Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mặc Đường - Chương 807 : Rượu thịt xuyên tràng quá

Ngay khi Mặc Đốn đang báo cáo với Lý Thế Dân, tin tức về cuộc khẩu chiến giữa Mặc Đốn và chư tăng lan truyền nhanh như chớp khắp Trường An.

Điều bất ngờ là, lần này Phật môn không hề có ý giấu giếm, trái lại còn thẳng thắn kể lại toàn bộ sự việc một cách chi tiết, khiến các tai mắt đều không ngừng trầm trồ khen ngợi, đồng thời cũng không khỏi thắc mắc. Tuy nhiên, mọi người dĩ nhiên chẳng bận tâm đến điều đó, nhanh chóng ghi nhớ những tình tiết đắt giá này và vội vã quay về bẩm báo.

“Sư huynh vì sao không ra lệnh cấm khẩu, ngược lại còn châm dầu vào lửa công khai việc Mặc gia tử mật đàm với Phật môn?” Trong chùa Võ Cực, Pháp Lâm khó hiểu nói.

Tuệ Viên đại sư khẽ mỉm cười nói: “Sau vụ việc ở chùa Đại Từ Bi, danh tiếng Phật môn ở Trường An đã xuống đến điểm đóng băng, trong khi đó Mặc gia tử lại nổi như cồn ở Trường An.”

Pháp Lâm đại sư sực tỉnh nói: “Ý của sư huynh là muốn mượn danh tiếng của Mặc gia tử để vực dậy thanh danh Phật môn?”

Tuệ Viên đại sư gật đầu không chút do dự: “Buổi biện kinh hôm nay, bề ngoài Phật môn có vẻ yếu thế, nhưng kỳ thực là chúng ta chủ động nhượng bộ, vì Đại Đường mà hy sinh lợi ích của Phật môn. Ngoài ra, việc hai lần bồ đề hưu, cùng quan điểm của Phật Đà A Nan về chúng sinh bình đẳng và tình yêu hóa đá vì một nữ tử, thêm vào đó là việc Phật môn tự đặt ra ‘Thanh quy giới luật’. Nếu Phật môn không nhân cơ hội này ��ể công bố, e rằng sau này dù có phải trả giá gấp mười lần cũng khó đạt được hiệu quả như hôm nay.”

Nếu chỉ riêng Phật môn tự mình lên tiếng, e rằng khó có thể thay đổi được thanh danh. Nhưng nhất cử nhất động của Mặc gia tử lại được Trường An hết mực chú ý. Hơn nữa, dù Mặc gia tử bề ngoài là thuyết phục Phật môn, nhưng những gì anh ta dùng lại là kinh điển của Phật môn, điều này càng gián tiếp chứng minh trí tuệ và sự uyên thâm của Phật môn. Tin rằng vào lúc toàn thành đang dõi theo cuộc biện luận giữa Mặc và Phật môn, Phật môn không nhân cơ hội này để khôi phục danh dự thì còn chờ đến bao giờ?

Pháp Lâm đại sư tâm phục khẩu phục nói: “Sư huynh anh minh. Thanh danh Phật môn ở Trường An đã hoàn toàn tan nát, tuy lỗi là do Đại Từ Ân Tự, nhưng lại từ tay Mặc gia mà ra. Nay mượn Mặc thí chủ để khôi phục danh dự cho Phật môn, một nhân một quả, đều như ý trời vậy.”

Chưa bàn đến những tính toán của Phật môn, Trường An Thành lúc này đã hoàn toàn sôi sục.

“Ngã phật từ bi, vì thiên hạ mà xả thân.” Khắp Trường An Thành, một đám tín đồ không khỏi hỉ hả ra mặt. Quyết định anh minh của Phật môn đã giúp họ rửa sạch nỗi uất ức trước đó.

“Mất bò mới lo làm chuồng! Mặc thánh quả nhiên cơ trí.”

“Bồ đề bổn vô thụ…”

“Ta nguyện hóa thân cầu đá…”

Nhưng trong Trường An Thành, ngoài một đám tín đồ, còn có vô số người hâm mộ trung thành của Mặc gia tử. Khi Mặc gia tử đối đáp gay gắt với Phật môn, từng điển cố kinh điển đã khiến mọi người không thể ngừng dõi theo.

Họ có lẽ không hiểu kinh Phật, nhưng thông qua Mặc gia tử, họ lại một lần nữa hiểu thêm về Phật môn – đây đúng là cảnh tượng mà Tuệ Viên đại sư đã lường trước. Ông có lẽ không thể dùng toán học để dự đoán chính xác sự việc nhiều năm sau như Mặc gia tử, nhưng việc nắm bắt lòng người thì đã đạt đến mức lô hỏa thuần thanh. Trong khoảng thời gian ngắn, mượn trận biện luận này, thanh danh vốn đang ở đáy của Phật môn lại một lần nữa tăng vọt.

Bách tính thường dân chỉ quan tâm những câu chuyện thú vị, tín đồ ca tụng sự từ bi của Phật môn, nhưng trong tai của chư tử bách gia, điều này lại chẳng khác nào một trận động đất.

“Phật môn thế mà lại chủ động nhượng bộ.” Chư tử bách gia đều không thể tưởng tượng nổi, ai cũng không ngờ rằng Phật môn lại chấp nhận chế độ độ điệp, hơn nữa còn trực tiếp từ bỏ đặc quyền miễn thuế ruộng chùa.

Tuy đây là hành động t�� nguyện của Phật môn, nhưng đối với chư tử bách gia, nó lại mang ý nghĩa sâu xa. Bởi vì Phật môn chính là học phái thứ hai từ bỏ đặc quyền miễn thuế, sau Mặc gia.

“Và giờ đây, đã đến lượt Đạo gia chúng ta đưa ra lựa chọn.” Trong Huyền Đô quan, Lý Thuần Phong, lãnh tụ Đạo gia, tự mình lẩm bẩm.

Hiện tại, Phật môn và Đạo gia đều thuộc về tôn giáo. Phật môn đã đi trước một bước, giờ đây cần xem Đạo gia có đủ quyết tâm hay không.

Không chỉ một mình Đạo gia, trong Khổng gia, Khổng Dĩnh Đạt cũng đứng trước lựa chọn tương tự. Trong số chư tử bách gia hiện nay, Mặc gia, vì Mặc Đốn mà chủ động từ bỏ đặc quyền miễn thuế; Phật môn cũng từ bỏ miễn thuế để tự cứu; vậy chỉ còn Đạo gia và Nho gia vẫn còn hưởng đặc quyền miễn thuế.

Trong số đó, kẻ hưởng lợi lớn nhất chính là Khổng gia. Khổng gia đã nhiều đời định cư ở Khúc Phụ, không chỉ là biểu tượng và niềm vinh quang của Khúc Phụ, mà đồng thời cũng là địa chủ lớn nhất nơi đây.

Gần đây, theo thể chế khoa cử, phàm là thư sinh đỗ tú tài đều được miễn trừ lao dịch và một phần thuế ruộng đất nhất định; còn cử nhân thì càng được nhiều hơn, ước chừng có thể miễn trừ lao dịch cho mấy chục người và thuế đất cho mấy trăm mẫu. Vì thế mới xuất hiện tình trạng một người đỗ cử, thân thích bạn bè đều nhao nhao mang ruộng đất của mình đứng tên dưới danh nghĩa người đó. Cử nhân chẳng tốn chút công sức nhỏ nào mà vẫn có thể hưởng lợi lớn. Tục ngữ có câu: thư sinh nghèo, cử nhân giàu là từ đó mà ra.

Ngoài ra, một số tôn thất đệ tử, danh môn quyền quý còn được miễn thuế nhiều hơn nữa.

Khổng Đức Thắng hừ lạnh nói: “Nho gia ta cố nhiên có đặc quyền miễn thuế, nhưng số ruộng đất miễn thuế cho tú tài thì ít ỏi đáng thương, còn cử nhân dù nhiều, nhưng ba năm mới chiêu mộ được bao nhiêu người, căn bản chẳng đáng kể gì.”

Hạn ngạch miễn thuế mà Nho gia chiếm dụng, tự nhiên không thể so với con số 3 triệu tăng ni khủng khiếp của Phật môn, bởi vậy Khổng Đức Thắng căn bản không cho là đúng.

“Nhưng nay Mặc gia và Phật môn đều đã từ bỏ miễn thuế, nếu Đ���o gia cũng làm theo, Nho gia ta e rằng sẽ bị người ta vin vào cớ này mà gây khó dễ.” Khổng Dĩnh Đạt nhíu mày nói.

Khổng Đức Thắng không cho là đúng, nói: “Phật môn chính là vì tự cứu mới không thể không ‘thằn lằn cắt đuôi’ cầu sinh, còn Đạo gia thì không có tai họa ngầm này, ngươi cho rằng Đạo gia sẽ tự đoạn đường sống sao?”

Khổng Dĩnh Đạt muốn khuyên nữa, nhưng cuối cùng lại há miệng rồi thôi, không nói thành lời.

Trong Mặc phủ, hầu như tất cả mọi người đều thất thần, thỉnh thoảng lại đưa mắt ngóng về phía cổng lớn. Cho đến khi xe ngựa của Mặc Đốn dừng trước cổng Mặc phủ, toàn bộ Mặc phủ không khỏi vỡ òa trong tiếng hoan hô.

“Sư phụ đã về!” Võ Mị Nương mặt mày hớn hở reo lên, lập tức tất cả người trong Mặc phủ đều ùa ra đón.

“Thiếu gia, người đã về!” Mặc Nhị vội vàng tiến lên dắt ngựa, đón Mặc Đốn vào trong.

Mặc Đốn gật đầu, thấy mọi người trong Mặc phủ đều dồn ánh mắt kinh ngạc về phía mình, không khỏi cảm thấy ngượng ngùng, nhìn lại quần áo mình rồi nghi hoặc hỏi: “Sao vậy? Chẳng lẽ hôm nay ta mặc sai quần áo?”

Trường Nhạc công chúa khẽ đến mức không thể phát hiện đã liếc Hứa thẩm một cái. Hứa thẩm hiểu ý, lập tức tiến lên cầm một bộ quần áo mới may sẵn, nói: “Thiếu gia bôn ba cả ngày, quần áo đã sớm bẩn rồi. Hứa thẩm vừa hay mới may xong một bộ cho thiếu gia, người thay luôn đi ạ.”

Mặc Đốn nghi hoặc nhìn lại bộ quần áo mới mặc sáng nay, rồi khó hiểu nói: “Bẩn sao? Ta sao không thấy vậy?”

“Thật sự là bẩn rồi!” Ngay lập tức, tất cả mọi người đều không chút do dự gật đầu lia lịa.

Hứa thẩm chẳng nói chẳng rằng cởi áo khoác của Mặc Đốn, vẻ mặt ghét bỏ nói: “Sao lại còn có mùi đàn hương thế này, thật là khó ngửi quá. Thiếu gia là nam tử hán, chỉ có nữ tử mới nghĩ xức chút nước hoa để làm đẹp thôi.”

Trường Nhạc công chúa đã đặt hàng sản xuất nước hoa ở Mặc gia thôn, dĩ nhiên không quên mọi người trong Mặc phủ. Hầu hết số nước hoa được ưu tiên sản xuất đều được gửi tặng cho các nữ tử trong Mặc phủ và Mặc gia.

“Chính xác, tay Hứa thẩm khéo th���t, bộ quần áo này đẹp mắt vô cùng, còn hơn hẳn những bộ tăng bào đơn điệu của các hòa thượng nhiều.” Trường Nhạc công chúa gật đầu tán thành.

Mặc Đốn thấy mọi người đều gây khó dễ, đành phải thay bộ đồ mới trước mặt mọi người, lúc này ai nấy mới vui vẻ ra mặt.

“Thiếu gia cả ngày chưa về, khẩu chiến với chư tăng, hẳn là đói khát lắm rồi! Tiểu nhân đã chuẩn bị sẵn mỹ vị, chỉ chờ thiếu gia về thưởng thức.” Ngư Nhị nói tiếp.

Mặc Đốn cẩn thận nghĩ lại, mình bận rộn cả ngày, miệng khô lưỡi khô, lại không có Trưởng Tôn Hoàng Hậu ở đó nên không tìm được cơ hội ăn chực, bụng đã trống rỗng từ lâu. Anh ta liền gật đầu lia lịa.

Mặc Đốn cùng mọi người trong Mặc phủ trở về biệt viện, quả nhiên đã có một bàn mỹ vị thơm lừng được chuẩn bị sẵn.

“Mời thiếu gia dùng bữa!” Ngư Nhị cung kính nói.

Mặc Đốn nhìn thấy bàn đầy mỹ vị lập tức thèm thuồng, không chút khách khí ăn uống thỏa thích. Nhưng anh ta càng ăn càng thấy không ổn, nhìn bàn đầy món ngon rồi khó hiểu hỏi: “Sao toàn là món mặn vậy, không có chút thức ăn chay nào sao?”

Nghe Mặc Đốn hỏi về đồ chay, sắc mặt mọi người lập tức biến đổi. Ngư Nhị hoảng loạn nói: “Thiếu gia chớ trách, đây là do tiểu nhân sơ suất, tiểu nhân đây sẽ đi xào lại ngay ạ.”

“Chay mặn phải kết hợp hài hòa mới là đạo lý đúng đắn của một bữa tiệc, sao ngươi lại có thể mắc phải sai lầm ngớ ngẩn như vậy chứ?” Mặc Đốn tức giận mắng.

Trường Nhạc công chúa ở một bên hùa theo nói: “Ngư Nhị không ngại khó khăn làm ra đấy, người cứ tạm chấp nhận một chút đi!”

Mặc Đốn lập tức nghẹn họng, không ngờ Trường Nhạc công chúa vốn ngày thường khó tính nhất lại còn giúp Ngư Nhị. Anh ta đành bất đắc dĩ nói: “Được rồi, toàn là món mặn cũng đành, nhưng sao ngay cả nước lọc cũng không có?”

“Món ngon thế này, uống nước làm gì chứ? Thiếu gia nếu khát, hôm nay đúng lúc Phúc bá cũng lên cơn thèm rượu. Ngươi và ta đã lâu không ngồi lại với nhau, hôm nay tiện thể uống một ly nhỏ nhé.” Phúc bá không biết từ lúc nào đã lấy ra một lọ ‘Giải Ngàn Sầu’ bằng thủy tinh, chẳng nói chẳng rằng rót đầy chén cho Mặc Đốn.

Mặc Đốn dĩ nhiên không tiện từ chối Phúc bá, lại đúng lúc đang khát nước vô cùng, lập tức cùng Phúc bá đối ẩm.

Thấy Mặc Đốn uống rượu, mọi người trong Mặc phủ lúc này mới yên lòng. Rất nhanh, một mâm thức ăn chay được bưng lên, trà nước cũng được dâng, sau khi rượu đủ cơm no, Mặc Đốn lúc này mới thỏa mãn đứng dậy.

“Nếu đã mệt mỏi cả ngày, vậy chúng tôi xin phép không quấy rầy nữa.” Phúc bá thấy Mặc Đốn đã ăn uống no say, lúc này mới gọi mọi người trong Mặc phủ cùng rời đi.

Cho đến khi mọi người rời đi, chỉ còn lại Mặc Đốn và Trường Nhạc công chúa, lúc này Mặc Đốn mới nói ra nỗi nghi hoặc trong lòng.

“Sao hôm nay mọi người ai cũng kỳ lạ vậy?” Mặc Đốn gãi đầu nói, không hiểu ra sao.

Trường Nhạc công chúa liếc Mặc Đốn một cái, nói: “Chẳng phải hôm nay ngươi làm người ta kinh hãi sao? Nào là ‘bồ đề hưu’, nào là ‘Thanh quy giới luật’, nào là Phật môn muốn phong ngươi làm lục tổ. Hiện giờ sự hưng thịnh của Mặc gia hoàn toàn phụ thu��c vào một mình ngươi, hỏi sao bọn họ không lo lắng?”

Mặc Đốn lập tức dở khóc dở cười nói: “Nói vậy, Hứa thẩm bắt ta thay quần áo đẹp, Ngư Nhị lại cố ý làm món mặn cho ta ăn, Phúc bá thì rót rượu mời ta uống, tất cả là để thử xem ta có ý định xuất gia không sao?”

“Hiện giờ, cả Trường An Thành đều đồn đại rằng Phật pháp của ngươi thâm hậu, không chỉ biện luận đánh bại Biện Cơ, mà ngay cả trong mật thất thiện phòng, ngươi còn một mình đối phó với hai vị Tuệ Viên đại sư và Pháp Lâm đại sư, khiến cả hai vị liên thủ cũng phải cam bái hạ phong. Ai mà biết được ngươi nhất thời nghĩ quẩn, có khi nào lại xuất gia không chứ!” Trường Nhạc công chúa bĩu môi nói. Nếu Mặc Đốn còn ăn thịt uống rượu thì nàng cũng yên tâm, không khỏi cằn nhằn.

Mặc Đốn lập tức dở khóc dở cười. Anh ta không ngờ chuyện thương nghị trong mật thất với Tuệ Viên và Pháp Lâm lại bị thế nhân hiểu lầm đến mức này. Tuy nhiên, chủ đề mật thất vốn là cơ mật, nên hiện giờ anh ta cũng hết đường chối cãi.

Anh ta nhìn thấy vẻ mặt hờn d���i của Trường Nhạc công chúa, thấy thật đáng yêu, không khỏi nảy sinh ý trêu chọc, liền cười hắc hắc nói: “Ngươi tưởng ăn thịt uống rượu là phá giới sao? Sai rồi! Rượu thịt qua đường ruột, Phật Tổ lưu trong lòng. Chỉ cần trong lòng có Phật, khắp chốn đều là Tây Thiên.”

“A!” Trường Nhạc công chúa lập tức khẽ há miệng, đứng ngây ra đó, không dám tin nhìn Mặc Đốn.

Mặc Đốn cười gian xảo nói: “Thật ra, muốn chứng minh một người có muốn xuất gia hay không, còn có một cách trực tiếp nhất.”

“Cách gì cơ?” Trường Nhạc công chúa vội vàng hỏi.

“Giới sắc!” Mặc Đốn cúi đầu, hơi thở thoang thoảng mùi rượu, thì thầm bên tai Trường Nhạc công chúa.

“A!” Trường Nhạc công chúa lập tức đỏ bừng mặt. Nàng dĩ nhiên hiểu ý Mặc Đốn, liền ngoan ngoãn rúc vào lòng anh ta, mặc cho Mặc Đốn bế kiểu công chúa, đưa nàng lên bậc thang, đi vào phòng ngủ trên lầu.

Mọi bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free