề gia sau khi bị đuổi ra ngoài đã giải tán người hầu, rồi biến mất khỏi Ám Nguyệt thành. Cốc gia Thiên Cơ Lâu cũng không đến gây phiền toái. Chu Tiểu Đông hẳn đã truyền tin tức đi rồi: chủ nhân mới của Thiên Kỳ Phong thân phận bí ẩn, còn có một thị nữ cấp Đại Tông Sư. Những tu hành giả ngông cuồng cũng phải nghĩ kỹ. Trong thành xuất hiện lời đồn đại, nói Ám Nguyệt thành mới có một vị Đại Tổ tới, không nghi ngờ gì là đang ám chỉ Tô Đường. Tinh thần Tiểu Bất Điểm dần dần chuyển biến tốt đẹp. Giữa nó và Tô Đường tồn tại một ràng buộc không thể tách rời, không thể nào thực sự ghi hận Tô Đường, nhiều lắm thì chỉ là giận dỗi, ủy khuất mà thôi. Thêm vào đó, Tô Đường đã hạ mình dỗ dành, cùng nó chơi các trò chơi, hơn nữa cả một ngọn núi lớn thế này không ai quấy rầy, khiến nó thỏa sức tự do đùa nghịch, tâm trạng tự nhiên trở nên vui vẻ dễ chịu.
Bản dịch này là tâm huyết độc quyền của truyen.free, mong bạn đọc trân quý.