(Đã dịch) Ma Vương Bệ Hạ - Chương 224: Sukhna
Sau khi rất khó khăn mới tìm được nút "Thoát" để rời đi, Rhode vẫn đứng sững lại hồi lâu.
Trong đầu có quá nhiều thứ cần tiêu hóa, đầu óc cậu ta cứ như một bộ CPU bị quá tải. Những âm thanh hỗn loạn vẫn ong ong náo loạn trong đầu, như thể có đến hai trăm dàn nhạc giao hưởng và hai trăm ban nhạc rock đang cùng lúc tấu lên những bản nhạc nổi tiếng của riêng mình, chưa kể còn có một Tảng Đá nào đó đang nhảy tap dance giữa chừng.
Chuỗi thông tin văn tự đủ loại mà cậu vừa mới tiếp nhận cứ thế không ngừng luân chuyển trong tâm trí.
— Cái quái quỷ gì thế này? —
Ban đầu, Rhode nghĩ, có là một vị thần thì cũng chẳng sao. Bản thân cậu đã từng xuyên không, Ma Vương cũng đã có mặt rồi, thì có thêm một vị thần nữa cũng không quá đỗi kỳ lạ.
Có thể nào kỳ lạ hơn những cái bánh sừng bò mọc trên cây nữa sao?
— Chết tiệt, nó *thực sự* kỳ lạ hơn bánh sừng bò mọc trên cây nhiều! —
Dường như có ai đó đang gọi cậu ở bên cạnh, nhưng Rhode mặc kệ, bắt đầu hồi tưởng lại tất cả những gì vừa thấy và cố gắng sắp xếp chúng.
Đầu tiên là một giao diện đăng nhập... Dựa vào những hình vẽ mà người khác để lại, chắc hẳn tất cả những ai chạm vào Sukhna đều sẽ thấy hình ảnh tương tự. Nói cách khác, mỗi người chạm vào Sukhna sẽ trải qua một thao tác đăng nhập tự động.
Cái đồ án trông như bản đồ sao, được tạo thành từ những vòng tròn và đoạn thẳng kia, thực chất hẳn là một loại văn tự khác.
Có điều, quá trình đăng nhập của những người khác đều bị kẹt lại ở một bước nào đó, khiến họ bị chuyển thẳng đến phần nội dung cần xem... Mà phần đó dường như còn hỗn loạn hơn cả những gì cậu nhìn thấy. Ít nhất trong mô tả của những người khác, họ không hề nói rằng có thể chọn xem phần nào, mà chỉ là được cho xem cái gì thì xem cái đó.
“Ta nhớ là trong quá trình đăng nhập đã tiến hành hai lần đăng ký. Một lần là... 'Dấu vết Hắc Tử', lần kia hình như gọi là... 'Ấn ký Phân Tranh'?”
Vì đột nhiên mọi thứ hiện ra bằng ngôn ngữ cậu thông thạo, thậm chí là cả văn tự kiếp trước, Rhode nhớ rất rõ tình hình lúc đó.
Sau khi vượt qua vòng kiểm tra 'Dấu vết Hắc Tử', thông báo hiện lên là 'đạt được quyền hạn du khách'. Còn sau khi vượt qua vòng kiểm tra 'Ấn ký Phân Tranh' thì mới hiện 'đạt được quyền hạn cốt lõi'.
Mà dường như cũng kể từ khi đạt được quyền hạn cốt lõi, những văn tự kia mới bắt đầu thay đổi, hiện ra theo một cách mà cậu có thể đọc hiểu... Vật này dường như có khả năng quét ra ngôn ngữ cậu biết, nên đã dịch cả văn tự từ kiếp trước của cậu.
Nói cách khác, dường như những người đến trước đều không vượt qua được vòng kiểm tra 'Ấn ký Phân Tranh'.
Cái 'Ấn ký Phân Tranh' này rốt cuộc là cái thứ quỷ quái gì?
Rồi còn cái gì phía sau nữa chứ... Thần linh? Hoang Thần Hỏa Diễm lại là thứ gì?
Theo những gì người ghi chép để lại, hắn đã trực tiếp giết chết vị Hỏa Thần kia... Sau đó bị các vị thần khác tấn công? Rồi tự bạo?
Vậy những vị thần khác hiện giờ ở đâu?
Rhode cau chặt mày, cắn móng tay, cẩn thận sắp xếp lại những suy nghĩ lộn xộn của mình.
Trước hết, đoạn văn dùng từ "hạ cánh khẩn cấp", tức là Sukhna vì một nguyên nhân nào đó mà buộc phải ở lại nơi này.
Liên hệ với truyền thuyết "sao trời rơi rụng" của tộc Segun, có thể phỏng đoán rằng thứ rơi xuống nơi đây lúc đó chính là Sukhna. Có vẻ như do gặp phải một sự cố bất ngờ nào đó, hoặc trong quá trình hạ cánh khẩn cấp đã xảy ra trục trặc, nên hắn mới nói những lời như "thần khu tổn thất".
Tiếp theo là một đoạn dài toàn mã lỗi và phần hư hại. Chỉ biết rằng hắn dường như đã cố gắng tiếp xúc với thứ mà hắn gọi là [hoang thần]. Cái tên này rất dễ hiểu, hẳn là chỉ các vị thần bản địa của thế giới này... nghe có phần kỳ thị, mang chút hương vị thần linh nhà quê trong mắt các vị thần thành thị.
Sau đó, không biết là do bất đồng ngôn ngữ hay vì nguyên nhân nào khác, cuộc tiếp xúc thất bại và đối phương đã ra tay.
Kết quả, hắn dùng cái thứ gọi là [thần linh] kia giết chết đối phương, sau đó bị các hoang thần khác tấn công.
Đã có Hỏa Thần thì hẳn là cũng có Thủy Thần, Phong Thần, Thổ Thần, thậm chí Quang Thần, Ám Thần. Bị vô số thần linh vây công như vậy, không đánh lại thì chỉ còn cách tự bạo. Cũng không rõ là hắn đã diệt sạch các hoang thần khác hay chỉ đẩy lui chúng, nhưng dù sao thì thần khu ở đây vẫn còn, thậm chí hiện giờ dường như còn chưa chết hẳn, vẫn có thể cung cấp nước và thức ăn cho cư dân trong vùng.
Mảnh hoang mạc này đại khái cũng là di tích từ thời điểm đó, chỉ là không rõ nguyên nhân gây ra việc địa mạch ngừng chảy là do "hạ cánh khẩn cấp" như hắn nói, hay là hậu quả của [thần linh].
Điều mấu chốt nhất là, trong các truyền thuyết hiện tại, hoàn toàn không hề đề cập đến những hoang thần vừa kể trên. Chỉ có Cửu Thần, bao gồm cả Sukhna. Điều này có hai khả năng:
Thứ nhất, các hoang thần nguyên bản đã đổi tên. Chúng cảm thấy cái tên kiểu "Thần Lửa" ban đầu quá quê mùa, nên đã đổi thành "Thần Sông Ngòi và Tri Thức", "Thần Đại Dương và Vận Chuyển", vân vân.
Thứ hai, có một tộc Thiên Thần khác đã đến, đánh đổ tất cả thần bản địa ở đây, rồi tự mình thay thế vị trí của chúng.
— Nói thật, cậu có cảm giác câu chuyện này quen thuộc đến lạ, cứ như thể đã từng "cắt da đầu" hay gì đó rồi vậy. —
Nhưng dù thế nào đi nữa, hoang thần hay thiên thần thì giờ cũng đều bặt vô âm tín, ngược lại chỉ còn lại những cái cây mọc ra bánh mì này...
“...Này, ngươi đần ra rồi à? Hay là đang bị nguyền rủa?”
Đến lúc này, Rhode mới nhận ra có một bàn tay đang vẫy vẫy trước mặt mình. Quay đầu lại, cậu phát hiện Irene đang nhón chân, đưa tay ra, vẻ mặt như muốn giáng cho cậu một cái tát trời giáng. Thế là cậu "ăn miếng trả miếng", nắm lấy tay nàng đặt lên cơ thể Sukhna.
Nàng liền sững sờ ngay lập tức, trông như cũng đang đăng nhập.
“Ta không sao.”
Rhode quay đầu nhìn Tina đang lộ vẻ lo lắng, rồi mới hỏi Juilly: “Hai người có thể kể chi tiết hơn cho ta nghe về những cảnh tượng đã thấy khi tiếp xúc với hắn không?”
Toàn bộ bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện.