Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mặc Đường - Chương 750 : Thủy thị tân thừa ân trạch thời

“Đa tạ Tôn lão, Hàn phu tử vì vãn bối chủ hôn! Vãn bối kính nhị vị một ly.” Tại bàn chủ, Mặc Đốn trịnh trọng cất lời.

Sau khi đưa Trường Nhạc công chúa về tân phòng, Mặc Đốn lập tức bị từ chối không cho vào. Chàng đành phải ra chiêu đãi khách khứa, bởi lẽ hôm nay có rất nhiều khách quý quan trọng đến dự, và tất cả đều cần chàng đích thân tiếp đón.

Mặc Đốn ngồi ở bàn chủ, nơi quy tụ toàn những nhân vật chư tử bách gia. Bởi vậy, chàng tự nhiên muốn kính bàn này trước. Mặc Đốn nâng chén rượu, phía sau Tần Hoài Ngọc và vài người khác cũng cùng nâng chén, hướng Tôn Tư Mạc kính rượu.

Tôn Tư Mạc cùng Hàn Chính nâng chén, nhấp một ngụm nhỏ. Hai vị đã tuổi cao, chỉ uống tượng trưng rồi dừng, tự nhiên không ai dám ép rượu.

Mặc Đốn uống cạn một hơi, rồi lại hướng Nhan Sư Cổ bên cạnh nâng chén nói: “Đa tạ Nhan đại nhân dù trăm công nghìn việc vẫn đến dự.”

Nhan Sư Cổ nâng chén, cảm khái nói: “Mặc hầu đại hôn, quả đúng là khiến lão hủ mở rộng tầm mắt. Lão phu vừa rồi đã ghi chép chi tiết hôn lễ vào hồ sơ, hôm nay hôn lễ chắc chắn sẽ lưu danh sử sách.”

“Nhan đại nhân quá khen.” Mặc Đốn khiêm tốn nói.

Nhan Sư Cổ uống cạn một hơi nói: “Mặc hầu tân hôn, đã bỏ đi bao nhiêu hủ tục lỗi thời, e rằng sau này không khí hôn nhân của Đại Đường cũng vì thế mà thay đổi. Tất nhiên, với phong tục này, mọi người sẽ noi theo, truyền lưu đời sau.”

Những người khác cũng sôi nổi gật đầu, ai nấy đều nhìn ra được, hôn lễ của Mặc Đốn lần này càng thêm long trọng, nghi lễ càng trang nghiêm. Nếu sau này con cháu nhà mình kết hôn, chắc chắn cũng sẽ chọn cách thức này.

Sau khi kính rượu những vị khách khác ở bàn chủ, Mặc Đốn lúc này mới đi đến các bàn khách khác.

“Chúc mừng Mặc hầu đại hôn!” Tiền gia chủ sôi nổi chúc mừng nói. Ông ta là đối tác làm ăn của Mặc gia thôn, nghe tin Mặc Đốn đại hôn liền chủ động đến dự. Mặc Đốn đương nhiên hoan nghênh, nhưng vẫn chưa nhận lấy những lễ vật quý giá mà ông ta mang tới.

“Đa tạ Tiền gia chủ!” Mặc Đốn nâng chén, nhấp một ngụm nhỏ nói.

Rời bàn chủ, Mặc Đốn đương nhiên chỉ ghé qua một chút, còn nhiệm vụ bồi rượu chính thì giao cho những người tiếp tân phía sau như Tần Hoài Ngọc và những người khác.

Theo từng bàn một, dù Tần Hoài Ngọc có sức trẻ lực tráng cũng không chịu nổi. Hơn nữa, rượu "Giải Ngàn Sầu" pha lê có nồng độ rất cao, đã đạt đến mức của rượu trắng đời sau, nên rất nhanh mấy người họ đã say khướt.

Thật v��t vả lắm mới kết thúc nhiệm vụ kính rượu, Tần Hoài Ngọc ngã vật vào phòng khách lúc này mới muộn màng nói: “Chẳng lẽ chúng ta đã trúng kế của Mặc Đốn? Hắn chắc chắn muốn chuốc say chúng ta để tối nay không thể náo động phòng!”

“Khẳng định là vậy rồi!” Trình Xử Mặc căm giận gật đầu.

“Mặc huynh, quá không chính trực, thế mà lại dùng kế với huynh đệ!” Tổ Danh Quân chỉ trích nói.

Mọi người muộn màng nhận ra, chỉ đành bất đắc dĩ chìm vào giấc ngủ.

Yến hội kéo dài đến tận khuya, cho đến khi bàn tiệc tan hoang, khách khứa đều vui vẻ thỏa mãn rồi lần lượt ra về. Lúc này, màn đêm cũng đã lặng lẽ buông xuống.

Tuy Mặc Đốn đã dùng chút mưu mẹo, nhưng chàng vẫn uống không ít, nên không khỏi hơi men chếnh choáng mà bước đến trước tân phòng.

“Tham kiến Phò mã!”

Lúc này, tân phòng ba tầng đã sớm bị các cung nữ của Trường Nhạc công chúa chiếm giữ. Thấy Mặc Đốn bước vào, họ liền khom người hành lễ.

Mặc Đốn khẽ phất tay ra hiệu, trực tiếp tiến vào tân phòng, thẳng đến phòng ngủ chính. Đẩy cửa phòng, chàng chỉ thấy bên trong, một tân nương khoác mũ phượng khăn quàng vai, dưới ánh nến đỏ rọi chiếu, lập tức thu hút ánh mắt của chàng.

“Phò mã!”

Lưu Nga, cung nữ vẫn luôn hầu hạ Trường Nhạc công chúa, khom người nói.

Trường Nhạc công chúa nghe vậy, bỗng nhiên khẽ động người, không khỏi ngẩng đầu nhìn về phía cửa Mặc Đốn. Những lời riêng tư mà cung nữ đã truyền thụ cho nàng trước khi xuất giá, tức khắc trỗi dậy trong lòng, khiến nàng không khỏi vô cùng xấu hổ.

Mặc Đốn thấy vậy, cảm giác say càng thêm dâng trào. Chàng bước vào tân phòng, đi đến bên cạnh Trường Nhạc trong bộ áo cưới, cầm lấy cây ngọc như ý một bên, nhẹ nhàng vén khăn trùm đầu lên, lập tức lộ ra một khuôn mặt tinh xảo.

Dù Mặc Đốn đã từng nhìn thấy dung nhan của Trường Nhạc công chúa, giờ phút này chàng vẫn không khỏi kinh diễm vì vẻ đẹp ấy.

“Còn thỉnh Phò mã cùng công chúa hành lễ hợp cẩn chi lễ.” Lưu Nga ở một bên nhắc nhở, Mặc Đốn lúc này mới hơi chút thanh tỉnh.

Lễ hợp cẩn chính là nghi thức uống rượu giao bôi. Chữ "cẩn" vốn có �� nghĩa là một bầu rượu chia làm hai gáo. Cổ ngữ có câu "Lễ hợp cẩn mà tư", mang ý nghĩa rộng là kết hôn. Chỉ khi uống rượu giao bôi mới coi là thực sự kết thúc nghi lễ, và có thể vào động phòng, chính thức trở thành vợ chồng.

Một bên, cung nữ đã sớm mang đến rượu hợp cẩn đã chuẩn bị sẵn. Mặc Đốn và Trường Nhạc công chúa đứng dậy, bưng chén rượu, tay trong tay, cùng nhấp một ngụm trước.

Sau đó, họ mời đối phương uống một ngụm, tượng trưng cho ý "trong em có anh, trong anh có em". Cuối cùng, hai người trao đổi chén rượu, uống cạn một hơi. Đến đây, lễ hợp cẩn chính thức hoàn thành.

Giờ phút này, Lưu Nga cùng toàn bộ cung nữ đã lặng lẽ rời khỏi tân phòng, chỉ còn lại hai vị tân nhân trong phòng.

Trường Nhạc công chúa lần đầu uống rượu, sau khi uống một ly rượu giao bôi, lập tức trên mặt ửng hồng, càng thêm ba phần xinh đẹp.

“Nương tử!” Mặc Đốn động tình nói.

“Tướng công!” Trường Nhạc công chúa ngẩng đầu xấu hổ đáp lại nói.

“Sắc trời đã tối, chúng ta nghỉ ngơi thôi!” Mặc Đốn tiến lên, lặng lẽ nắm lấy tay ngọc của Trường Nhạc công chúa.

Ngay lập tức, cơ thể Trường Nhạc công chúa cứng đờ. Nàng tùy ý Mặc Đốn nắm tay dẫn mình đi về phía giường tân hôn, rồi màn trướng hồng từ từ buông xuống.

“Tướng công chậm một chút!” Trường Nhạc công chúa xấu hổ nói, rồi từ dưới gối lấy ra một tập tranh. Mặc Đốn không khỏi tò mò nhìn sang, chỉ thấy đó là vài bức xuân cung đồ, toàn bộ do Mặc Đốn phác họa và phát triển, được các họa sư trong cung vẽ lại y như đúc. Nam nữ trong tập tranh quả thực sống động như thật, đến cả biểu cảm cũng có.

“Không cần những thứ này đâu, tướng công của nàng đã sớm khắc ghi trong lòng rồi.” Trải qua sự “giáo dục” từ những ổ cứng dung lượng lớn ở đời sau, Mặc Đốn làm sao còn hứng thú với những kiến thức vỡ lòng nguyên thủy ấy được nữa.

Trong lúc nóng vội, Mặc Đốn lập tức lao đến. Chàng bỗng nhiên cảm giác trên giường có dị vật, không khỏi tò mò sờ thử và hỏi: “Đây là cái gì?”

Rất nhanh, đậu phộng, táo đỏ... và một số thứ linh tinh khác mà Mặc Đốn cũng không biết là gì, đều được móc ra thành một đống nhỏ.

Mặc Đốn không khỏi buồn bực, chẳng lẽ ý nghĩa "sớm sinh quý tử" đã phổ biến đến cả Đại Đường sao? Nhưng đây chỉ là một chút khó khăn mà chàng gặp phải thôi, cửa ải khó khăn thực sự vẫn là chiếc mũ phượng và khăn quàng vai trên người Trường Nhạc.

“Sao lại khó gỡ đến vậy!”

“Đây lại là nút thắt gì thế?”

Mặc Đốn chưa bao giờ biết mũ phượng và khăn quàng vai lại khó tháo đến thế. Chưa bắt đầu đã mồ hôi đầy đầu, với sự phối hợp e lệ, ngượng ngùng của Trường Nhạc công chúa, Mặc Đốn cuối cùng cũng tháo được mũ phượng và khăn quàng vai.

Mặc Đốn thở phào nhẹ nhõm một hơi thật mạnh, nhìn Trường Nhạc đang ngượng ngùng đến cực điểm, không khỏi cười xấu xa nói: “Trong bài thơ thúc giục động phòng, vi phu chỉ mới làm ba câu. Tiếp theo còn có một đoạn nữa, nàng có muốn nghe không?”

Văn nghệ nữ tân nương Trường Nhạc nhịn không được kinh hỉ nói: “Thật sự?”

Mặc Đốn gật gật đầu, thuận miệng ngâm nga: “Xuân hàn tứ dục hoa thanh trì, ôn tuyền thủy hoạt tẩy ngưng chi. Thị nhi phù khởi kiều vô lực, thủy thị tân thừa ân trạch thời.”

“A!”

Trường Nhạc tự nhiên nghe hiểu hàm nghĩa trong thơ, lập tức vô cùng xấu hổ, bỗng nhiên vùi đầu vào trong chăn.

Mặc Đốn thuận tay vung lên, rèm trướng bay xuống, che khuất thân ảnh hai người. Đêm đó, màn trướng hồng dập dờn bồng bềnh như thủy triều xuân dâng trào. Oanh đề yến ngữ, nhĩ tấn tư ma, lúc cao lúc thấp, du dương uyển chuyển, tuyệt vời không thể tả.

Mọi quyền lợi liên quan đến bản văn này thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc tại địa chỉ chính thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free