Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mặc Đường - Chương 606 : Hướng gió đẩu chuyển

Từ khi đường sá được khai thông, tốc độ truyền tin tức đã tăng lên đáng kể, mỗi ngày Trường An Thành đều nhận được vô số tin tức từ khắp nơi gửi về.

Việc Mặc Đốn cắt tóc chấn động đến vậy, tự nhiên lập tức được truyền tới Trường An Thành, khiến cả thành phố lập tức xôn xao.

“Mặc gia tử cắt tóc xuất gia!” Tin tức truyền đến lúc đầu không quá chi tiết, mọi người vừa nghe Mặc Đốn cắt tóc, phản ứng đầu tiên là Mặc Đốn đi tu làm hòa thượng.

Tin tức này vừa lan truyền, cả Trường An Thành lại một phen xôn xao, phải biết rằng danh tiếng của Mặc gia tử lừng lẫy khắp Trường An, đến cả phụ nữ và trẻ nhỏ cũng đều biết. Khi người dân Trường An nghe tin này, phản ứng đầu tiên là kinh ngạc, phản ứng thứ hai là không tin.

“Không thể nào! Mặc gia tử là đệ tử của Mặc gia, làm sao có thể chuyển sang môn phái khác được chứ!”

“Đúng vậy, vả lại Mặc gia tử với Trường Nhạc công chúa tình cảm sắt son, sao có thể xuất gia làm hòa thượng được.”

………………

Mọi người đều đồng loạt lắc đầu nói.

Khi tin tức dần dần truyền đến, người dân Trường An lúc này mới nhận ra thì ra việc Mặc Đốn xuất gia dù không phải thật, nhưng việc cắt tóc thì lại hoàn toàn đúng sự thật.

Trước hết truyền đến chính là bức chân dung tự họa của Mặc Đốn. Kế đó, sau khi các họa sĩ có được bức chân dung này, không ít họa sĩ ở Lan Châu thành như tìm được báu vật, lũ lượt kéo đến vẽ lại. Dù bức chân dung của Mặc Đốn trong tranh vẽ lại đã sớm khác biệt, nhưng kiểu tóc húi cua thì lại vẽ rất chân thực.

Trong chùa Hội Xương,

Trụ trì chùa Hội Xương thấy kiểu tóc húi cua trong bức chân dung của Mặc Đốn, lại nghe tin Mặc Đốn cũng không phải xuất gia, lập tức hoàn toàn thất vọng. Còn Biện Cơ thì thở phào nhẹ nhõm một hơi thật dài, bởi vì danh tiếng lừng lẫy của Mặc gia tử đã như sấm bên tai hắn, hắn không muốn trên đầu mình lại có thêm một người tài giỏi đến mức khiến mình phải tuyệt vọng.

“Mặc thí chủ có đầu tròn và tuệ căn sâu dày, không vào Phật môn thì thật đáng tiếc.” Trụ trì chùa Hội Xương tiếc nuối nói.

Mặc gia phát triển không ngừng, Mặc gia tử càng là rực rỡ chói sáng, nếu Mặc gia tử gia nhập Phật gia, tất nhiên sẽ khiến danh vọng của Phật gia nâng cao thêm một bước.

Nếu Mặc Đốn mà nghe được lời này, chắc chắn sẽ đen mặt, vì theo ý của vị trụ trì chùa Hội Xương, đó là: “Thiếu niên à, đầu ngươi tròn như vậy, không cạo trọc thì thật đáng tiếc!”

Khi người dân Trường An nhìn thấy kiểu tóc húi cua, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm một hơi thật lớn, thì ra cái gọi là cắt tóc, hoàn toàn không phải cạo trọc, mà chỉ là để lại khoảng một tấc tóc.

Không phải xuất gia, cũng không phải cạo trọc. Cứ như vậy, không ít người dân Trường An mắc chứng “đầu sắt” không khỏi tim đập thình thịch. Nếu có thể giải quyết được chứng “đầu sắt”, thì việc cắt tóc ngắn cũng chẳng phải là không thể chấp nhận.

Đương nhiên cũng có không ít kẻ ngoan cố phẫn nộ vô cùng, mắng to Mặc Đốn chính là kẻ đồi phong bại tục, bất trung bất hiếu!

Từ trước đến nay, Trường An Thành có rất nhiều người ủng hộ Mặc Đốn, nhưng số người ngấm ngầm bất mãn, ghen ghét Mặc Đốn cũng không ít. Trong khoảng thời gian ngắn, không ít kẻ vốn không ưa Mặc Đốn liền nhao nhao nhảy ra, ngang nhiên chỉ trích hành vi cắt tóc của y.

Mà đặc san của Nho Khan thừa cơ phát hành khắp Trường An Thành, càng đẩy làn sóng này lên đến đỉnh điểm.

“Mã phu tử đích thực là một Nho học đại gia, lời lẽ sắc bén, Hiếu kinh chính là c��n bản của luân thường đạo lý con người, há dung túng Mặc gia tử có nửa điểm khinh nhờn!”

“Khổng tế tửu lời lẽ tinh tế, ý nghĩa sâu xa, chính là hậu duệ của Khổng thánh, mở miệng giữ gìn kinh điển của tổ tiên, chính là người hiếu thảo nhất thiên hạ!”

“Đúng vậy, kẻ bất hiếu, còn không bằng súc sinh. Mặc gia tử lặn lội sang dị vực một chuyến, thế mà dám đem tin đồn từ dị vực truyền vào quốc gia lễ nghĩa của ta, quả thật không phải con người.”

………………

Một đám nho sinh nhìn thấy hai bài viết liên tục của Mã tổng biên và Khổng Dĩnh Đạt trên đặc san Nho Khan, lập tức cảm xúc dâng trào, lòng đầy căm phẫn. Từng người lên tiếng chửi mắng Mặc Đốn, khiến một số người dân vốn đang động lòng chuẩn bị cắt tóc để trị tận gốc chứng “đầu sắt” cũng vội vàng từ bỏ ý định.

Trong khoảng thời gian ngắn, dư luận Trường An Thành xoay chiều mạnh mẽ, hình tượng khổ tâm xây dựng của Mặc Đốn lập tức xuống dốc không phanh, ngay cả Mặc gia cũng bị liên lụy không nhỏ.

“Khổng Dĩnh Đạt thủ đoạn thật tàn nhẫn, lại dám lợi dụng Nho Khan để hủy diệt thiếu gia!” Với tư cách là đối thủ cũ, Nho Khan vừa phát hành, Mặc Tam tự nhiên lập tức nhận được tin tức. Sau khi xem nội dung của Nho Khan, Mặc Tam lập tức kinh ngạc xen lẫn tức giận.

Ngay cả Lý phu tử cũng không khỏi lau mồ hôi lạnh nói: “May mắn lần này chúng ta đã sớm có chuẩn bị, nếu không chắc chắn sẽ để Nho Khan đạt được mục đích.”

“Phu tử, đặc san của chúng ta chỉ mới in được một nửa, vậy bây giờ phải làm sao đây?” Mặc Tam nôn nóng hỏi.

Lý phu tử gật đầu nói: “Lập tức phát hành Mặc Khan, ưu tiên cung cấp cho các cửa hàng mặt phố!”

Nơi tin tức nhạy bén nhất chính là các cửa hàng mặt phố này. Muốn nhanh nhất tiêu trừ ảnh hưởng, nhanh nhất truyền bá Mặc Khan ra ngoài, đây chính là lựa chọn tốt nhất.

“Được!” Mặc Tam kiên quyết gật đầu.

Theo lệnh một tiếng, số lượng lớn đặc san Mặc Khan ngay lập tức xuất hiện khắp các phố lớn ngõ nhỏ của Trường An Thành.

“Mặc Khan cũng phát hành đặc san ư?” Trên một lầu rượu ở đường Chu Tước, Vi Tư An và Quyền Vạn Kỷ đang thưởng thức kiệt tác của mình, thấy Mặc Khan phát hành đặc san không khỏi sững sờ.

“Đi! Mua hai cuốn đặc san về đây!” Vi Tư An phân phó người hầu. Người hầu đi rồi, rất nhanh liền mang hai cuốn Mặc Khan trở lại!

“Tận tín thư, tắc bất như vô thư!”

Quyền Vạn Kỷ nhìn bài văn này của Lý phu tử không khỏi sững sờ. Với những lời này, hắn tất nhiên là vô cùng quen thuộc, vả lại Mạnh Tử từng biện luận về 《Thượng Thư》. Tuy Hiếu kinh chiếm giữ đạo lý luân thường, nhưng trong Nho gia, địa vị của nó vẫn còn dưới 《Thượng Thư》.

Ngay cả Thượng Thư còn có sai lầm, thì Hiếu kinh có sai lầm cũng chẳng có gì đáng trách!

“Đáng giận! Lý Đạc này rốt cuộc có còn là người của Nho gia nữa không, lại dám ăn cây táo rào cây sung, đi giúp Mặc gia tử nói chuyện!” Vi Tư An chửi ầm lên nói.

Quyền Vạn Kỷ sắc mặt cũng trầm xuống, nói: “Quái nho Lý Đạc, tính tình từ trước đến nay vốn quái đản, lúc trước chính là chuyên nghiên cứu những học thuyết cực đoan, cho nên mới bị Nho gia chính thống không dung nạp.”

“Lấy Mạnh Thánh ra phản biện Khổng Thánh, chẳng lẽ lần này lại để Mặc gia tử thoát được một kiếp sao!” Vi Tư An không cam lòng nói.

Quyền Vạn Kỷ lắc đầu nói: “Mặc gia tử muốn thoát khỏi kiếp nạn này, không dễ dàng như vậy đâu. Khổng Thánh chính là căn cơ của Nho gia, dù những người thiên về phái Mạnh Thánh có bỏ qua, thì những người bảo thủ khác cũng sẽ không bỏ qua Mặc gia tử đâu.”

Vi Tư An lúc này mới hơi yên tâm một chút, nhưng mà hắn chưa kịp cầm lại cuốn Mặc Khan, thì nghe thấy trong lầu rượu truyền đến một tràng ồn ào.

“Tôn thần y lại dám cắt tóc ngắn!” Một nho sinh cầm Mặc Khan kinh hô đầy vẻ khó tin.

“Dược Vương Tôn Tư Mạc, Tôn thần y ư?!” Người khác khó tin hỏi lại.

“Không phải ông ấy thì còn ai nữa?”

Cả lầu rượu xôn xao. Ai cũng không nghĩ tới Tôn Tư Mạc lại kiên quyết ủng hộ Mặc gia tử như vậy.

“Y gia! Dược Vương Tôn Tư Mạc!” Quyền Vạn Kỷ trong lòng bỗng nhiên hoảng hốt. Hắn không ngờ mình lại quên mất một vấn đề quan trọng nhất, đó là Mặc Đốn cắt tóc dài chính là để trị tận gốc ch���ng “đầu sắt” của thiên hạ, mà Y gia được xưng là hành y tế thế, há có thể bỏ qua cơ hội tuyệt vời này.

Quyền Vạn Kỷ vội vàng cầm lấy Mặc Khan xem qua, chỉ thấy trên Mặc Khan bỗng nhiên viết rằng: “Dược Vương cắt tóc, thề sẽ trừ tận gốc chứng 'đầu sắt' của Đại Đường!”

“Tóc như móng tay, không đau không ngứa. Người lớn tuổi bất tiện, lẽ ra nên cắt tỉa…………”

“Tóc dài dễ sinh bọ chét, mùa đông dễ sinh gàu, chứa ô uế, bẩn thỉu,………………”

Bài viết của Tôn Tư Mạc không hề rườm rà hoa mỹ, mà từ góc độ y học, chứng minh cắt tóc không hề gây tổn hại đến cơ thể con người, đồng thời liệt kê từng khuyết điểm của việc để tóc dài.

Nếu là người thường, bài viết này tất nhiên sẽ chìm xuống đáy biển, nhưng Tôn Tư Mạc chính là thần y có danh vọng nhất Đại Đường. Ở Trường An Thành, nếu bàn về thanh danh, Dược Vương Tôn Tư Mạc dựa vào thân phận “bạch thân” của mình, chẳng hề thua kém các trọng thần trong triều, sức ảnh hưởng ấy có thể tưởng tượng được lớn đến mức nào.

Bài văn này vừa ra, dư luận Trường An Thành liền xoay chiều mạnh mẽ.

Cùng lúc đó, Khổng Dĩnh Đạt tay cầm Mặc Khan, sắc mặt xanh mét. Ban đầu hắn cho rằng đối thủ của mình chỉ là Mặc gia, tất nhiên có thể dễ như trở bàn tay.

Nhưng mà hắn lại không ngờ, trong triều đình có binh gia đối lập, trong dân gian chẳng những không thu phục được nội bộ Nho gia, mà còn khiến Y gia tự mình ra mặt. Vào lúc này, Mặc Đốn còn chưa tới Trường An Thành, thế mà tất cả những đòn tấn công mà hắn chuẩn bị lập tức đều hóa thành hư ảo.

“Mặc gia tử!”

Khổng Dĩnh Đạt lập tức nghiến răng nghiến lợi nói.

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free và được thực hiện một cách tận tâm.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free