(Đã dịch) Mặc Đường - Chương 551 : Ổn định nhân tâm
“Trường Nhạc tỷ tỷ, tỷ phu vẫn chưa có tin tức gì sao?” Trong Trường Nhạc Cung, Lý Trị sốt ruột hỏi.
Suốt nửa tháng sau đại chiến, toàn bộ đại quân chinh Tây vẫn bặt vô âm tín.
Kể từ khi Mặc Đốn tiên đoán thành công hiện tượng nhật thực (thiên cẩu thực nhật) và lợi dụng nó để đánh bại đại quân Thổ Dục Hồn, hắn lập tức trở thành thần tượng của Lý Trị. Lý Trị ngày nào cũng gọi "tỷ phu, tỷ phu" không ngớt.
Ánh mắt Trường Nhạc công chúa chợt lóe lên vẻ lo lắng. Kể từ lá thư cuối cùng vào ngày mùng Một tháng Năm, khi xảy ra hiện tượng nhật thực, nàng không còn nhận được bất kỳ tin tức nào từ Mặc Đốn.
Trường Nhạc công chúa lắc đầu, xua đi nỗi lo lắng trong lòng rồi nói: “Trước khi truy kích, Mặc Đốn từng gửi thư nói rằng, không có tin tức chính là tin tức tốt nhất. Giờ phút này, không một tin tức nào truyền về, chứng tỏ họ vẫn bình an vô sự.”
“Không có tin tức, chính là tin tức tốt nhất!” Ánh mắt Lý Trị sáng lên, vội vàng khắc ghi trong lòng.
Lần này, không chỉ Lý Trị sốt ruột, mà toàn bộ Trường An thành cũng bắt đầu xôn xao, dân chúng bàn tán sôi nổi.
“Chẳng lẽ tiền tuyến đã gặp bất lợi?”
“Phục Duẫn đã đốt sạch thảo nguyên, ngựa không có thức ăn, liệu có phải…”
“Nghe nói Thổ Dục Hồn có Hãn Hải rộng tám trăm dặm, một khi tiến vào đó thì khó lòng thoát ra.”
………………
Trong Trường An thành, tin đồn bay loạn, lòng người hoảng sợ, đủ loại lời đồn thổi lan truyền khắp nơi.
“Con ơi là con! Nếu con bỏ mạng sa trường, thì mẹ biết sống sao đây!” Một bà lão tóc bạc phơ, trong lòng sợ hãi, bật khóc nức nở.
Thậm chí không ít gia đình tướng sĩ ra trận cũng vậy, lo sợ con mình bỏ mạng sa trường, khiến không khí toàn Trường An thành trở nên căng thẳng.
“Bán báo! Mặc khan mới nhất đã ra lò!”
Tiếng rao báo của một đứa trẻ vang lên khắp Trường An thành, lập tức thu hút sự chú ý của mọi người. Báo chí vốn là kênh tin tức nhanh nhạy nhất, đặc biệt là Mặc khan, bởi Mặc gia tử đích thân theo quân tiến sâu vào đại thảo nguyên, có lẽ sẽ có tin tức từ tiền tuyến.
“Cho ta một phần!” Một người đi đường không chút do dự bỏ tiền mua một tờ báo, những người khác cũng nối gót theo sau. Ai nấy đều dõi theo cuộc chiến chinh Tây, nên kỳ Mặc khan này đặc biệt đắt hàng, chỉ chốc lát sau, số báo trong tay đứa trẻ đã bán hết sạch.
Mọi người cầm lấy tờ Mặc khan, nhìn thấy dòng tít lớn trên trang nhất: “Không có tin tức chính là tin tức tốt nhất.” Và chữ ký dư���i đó không ai khác chính là Mặc gia tử.
Khi mọi người đang nghĩ đây là tin tức Mặc gia tử gửi về từ tiền tuyến, thì họ lại nhận ra đó chỉ là một đoạn văn ngắn ngủi, dường như là một đoạn trích từ một bức thư.
Ai là người Mặc gia tử có thể gửi thư, mọi người tự nhiên đều hiểu rõ, nhưng không ai ngờ rằng Trường Nhạc công chúa lại cho đăng nội dung bức thư đó lên Mặc khan.
“Không có tin tức chính là tin tức tốt nhất!”
Mọi người càng đọc, càng cảm thấy tâm an.
Phải rồi! Vẫn chưa có tin tức nào truyền về, sao chúng ta lại vội đoán rằng đại quân đã bại trận?
Đại quân một khi tiến vào thảo nguyên rộng lớn vốn dĩ đã khó liên lạc, nửa tháng không có tin tức hồi âm là chuyện rất bình thường. Hơn nữa, nếu tiền tuyến không có tin tức truyền về, thì đương nhiên cũng không có tin tức xấu, vậy đại quân chắc hẳn vẫn an toàn.
Trong chốc lát, toàn bộ Trường An thành nhờ một câu nói của Mặc Đốn mà lòng người chợt lắng lại. Mọi lời đồn thổi vô căn cứ khắp Trường An thành bỗng chốc tan biến.
Một người nhà của tướng sĩ ngày đêm rơi lệ không ngừng, nghe được những lời này, lập tức lau khô nước mắt, đứng dậy tiếp tục công việc bận rộn của mình.
“Chà, Lưu đại nương, giờ bà không lo lắng thằng con út nhà mình bỏ mạng sa trường nữa sao?” Một người qua đường trêu chọc.
“Con trai ông mới chết trận thì có! Con trai tôi giờ này đang theo đại quân đánh giặc, mai kia chinh chiến trở về, nói không chừng còn kiếm cho lão thân một cái cáo mệnh thì sao?” Lưu đại nương tức giận nói.
Trong chốc lát, lòng người nhà các tướng sĩ ra trận đều lắng xuống, nỗi sợ hãi bỗng chốc tan biến.
“Khởi bẩm bệ hạ, hiện giờ lòng dân Trường An thành đã yên ổn rồi ạ.” Trăm kỵ thống lĩnh Lý Quân Tiện cúi người bẩm báo.
Lý Thế Dân không khỏi ngạc nhiên nhìn tờ Mặc khan trong tay, hỏi: “Ngươi nói, toàn bộ lòng dân Trường An thành, lại vì một câu nói mà lắng lại sao?”
Lý Quân Tiện trịnh trọng gật đầu: “Không chỉ bá tánh Trường An thành, ngay cả ti chức cũng khó tránh khỏi lo lắng khi tiền tuyến bặt vô âm tín. Nhưng từ khi đọc được những lời này, ti chức bỗng thấy lạ lùng thay, không tự chủ được mà nghĩ theo hướng tốt đẹp.”
Lý Thế Dân gật đầu đồng tình. Đại quân ở tiền tuyến không có tin tức, với tư cách đế vương, hắn lo lắng hơn bất kỳ ai. Giờ đây, đọc được những lời này, trong lòng hắn không khỏi cảm thấy may mắn: không có tin tức vẫn tốt hơn nhiều so với tin xấu truyền về. Nỗi lo lắng trong lòng hắn chợt giảm đi đáng kể.
Hắn không ngờ rằng một vấn đề khó mà chính mình bó tay lại được con gái giải quyết dễ dàng. Để giúp hắn, Trường Nhạc thậm chí còn cho đăng cả nội dung thư riêng của mình lên báo. Một cô con gái thấu hiểu lòng cha như vậy sao có thể không khiến Lý Thế Dân cảm động?
“Tuy nhiên, dù đại quân tiền tuyến vẫn bặt vô âm tín, nhưng trại thương binh đóng giữ lại có tin tốt truyền về ạ,” Lý Quân Tiện khom người nói.
“Ừm?” Lý Thế Dân chợt động lòng, nói: “Chẳng lẽ là……”
Lý Quân Tiện gật đầu: “Theo tin tức từ trại thương binh, dưới sự điều trị của đệ tử Y gia, hiện đã có bảy phần thương binh bình phục hoàn toàn.”
Lý Thế Dân chợt cảm thấy hạnh phúc đến quá đột ngột. Trước đây, tỷ lệ chữa khỏi thương binh cao nhất cũng chỉ đạt ba phần, nay bảy phần thương binh đã bình phục, tức là 7000 thương binh đã lành lặn, vượt xa mong đợi gấp bội. Hơn nữa, những thương binh này một khi khỏi bệnh đều là bách chiến tinh binh, những nhân tài quý giá nhất trong quân.
“Vậy ba phần thương binh còn lại thì sao?” Lý Thế Dân vẫn chưa thỏa mãn, hỏi.
Lý Quân Tiện sắc mặt trầm trọng nói: “Đã có nửa phần thương binh không qua khỏi và bỏ mình, tuy nhiên hai phần rưỡi thương binh còn lại đã ổn định vết thương, nhưng muốn bình phục hoàn toàn e rằng vẫn cần một thời gian nữa.”
Y gia quả nhiên không nói khoác. Tỷ lệ chữa khỏi gần chín phần rưỡi, Lý Thế Dân hít sâu một hơi, lòng dâng trào phấn khởi.
“Lập tức truyền tin tức tốt này đi khắp Trường An thành. Ngoài ra, đối với những tướng sĩ không qua khỏi và hy sinh, hãy ban thưởng trợ cấp cùng một quy cách.” Lý Thế Dân nói.
“Vâng!”
Lý Quân Tiện tức tốc nhận mệnh rời đi, tin rằng tin tức về tỷ lệ chữa khỏi của trại thương binh sẽ lan truyền khắp Trường An thành, khiến lòng dân toàn Trường An, thậm chí cả Đại Đường, đều sẽ lắng lại.
Sau khi Lý Quân Tiện rời đi, Lý Thế Dân lập tức tìm tấu chương mà Lý Tịnh đã dâng lên trước đó về y tế binh, thậm chí không thèm xem lại, liền dứt khoát ấn ngọc tỷ.
“Lập tức giao cho Tam tỉnh Lục bộ, tranh thủ thời gian ngắn nhất để Y gia bồi dưỡng ra đội ngũ y tế binh của riêng quân đội.” Lý Thế Dân quát.
Bàng Đức đang đợi lệnh một bên lập tức tiếp lấy tấu chương, chuyển giao xuống dưới.
“Chín phần rưỡi tỷ lệ chữa khỏi!” Sắp xếp xong xuôi mọi việc, Lý Thế Dân vẫn kích động khó kiềm chế. Hắn từng lăn lộn trong quân, tự nhiên hiểu rõ việc Y gia đột nhiên trỗi dậy có thể giúp triều đình tiết kiệm bao nhiêu chi phí trợ cấp, tăng thêm bao nhiêu tướng sĩ tinh nhuệ, và còn giúp bao nhiêu gia đình được đoàn tụ.
“Y gia!” Lý Thế Dân chưa bao giờ xem trọng chư tử bách gia như lúc này. Trước đó Mặc gia đã mang lại cho hắn nhiều bất ngờ, có lẽ đó là một ngoại lệ, nhưng giờ đây Y gia đột nhiên phát triển mạnh mẽ khiến hắn nhận ra mình đã bỏ qua một kho báu quý giá nhất: bách gia học thuyết, không chỉ là một hay hai học thuyết riêng lẻ, mà là toàn bộ hệ thống bách gia.
Ai có thể biết, liệu học thuyết bách gia tiếp theo có phải là một Mặc gia thứ hai, hay một Y gia khác?
Nội dung chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.