(Đã dịch) Mặc Đường - Chương 167 : Tự rước lấy nhục
Quảng cáo của Mặc Đốn, sau khi được đăng tải trên Mặc Khan, đã lập tức thể hiện uy lực to lớn, đặc biệt là khi Y quán Mặc gia nhanh chóng phát triển thành y quán số một Trường An Thành, thế cục càng trở nên không thể vãn hồi.
Giờ đây, bất kỳ cửa hàng mới nào khai trương ở Trường An Thành đều chọn Mặc Khan làm nơi quảng cáo đầu tiên. Chỉ riêng nghiệp vụ quảng cáo, Mặc Khan đã nhận được nhiều đơn đến mức không xuể, giá cả cũng theo đó mà tăng vọt.
Ngay cả địa vị của Mặc Tam ở thôn Mặc gia cũng tăng lên nhanh chóng. Chẳng bao lâu nữa, ông ấy nhất định sẽ có một ghế trong hội nghị bàn tròn của thôn Mặc gia.
Trong khi đó, Mặc gia Mỹ Thực Thành đã liên tục đăng hai kỳ quảng cáo trên Mặc Khan, khiến cả thành đều biết đến. Ngày khai trương đã được ấn định, và khi thời gian đó đến gần, các tờ quảng cáo tuyên truyền được phát ra khắp Trường An Thành, bay lượn như mưa.
“Mặc gia Mỹ Thực Thành khai trương”
Vương Hi nhìn tờ quảng cáo của Mặc gia Mỹ Thực Thành mà hạ nhân cố ý lấy về. Trên đó, ngoài việc quảng bá các món ăn mới, còn đặc biệt nhấn mạnh việc Ngư Trạng Nguyên Lâu sẽ khai trương trở lại!
“Thằng nhãi Mặc gia này đã tìm được muối tinh rồi!” Vương Hi giận dữ nói. Đại lý muối của Vương gia chỉ hạn chế cung cấp muối cho duy nhất thôn Mặc gia, vậy mà Ngư Trạng Nguyên Lâu và Mặc gia Mỹ Thực Thành vẫn khai trương đúng hẹn. Vương Hi nghi ngờ thôn Mặc gia đã có được muối tinh từ một con đường khác.
“Thưa thiếu gia, tiểu nhân xin cam đoan, Mặc gia tuyệt đối không thể mua được muối tinh.” Chủ tiệm muối Vương Đông lập tức quả quyết nói.
Để vở kịch thêm phần hoàn hảo, đại lý muối của Vương gia đã tuyên bố với bên ngoài rằng muối tinh đang thiếu hụt, đồng thời cũng hạn chế nguồn cung cho các nhà khác. Dù không đến mức cắt hẳn, nhưng chắc chắn sẽ chẳng còn dư dả chút nào để có thể giúp đỡ thôn Mặc gia. Hơn nữa, chuyện này cực kỳ dễ bị phát hiện, không ai muốn đắc tội Vương gia để ra mặt giúp đỡ thôn Mặc gia.
“Tuy nhiên, theo thông tin tiểu nhân nắm được, thôn Mặc gia đã mua sắm một lượng lớn muối thô. Có lẽ, họ định dùng số muối thô này để thay thế muối tinh.” Vương Đông suy đoán.
“Thôn Mặc gia đây là tự tìm đường chết! Cứ tiếp tục theo dõi, một khi xác nhận Ngư Trạng Nguyên Lâu dùng muối thô, thiếu gia sẽ khiến nó vạn kiếp bất phục.” Vương Hi cười lạnh.
“Vâng, thiếu gia!” Vương Đông đáp lời.
Trường An Thành nói lớn thì lớn, nói nhỏ cũng nhỏ, mâu thuẫn giữa Mặc gia và Vương gia đã sớm lan truyền khắp giới thương nhân.
Vương gia cắt đứt nguồn muối tinh, thôn Mặc gia kiên cường chịu đựng áp lực để Mặc gia Mỹ Thực Thành khai trương đúng hẹn, một cuộc long tranh hổ đấu sắp sửa bắt đầu.
Thời gian khai trương của Mặc gia Mỹ Thực Thành được chọn đúng vào ngày Quốc Tử Giám nghỉ học. Mặc dù thời đại này chưa có pháo nổ vang trời, nhưng Mặc Đốn vẫn bỏ ra không ít công sức: toàn bộ Mỹ Thực Thành cờ lọng tung bay, bốn đội múa sư tử, bốn đội múa rồng lớn hoành tráng diễu hành qua các đường phố Trường An Thành, hiệu quả quảng cáo quả thực không thể chê vào đâu được.
“Thằng nhãi Mặc gia này đúng là lắm mưu nhiều kế!” Bên ngoài Trạng Nguyên Lâu, Vương Hi nhìn những đội múa sư tử ồn ào trước mắt, có chút cạn lời nói.
Thật không biết đầu óc thằng nhãi Mặc gia này phát triển kiểu gì mà nghĩ ra được những chiêu trò tuyên truyền kỳ quái này. Chi phí không cao nhưng hiệu quả lại cực kỳ tốt. Rõ ràng, sau này các cửa hàng ở Trường An Thành khi khai trương, múa rồng, múa sư tử chắc chắn sẽ là không thể thiếu.
“Dù quảng cáo tốt đến mấy, không có muối tinh thì việc kinh doanh của họ cũng không thể phất lên được!” Chủ tiệm muối Vương Đông cười lạnh nói.
Với tư cách một thương nhân muối, hắn hiểu rất rõ về muối tinh của mình. Nó căn bản không thể so sánh với những loại muối thô trên thị trường. Cùng một đầu bếp, nhưng khi làm món ăn, một người dùng muối thô, một người dùng muối tinh, hương vị sẽ khác nhau một trời một vực.
“Tuy nhiên, thằng nhãi Mặc gia này cũng làm được một chuyện tốt đấy chứ. Đợi đến khi Vương gia Ngư Trang khai trương, chúng ta cũng có thể dùng những chiêu trò tuyên truyền này!” Vương Hi nhìn dòng người ra kẻ vào tấp nập như ong vỡ tổ tiến vào Mặc gia Mỹ Thực Thành, ghen tị nói. Chỉ trong một thời gian ngắn, nơi đó đã đón hơn trăm lượt khách.
“Thằng nhãi Mặc gia dù có lắm thủ đoạn đến mấy, cũng chỉ là làm nền cho thiếu gia thôi!” Vương Đông phụ họa.
Hai người người tung kẻ hứng, cứ như thể Mặc Đốn đã là cá nằm trong chậu vậy.
“Đi thôi, chúng ta tự mình xem xem thằng nhãi Mặc gia rốt cuộc lại đang bày trò gì.” Vương Hi đứng dậy nói.
“Hôm nay đành để thiếu gia chịu thiệt một chút, nếm thử món ăn tệ do muối thô của Ngư Trạng Nguyên Lâu vậy.” Vương Đông nói.
“Ha ha, dùng muối thô làm đồ ăn thì làm sao mà ngon được chứ? Nếu mà không ăn được, bổn thiếu gia đây sẽ không trả tiền đâu!” Vương Hi đắc ý nói.
Hai người nghênh ngang, cùng nhau bước vào Ngư Trạng Nguyên Lâu, tựa như những khách hàng bình thường, chọn một chỗ trong đại sảnh và gọi một phần theo thực đơn món ăn đặc trưng của quán.
“Khách quan, nhiều món thế này, hai vị e rằng sẽ không ăn hết được đâu ạ!” Tiểu nhị phụ trách tiếp đãi tốt bụng nhắc nhở.
“Không cần ngươi bận tâm.” Vương Hi tức giận nói.
“Không sao cả, cứ theo đơn mà lên hết là được, những thứ khác không cần các ngươi quản!” Vương Đông ra hiệu cho tiểu nhị.
“Dạ vâng, khách quan!”
Ngư Trạng Nguyên Lâu có quy định, chỉ cần là khách hàng gọi món thì phải vô điều kiện làm theo. Tiểu nhị bất đắc dĩ, đáp lời một tiếng rồi đi xuống sắp xếp.
Ngư Trạng Nguyên Lâu làm việc rất hiệu quả, chỉ chốc lát, đủ loại món ăn đặc trưng đã bày đầy bàn của Vương Hi.
Vương Đông vươn đũa, gắp thử mỗi món một miếng, càng ăn càng chau mày.
“Sao vậy?” Vương Hi kinh ngạc hỏi. Hắn đang chờ Vương Đông chê bai, không ngờ Vương Đông lại không có phản ứng gì.
“Thiếu gia nếm thử thì sẽ rõ!” Vương Đông nói với vẻ mặt khó coi.
Vương Hi sau khi nếm thử từng món, cuối cùng cũng hiểu được sự băn khoăn của Vương Đông. Không phải món ăn dở, mà là quá ngon, căn bản không hề có vị chát của muối thô.
Ngư Trạng Nguyên Lâu không hề dùng muối thô! Hai người liếc nhìn nhau, xác nhận phán đoán của mình.
“Ta ăn đậm, rắc thêm chút muối vào mấy món này cho ta!”
Vương Đông gọi tiểu nhị lại gần, chỉ từng món ăn rồi nói. Hắn muốn đích thân xem xem thôn Mặc gia rốt cuộc đã dùng loại muối gì.
“Khách quan! Các món ăn của tiệm đều do đầu bếp tỉ mỉ nêm nếm, nếu cho thêm muối, e rằng…” Tiểu nhị khó xử nói.
“Bổn thiếu gia đây chính là ăn đậm! Ngươi quản làm gì, đem muối bưng tới, ta tự mình rắc!” Vương Hi thấy kế hoạch gây khó dễ Ngư Trạng Nguyên Lâu thất bại, trong lòng bỗng nổi giận, lạnh lùng nói.
Hành vi kiếm chuyện rõ ràng của Vương Hi lập tức thu hút sự chú ý của tất cả khách hàng, họ không khỏi ngoảnh đầu nhìn xem.
“Ôi chao! Cứ tưởng ai ăn đậm hóa ra là hai vị thiếu gia đây!”
Mặc Đốn và Hứa Kiệt từ lầu hai bước xuống, nhìn thấy hai người Vương Hi, không nhịn được cất lời trêu chọc bằng giọng điệu âm dương quái khí.
“Kiểu gì mà mở cửa hàng làm ăn lại không chào đón khách, định đuổi người ra ngoài à?” Vương Hi âm dương quái khí nói.
“Cái đó còn phải xem là khách đến ăn cơm thật hay cố ý đến kiếm chuyện.” Mặc Đốn cười lạnh nói.
“Mặc gia không phải vẫn luôn rêu rao là kiêm ái (yêu thương mọi người như nhau) sao? Sao đến ăn một bữa cơm lại muốn đối xử khác biệt!” Vương Hi chèn ép.
“Bạn bè đến có rượu ngon, chó sói đến có giáo dài! Mặc gia kiêm ái nhưng không phải ngu ái! Không phân biệt được địch bạn!” Mặc Đốn cất cao giọng nói.
Ngay lập tức, sắc mặt Vương Hi trở nên âm trầm. Thằng nhãi Mặc gia lại dám ví hắn như chó sói.
“Hai vị không phải ăn đậm sao? Ngư Trạng Nguyên Lâu mỗi bàn đều có một lọ muối để khách hàng tự nêm nếm. Nếu hai vị thực sự cảm thấy vị nhạt, cứ tự mình rắc muối đi!” Mặc Đốn lạnh nhạt nói.
“Trên bàn có muối ư?!” Vương Hi lập tức trợn tròn mắt.
Vương Đông nhìn quanh quất khắp nơi, cuối cùng cũng tìm thấy vài cái lọ, hũ trên bàn đầy chén đĩa. Hắn đưa mắt tập trung vào cái lọ nhỏ đựng thứ bột phấn trắng như tuyết.
“Đây là muối ư?” Vương Hi không dám tin nhìn những tinh thể trắng như tuyết.
“Đây là sản phẩm mới nhất của Mặc gia – Tuyết muối. Chỉ vài ngày nữa sẽ được bán ở Trường An Thành, đến lúc đó mong đại lý muối Vương thị chỉ giáo thêm!” Mặc Đốn cười lạnh nói.
“Tuyết muối!”
Lúc này Vương Đông cũng chẳng bận tâm đến thể diện nữa, trực tiếp đổ Tuyết muối vào lòng bàn tay rồi đưa vào miệng. Sắc mặt hắn lập tức thay đổi chóng mặt. Loại muối thuần khiết như vậy, ngay cả muối tinh vận thành tốt nhất cũng kém xa ba phần!
Hắn lập tức nghĩ đến tin tức thôn Mặc gia mua sắm lượng lớn muối thô trước đây. Lúc ấy hắn không hề để tâm, nhưng giờ nhìn lại, số Tuyết muối này chắc chắn được tinh luyện từ số muối thô đó.
Hắn không ngờ mình tưởng chừng đã nắm chắc trong tay thôn Mặc gia, ai ngờ lại bị thôn Mặc gia phản công, nghiên cứu chế tạo ra Tuyết muối, mang đến cho đại lý muối Vương gia một đối thủ lớn.
“Thiếu gia ơi là thiếu gia! Ngươi đây là tự rước họa vào thân rồi. 500 gian nhà tính là gì, danh tiếng của cửa hàng Tôn Dương Chính tính là gì? Đại lý muối mới chính là trụ cột thực sự của Vương gia!” Vương Đông trong lòng rên rỉ.
Tác phẩm chuyển ngữ này là bản quyền của truyen.free.