Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mặc Đường - Chương 280 : Thống trị Hoàng Hà

“Vậy nên, bước đầu tiên để trị thủy Hoàng Hà chính là cấm khai khẩn đồng ruộng nữa sao?” Lý Thế Dân trầm trọng hỏi.

Tức thì, mọi người trong lòng giật thót. Các vùng Quan Lũng chính là căn cơ của Quan Lũng thế gia. Nếu cấm khai khẩn đồng ruộng, chẳng phải sẽ tương đương với việc cắt đứt bước tiến khuếch trương của Quan Lũng thế gia sao?

“Bệ hạ, theo vi thần thấy, trị thủy Hoàng Hà là việc cấp bách không thể chần chừ. Tai họa Hoàng Hà đang hiển hiện trước mắt, nếu chúng ta nhắm mắt làm ngơ, e rằng sẽ thẹn với con cháu đời sau!” Một vị quan viên thuộc Quan Đông thế gia lớn tiếng hô.

Quan Đông thế gia và Quan Lũng thế gia xưa nay mâu thuẫn sâu sắc. Chưa kể đến những ân oán trước đây, nhưng thiệt hại nặng nề nhất do tai họa Hoàng Hà lại phải kể đến Quan Đông thế gia. Mỗi lần Hoàng Hà tràn bờ đều khiến Quan Đông thế gia thương gân động cốt.

Thế nhưng, kẻ đầu sỏ gây tội đã được tìm ra, trớ trêu thay, lại chính là đối thủ một mất một còn của họ – Quan Lũng thế gia. Điều này khiến họ làm sao có thể kiềm chế được? Trong chốc lát, quần thần Quan Đông thế gia sục sôi phẫn nộ.

Trường Tôn Vô Kị vội vã bước ra khỏi hàng nói: “Bệ hạ, việc nông dân đào bới trong đất để kiếm sống là lẽ trời đất. Hơn nữa, bá tánh Quan Lũng đông đảo, dân số tăng trưởng cực nhanh. Nếu cấm khai khẩn, e rằng chỉ qua một thời gian, vùng Quan Trung sẽ trở nên đất chật người đông, thu không đủ chi, e là sẽ gây ra đại loạn!”

Lý Thế Dân tức thì vì điều này mà bất đắc dĩ. Một bên là Quan Đông thế gia chịu tác hại sâu sắc của Hoàng Hà, một bên là Quan Lũng thế gia – những người ủng hộ đáng tin cậy của giang sơn Đại Đường. Hai thế lực này đều vô cùng lớn mạnh, khiến người khó lòng lựa chọn.

Mặc Đốn vội vàng giúp Lý Thế Dân giải vây nói: “Khởi bẩm bệ hạ, dân chúng cần đất canh tác, việc không khai hoang tất nhiên là không được. Nhưng ít nhất, việc khai phá đất hoang phải có quy tắc hợp lý. Những nơi đất đai bằng phẳng ở Quan Lũng chúng ta đương nhiên có thể khai khẩn, nhưng đối với những nơi đất dốc thì cần phải cấm khai khẩn. Những nơi đã khai khẩn cần thiết phải khôi phục thảm thực vật.”

Lý Thế Dân chậm rãi gật đầu. Đây thực sự là vấn đề cấp bách trước mắt, ngay cả Trường Tôn Vô Kị cũng không thể phản bác, bởi lẽ tai họa Hoàng Hà thực sự quá lớn.

Mặc Đốn nói tiếp: “Lão Tử từng nói: ‘Đạo trời lấy cái dư bù vào cái thiếu’. Việc dân chúng khai khẩn đồng ruộng làm tổn hại thảm thực vật, tự nhiên là trái với Thiên Đạo. Vì vậy, về sau, phàm là mỗi khi khai khẩn thêm một mẫu đất hoang, vậy nhất định phải trồng số lượng cây cối tương đương để bù đắp. Hơn nữa, ở khắp Quan Lũng, cần phải trồng cây gây rừng, trồng cỏ rộng khắp, cố gắng hết sức khôi phục thảm thực vật cho tất cả những vùng đất trống trải. Nhờ đó, vừa có thể ngăn ngừa đất màu bị xói mòn, vừa có thể giúp dân chúng chăn thả để bù đắp thiệt hại.”

“Như vậy, đây e rằng là một công trình đồ sộ, không thể hoàn thành trong thời gian ngắn.” Trình Giảo Kim lẩm bẩm nói.

Lý Thế Dân hít sâu một hơi, kiên quyết nói: “Mười năm không được thì trăm năm, ngàn năm! Chúng ta không thể để con cháu đời sau chê trách chúng ta.”

Từ tận đáy lòng, Lý Thế Dân tán thành lời Mặc Đốn nói. Bởi lẽ, tai họa Hoàng Hà quá đỗi nghiêm trọng, một trận hồng thủy tràn bờ đâu chỉ khiến Quan Đông thế gia thương gân động cốt, mà toàn bộ Đại Đường cũng sẽ bị thiệt hại nghiêm trọng.

“Bệ hạ thánh minh!” Toàn thể văn võ bá quan đồng loạt hô vang.

“Trường Tôn ái khanh, việc trị thủy Hoàng Hà này giao cho khanh toàn quyền phụ trách.” Lý Thế Dân nhìn về phía Trường Tôn Vô Kị, người đang đứng đầu hàng.

Trong phút chốc, ánh mắt mọi người đồng loạt đổ dồn về phía Trường Tôn Vô Kị. Nếu có cách trị thủy Hoàng Hà hiệu quả, chỉ cần làm theo phương pháp của Mặc Đốn, đó ắt hẳn sẽ là công lớn ngút trời.

Nhưng tất cả mọi người có mặt đều không hề có chút ý tứ hâm mộ. Muốn trị thủy Hoàng Hà, trước tiên phải đối mặt với sự phản công của Quan Lũng thế gia, mà Trường Tôn Vô Kị lại chính là người đứng đầu Quan Lũng thế gia. Điều này khiến các quan thần không khỏi suy nghĩ sâu xa về dụng ý của Lý Thế Dân.

“Tuân mệnh!”

Trường Tôn Vô Kị tức thì cay đắng cúi đầu. Qua chuyện này, Quan Lũng thế gia xem như đã bị buộc vào gông xiềng. Cho dù là chính ông ta tự mình thi hành phương pháp trị thủy cũng sẽ gặp vô vàn khó khăn. Hơn nữa, Lý Thế Dân đã bất mãn từ lâu với sự lớn mạnh của Quan Lũng thế gia, lần này là muốn ép ông ta phải đưa ra lựa chọn! Ông ta vốn định thử thăm dò Mặc gia tử một chút, nào ngờ lại tự đào hố chôn mình.

“Mặc hiền chất quả nhiên là người tài trí, học vấn uyên bác cả trong lẫn ngoài, quả thực phi phàm. Tai ương Hoàng Hà làm khốn đốn Hoa Hạ ngàn năm mà cũng có thể hóa giải dễ dàng.” Trường Tôn Vô Kị cảm thán nói.

Mặc Đốn tức thì lộ ra nụ cười thẹn thùng: “Kẻ hậu bối này nào dám vỗ ngực hiểu biết phương pháp trị thủy, bất quá chỉ là nhờ biết một ít toán học cùng với lòng hiếu kỳ muốn truy tìm đến tận cùng mà thôi. Nếu không nhờ Trường Tôn đại nhân chỉ điểm, kẻ hậu bối này làm sao có cơ hội phá giải được nan đề này.”

“Tên nhóc lươn lẹo!” Trường Tôn Vô Kị tức thì trong lòng thầm mắng, không ngờ Mặc gia tử lại lươn lẹo đến vậy.

“Đồ cáo già! Lại dám dùng lời lẽ mà giết ta!” Mặc Đốn cũng trong lòng thầm mắng.

Hai người, một kẻ là cáo già xảo quyệt, một kẻ là con cá diếc lươn lẹo không thể nắm bắt. Thế nhưng, cho dù là cáo già, đôi khi lơ đễnh cũng có lúc sơ sẩy.

“Lão phu tuy được Hoàng thượng tin cậy, nhưng đối với việc trị thủy lại là kẻ dốt đặc cán mai, e rằng khó mà gánh vác trọng trách của bệ hạ. Hiền chất nếu có phương pháp hay, xin đừng ngại nói ra cùng.” Trường Tôn Vô Kị biết nhiệm vụ này mình không thể thoái thác, dứt khoát nói.

Mặc Đốn gật gật đầu, chỉ vào hai chậu hoa đặt trong điện Thái Cực. Chỉ thấy trong một đoạn thời gian ngắn, chậu nước bùn đục ngầu đã lắng trong hơn rất nhiều.

“Nước nhẹ, bùn đất nặng. Dù là nước đục đến đâu cũng sẽ lắng trong. Trường Tôn đại nhân có thể xây đập đất giữa các khe rãnh, giữ nước lại trong thời gian ngắn. Trong khoảng thời gian đó, phần lớn bùn đất sẽ lắng đọng xuống. Cứ như vậy, lớp nước trong phía trên sẽ từ từ chảy đi, lớp nước bùn phía dưới tiếp tục được lắng trong. Nhờ đó, vừa có thể giữ lại bùn đất, vừa có thể dần dần bồi đắp những khe rãnh bị xói mòn trước đó, lại càng có thể thu được hiệu quả đáng kinh ngạc trong thời gian ngắn.” Mặc Đốn giải thích. Trị thủy Hoàng Hà là đại sự có công với muôn đời, cậu sẽ không giấu giếm bất cứ điều gì.

Trường Tôn Vô Kị trong lòng không khỏi vui vẻ. Ông ta trị thủy Hoàng Hà một là phải đối mặt với sự cản trở của Quan Lũng thế gia, hai là e ngại rằng trong thời gian ngắn sẽ không thấy hiệu quả, sợ bị người ta chê trách.

Thế nhưng, việc xây đập đất này vừa không tốn nhiều công sức, lại theo phương pháp này, trong th���i gian ngắn ắt nhiên có thể thu được kỳ hiệu.

Đối mặt với công lớn trị thủy Hoàng Hà dễ như trở bàn tay, những mâu thuẫn trước đó của Trường Tôn Vô Kị cũng lập tức tan thành mây khói. Trong lòng ông ta không khỏi thở dài, so với Trường Tôn Xung, Mặc gia tử quả thực vượt xa con trai mình.

Các quan thần cũng liên tục cảm thán, Mặc gia tử quả nhiên danh bất hư truyền. Những đạo lý mà cậu ta vận dụng đều là những điều mọi người quen thuộc, thậm chí chỉ là những hiện tượng hết sức đỗi bình thường. Kiêm thông bách gia, học vấn thông suốt Đông Tây, các đại thần có mặt không khỏi cảm thán, Mặc gia tử lại có thể dung hợp và vận dụng các lý luận của nhiều trường phái, giải quyết được nan đề làm khốn đốn vô số người.

Dù họ vẫn tự nhận Nho học là chính thống, nhưng cũng ý thức được rằng việc kiêm thông bách gia cũng không phải là con đường học vấn tồi.

“Trường Tôn lão nhân, lão già nhà ngươi không dưng lại được công lớn thế này, chẳng phải nên thể hiện một chút sao?” Trình Giảo Kim một câu nói đã phá tan bầu không khí trang nghiêm của cả triều đình.

“Trình lão thất phu, lão phu nói khi nào là không vì Mặc hiền chất thỉnh công?”

Trường Tôn Vô Kị tức đến đỏ bừng mặt. Chỉ qua một câu nói của Trình Giảo Kim, chuyện Trường Tôn Vô Kị chịu ơn của Mặc gia tử đã trở thành sự thật không thể chối cãi. Ai cũng biết chủ ý trị thủy Hoàng Hà là của Mặc gia tử, vậy mà công lao lớn nhất lại thuộc về Trường Tôn Vô Kị. Nếu Trường Tôn Vô Kị còn dám nhắm vào Mặc Đốn, ắt sẽ bị người đời chỉ trích không ngừng.

Bản quyền nội dung thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free