Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mặc Đường - Chương 806 : Viết lưu niệm

“Mặc gia tử đã ra tới!”

Khi Mặc Đốn vừa ra khỏi Võng Cực Tự, hầu hết các tai mắt được phái đến đều lập tức tỉnh táo, dồn hết sự chú ý dõi theo từng cử chỉ, hành động của hắn, thậm chí không bỏ sót dù chỉ một nét mặt. Cho đến khi chiếc xe ngựa nghênh ngang rời đi, những người theo dõi này mới ngỡ ngàng nhìn nhau, không tin nổi vào cảnh tượng vừa diễn ra trước mắt.

“Trò chuyện vui vẻ, hoàn toàn không có vẻ gì là trở mặt!”

“Chẳng lẽ đã đàm phán thành công?”

………………………………

Trong lòng đám tai mắt xôn xao suy đoán, thi nhau truyền tin tức mình thu thập được về cho chủ nhân của mình.

“Phải chăng Phật gia thật sự đã tiếp nhận chủ trương cứu Phật của Mặc gia tử!”

Những người nhận được tin tức đó không khỏi ồ lên, dù sao chủ trương cứu Phật của Mặc gia tử tuy có lý lẽ nhất định, nhưng Phật gia há có thể cam tâm tình nguyện tự mình mang lên Khẩn Cô Chú?

“Tiếp tục tìm hiểu, nhất định phải biết được nội dung đàm phán giữa Mặc gia và Phật gia bên trong Võng Cực Tự.” Không ít người tiếp tục hạ lệnh cho tai mắt của mình.

Trong chớp mắt, các tai mắt lại một lần nữa đổ xô về Võng Cực Tự. Phía Mặc gia tử chỉ có ba người, tự nhiên rất khó để tiếp cận. Còn Phật gia lại là nơi các tăng nhân tụ tập, Phật gia há có thể cam tâm tự bó tay bó chân, chắc chắn không ít tăng nhân mang lòng bất mãn, quả thực là nơi tốt nhất để thăm dò tin tức.

Trong Mặc phủ,

“Thiếu gia đã ra khỏi Võng Cực Tự rồi!” Mặc Nhị lao vút vào cổng lớn Mặc phủ, lớn tiếng hô.

“Thật sao, vậy thì tốt quá!” Phúc bá vỗ ngực thùm thụp, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.

“Mặc Đốn có bị uất ức gì không!” Trường Nhạc công chúa nghe tin đã đến, nôn nóng hỏi.

Mặc Nhị gãi đầu, nghĩ ngợi rồi nói: “Chắc là không có đâu ạ, vẫn là Tuệ Viên đại sư tự mình đưa thiếu gia ra đến cổng chùa, xem ra không hề có chuyện trở mặt.”

“Vậy Mặc Đốn đâu rồi?” Trường Nhạc công chúa thở phào một hơi, hỏi.

Mặc Nhị trả lời: “Thiếu gia vừa bước lên xe ngựa đã lập tức vào cung phục mệnh rồi ạ. Vì lo Công chúa lo lắng, nên mới sai tiểu nhân về báo tin trước.”

Trường Nhạc công chúa gật đầu, quay sang đám đệ tử Mặc gia đang tụ tập, vẫy tay ra hiệu nói: “Mọi người giải tán đi! Ai việc nấy mà làm.”

“Vâng! Phu nhân!” Các đệ tử Mặc gia lập tức giải tán ngay, hoàn toàn không còn nhìn ra vẻ sục sôi phẫn nộ, muốn xông vào Võng Cực Tự giải cứu thiếu gia như vừa rồi.

Trong Hoàng cung.

Lý Thế Dân nhìn những thông tin tình báo về các quốc gia Cực Tây, Đại Thực và Thiên Trúc thu thập được từ các thương nhân Hồ ở chợ phía Tây, không khỏi rùng mình toàn thân, trong lòng dấy lên niềm may mắn.

Ở Hoa Hạ, sở dĩ hoàng quyền vẫn tối thượng, ngoài việc Đạo gia chú trọng thanh tĩnh vô vi, công lao của chư tử bách gia cũng không thể không kể đến. Đạo gia tuy là một tôn giáo truyền thống của Hoa Hạ, địa vị ăn sâu bám rễ, nhưng dù sao cũng chỉ là một trong chư tử bách gia, căn bản không thể độc chiếm vị thế thống trị.

Còn Phật gia ngoại lai, do nền tảng nông cạn, tuy phát triển nhanh chóng, nhưng đều bị “nhị Võ” hai lần gây khó dễ để dập tắt mầm họa. Nhiệm vụ Mặc Đốn đang gánh vác hôm nay chính là hoàn toàn dập tắt mầm họa thần quyền ngay từ khi mới nhen nhóm, nên hắn không thể không thận trọng.

“Bệ hạ, Mặc hầu đã ra khỏi Võng Cực Tự, đang trên đường vào cung.” Bàng Đức bước vào điện, khom mình bẩm báo.

Lý Thế Dân sải bước tới, thất thanh hỏi: “Đã đàm phán thành công chưa?”

Đây mới là vấn đề hắn quan tâm nhất, nếu không thành công, e rằng hắn sẽ mang tiếng vong ân bội nghĩa khi ra tay với Phật gia.

“Vi thần không làm nhục sứ mệnh.” Theo tiếng nói ấy, Mặc Đốn hiên ngang bước vào điện.

“Phật gia thật sự đã đồng ý sao?” Lý Thế Dân nói với vẻ không thể tin được, hắn không ngờ lại thuận lợi đến vậy.

Mặc Đốn lớn tiếng nói: “Phật gia thấu hiểu đại nghĩa, biết rõ tấm lòng khổ tâm của bệ hạ. Sau khi vi thần truyền đạt khổ tâm của bệ hạ cho Phật gia, họ vô cùng tự trách, lập tức quyết định đóng chùa tự kiểm điểm, ngày mai khi lâm triều, sẽ dâng tấu trình phương án tự cứu, thỉnh cầu bệ hạ phê chuẩn.”

Lý Thế Dân không khỏi nhìn Mặc Đốn thật sâu một cái, nếu mọi chuyện thật sự nhẹ nhàng như Mặc Đốn nói, hắn đã không tốn nhiều thời gian đến vậy để trở về.

“Không cần ba hoa, trẫm muốn biết toàn bộ quá trình.” Lý Thế Dân quát lớn.

Lúc này, Mặc Đốn mới hậm hực kể lại toàn bộ quá trình một cách chi tiết cho Lý Thế Dân. Khi nhắc đến chế độ độ điệp, Lý Thế Dân không khỏi kinh ngạc thốt lên: “50 vạn độ điệp!”

Lý Thế Dân cũng không khỏi kinh hãi trước con số này. Theo cách tính của Mặc Đốn, 50 vạn độ điệp tuy rằng kém xa so với 200 vạn tăng ni thời kỳ “nhị Võ diệt Phật”, nhưng vẫn là một con số khổng lồ.

Mặc Đốn lắc đầu nói: “50 vạn tăng ni không quan trọng bằng, quan trọng chính là chế độ độ điệp.”

“Độ điệp!” Lý Thế Dân nhíu mày khó hiểu nhìn Mặc Đốn.

Mặc Đốn trịnh trọng gật đầu nói: “Độ điệp chính là một bước quan trọng nhất để vương quyền khống chế thần quyền. Phàm là tín đồ muốn xuất gia, ắt phải có độ điệp. Mà trên thực tế, tăng nhân của Phật gia nhiều hơn, ni cô ít hơn. Nếu triều đình chia đều 50 vạn độ điệp này làm hai, tăng ni mỗi bên một nửa, thì có thể khống chế số lượng tăng ni trong Phật gia thêm một bước nữa. Nếu triều đình vẫn cho rằng số lượng tăng ni quá nhiều, thì có thể tăng thêm độ khó khi xin cấp độ điệp. Cứ như vậy, vừa không xảy ra tai ương “nhị Võ diệt Phật”, lại có thể tiêu diệt mầm họa của Phật gia trong vô hình, mọi quyền chủ động đều nằm trong tay triều đình.”

Lý Thế Dân không khỏi tán thưởng nhìn Mặc Đốn một cái, lớn tiếng nói: “Đại Đường của trẫm vốn biển lớn dung nạp trăm sông, chỉ cần Phật gia không ảnh hưởng đến quốc kế dân sinh, trẫm tự nhiên sẽ không ngang ngược can thiệp vào Phật gia.”

“Bệ hạ anh minh.” Mặc Đốn vội vàng nịnh bợ.

Lần này, L�� Thế Dân yên tâm thoải mái chấp nhận lời khen. Hắn thực sự đã làm được điều này, không chỉ Phật gia, mà Mặc gia có thể phát triển nhanh chóng như vậy cũng không thể tách rời sự chiếu cố của Lý Thế Dân.

“Từ bỏ ruộng đất chùa chiền được miễn thuế!”

“Mất bò mới lo làm chuồng!”

………………………………

“Xuất sắc, thật sự là xuất sắc!” Lý Thế Dân nghe Mặc Đốn tự thuật, không khỏi vỗ tay tán thưởng, trong cuộc đối đầu này, trí tuệ của Mặc gia và Phật gia thể hiện một cách vô cùng nhuần nhuyễn.

Mặc gia lấy câu chuyện “mất bò mới lo làm chuồng” để khuyên nhủ Phật gia, khiến Phật gia vô cùng xúc động, thế mà lại trực tiếp từ bỏ đặc quyền miễn thuế, bù đắp những khiếm khuyết mà Phật gia thường bị người đời lên án. Cuộc giao phong trí tuệ giữa Mặc gia và Phật gia đã va chạm tạo nên những tia lửa trí tuệ rực rỡ.

Thế nhưng điều đó vẫn chưa kết thúc, những lời luận về Bồ đề với triết lý đối lập của Thần Tú đại sư và Mặc Đốn càng khiến Lý Thế Dân vỗ bàn tán dương; tình yêu c���u đá của Phật Đà A Nan càng làm người ta rơi lệ lã chã; một bài thanh quy giới luật của Mặc gia tử càng nói hết áo nghĩa tu hành của Phật gia.

“Phật gia có thể hưng thịnh đến vậy, quả nhiên không phải hư danh!” Lý Thế Dân cảm khái nói.

Mặc Đốn trịnh trọng gật đầu. Xét về kinh thư, Phật gia về cả chất lượng lẫn số lượng, có thể nói không một tôn giáo nào trong thiên hạ sánh bằng. Hơn nữa, Thiền lý thâm sâu của họ vừa khéo phù hợp với triết lý văn hóa Hoa Hạ, nên mới có thể truyền bá nhanh chóng ở Trung Nguyên.

“Phật gia muốn có được kinh thư Thiên Trúc, điểm này trẫm có thể giúp đỡ.” Lý Thế Dân trịnh trọng nói. Phật gia nếu đã chủ động nhượng bộ, thì hắn tự nhiên không thể keo kiệt. Hơn nữa, việc Huyền Trang Tây hành để lại ấn tượng sâu sắc đối với hắn, chi bằng dứt khoát. Nếu Phật gia đồng ý, triều đình vừa lúc có thể chuyển trọng tâm của Phật gia sang kinh văn.

Đúng như lời Mặc Đốn nói, những kinh văn này khi truyền đến Đại Đường, phiên dịch sang chữ Hán, vừa lúc có thể nhân cơ hội này Hán hóa Phật gia, khiến Phật gia chủ động thích nghi với văn hóa Hoa Hạ.

Mặc Đốn trịnh trọng gật đầu nói: “Kỳ thật, cho dù không có vi thần, Phật gia cũng đã bắt đầu xu thế Hán hóa rồi.”

“Thật vậy sao?” Lý Thế Dân kinh ngạc nói.

Mặc Đốn trịnh trọng gật đầu nói: “Thiếu Lâm Thiền tông chính là một phái mới của Phật gia, lại chủ trương tay làm hàm nhai, tọa thiền khai ngộ, vô cùng phù hợp với văn hóa Hoa Hạ. Vừa khéo bệ hạ lại có mối thâm giao với Thiếu Lâm, nếu nhân cơ hội này tạo dựng địa vị cho Thiếu Lâm Thiền tông, vừa có thể báo đáp ân tình, lại vừa có thể mở rộng ảnh hưởng của Thiền tông trong Phật gia, đúng là một công đôi việc.”

“Thiền tông!” Lý Thế Dân gật đầu như có điều suy nghĩ, bỗng nhiên quay đầu hỏi: “Theo ý kiến của ngươi, ban thưởng cái gì là thích hợp nhất?”

Mặc Đốn nghĩ ngợi rồi nói: “Bệ hạ đã ban thưởng cho Thiếu Lâm ngàn mẫu ruộng tốt, tự nhiên không cần ban thưởng thêm tài vật. Hơn nữa, bệ hạ đã từng viết câu “Thiên hạ đệ nhất thôn” lưu niệm, khiến Mặc gia thôn coi đó là vinh quang vô thượng, Bệ hạ cần gì phải cố ý khảo nghiệm vi thần chứ?”

“Thiên hạ đệ nhất thôn!” Lý Thế Dân nhớ tới kiệt tác đắc ý của mình, không khỏi lộ vẻ kiêu ngạo trên mặt. Chỉ vỏn vẹn năm chữ, hắn đã tiết kiệm được không ít khoản ban thưởng.

Nghĩ đến đây, Lý Thế Dân lập tức biết mình nên viết lưu niệm như thế nào.

Chẳng qua, danh hiệu “Thiên hạ đệ nhất chùa” đã sớm có lời kết luận, chính là Bạch Mã Tự ở Lạc Dương. Nếu không, Lý Thế Dân đã không cần phải trầm tư suy nghĩ.

Lập tức, Lý Thế Dân suy tư một lát rồi cầm lấy giấy bút, bàn tay to giơ lên, múa bút thành văn, ba chữ hiện rõ trên giấy.

“Thiếu Lâm Tự!”

Không cần quá nhiều danh xưng, chỉ cần là chữ do Lý Thế Dân hắn viết, là đủ để khiến Thiếu Lâm trở thành ngôi chùa đứng đầu thiên hạ.

truyen.free giữ mọi quyền đối với ấn phẩm chuyển ngữ này.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free