Hồ bơi này dùng nước giếng lạnh ngắt, dù đã trải qua một buổi trưa phơi nắng gay gắt, nhưng vẫn mát lạnh vô cùng.

Bốn người thỏa thích nằm trong làn nước, tựa lưng vào những phiến đá xanh sạch sẽ, tận hưởng cảm giác mát lạnh, tâm hồn thanh thản, mọi oi ả của mùa hè dường như tan biến hết.

"Ơ! Ngươi mặc cái gì thế này?"

Tần Hoài Ngọc như thể vừa phát hi���n ra chuyện động trời, kinh ngạc nhìn chiếc quần đùi tứ giác của Mặc Đốn đang ở dưới nước. Không chỉ Mặc Đốn mặc loại quần đùi kỳ lạ này, mà ngay cả Mặc Tứ và Mặc Ngũ cũng mặc y hệt.

Tần Hoài Ngọc nhìn lại chiếc quần mũi trâu mình đang mặc, không khỏi nhíu mày, chỉ thấy món đồ mình đang mặc thật quê kệch.

Trình Xử Mặc cũng như thể phát hiện ra tân thế giới mà ghé sát lại, thậm chí Uất Trì Bảo Lâm còn đưa tay ra sờ thử.

"Làm gì thế?" Mặc Đốn như cô vợ nhỏ bị làm nhục, vội che chắn chỗ riêng tư của mình.

"Cút ngay!" Ba người Tần Hoài Ngọc tức giận mắng.

"Đây là kiểu quần lót do thiếu gia sáng tạo ra đấy ạ. Quần mũi trâu đúng là bất tiện, lại còn khó mặc. Giờ đây, các đệ tử nhà họ Mặc đều mặc loại quần lót này, tiện lợi lắm." Mặc Tứ mở miệng giải thích.

"Đúng vậy." Trình Xử Mặc gật đầu nói, quần mũi trâu được làm từ một mảnh vải dài ba thước, mỗi lần mặc đều rất phiền phức. Hơn nữa vải vóc quá nhiều, vào mùa hè, khi trời nóng thì vô cùng khó chịu, ngay cả khi ngâm mình trong nư���c cũng vẫn thấy bất tiện.

"Hay đấy, khi về, ta sẽ bảo hạ nhân may vài cái y như vậy!" Tần Hoài Ngọc nói, hắn đã ngán đến tận cổ cái nóng bức rồi, giờ đây, phàm là phương pháp nào có thể tránh nóng, hắn đều không từ chối.

"Không phiền phức đến thế đâu, ta vừa nhờ Hứa thẩm may vài bộ quần áo, nhân tiện bảo Hứa thẩm may thêm cho các ngươi vài cái là được." Mặc Đốn đứng dậy nói.

Hứa thẩm chính là Hứa thị, phu nhân của Hứa Kiệt. Gia đình Hứa Kiệt đang tạm trú tại Mặc phủ, Hứa thẩm ngại ngùng ngồi không ở đây, bèn chủ động đảm nhận công việc may vá. Không ngờ Hứa thẩm lại là một bậc thầy thêu thùa may vá, tay nghề cao siêu, những bộ quần áo qua tay bà đều vô cùng tinh xảo.

Mọi người đã ngâm mình đã lâu, cảm giác thoải mái cũng vơi đi đáng kể, mà cũng không thể ở mãi trong nước được, nên lần lượt đứng dậy, thay quần áo khô ráo.

Trong một căn thiên viện phía bắc Mặc phủ, Mặc Đốn đã đặc biệt sắp xếp cho gia đình Hứa Kiệt đến ở.

"Hứa thẩm!"

Mặc Đốn gõ cửa, gọi to.

Dù ở trong nhà mình, Mặc Đốn cũng không dám tùy tiện thất lễ. Không chỉ vì vấn đề lễ nghĩa, mà còn bởi kể từ khi Hứa thẩm bộc lộ tài nữ công của mình, tiểu viện này đã trở thành nơi tụ họp của các nữ nhân trong Mặc phủ. Ngay cả Tử Y, cô bé tinh nghịch kia, dường như cũng bắt đầu có hứng thú với thêu thùa may vá, ba bữa hai ngày lại chạy đến đây, khiến Mặc Tam ngày nào cũng phải đến giục nàng làm việc.

"Vào đi!"

Hứa thẩm với nụ cười rạng rỡ trên môi, đón mọi người vào trong. Sau một thời gian sống an ổn, vẻ đau khổ trước kia trên mặt Hứa thẩm đã tan biến, khôi phục vài phần vẻ tươi tắn.

"Hứa thẩm, mấy vị huynh đệ của ta đây cũng muốn may mấy bộ quần tứ giác!" Mặc Đốn vừa vào cửa đã nói ngay.

Ba người Tần Hoài Ngọc lập tức đỏ bừng mặt, quần tứ giác vốn là vật mặc trong người, đâu ngờ lại bị Mặc Đốn lớn tiếng nói toạc ra như vậy.

Hứa thẩm nào có để ý chuyện đó. Trong mắt bà, Mặc Đốn và mấy người kia cùng lắm cũng chỉ hơn con trai bà vài tuổi thiếu niên. Không hề e dè, bà cứ thế đo đạc qua quýt vòng eo ba ng��ời, cười nói: "Cái này đơn giản thôi, lúc ta may cho thiếu gia, chỉ cần tăng lên một cỡ là được."

Mặc Đốn lập tức tối sầm mặt: "Khác biệt thật sự lớn đến thế sao?"

Ba người Tần Hoài Ngọc lập tức không nhịn được cười trộm, nhưng vì có Hứa thẩm ở đó nên phải cố nín nhịn rất vất vả.

Mặc Đốn trừng mắt nhìn ba người kia một cái, vội vàng đánh trống lảng: "Hứa thẩm, những bộ quần áo ta dặn bà may đã chuẩn bị xong chưa?"

"Đã sớm chuẩn bị xong cho thiếu gia rồi ạ!" Hứa thẩm xoay người từ buồng trong lấy ra một chồng quần áo đưa cho Mặc Đốn.

Mặc Đốn nhận lấy, cầm chiếc áo trắng trên cùng giũ ra, thấy kiểu dáng quen thuộc, không khỏi gật đầu hài lòng.

"Không đúng, sao chiếc áo này lại không có vạt mở phía trước, cũng chẳng có khuy cài?" Trình Xử Mặc đột nhiên ngạc nhiên thò đầu qua hỏi.

"Hơn nữa tay áo cũng không có!" Uất Trì Bảo Lâm nhìn chiếc áo của Mặc Đốn chỉ có ống tay áo bằng bàn tay mà nhíu mày nói.

"Ngắn thế này, liệu có mặc được không?" Tần Hoài Ngọc vẻ mặt ghét bỏ nói, chiếc áo này ngắn hơn rất nhiều so với áo thường ngày họ vẫn mặc.

Ba người nhìn kiểu áo quần kỳ cục trước mắt, lần lượt nhận xét. Thường ngày, y phục họ mặc, dù chất liệu vải thế nào, đều có ống tay áo dài, vạt áo phía trước xẻ sâu và có vài chiếc khuy cài chéo dưới nách, còn vạt áo trước thì dài đến đầu gối. Chiếc áo trước mắt Mặc Đốn quả thực đã đảo lộn mọi hiểu biết của họ về quần áo.

"Cái này gọi là áo phông cộc tay, chính là thứ thần khí tránh nóng mà bổn thiếu gia đặc biệt chuẩn bị." Mặc Đốn đắc ý nói. Dù chất liệu không phải loại cotton tinh khiết như đời sau, nhưng Hứa thẩm đã chọn dùng gấm Tứ Xuyên loại tốt nhất, sờ vào mát lạnh, vô cùng thoải mái.

"Áo phông?" Ba người nhíu mày. Dù việc những từ ngữ kỳ lạ xuất hiện từ miệng Mặc Đốn đã không còn lạ lẫm với họ nữa, nhưng với kiểu áo quần kỳ cục này thì khó mà chấp nhận được.

"Loại áo phông cộc tay này sở dĩ không có khuy cài là vì nó được mặc trực tiếp, chỉ cần chui đầu qua là xong." Mặc Đốn giải thích.

Mặc Đốn tìm một căn phòng, thay chiếc áo phông, rồi đi ra trước mặt ba người, lập tức khiến ba người sáng mắt.

Bỏ đi vạt áo trước và ống tay áo rườm rà, cùng với thiết kế ôm dáng, Mặc Đốn trông đặc biệt nhanh nhẹn, gọn gàng.

"Cái này tiện lợi thật!" Trình Xử Mặc ngạc nhiên nói. Thường ngày, mặc áo còn phải xỏ tay áo, cài khuy, còn chiếc áo phông này thì chỉ cần một lần là xong.

Tần Hoài Ngọc lại lắc đầu nói: "Dù tiện lợi thật, nhưng không thể cài thắt lưng được."

"Trói buộc mang" chính là đai lưng thời cổ đại. Bởi vì quần áo thời đại này thường rất rộng thùng thình, cần dùng thắt lưng để cố định. Nhà phú quý thường dùng da trâu làm thành, còn thêu thùa các loại hoa văn trang trí – điều này rất thường thấy trên trang phục quan lại. Người thường thì dùng dải lụa dài thay thế, quấn quanh hông rất nhiều vòng.

Ở thời đại này, hầu như không có quần áo theo số đo hay cỡ riêng, cho nên quần áo đều lấy sự rộng rãi làm chính. Đôi khi quần áo còn có chức năng làm túi đựng tiền. Trong các bộ phim cổ trang mà chúng ta hay xem, việc ngư���i xưa giấu đồ vật trong ngực hoặc trong tay áo chính là vì lý do này.

"Nè! Đây chẳng phải là thắt lưng sao?" Mặc Đốn cầm lấy một chiếc thắt lưng bên cạnh, hơi vén chiếc áo phông của mình lên, luồn qua đai quần và cài vào khóa.

Mặc Đốn đã sớm không thể chịu nổi những chiếc thắt lưng dài và bất tiện của thời đại này, nên đã tự chế cho mình một chiếc thắt lưng. Loại thắt lưng nam châm thì Mặc Đốn chưa có khả năng làm ra, nhưng loại khóa cài thì không thể làm khó được những người thợ khéo léo của Mặc gia thôn.

"Là da trâu đấy!" Mặc Đốn đắc ý nhướng mày.

Lúc này, ba người Tần Hoài Ngọc mới nhận ra chiếc quần cũng khác hẳn với loại quần rộng thùng thình thường thấy, nó rất ôm dáng và vừa vặn với đùi.

Áo phông, thắt lưng, quần dài – nếu thêm một đôi giày thể thao nữa thì đúng là một thiếu niên hiện đại bước ra từ thời không khác. Đây chính là "đòn tránh nóng" thứ hai mà Mặc Đốn đã chuẩn bị cho mình.

Nội dung chuyển ngữ này được truyen.free giữ bản quyền, kính mong quý bạn đọc ủng hộ và theo dõi.