Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mặc Đường - Chương 135 : Cả triều khiếp sợ

Ha ha ha, ta đã nói mà, trên đời này làm gì có ai có thể vẽ ra một người chưa từng thấy mặt? Mặc Đốn đúng là tự chuốc họa vào thân! Thế mà lại khiến phu nhân Vân Tiết công tức đến bất tỉnh, phải nhập Mặc bệnh viện!

Trong Giáo Tư Phường, Diêm Hành Kiện thoải mái cười phá lên, vui sướng khi người gặp họa nói.

“Lần này thì hay rồi, Ân phủ tự mình tìm Mặc Đốn, đến lúc đó nếu không vẽ được bức họa Vân Tiết công thì cũng chẳng trách chúng ta!” Trường Tôn Xung thở phào nhẹ nhõm nói. Việc hắn che giấu thông tin Diêm Lập Bổn không thể vẽ chân dung Ân Khai Sơn vốn đã mạo hiểm, nhưng đến giờ, Ân phủ tự mình lựa chọn Mặc Đốn thì không thể trách Trường Tôn Xung hắn được nữa.

“Mặc Đốn và Ân phủ lần này đúng là tự rước lấy nhục!” Đỗ Hà hừ lạnh. Thực ra khi nghe tin phu nhân Ân bị chọc tức đến mức phải nhập Mặc bệnh viện, trong lòng ông ta đã thở phào nhẹ nhõm, thầm nghĩ may mà Mặc Đốn không vẽ được, nếu không phủ Đỗ Hà đã trở thành trò cười của Trường An.

Tuy nhiên, họ không hề hay biết Mặc Đốn lại sở hữu một kỹ năng không tưởng đến vậy: thế mà có thể thông qua lời kể của người khác mà tái hiện được dung mạo một người. Còn Ân phủ thì lại đang một phen hoảng loạn, hoàn toàn không thu thập được tin tức gì.

“Nếu Mặc Đốn đã thất bại, liệu kế hoạch tiếp theo của chúng ta có nên tiếp tục thực hiện không?” Đỗ Hà hỏi.

Theo ông ta thấy, nếu đã đắc tội Mặc Đốn, vậy chỉ còn cách tiếp tục ra tay hiểm ác.

“Đương nhiên phải tiếp tục!” Trường Tôn Xung cười âm hiểm nói. “Chẳng những tiếp tục thực hiện, mà còn phải thêm tội danh làm phu nhân Vân Tiết công tức đến ngất xỉu cho Mặc Đốn nữa. Lần này ta muốn Mặc Đốn không thể ngóc đầu lên được.”

“Trường Tôn huynh anh minh! Mặc Đốn chẳng qua là một kẻ phú quý mới nổi, hễ đắc thế liền đắc ý quên mình, Trường Tôn huynh vừa ra tay liền đánh hắn về nguyên hình.” Diêm Hành Kiện khen tặng, trong lòng cũng âm thầm đắc ý. Lần trước Mặc Đốn đã dẫm lên ông ta để nổi danh, khiến ông ta đến giờ vẫn còn canh cánh trong lòng, cho nên khi Trường Tôn Xung vạch ra kế hoạch trả thù Mặc Đốn, ông ta lập tức gật đầu đồng ý tham gia. Giờ đây cuối cùng đã đến lúc báo thù.

Chẳng mấy chốc, khi tin tức truyền đến Tưởng Trung Công phủ và Trâu Quốc Công phủ, Khuất Đột gia và Trương gia cũng lập tức thở phào nhẹ nhõm, đồng thời thầm vui mừng trong lòng, nghĩ thầm may mà mình không cho Mặc Đốn vào nhà, nếu không họ cũng sẽ thành trò cười như Ân gia thôi.

Không chỉ riêng họ, mà dù là đại quan quý nhân hay thường dân bá tánh, khi nghe tin Mặc Đốn làm phu nhân Vân Tiết công tức đến ngất xỉu, cũng đều lắc đầu thở dài. Huyền thoại Mặc Đốn đã tan biến.

Ngày hôm sau, Thái Cực Điện lâm triều!

Các đại thần ra vào nhao nhao nhìn về phía hàng võ tướng, chỉ thấy trong hàng qu��c công ở phía trước, xuất hiện một gương mặt non nớt: Ân Nguyên.

“Vân Tiết công!”

Các đại thần nghe Bàng Đức điểm danh, lúc này mới bừng tỉnh.

Kể từ sau khi Ân Khai Sơn qua đời, Vân Tiết công phủ, hay nói đúng hơn là người nhà họ Ân, chưa từng xuất hiện ở triều đình. Đây cũng có thể coi là lần đầu tiên Vân Tiết công phủ có động thái công khai trước triều đình.

“Hắn làm sao lại đến đây?” Một vị triều thần không nắm rõ tin tức thắc mắc.

“Chuyện này ngươi không biết sao?” Một vị đại thần bên cạnh liền vội vàng kể lại một cách sống động như thể tận mắt chứng kiến chuyện Mặc Đốn bị ba lần từ chối vào cửa, rồi lại khiến phu nhân Vân Tiết công – người đã long trọng đón tiếp hắn – tức đến ngất xỉu.

“Ồ! Thảo nào Vân Tiết công phủ lại muốn làm ầm ĩ đến triều đình, Mặc Đốn quả thực đã làm quá đáng.”

“Ai! Rõ ràng đã hảo tâm cho Mặc Đốn cơ hội, vậy mà lại không nhận được kết quả tốt!”

………………

Nhiều vị triều thần đã hiểu rõ nguyên nhân sự việc, đồng loạt nhìn Ân Nguyên bằng ánh mắt cảm thông.

“Có việc tấu sớm, vô sự bãi triều!”

Lời Bàng Đức vừa dứt, hai thân ảnh liền đồng thời bước ra khỏi hàng.

“Thần có bổn tấu!”

Vương Ngự Sử dẫn đầu bước ra khỏi hàng, với kinh nghiệm lão luyện đã giành được quyền lên tiếng trước, đồng thời nháy mắt ra hiệu cho Ân Nguyên, người lần đầu vào triều nên chậm một nhịp.

Ân Nguyên ngẩn người, đành phải lui về hàng ngũ bên trong.

“Vương ái khanh! Có gì bổn tấu!” Lý Thế Dân nói.

“Vi thần buộc tội Mặc Đốn, người Mặc gia thôn, mua danh trục lợi, làm vấy bẩn danh dự của cố công thần!” Vương Ngự Sử hùng hồn nói.

Hôm qua, sau khi được Trường Tôn Xung bày mưu tính kế, Vương Ngự Sử lập tức lòng dạ kích động. Ông ta đã nhiều lần đàn hặc Mặc Đốn nhưng đều thất bại, mất đi sự tín nhiệm của Hoàng đế, tình cảnh vô cùng đáng lo.

Lời hứa hẹn của Trường Tôn Xung đã cho ông ta thấy được hy vọng. Nếu có thể nhận được sự ủng hộ của Trường Tôn gia, thì ông ta vẫn có thể một lần nữa đứng vững gót chân trong triều đình.

“Làm vấy bẩn cố công thần?” Lý Thế Dân ngạc nhiên!

Lý Thế Dân hiện tại vừa nghe đến tin tức về Mặc Đốn liền đau đầu. Tên nhóc này quả thực rất biết gây chuyện, hơn nữa mỗi lần hắn mang đến kinh hỉ, cũng đều kèm theo những xôn xao dư luận.

Lần trước, Lý Thế Dân đã lệnh hắn giữ Tôn Tư Mạc ở lại Trường An, kết quả Mặc Đốn lại rêu rao khắp Mặc khan về việc tận hiếu với mẹ, khuyên phụ nữ học y. Hiệu quả tốt đến không ngờ, ngay cả Trường Lạc công chúa cũng bị cổ vũ, nhất quyết đòi học y vì Trường Tôn Hoàng Hậu, mười con trâu cũng không kéo lại được. Điều đó khiến bây giờ Lý Thế Dân hễ nghĩ đến Mặc Đốn là lại nghiến răng nghiến lợi. Ai ngờ mới có mấy ngày, tên nhóc này lại không yên, lại bị người khác đàn hặc.

“Mặc Đốn năm nay mới mười lăm tuổi, căn bản chưa từng gặp qua các cố công thần như Đỗ Tướng, thì làm sao có thể vẽ được chân dung các ngài? Rồi lại cố tình mua danh trục lợi, đến tận cửa để vẽ tranh. Lăng Yên Các là nơi Hoàng thượng đặc biệt phong thưởng cho các khai quốc công thần, nếu để bức họa của các vị công thần như Đỗ Tướng bị vẽ qua loa thì đó mới là sự bất kính lớn nhất đối với các ngài!” Vương Ngự Sử đầy căm phẫn nói.

“Vương đại nhân nói chí phải!” Lập tức không ít đại thần gật đầu đồng tình, đặc biệt là một số văn thần trước đây đều từng chịu ơn huệ sâu sắc của Đỗ Như Hối, hiện tại nghe Vương Ngự Sử nói thế, tất cả đều nhao nhao tán đồng.

“Theo ta thấy, lẽ ra lúc ấy nên để Diêm đại nhân vẽ bức họa Lăng Yên Các, thì sẽ không xảy ra tình huống như thế này!” Có vị đại thần thân cận với Diêm Lập Bổn liền hết lời ủng hộ ông ta.

“Mặc Đốn tuy rằng có tài hoa, nhưng suy cho cùng vẫn còn quá trẻ, chưa thể gánh vác trọng trách lớn đâu!” Cũng có đại thần đã sớm không vừa mắt với sự thăng tiến nhanh chóng của Mặc Đốn, bèn lên tiếng phỉ báng.

Bàng Đức khẽ nói vào tai Lý Thế Dân tin tức về việc Mặc Đốn hôm qua bị ba lần từ chối vào cửa và phu nhân Ân Khai Sơn bị tức đến ngất xỉu. Lý Thế Dân lập tức đau đầu nhức óc, để Mặc Đốn vẽ bức họa Lăng Yên Các là do đích thân ông gật đầu, giờ xem ra là do mình sơ suất!

Tần Quỳnh nhìn thấy Mặc Đốn bị mọi người dồn vào chân tường, không khỏi âm thầm lo lắng, liền mở lời biện minh: “Theo lão phu được biết, Mặc Đốn căn bản là bị từ chối vào cửa, thì làm sao có thể nói là làm vấy bẩn danh dự của Đỗ Tướng được?”

“À! Đương nhiên là phải từ chối vào cửa rồi. Vân Tiết công phủ đã mở rộng cửa chính mời Mặc Đốn vào, nhưng hắn lại khiến phu nhân Vân Tiết công tức đến ngất xỉu!”

Vương Ngự Sử phản bác, chỉ trong chốc lát, không ít triều thần đều đổ dồn ánh mắt về phía Ân Nguyên.

“Vi thần Ân Nguyên tham… tham kiến bệ hạ!” Ân Nguyên cũng là lần đầu tiên vào triều, căng thẳng đến nói năng cũng không liền mạch.

“Ái khanh Ân chịu ủy khuất rồi. Sau khi bãi triều, trẫm sẽ đến Vân Tiết công phủ thăm lệnh mẫu!” Lý Thế Dân an ủi nói.

“Không cần đâu, không cần đi đâu! Bức họa của phụ thân đã hoàn thành, bệnh tình của mẫu thân cũng đã tự nhiên khỏi!” Ân Nguyên cuống quýt kể hết mọi chuyện ra.

“Rốt cuộc là tuổi trẻ mà!”

Hoàng thượng đương kim đích thân đến phủ đó là vinh quang biết bao, mà Ân Nguyên thế mà lại trực tiếp bảo Lý Thế Dân không cần đi. Quả nhiên giống hệt Mặc Đốn, những kẻ trẻ tuổi này đúng là miệng còn hôi sữa, làm việc chẳng nên thân. Chưa kịp để mọi người cảm thán, ngay sau đó lại bị nửa câu sau của Ân Nguyên làm cho sững sờ!

“Vẽ xong rồi?”

Trong khoảng thời gian ngắn, cả triều văn võ đều ngây dại!

“Đúng vậy, Hầu gia Mặc Đốn hôm qua đã đến phủ và hoàn thành bức họa của phụ thân, vi thần đã mang theo bức họa này đến!” Ân Nguyên vừa nói vừa giơ cuộn tranh trong tay lên.

Ân lão phu nhân muốn kết giao với Mặc Đốn, nên mục đích Ân Nguyên đến triều lần này chính là để minh oan cho Mặc Đốn. Đương nhiên, ông đã chuẩn bị đầy đủ mọi thứ, bởi còn gì có thể chứng minh sự trong sạch của Mặc Đốn rõ ràng hơn việc tận mắt chứng kiến?

“Mau mau trình lên!” Lý Thế Dân vội vàng nói.

Ông ta thậm chí không đợi Ân Nguyên dâng lên, mà trực tiếp bước xuống long ỷ, nhận lấy cuộn tranh từ tay Ân Nguyên, sốt ruột mở ra. Các đại thần cũng nhao nhao vây lại.

Cuộn tranh mở ra, chỉ thấy một vị tướng lãnh trong bộ nhung phục, sống động như thật, hiện ra trước mắt mọi người.

“Ân Khai Sơn!” Lý Thế Dân lập tức kinh hô thành tiếng.

Không ít triều thần tại đây đều là những lão thần đã theo Lý Thế Dân từ thuở hàn vi, liếc mắt một cái đã nhận ra người trong tranh chính là Ân Khai Sơn, người mà Lý Thế Dân tiếc thương nhất.

Mọi người khiếp sợ đồng thời không khỏi kinh hãi, tất cả đều nhận ra một vấn đề nghiêm trọng: Mặc Đốn thế mà thật sự đã vẽ ra được một người chưa từng gặp mặt. Hắn rốt cuộc đã làm điều đó bằng cách nào?

Vương Ngự Sử nghe được Lý Thế Dân kinh hô, lập tức như bị sét đánh ngang tai, thân thể cứng đờ, không dám tin nhìn Ân Nguyên đang bị các triều thần chen lấn ra ngoài rìa.

Đại ca, sao ngươi không nói sớm chứ! Vương Ngự Sử cười không nổi, khóc cũng không ra nước mắt.

Ân Nguyên bất đắc dĩ xòe tay, (thầm nghĩ) Ta đã định nói từ sớm rồi, chẳng phải là bị ngươi cướp lời rồi sao?

Bản dịch này thuộc về truyen.free, không được sao chép khi chưa có sự cho phép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free