(Đã dịch) Mặc Đường - Chương 87 : Dưỡng thương
Một tên thị vệ cường tráng giơ cao tấm bản, tấm bản dày nặng mang theo tiếng gió rít, trông thấy sắp sửa giáng mạnh xuống mông Mặc Đốn. Mặc Đốn cam chịu nhắm nghiền mắt lại.
Với cái đà này, nếu cú đánh mạnh tay đó giáng xuống, chắc chắn hắn phải mất nửa cái mạng nhỏ. Mặc Đốn thầm cầu nguyện, mong Hoa lão ra tay kịp thời cứu mình.
“Bang!”
Tiếng tấm bản giáng xuống mông nghe thật giòn giã.
“Ơ!”
Mặc Đốn kinh ngạc mở to mắt, ấy vậy mà không đau như cậu tưởng tượng. Chỉ là, sao Tần Hoài Ngọc và hai người kia lại kêu gào thê thảm đến vậy? Mặc Đốn nghi hoặc quay đầu nhìn lại.
“Đồ ngốc! Còn không mau kêu!” Tần Hoài Ngọc nháy mắt ra hiệu.
Mặc Đốn chợt hiểu ra, lập tức kêu thảm thiết thật lớn, cứ như thể cơn đau đến muộn vậy, hành động ấy thật không thể nào khoa trương hơn.
Tên thị vệ đứng sau Mặc Đốn chỉ biết cười bất đắc dĩ. Làm nghề này, quan trọng nhất là phải có “mắt nhìn” (tức là biết điều, nhìn rõ tình hình). Cùng là tấm bản giơ cao, nhưng hiệu quả khi giáng xuống người lại hoàn toàn khác biệt. Gặp phải vị hoàng đế thực sự tức giận, thì sẽ quật thật mạnh, chắc chắn da tróc thịt bong.
Còn nếu chỉ là diễn kịch, thì vào khoảnh khắc cuối cùng sẽ thu lực lại. Nhìn thì có vẻ khí thế to lớn, da xanh thịt sưng, nhưng thực ra chỉ là chút thương tích ngoài da. Hai ba ngày sau là lại có thể tung tăng nhảy nhót.
Hơn nữa, trong bốn người này, ba người là con trai của Quốc công đương triều, người còn lại là Huyện bá khai quốc. Bọn thị vệ đã sớm nhận được ám chỉ, chỉ cần làm cho có vẻ là được.
“A! A! A!”
Bốn người thi nhau kêu thảm thiết, tiếng sau thảm hơn tiếng trước, quả thực đều là những ảnh đế nhập vai.
Thế nhưng, dù là chỉ diễn trò, thì nó vẫn là tấm bản cơ mà! Đến cuối cùng, dù là thu lực, nhưng những vết roi chồng chất lên nhau vẫn gây đau đớn kịch liệt. Bốn người đã từ diễn xuất chuyển sang biểu lộ cảm xúc chân thật, đây là tiếng kêu thảm thiết vì đau đớn thật sự.
Mười tấm bản rốt cuộc cũng đánh xong. Bốn người trực tiếp nằm sấp tại chỗ, từng người ôm mông xuýt xoa hít khí lạnh.
Ai nấy đều mang vẻ mặt u oán. Tần Hoài Ngọc và hai người kia chỉ cảm thấy mình quá xui xẻo, rõ ràng có thể làm nên những thành tựu lưu danh sử sách, kết quả lại bị phạt thân.
Mặc Đốn thì càng thêm cạn lời nhìn đám bạn bè xấu. Lần này cậu ta thật sự là tai bay vạ gió, nếu không phải ba tên này cứ nhất quyết kéo cậu ta đi, thì cậu ta cũng sẽ không bị vạ lây.
“Tê!”
Mặc Đốn muốn đứng dậy, ngay lập tức một trận đau đớn co rút, kêu thảm một tiếng rồi lại nằm sấp xuống.
Tần Hoài Ngọc và hai người kia đang loay hoay không biết làm sao để về, thì đột nhiên một chiếc xe ngựa dừng lại trước mặt bốn người. Người đánh xe chính là một thái giám quen thuộc bên cạnh Lý Thừa Càn.
“Thái tử điện hạ phân phó lão nô đưa bốn vị về,” thái giám Đông Cung cất giọng the thé nói.
Mặc Đốn và đám người kia lập tức mừng rỡ, không ngờ Lý Thừa Càn lại biết chuyện họ bị đánh trượng, còn tốt bụng cho người đưa họ về. Nhưng nghĩ lại thì cũng phải, khí cầu bay ngang trời Trường An Thành, Lý Thừa Càn làm sao có thể không hay biết tin tức.
“Thay ta đa tạ Thái tử điện hạ!” Mặc Đốn chắp tay cảm tạ.
Bốn người khó khăn lắm mới leo lên xe ngựa. Họ phát hiện Lý Thừa Càn còn cẩn thận chuẩn bị chăn lông cừu.
………………
Khắp nơi xuân về, thời tiết bắt đầu ấm dần lên. Dù sáng sớm còn se lạnh, nhưng vào giữa trưa, ánh nắng mặt trời có thể mang lại đủ sự ấm áp. Chiếu vào người, cảm giác ấm áp lan tỏa.
Mặc Đốn đang nằm sấp dưới một gốc liễu lớn ở hậu viện Mặc phủ, như chó nằm phơi nắng tham lam hấp thu chút nhiệt lượng. Những cành liễu rủ đã bắt đầu đâm chồi, tin rằng chẳng bao lâu nữa sẽ nảy mầm xanh biếc, đến lúc đó những rặng liễu rủ lả lướt lại tạo nên một cảnh sắc tươi đẹp.
Thuốc trị thương mát lạnh thoa lên vết đau, khiến cả vùng mông lập tức dễ chịu hơn hẳn. Không thể không nói, bí phương của Hoa lão quả nhiên có chỗ độc đáo. Cơn đau giảm hẳn, chưa đầy hai ngày, vết thương của Mặc Đốn đã tiêu sưng, chỉ còn lại chút tụ máu bầm tím chỉ có thể từ từ biến mất.
“Hoa lão nói chỉ còn thương ngoài da thôi, hai ngày nữa là khỏi hẳn!” Tử Y cất kỹ thuốc trị thương, rồi ngồi xuống cạnh Mặc Đốn nói. Tử Y nhìn Mặc Đốn đang nằm sấp bên cạnh, tâm trạng bỗng dưng vui vẻ lạ thường. Từ khi Mặc Đốn đến Trường An, hầu hết thời gian cậu đều ở Quốc Tử Giám học tập, hai người không còn được tự tại như khi ở Mặc gia thôn nữa.
Hơn nữa, Tử Y trên danh nghĩa là thị nữ của Mặc Đốn, nhưng dù là Phúc bá hay các trưởng bối Mặc gia thôn, ai nấy đều xem nàng như con gái ruột mà nuôi dưỡng. Dù là ở Trạng Nguyên Lâu hay Tiên Ngư Phố, cũng chẳng ai nỡ để nàng làm bất cứ việc gì nặng nhọc, khiến Tử Y cả ngày rất nhàm chán.
Huống chi, Mặc Đốn vốn từ đời sau đến, nhiều chuyện đều tự tay làm, rất ít khi cần Tử Y giúp đỡ. Thế nên, giờ Mặc Đốn đang nằm giường dưỡng thương, Tử Y cuối cùng cũng cảm thấy mình có chỗ để dụng võ.
“Hai ngày?” Mặc Đốn cau mày nói: “Không, cứ nói là phải năm ngày nữa mới khỏi, rồi xin cho ta nghỉ ở Quốc Tử Giám thêm năm ngày!”
Khó khăn lắm mới có cơ hội không phải đến Quốc Tử Giám, làm sao có thể không tận dụng tối đa lợi ích này.
“Ha ha, Mặc huynh thật có cùng suy nghĩ với anh hùng như chúng ta!” Tần Hoài Ngọc cất giọng khàn đục đang trong thời kỳ vỡ giọng, từ xa đã lớn tiếng gọi: “Bọn ta cũng vừa xin nghỉ năm ngày ở Quốc Tử Giám về đây.”
“Nếu không phải tên bảo thủ ở Quốc Tử Giám nói rằng nếu xin nghỉ nhiều hơn thì phải nghiệm thương, lão tử đây đã xin nghỉ mười ngày rồi,” Trình Xử Mặc bực bội nói.
Uất Trì Bảo Lâm tiếc nuối gật đầu lia lịa. Tên này việc học kém cỏi nhất, chẳng có chút hứng thú nào với việc đến Quốc Tử Giám.
Mặc Đốn cạn lời. Cậu ta thật bội phục thể chất biến thái của ba người kia. Còn mình thì vẫn đang nằm giả chết như chó, ấy vậy mà ba người kia đã bắt đầu đi lại uốn éo khắp nơi.
“Tử Y, pha ấm trà, dọn mấy chiếc ghế thêu ra cho ba vị đại thiếu gia đi!” Mặc Đốn nói.
“Không cần phiền Tử Y muội muội đâu, bọn ta đứng là được rồi!” Ba người cười gượng gạo nói, mông họ còn chưa khỏi hẳn, căn bản không thể ngồi.
“Hừ!”
Tử Y liếc trắng mắt nhìn Tần Hoài Ngọc và hai người kia, rồi không tình nguyện đi pha trà.
Trong ấn tượng của nàng, ba tên này chính là những kẻ bạn bè xấu của thiếu gia.
Trước khi thiếu gia gặp bọn họ, thật tốt biết bao! Dẫn dắt Mặc gia thôn bán cá sống, làm giàu, quả thực là thiếu niên mẫu mực.
Nhưng từ khi gặp bọn họ thì ngược lại, đầu tiên là bị Quốc Tử Giám trách phạt, giờ lại gặp phải họa lớn liên quan đến khí cầu, trực tiếp bị đánh bản. Đây chẳng phải là đám bạn bè xấu điển hình sao?
Không ngờ ba tên này cũng đầy bụng ủy khu��t. Vốn dĩ họ chỉ muốn lười biếng một chút, không viết bài vở, kết quả lập tức bị Khổng Dĩnh Đạt tấu lên. Ấy vậy mà lại muốn ra vẻ nổi bật trước mặt đám công tử ăn chơi trác táng khác, cuối cùng lại gây chấn động cả thành.
“Mặc Đốn, cậu nói xem chúng ta sao mà xui xẻo thế không biết? Rõ ràng là công lao của chúng ta cả, kết quả chẳng những không vớt được chút lợi lộc nào mà còn bị trách phạt, tất cả đều là làm áo cưới cho kẻ khác,” Tần Hoài Ngọc thở ngắn than dài nói.
“Đúng vậy còn gì? Mặc Tam tên này thì khỏi nói, dù sao cũng là người một nhà, có lợi cho hắn thì cũng không tính là gì, chỉ là lão già Lỗ Đỉnh kia vậy mà cũng được bệ hạ phong làm cự tượng, hiện giờ đang ra sức tuyên bố rằng khí cầu hoàn toàn là công của mình, đồng thời bác bỏ mọi tin đồn thất thiệt!” Trình Xử Mặc nói.
Việc khí cầu bay ngang trời Trường An Thành khiến cả Trường An Thành hô to “Dương Tiên tái thế” (Tiên giáng trần). Giờ lại phải đem khí cầu một lần nữa bay lượn quanh Trường An Thành để trấn áp cái luồng dư luận bất lợi kia.
“Các cậu còn dám nói? Nếu không phải các cậu lôi kéo ta đi, ta làm sao phải chịu liên lụy.” Mặc Đốn nghĩ đến chuyện này mà vẫn thấy bất bình. Cậu ta không ngờ những người này làm việc lại tắc trách đến vậy, mọi nỗ lực ấy vậy mà lại tan tành vì một sợi dây thừng.
Ba người lập tức im bặt, không dám nói gì thêm.
“Mặc Đốn, cậu còn có sáng kiến nào ít nguy hiểm hơn không!” Tần Hoài Ngọc vẫn chưa từ bỏ ý định, dò hỏi.
“Không có.” Mặc Đốn kiên quyết lắc đầu, phủ định hoàn toàn. Nếu có thêm vài lần như thế nữa, thứ cậu ta khó giữ được tiếp theo e rằng không chỉ là cái mông.
“Vậy quên đi!”
Tần Hoài Ngọc tiếc nuối nói. Đồng thời, hắn cũng có chút hoảng sợ trước những ý tưởng của Mặc Đốn. Ý tưởng của Mặc Đốn thì hay thật, chỉ là chỉ cần lơ là một chút là có thể gây ra chuyện lớn.
Văn bản đã qua biên tập này thuộc bản quyền của truyen.free.