(Đã dịch) Ma Trang - Chương 306: Uy hiếp
Thuyền nhỏ rời bờ không lâu, đã trông thấy chiếc thuyền của Kế Hảo Hảo. Kế Hảo Hảo vẫn đợi ở trên biển, Tô Đường chưa về, hắn cũng không dám một mình quay lại.
Thấy dáng vẻ Tô Đường phong trần mệt mỏi, Kế Hảo Hảo vô cùng kinh ngạc. Ngày đó Lôi Nộ với uy thế Đại Tông Sư mới thăng cấp còn bại dưới tay Tô Đường, bị y thu phục. Việc có thể khiến Tô Đường chật vật đến vậy, chín phần mười là đã chạm trán với một Đại Tu Hành Giả đáng sợ hơn.
Kế Hảo Hảo không dám hỏi nhiều, đích thân đưa Tô Đường vào một khoang thuyền, phân phó vài người hầu hạ. Sau đó trở lại boong thuyền, lập tức hạ lệnh nhổ neo, quay về Ám Nguyệt thành.
Đến Ám Nguyệt thành, Tô Đường đã khôi phục tinh lực. Tại bến tàu, y đổi sang xe ngựa, rồi phi thẳng đến Thiên Kỳ Phong.
Đến chân núi, Tô Đường ôm chiếc hộp pha lê bọc vải bố, vác đòn gánh, trực tiếp bay lên đỉnh núi. Cố Tùy Phong, Lôi Nộ và những người khác đã bị kinh động. Biết Tô Đường đã trở về núi, họ đều có mặt ở hậu viện để chào đón.
"Đắc thủ rồi sao?" Cố Tùy Phong thốt lên. Lòng hắn quá đỗi nóng vội, đến mức quên mất Hạ Viễn Chinh đang mang vẻ mặt hiếu kỳ. Ba chữ "đắc thủ rồi" lúc này nghe cũng chẳng mấy dễ nghe.
Tô Đường gật đầu, đặt chiếc hộp pha lê lên bàn đá, rồi vén tấm vải bố lên. Cố Tùy Phong, Lôi Nộ, Bảo Lam và những người khác đều xúm lại. Hạ Viễn Chinh không biết Tô Đường đã làm gì, Cố Tùy Phong cũng không giải thích thêm, chỉ nói Tô Đường đi làm một chuyện đại sự quyết định sự tồn vong của Thiên Kỳ Phong. Hắn cẩn thận đánh giá chiếc hộp pha lê. Đây là đại sự sao? Hoàn toàn không nhìn ra điểm đặc biệt nào.
"Đây là trứng Ngân Hoàng sao?" Cố Tùy Phong vừa xem vừa lẩm bẩm: "Đủ quý giá đấy, nghe nói nó còn đáng giá hơn mười viên Hóa Cảnh Đan cơ mà."
"Cố Đại Sư, ngài nói đây là cái gì?" Hạ Viễn Chinh ngạc nhiên hỏi.
Cố Tùy Phong ngẩng đầu, ánh mắt dò hỏi nhìn Tô Đường. Tô Đường hơi chần chừ, khẽ nói: "Tiểu Hạ, đây là trứng Ngân Hoàng biến dị, ngàn vạn lần phải giữ kín bí mật, nếu không sẽ mang họa lớn đến cho Thiên Kỳ Phong."
"Đây là cái gì?" Sắc mặt Hạ Viễn Chinh đại biến, hét to. Cái phong thái trầm ổn, tựa núi cao của hắn đều biến mất, tựa như một đứa trẻ đang sợ hãi. Thực ra, lúc này mới đúng với tuổi của hắn.
"Là trứng Ngân Hoàng biến dị." Tô Đường lặp lại lời.
"Các ngươi... các ngươi..." Hạ Viễn Chinh đã không biết phải nói gì nữa. Thực tế, rất nhiều tu hành giả không hề hay biết về thảm kịch xảy ra ở Lục Hải. Chuyện này quá mất mặt, sẽ khiến người khác khinh thường Lục Hải, nên Lục Hải đương nhiên muốn giữ kín như bưng. Nhưng điều này không thể giấu được các Đại Tu Hành Giả nòng cốt của Thánh Môn và Ma Thần Đàn.
Đương nhiên, trong nội bộ họ có thể bàn tán chút ít, hoặc than thở một phen, ho��c hả hê đôi chút, nhưng loại chuyện này không thể để các đệ tử biết được. Tam Đại Thiên Môn bề ngoài là một thể, nhưng nội bộ lại tồn tại nhiều mâu thuẫn, không ai muốn gây thêm chuyện. Các nơi lịch luyện lại là nơi chung, có thể tưởng tượng, nếu tình cờ xảy ra lời qua tiếng lại, có người buông lời "Lục Hải các ngươi thế này thế kia, đúng là xui xẻo...", thì tranh cãi sẽ chuyển biến thành một trận chiến đấu sinh tử.
"Vậy mà một con bé tí tẹo như thế, sau này sẽ trở nên lợi hại đến vậy sao?" Cố Tùy Phong thở dài.
"Thật sự là..." Hạ Viễn Chinh thật sự nhịn không nổi, thốt lên: "Rốt cuộc các người có biết Mẫu Hoàng lợi hại đến mức nào không? Còn dám mang thứ này về núi ư? Một khi Mẫu Hoàng nổi giận bùng phát, tất cả chúng ta sẽ phải chết hết!" Lời này nghe thật sự là vỗ béo người khác, dìm hàng uy phong mình, nhưng đó lại là sự thật. Năm đó mấy vị Đại Năng liên thủ, cũng phải lợi dụng một vài điểm yếu trong trí tuệ của Mẫu Hoàng mới dẫn dụ nó vào tuyệt địa. Nếu không, cái giá phải trả còn thảm khốc hơn bội phần.
"Sẽ không đâu." Bảo Lam nói.
"Vì sao?" Hạ Viễn Chinh không phục, lập tức hỏi ngược lại. Thực ra mấy chữ "biết cái gì" đã trượt đến bên miệng, suýt chút nữa thốt ra. May mắn hắn có sức tự chủ rất mạnh, có thể thấy được Hạ Viễn Chinh từ nhỏ đã được bồi dưỡng trở thành một người khiêm tốn.
"Bởi vì có Tiên Sinh." Bảo Lam dùng giọng điệu đương nhiên nói.
Hạ Viễn Chinh lập tức câm nín, nhìn Bảo Lam, rồi lại nhìn Tô Đường, cuối cùng chuyển ánh mắt về phía chiếc hộp pha lê. Hắn biết Tô Đường sở hữu một sức mạnh thần bí mà hắn không thể lý giải, việc y thu phục Lôi Nộ chính là bằng chứng. Nhưng sức mạnh này so với Đại Năng chân chính vẫn còn rất mơ hồ. Tuy nhiên, lại không thể công khai chất vấn Tô Đường, thật không cam lòng...
"Thứ này nên ấp nở thế nào? Bảo Lam, ngươi có biết không?" Cố Tùy Phong hỏi.
"Cái này..." Bảo Lam ngẩn người: "Chắc là cần độ ấm nhỉ? Chúng ta có cần phải đốt một đống lửa, rồi mang chút cát sông đến hâm nóng không? Chờ độ ấm phù hợp rồi, sau đó đặt trứng Ngân Hoàng vào trong cát?"
"Ngươi nghĩ nó là gà mái ấp trứng chắc?" Nhạc Thập Nhất cười nói. Hơn một tuần trôi qua, nhờ hoàn cảnh thuận lợi và đan dược Cố Tùy Phong luyện chế, hắn đã hồi phục gần như hoàn toàn, đương nhiên muốn đến góp vui.
"Vậy ngươi nói phải làm gì?" Bảo Lam tức giận hỏi.
"Theo ta thấy, cứ để trứng Ngân Hoàng mỗi ngày hấp thụ ánh mặt trời là được rồi." Nhạc Thập Nhất nói.
"Cứ để ở đây sao?" Tô Đường hỏi.
"Ừm, ở đây ánh mặt trời khá tốt." Nhạc Thập Nhất nghĩ nghĩ: "Tuy nhiên, tốt nhất nên cử người trông chừng. Vạn nhất bị chim chóc tha mất vài quả, tổn thất của chúng ta sẽ lớn lắm đấy."
"Mọi người còn có đề nghị nào khác không?" Tô Đường hỏi.
Mọi người nhìn nhau, vì đều không biết về Ngân Hoàng biến dị, phương pháp của Nhạc Thập Nhất là ổn thỏa nhất. Cho dù trứng không nở, ít nhất cũng sẽ không khiến mọi chuyện chuyển biến xấu. Phương pháp của Bảo Lam cũng có chút nguy hiểm, vạn nhất không kiểm soát tốt độ ấm, nướng chín trứng thì sao?
"Vậy cứ như thế đi." Tô Đường nói: "Cố Đại Sư, hai vị khách nhân đâu rồi?" Lúc rời đi, y đã bái kiến Tiết Nghĩa, nói mình có việc quan trọng phải ra ngoài vài ngày, và dặn Tiết Nghĩa nhất định phải đợi mình trở về.
"Sau khi ngươi đi, bọn họ đã rời Thiên Kỳ Phong rồi." Cố Tùy Phong nói: "Hiện tại họ đang ở Trú Xuân Tửu Lâu, đó là sản nghiệp của Đinh Nhất Tinh. Ta đã thông báo Đinh Nhất Tinh, nhất định phải tiếp đãi hai vị khách nhân thật chu đáo."
"Ta sẽ đi gặp họ." Tô Đường khẽ thở dài. Nếu Tiết Nghĩa và Diệp Phù Trầm có ý muốn dựa vào Thiên Kỳ Phong, chắc chắn sẽ không rời đi, mà sẽ tận dụng khoảng thời gian này để liên hệ nhiều hơn với Cố Tùy Phong và những người khác. Việc rời đi chính là một thái độ: họ đến đây chỉ để thăm bạn bè, bạn bè không có ở đây, đương nhiên họ sẽ không nán lại.
Sau đó Tô Đường dặn dò liên tục tiểu bất điểm, nhất định phải trông chừng chiếc hộp pha lê, không được để bất kỳ người không liên quan hay chim chóc, côn trùng nào đến gần. Như vậy vẫn chưa yên tâm, y lại còn giữ Mai Phi ở lại hậu viện.
Chuyện Ngân Hoàng biến dị tạm gác sang một bên, sau khi gặp Tiết Nghĩa và Diệp Phù Trầm xong, đại sự đầu tiên sau khi Thiên Cơ Lâu vận hành trở lại chính thức khởi động, đó chính là tiêu diệt đám Hỏa Báo đang hoành hành ở núi Dung Nham.
Bởi vì Hỏa Báo có tính nguy hiểm rất cao, hành tung lại quỷ dị, khi thì thành đàn, khi thì độc hành, khiến không ai có thể lường trước được. Mấy chục năm nay, núi Dung Nham đã bị các võ sĩ lang thang coi là nơi cấm kỵ.
Tô Đường sớm đã ra lệnh Thiên Cơ Lâu ban bố nhiệm vụ điểm tích lũy cao, đó chính là tìm kiếm khu vực hoạt động của Hỏa Báo. Trước đây, Thiên Cơ Lâu chưa từng hệ thống hóa việc ban bố nhiệm vụ nhắm vào Hỏa Báo, bởi vì được không bù mất. Hỏa Báo không thể cung cấp nhiều tài nguyên tu hành, hơn nữa, chỉ có lợi cho các tu hành giả thuộc tính hỏa. Thêm vào thực lực cường hãn của Hỏa Báo, việc né tránh trở thành lựa chọn sáng suốt.
Hiện tại, các báo cáo nhiệm vụ đã được thu về. Sau khi hệ thống tổng kết và sắp xếp lại, nhìn tấm bản đồ, Kim Thúy Thúy, Đinh Nhất Tinh và những người khác đều kinh hoàng. Hóa ra, không biết từ lúc nào, toàn bộ núi Dung Nham đã trở thành lãnh địa của Hỏa Báo. Từ nam chí bắc mấy trăm dặm, khắp nơi đều có dấu hiệu hoạt động của Hỏa Báo.
Hóa ra, khi núi Dung Nham chỉ có một con Hỏa Báo, không ít tu hành giả vẫn dám mạo hiểm tiến vào. Mười người vào thì chỉ một người gặp Hỏa Báo, cơ hội vẫn rất lớn. Nhưng đến khi mười người vào, có chín người gặp Hỏa Báo, núi Dung Nham đã biến thành tuyệt địa. Chẳng trách mấy năm gần đây không ai dám tới đó nữa.
Ước tính sơ bộ, số lượng Hỏa Báo ở núi Dung Nham ít nhất đã đạt tới hai trăm con. Điều này đối với Kim Thúy Thúy, Đinh Nhất Tinh và những người khác mà nói, không khác gì cảnh báo tận thế.
Hai trăm con phi dực thú có thực lực nằm giữa Tông Sư và Đại Tông Sư là khái niệm gì? Nếu chúng vì lý do nào đó mà rời khỏi núi Dung Nham, đến tấn công Ám Nguyệt thành, đủ để biến Ám Nguyệt thành thành phế tích.
Hơn nữa, đây là số lượng Hỏa Báo ở bên ngoài. Sâu bên trong núi Dung Nham còn chưa được tìm kiếm, bởi vì không có cách nào vượt qua lãnh địa của Hỏa Báo. Thực tế, số lượng Hỏa Báo còn có thể lớn hơn, không phải có khả năng, mà là khẳng định.
Các võ sĩ lang thang trong thành dù không có tổng kết hệ thống, nhưng thông qua trao đổi với nhau, cũng đã hiểu rõ mức độ nghiêm trọng của vấn đề. Một cảm giác hoảng sợ lan tràn trong đám đông.
Chỉ có một võ sĩ cảm thấy vui sướng, đó chính là Sở Tông Bảo. Gần một nửa nhiệm vụ đều do hắn hoàn thành, kiếm được điểm tích lũy đã vượt qua con số vạn. Mặc dù điểm tích lũy không có nhiều tác dụng đối với hắn, và Tô Đường dù thế nào cũng sẽ không bạc đãi hắn, nhưng dù sao đây cũng là một sự thể hiện giá trị của bản thân. Trong danh sách đăng ký của Thiên Cơ Lâu, hắn đã chễm chệ đứng đầu bảng, bỏ xa người thứ hai vài con phố, hơn nữa hắn chỉ là một Đấu Sĩ.
May mắn thay, hiện tại Thiên Kỳ Phong đã quật khởi. Nếu vẫn là thời đại của Hoài gia lão gia tử, một cuộc di tản quy mô lớn đã bùng phát rồi. Hóa ra mấy chục năm nay, họ vẫn luôn ngủ say bên cạnh tử thần...
Đương nhiên, Hỏa Báo đều ưa thích vùng đất có nhiệt độ cao, nên quanh năm chỉ loanh quanh ở núi Dung Nham. Nhưng ai dám đảm bảo rằng chúng chắc chắn sẽ không rời đi chứ?
Kim Thúy Thúy và Đinh Nhất Tinh trước đó tuyệt đối không nghĩ tới, cục diện lại nghiêm trọng đến vậy. Cả hai đều hoảng loạn, như gắn động cơ vào người mà vội vã chạy đến Thiên Kỳ Phong, yêu cầu gặp Tô Đường.
Kim Thúy Thúy là lần đầu tiên lên núi, nhưng nàng không có tâm trí nào để ngắm cảnh Thiên Kỳ Phong. Toàn bộ sự chú ý của nàng đều đặt vào mối đe dọa từ Hỏa Báo. Tô Đường nhận lấy bản đồ và các tài liệu tổng kết, sau nửa ngày im lặng, cuối cùng dùng giọng điệu do dự nói: "Khi Hoài lão gia tử năm đó phát đại chí nguyện muốn giải quyết Hỏa Báo, núi Dung Nham không phải chỉ có một con Hỏa Báo sao? Sao lại sinh ra hơn hai trăm con? Hỏa Báo giao phối kiểu gì vậy? Kết hôn cận huyết sẽ xuất hiện rất nhiều vấn đề mà."
"Tiên Sinh, bây giờ chúng ta đừng bận tâm đến việc Hỏa Báo hôn phối nữa." Đinh Nhất Tinh cười khổ nói: "Hay là nghĩ cách tiêu diệt chúng đi. Loại phi dực thú này cực kỳ mẫn cảm với linh mạch. Nếu chúng cảm ứng được linh mạch của Thiên Kỳ Phong, e rằng ngày mai sẽ tràn ra khỏi núi Dung Nham mất."
Nghe những lời đó, Kim Thúy Thúy trợn tròn mắt, liếc nhìn Đinh Nhất Tinh một cái. Đinh gia chủ này, đúng là thông minh cả đời, hồ đồ nhất thời...
Truyện dịch được Tàng Thư Viện độc quyền lan truyền, giữ trọn vẹn bản sắc nguyên tác.