(Đã dịch) Mặc Đường - Chương 711 : Bánh kem đại chiến
“Oa!”
Cánh cửa lớn của tiệm kem mở rộng, để lộ một không gian được bài trí vô cùng độc đáo. Vừa nhìn vào, Lý Trị và công chúa Tấn Dương đã liên tục kinh ngạc reo lên khi thấy đủ loại lụa màu giăng khắp phòng.
Mặc Đốn khẽ mỉm cười. Nhìn Lý Trị và công chúa Tấn Dương không ngừng reo hò, hắn không khỏi động lòng nghĩ bụng, quả nhiên tiệc sinh nh��t có sức hấp dẫn lớn lao đối với trẻ nhỏ.
“Đây là tiệc sinh nhật sao?” Lý Thừa Càn hiếu kỳ hỏi.
Hắn đã từng chứng kiến nhiều khung cảnh đại thọ lớn lao, nhưng chưa bao giờ thấy một bữa tiệc sinh nhật nào như thế này. Nhìn những dải lụa màu giăng khắp phòng, hắn có cảm giác như lạc vào thế giới cổ tích, mọi thứ thật phi thực tế.
Mặc Đốn đương nhiên gật đầu đáp: “Người già mừng thọ có lễ nghi của người già, người trẻ tuổi tự nhiên cũng phải có lễ nghi riêng. Khác với sự trang trọng của người lớn tuổi, chúng ta dĩ nhiên cần một chút hoạt bát.”
Lý Thừa Càn nhìn những dải lụa sắc màu rực rỡ khắp phòng mà không khỏi rùng mình. Thế nhưng, khi nhìn đôi mắt Trường Nhạc lấp lánh như những vì sao nhỏ, cùng Lý Trị và công chúa Tấn Dương đang vui vẻ reo hò, hắn không khỏi thầm bội phục ánh mắt cao minh của Mặc Đốn.
“Đây là ăn sinh nhật sao?” Trường Nhạc cảm thấy lạ lẫm, quay đầu khó hiểu hỏi. Chẳng lẽ ăn sinh nhật chỉ là xem mấy dải lụa màu này thôi ư?
Mặc Đốn ha hả cười nói: “Sao có thể như vậy được? Người lớn chúc thọ đều ăn mì trường thọ, vậy thì ăn sinh nhật dĩ nhiên cũng phải có món ngon riêng chứ.”
Mặc Đốn vừa dứt lời, Chu ngự trù đã bưng một chiếc bánh kem từ phía sau bếp đi ra. Ông cung kính đặt bánh lên bàn trong tiệm, rồi trịnh trọng nói: “Cung chúc công chúa sinh nhật vui vẻ. Đây là bánh sinh nhật do Mặc hầu đích thân thiết kế.”
“Bánh sinh nhật!”
Mọi người quả thực là lần đầu tiên nhìn thấy một chiếc bánh sinh nhật. Chiếc bánh trước mắt cao đến ba tầng, bên trên phủ đầy kem bơ, điêu khắc đủ loại hoa văn. Đặc biệt, tầng trên cùng còn khắc dòng chữ “Cung chúc Trường Nhạc công chúa sinh nhật vui vẻ”.
“Thơm quá đi mất, chắc chắn ngon lắm đây!” Lý Trị sốt ruột ghé sát vào, vẻ mặt say mê nói.
“Khoan đã, còn một phần quan trọng nữa cơ mà!” Mặc Đốn vội vàng kéo Lý Trị đang sốt ruột lại, tiện tay cắm mấy ngọn nến nhỏ lên bánh sinh nhật rồi dùng mồi lửa châm từng cây một.
Trong khoảnh khắc, cả căn phòng trở nên ấm áp lạ thường dưới ánh nến. Ngay lúc này, một tiếng ca độc đáo bỗng cất lên.
“Chúc mừng sinh nhật! Chúc mừng sinh nhật!………………”
Võ Mị Nương tay bưng một cây nến, từ phía sau bếp đi ra, trong miệng lặp đi lặp lại một câu hát, nghe thật uyển chuyển êm tai.
“Chúc mừng sinh nhật!……”
Bài hát sinh nhật đơn giản, dễ thuộc, mọi người sôi nổi hòa theo cất tiếng hát. Tiếng ca tuy rằng mộc mạc, lời bài hát cũng chỉ có một câu, nhưng trong tai Trường Nhạc, nó lại tựa như tiếng trời.
Nàng đã sống nhiều năm trong cung, chứng kiến bao vũ điệu ca hát hoành tráng trong hoàng cung. Thế nhưng, so với bài hát sinh nhật chỉ có một câu trước mắt, tất cả đều quả thực khác nhau một trời một vực.
“Đây là đệ tử con thu à?” Trường Nhạc đôi mắt long lanh nhìn sang Mặc Đốn.
“Đúng là học trò tệ của hạ thần!” Mặc Đốn vẻ mặt đắc ý nói.
“Mị Nương chúc mừng công chúa, chúc công chúa sinh nhật vui vẻ!” Võ Mị Nương tinh nghịch nói.
Trường Nhạc lập tức mặt mày hớn hở nói: “Cũng là một người số khổ. Nếu có ai ức hiếp con, ta sẽ đòi lại công bằng cho con.”
Việc Mặc Đốn nhận đệ tử là đại sự như vậy, nàng đương nhiên biết rất rõ. Thân thế của Võ Mị Nương, hắn cũng biết rõ mồn một.
“Đa tạ sư nương!” Võ Mị Nương nương theo lời nói đó mà “leo lên” ngay.
Trường Nhạc không khỏi lườm Mặc Đốn một cái đầy giận dỗi nói: “Toàn là đồ đệ ngoan của ngươi dạy dỗ nên trò đấy!”
Mặc Đốn cười ngượng, vội vàng đánh trống lảng nói: “Thôi, chúng ta mau thổi nến ước nguyện đi! Nghe nói vào ngày sinh nhật mà ước nguyện thì linh nghiệm lắm, chắc chắn sẽ tâm tưởng sự thành.”
Công chúa Trường Nhạc đương nhiên biết đây là lời nói dối của Mặc Đốn, nhưng nàng vẫn thuận theo ước một nguyện ước, rồi thổi tắt nến.
“Nga, có thể ăn bánh kem rồi!” Lý Trị đã chờ không nổi từ lâu, hoan hô nói. Công chúa Tấn Dương cũng ở một bên sốt ruột muốn thử.
Thế nhưng, nhìn chiếc bánh kem phủ đầy bơ, cả hai đều chảy nước dãi ròng ròng, nhưng lại không biết phải bắt đầu ăn từ đâu. Biểu cảm đó lập tức khiến mọi người bật cười thích thú.
“Ăn bánh kem thì phải cắt ra mới ăn được chứ.” Mặc ��ốn cầm một con dao gỗ, tự tay làm mẫu cắt một miếng bánh kem hình tam giác. Trước hết là phần của thọ tinh Trường Nhạc công chúa, sau đó chia cho công chúa Tấn Dương và Lý Trị, rồi đến lượt mỗi người còn lại.
Chỉ là, khi chia cho Lý Thừa Càn, Mặc Đốn lỡ tay bôi kem lên mặt hắn. Ngay lập tức, một trận đại chiến bánh kem bùng nổ.
“Mặc Đốn, ngươi dám coi thường Thái Tử này ư!” Lý Thừa Càn gầm lên giận dữ, hăm hở phản công.
“Đừng bôi lên mặt ta!” Công chúa Trường Nhạc la toáng lên.
“Lý Trị, ngươi dám đánh lén ta!” Lý Thái gào lên giận dữ.
………………
Mọi người loạn cả lên, ai nấy mặt mũi đều lấm lem bơ trắng.
“Tất cả là tại Mặc Đốn!” Mọi người đồng thanh hét lớn.
“Không công bằng, các ngươi toàn là một phe!” Mặc Đốn lớn tiếng phản kháng, nhưng cuối cùng đành bó tay, bị bôi cho thành mặt mèo lớn.
Mãi lâu sau, mọi người mới chịu buông tha. Nhìn bộ dạng mặt mèo, quần áo và tóc đều dính bánh kem của đối phương, ai nấy không khỏi bật cười ha hả. Hóa ra, đủ loại nghi thức trước đó cũng kh��ng bằng một trận đùa giỡn ầm ĩ giữa mấy anh em họ khiến họ vui sướng đến thế.
“Ngon thật!” Công chúa Tấn Dương cắn miếng bánh kem cuối cùng, lưu luyến nói. Nàng là người nhỏ tuổi nhất, nên trận đại chiến bánh kem không lan đến nàng, chỉ có bánh của nàng mới được bảo toàn.
“Toàn tại các ngươi cả, làm hỏng hết bánh kem của ta r��i!”
Lý Trị không chịu thua nói. Hắn còn chưa kịp ăn được một miếng nào thì trận đại chiến bánh kem đã nổ ra rồi, căn bản không kịp nếm thử.
“Ta còn một miếng này, cho ngươi đấy!”
Võ Mị Nương hiểu ý, đưa miếng bánh kem mà nàng đã giấu đi cho Lý Trị. Lý Trị không chút khách khí cầm lấy ăn ngấu nghiến.
Mặc Đốn chứng kiến cảnh này, không khỏi thở phào nhẹ nhõm.
“Tiệc sinh nhật, bánh sinh nhật, bài hát sinh nhật. Mặc huynh quả là tài năng xuất chúng! Kể từ nay về sau, việc ăn sinh nhật chắc chắn sẽ thịnh hành khắp Đại Đường.” Lý Thừa Càn cùng tán dương, đến cả hắn cũng không khỏi cảm thấy xúc động muốn được ăn sinh nhật.
Còn Lý Trị và công chúa Tấn Dương, e rằng sau này mỗi năm một lần tiệc sinh nhật sẽ là điều không thể thiếu đối với họ.
“Đây là tình cảm thường tình của con người, người thân mượn cơ hội này để đoàn tụ, hòa thuận, e rằng chẳng ai nỡ từ chối.” Lý Thái cũng phụ họa theo.
Mặc Đốn gật đầu nói: “Ta từ nhỏ mồ côi cha mẹ, mỗi lần đến sinh nhật lại càng thêm gấp bội nhớ thương song thân. Ta luôn mơ ước rằng cha mẹ có thể đoàn tụ, cùng nhau vui vẻ đầm ấm thì tốt biết mấy, chính vì thế mà mới có ý niệm về tiệc sinh nhật này.”
Mọi người đều lặng lẽ gật đầu.
“Đợi huynh cưới tỷ tỷ rồi sẽ có người nhà thôi!” Lý Trị nuốt trôi miếng bánh cuối cùng, ồm ồm nói. Hôm nay hắn thật sự đã ăn đến tận hứng, hiếm khi nói được một lời hay cho Mặc Đốn.
“Bao nhiêu bánh kem thế mà vẫn không lấp được cái miệng của ngươi!” Trường Nhạc lườm Lý Trị một cái sắc lẻm nói.
Lý Trị lè lưỡi trêu Trường Nhạc, rồi quay đầu nhìn Mặc Đốn nói: “Mặc Đốn, ta đây vừa giúp ngươi một đại ân đấy nhé, ngươi có nên báo đáp chúng ta một chút không?”
Mặc Đốn đương nhiên không chút do dự gật đầu nói: “Vậy không biết Tấn Vương điện hạ muốn hồi báo gì đây?”
Lý Trị ngẩng đầu nhìn những câu chuyện được vẽ trên vách tường tiệm kem, trong lòng chợt động, nói: “Hay là ngươi kể lại một câu chuyện khác đi! Chuyện Băng Tuyết Kỳ Duyên ta đã nghe đến mấy trăm lần rồi.”
“Được đó, ta muốn nghe chuyện mới!” Công chúa Tấn Dương lập tức hoan hô nói.
Đại Đường vốn dĩ không có nhiều tiết mục giải trí, nên Băng Tuyết Kỳ Duyên vừa ra mắt đã lập tức được mọi trẻ em yêu thích. Thế nhưng, chuyện kể hay đến mấy nghe mấy trăm lần rồi cũng phải chán. Vừa hay tác giả gốc lại đang ở đây, Lý Trị há có thể bỏ lỡ cơ hội này.
Lý Thừa Càn trong lòng thở dài. Lý Trị làm sao biết một lời hứa của Mặc Đốn quý giá đến nhường nào. Có thể là một kỹ năng mực vẽ giá trị ngàn vàng, cũng có thể là lời giải cho những bí mật của biển dâu vật đổi sao dời. Nhưng hắn lại không hề hay biết rằng, đối với những đứa trẻ, một câu chuyện cổ tích hay mới là điều quý giá nhất.
Mặc Đốn nhìn Trường Nhạc có làn da trắng như tuyết, trong lòng chợt động, nói: “Hôm nay ta sẽ kể một câu chuyện. Nhân vật chính của câu chuyện này cũng là một nàng công chúa, tên là công chúa Bạch Tuyết.”
Bản biên tập này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.