(Đã dịch) Ma Vương Bệ Hạ - Chương 682: Có chó kêu
Tina Priestley… là người của Thiết vương quốc, người từng đánh bại Adrien trước đây ấy hả?
Chuyện đó cũng lâu lắm rồi, cậu đúng là lạc hậu thật…
Rhode nhìn về phía nơi phát ra âm thanh. Hai người đang đi trên hành lang, ăn mặc trang phục chiến sĩ, trên vai có huy hiệu của giáo hội Ninave, hẳn là binh lính của giáo hội.
Liền nghe một gã lính không đ��i mũ nồi nói: “Tôi cũng chỉ nghe qua câu chuyện đó. Nàng ta đã trở thành Dũng Giả rồi sao?”
“Đúng vậy, Đức Giáo Hoàng đích thân triệu kiến, hiện giờ đang ở tại đây.”
Gã lính còn lại, râu ria xồm xoàm, nói đoạn có vẻ hơi cảm thán.
“Thật lợi hại… Muốn trở thành Dũng Giả, chắc chắn phải trả giá bằng sự nỗ lực phi thường?”
“Chậc, có gì mà ghê gớm.”
Gã lính kia nói bằng giọng có vẻ coi thường.
“Người ta là gia tộc số một Thiết vương quốc, từ nhỏ đã được những thầy giỏi nhất huấn luyện, vô số tài nguyên phục vụ, tài năng vượt trội là điều hiển nhiên thôi? Đổi cậu hay tôi vào vị trí đó cũng làm được.”
“Thật á?” Gã còn lại nhướn mày, rõ ràng không mấy đồng tình.
“Nếu không phải sinh ra ở cái vùng đất nhỏ bé này, tôi mà được huấn luyện như họ từ nhỏ, chưa chắc đã kém hơn đâu.”
Hắn hừ lạnh một tiếng.
“Chúng ta cày cuốc mệt sống mệt chết cũng chỉ loanh quanh ở cái nơi quèn này, nỗ lực như vậy để làm gì? Họ nỗ lực là để làm tướng quân cầm binh đánh trận, còn nếu tôi chỉ cần huấn luyện là có thể thăng chức, thì tôi cũng tập luyện mỗi ngày.”
“Đây là cái cớ cho việc cậu lười biếng mỗi lần huấn luyện đấy thôi…”
“Cậu biết gì mà nói, tôi chỉ là không muốn cố gắng thôi.”
“Cắt, cậu dẹp đi. À mà phải rồi, tôi nghe nói Đại nhân Adrien…”
Lời gã lính kia đột nhiên dừng lại, hắn hít hít mũi thật mạnh.
“Mùi gì thế này… Đậu mợ, có phải cậu vừa làm bậy ra quần không?”
“Cậu phát điên gì vậy, làm sao tôi có thể…”
Gã lính không đội mũ nồi đột nhiên cũng nghiêm mặt lại, cúi đầu trầm ngâm một lát, rồi tức khắc quay đầu đi ngược lại.
Rhode quay sang liếc nhìn Violet đang lén lút nhìn về phía đó: “Đây là pháp thuật gì vậy, cưỡng chế tiêu chảy à?”
“Chỉ cần trúng pháp thuật này, người đó sẽ không cách nào kiềm chế mà phát ra mùi hôi nồng nặc, tôi gọi nó là ‘Dư vị nhiễu lương’.”
Violet siết chặt nắm đấm, hùng hổ chỉ chỉ vào lưng gã lính kia hai cái, rồi mới nhìn sang Rhode.
“Anh là người hiểu rõ nhất Tina có thiên phú và nỗ lực đến mức nào, vậy mà gã đó lại nói Tina như thế, em còn tưởng anh sẽ xông lên đánh gã ta luôn chứ.”
“Tina ngày càng nổi tiếng, đương nhiên cũng sẽ nghe thấy tiếng chó sủa ngày càng nhiều, không lẽ mỗi con chó sủa tôi đều phải đuổi theo đánh? Những lời gã này nói thoạt nghe có vẻ rất có lý, bởi vì hiện tượng đó quả thực tồn tại… Thế nhưng, khi nghe gã ta nói về bản thân, tôi lại thấy gã chỉ là không muốn nỗ lực, không thể chấp nhận thành công của người khác. Vì vậy, gã đổ lỗi cho việc người khác có những ưu thế mà mình không có, gán thất bại của bản thân và thành công của người khác cho những yếu tố bên ngoài. Tất cả chỉ để chứng minh rằng mình không có vấn đề gì, không cần thay đổi – điều này cũng giống như việc một số người nói rằng những học sinh giỏi chỉ là lũ mọt sách vậy…”
Rhode ngưng lời một lát, chuyển ánh mắt sang Violet.
“…Dù sao thì loại chó này cũng đáng ghét thật. Vio, anh nhớ em có một pháp thuật có thể khiến người ta bất kể chạm vào cái gì cũng sẽ bị điện giật một cái đúng không, với lại còn một pháp thuật nữa là làm cho người ta cảm thấy quần lót không mặc đúng…”
Giá như gã này nói một câu rằng thiên phú của Tina quả thực rất xuất sắc, Rhode cũng sẽ không thấy lời gã ta có bao nhiêu điều gây hoang mang, dù sao đó cũng là sự thật.
Quan trọng hơn là gã này nói Tina không tốt, nên hắn không vui.
Violet ngớ người, rồi làm một động tác như thể “đã hiểu”, sau đó đi theo về phía gã lính kia.
Chẳng mấy chốc, một tiếng hét thảm vang vọng khắp giáo hội.
Rhode lúc này đã cùng Violet thỏa mãn đi đến nhà ăn của giáo hội. Tina và Dorothy đã chờ sẵn ở đó.
Tina đưa đĩa ăn qua: “Sao bây giờ anh mới đến?”
“Vừa nãy tôi xem gã đô con rèn luyện ở sân tập, cơ ngực của hắn còn to hơn cả đầu tôi.”
Rhode nhận lấy khay, cùng họ đi mua cơm.
Nơi đây thật sự chẳng khác gì một cái nhà ăn… hay nói đúng hơn là doanh trại, mọi người đều xếp hàng lần lượt đi qua, phía trước đặt mấy thùng lớn, có người chuyên dùng muỗng canh múc thức ăn vào đĩa.
Chỉ có điều những nhân viên thần chức phụ trách múc cơm ở đây trông không có vẻ gì là được huấn luyện chuyên nghiệp cả, nên thìa không hề tinh xảo mà rung rung, nhưng lượng thì cực kỳ đầy đặn.
Giữa một đám nhân viên thần chức như vậy, nhóm bốn người của Rhode cực kỳ thu hút sự chú ý. Không ít người đã nghe tin vị Dũng Giả trong truyền thuyết đã đến Thánh Owendo, đều mang ánh mắt tò mò hoặc sùng kính, còn một phần nhỏ thì thờ ơ nhìn sang.
Tina đã quen với những ánh mắt này từ lâu. Nàng bưng đĩa ăn cùng những người khác tìm một góc tương đối yên tĩnh ngồi xuống.
Mặc dù món ăn ở đây trông bề ngoài bình thường, nhưng hương vị lại ngon một cách bất ngờ, điều này dường như có liên quan đến việc Giáo quốc có rất nhiều gia vị.
Cũng trong cùng thời điểm đó, trên con đường núi cách Thánh Owendo một khoảng nhất định, một đoàn xe khác cũng đang tiến về phía Thánh Owendo.
Trong một chiếc xe có treo huy hiệu Ninave, một nữ nhân tóc dài màu vàng kim mở đôi mắt trong veo như nước hồ.
“Sắp đến Thánh Owendo rồi sao?”
“Sắp đến rồi, Estelle các hạ.” Ngồi đối diện nàng, một nữ tu Ninave mặc trọng giáp đáp lời.
Nếu Rhode có mặt ở đây, hẳn là có thể nhận ra thân phận của vị nữ tu này –
Chính là Olivia, thần tuyển chiến sĩ đã được Giáo hội Ninave phái đến lãnh địa ma tộc trước đây.
Chỉ có điều hiện tại, theo sự xuất hiện của Dũng Giả, nàng đã trở về với thân phận ban đầu của mình, tức là nữ tu chiến tranh Olivia.
Nữ nhân được gọi là Estelle gật đầu, rồi nhìn sang bên cạnh Olivia.
Một kỵ sĩ tóc dài màu nâu đang ngồi ở đó, nét mặt tuấn tú, nhưng ánh mắt lại vô cùng kiêu ngạo lạnh lùng.
Estelle nhìn kỵ sĩ kia, khẽ cười nói: “May mà gặp được Adrien các hạ, nếu không chúng ta sợ rằng rất khó có thể đến Thánh Owendo nhanh như vậy.”
Vị kỵ sĩ kia đối với điều này, chỉ đáp lại một cách lạnh nhạt: “Là bổn phận, Thánh nữ đại nhân.”
Ngoài trời gió tuyết càng lúc càng dữ dội, gần như muốn chôn vùi cái trấn nhỏ khai thác mỏ bé tẹo này.
Mọi quyền đối với tác phẩm này đều thuộc về truyen.free.