“Vỏn vẹn một cuốn 《 Từ điển 》 mà thôi, phu tử cứ thế nhường cả phu tử học viện cho Nho gia ư?” Sau khi Khổng Đức Thắng rời đi, Tổ Danh Quân đứng lặng lẽ sau lưng Lý phu tử, nhíu mày nói.

Lý phu tử lắc đầu nói: “Không phải thế. 《 Từ điển 》 tuy là vật vỡ lòng tuyệt vời cho trẻ nhỏ, đương nhiên cực kỳ quan trọng đối với tiểu học, nhưng chưa đủ để lão phu phải nhượng bộ đến thế.”

“Vậy là vì sao?” Tổ Danh Quân khó hiểu hỏi.

Lý phu tử hỏi ngược lại: “Để ta hỏi ngươi, ngươi cho rằng việc chúng ta sáng lập tiểu học chỉ là để tổ chức ở một góc Trường An và Lạc Dương, hay là muốn mở rộng nó ra khắp thiên hạ?”

“Đương nhiên là khắp thiên hạ rồi!” Tổ Danh Quân không chút do dự nói. Chàng chính là vì lý tưởng này nên mới không tiếc từ chối chức quan triều đình, một lòng ở lại phu tử học viện.

Lý phu tử hài lòng gật đầu nói: “Cần phải hiểu rằng, hiện giờ tuy thế trăm nhà đua tiếng mới chỉ chớm nở, nhưng thiên hạ vẫn coi Nho gia là học thuật độc tôn. Lần này, Khổng gia yêu cầu chỉ là việc giáo dục tiểu học cần lấy Nho gia làm chủ, chứ chưa cấm đoán các tư tưởng bách gia khác. Lão phu cho rằng điều này cũng không quá đáng.”

Tổ Danh Quân không khỏi sững người, ngạc nhiên nhìn Lý phu tử.

“Nếu Nho gia cản trở, phu tử học viện và tiểu học sẽ gặp muôn vàn khó khăn. Nếu có Nho gia tương trợ, khắp thiên hạ sẽ dựng nên vô số tiểu học, ban phúc cho vô số trẻ thơ. Những tiểu học này, ngoài việc học quốc văn, còn bắt buộc phải học toán học. Điều này không ảnh hưởng đến mạch toán học, ngược lại còn là cơ hội để mạch toán học phát triển rực rỡ.” Lý phu tử nói.

Tổ Danh Quân đương nhiên biết lời Lý phu tử nói là sự thật. Có Nho gia tương trợ, tiểu học tất nhiên có thể tổ chức khắp Đại Đường, đến lúc đó cả nước đều học toán học. Cơ hội để mạch toán học hưng thịnh đã đến trước mắt, vậy mà Tổ Danh Quân lại chẳng vui vẻ nổi một chút nào.

“Vậy còn Mặc gia thì sao? Ngày nay chúng ta có được cục diện này hoàn toàn dựa vào sự duy trì tài chính từ Mặc gia. Ngay cả khi Mặc gia gặp khủng hoảng tài chính lần trước, họ vẫn không bỏ rơi phu tử học viện, thế mà chúng ta lại quay lưng vứt bỏ Mặc gia ư?” Tổ Danh Quân không khỏi cảm thấy có chút áy náy, trong lòng thấy không có mặt mũi nào đối diện Mặc Đốn.

Lý phu tử vẻ mặt bình tĩnh nói: “Chúng ta tuy hoàn toàn nhờ sự giúp đỡ của Mặc gia, nhưng trừ Mặc gia thôn ra, Mặc gia chưa bao giờ thu phu tử học viện và tiểu học về dưới trướng, mà là để mặc chúng ta tự chủ phát triển. Nếu chúng ta và Mặc gia vẫn chưa phân rõ chủ và phụ, thì hành động này của chúng ta tuyệt đối không phải là phản bội Mặc gia. Hơn nữa, ta nghĩ đây cũng là kết cục mà Mặc gia vui vẻ nhìn thấy. Một khi tiểu học phát triển rực rỡ, số người trong thiên hạ học tập càng nhiều, đối với Mặc gia càng có lợi. Trong thiên hạ, số người chuyên về Mặc gia liệu có được bao nhiêu? Tiểu học khắp thiên hạ có nhiều người đọc sách như vậy, tự nhiên sẽ phân chia sang các bách gia khác, Mặc gia đương nhiên sẽ được lợi không nhỏ.”

“Nhưng mà!” Tổ Danh Quân đương nhiên biết đạo lý này, nhưng trong lòng vẫn không thể chấp nhận được điều này.

Lý phu tử quả quyết nói: “Không có ‘nhưng mà’ gì hết. Nho gia vốn dĩ là đứng đầu bách gia, việc giáo dục tiểu học do Nho gia chủ đạo vốn là lẽ trời đất, chuyện đương nhiên. Hơn nữa, nếu không có Nho gia duy trì, việc chúng ta mở rộng giáo dục tiểu học sẽ gặp vô vàn khó khăn. Mục đích của chúng ta chính là để trẻ em khắp thiên hạ đều có thể được khai sáng tri thức, còn việc trăm nhà đua tiếng thì tùy vào bản lĩnh của mỗi nhà.”

Tổ Danh Quân bất đắc dĩ thở dài. Chàng đương nhiên biết tiểu học dù thế nào cũng không thể vượt qua cửa ải Nho gia. Nhưng một khi Nho gia chủ đạo tiểu học, thì sau này các tư tưởng bách gia khác còn có đất dung thân nữa không?

“Tổ huynh lo lắng quá rồi! Mặc gia chưa bao giờ có tâm tư tranh đoạt tiểu học với Nho gia.” Trong Mặc phủ, Mặc Đốn nhìn vẻ mặt xin lỗi của Tổ Danh Quân, cất cao giọng nói.

“Chỉ là Mặc huynh đã hết lòng duy trì phu tử học viện nhiều năm, lại quyên góp xây dựng nhiều tiểu học như vậy, hiện giờ lại bị Nho gia đoạt mất, tiểu đệ thật sự rất băn khoăn.” Tổ Danh Quân vẻ mặt xin lỗi nói. Mặc Đốn đã giúp đỡ mạch toán học rất nhiều, vậy mà chàng lại không thể vì Mặc gia mà giữ được phu tử học viện và tiểu học, trong lòng có chút không thể đối mặt Mặc Đốn.

Mặc Đốn thấy thế, ý nghĩ vừa chuyển, sâu xa nói: “Tổ huynh nhầm rồi. Ngươi và ta đều là người bách gia, có vài điều có thể nói rõ. Thế nhân đều cho rằng tranh chấp lý niệm giữa Nho gia và Mặc gia là thế như nước với lửa, nhưng lại không biết tương lai, tranh chấp với Nho gia tuyệt đối không phải là Mặc gia, mà là mạch toán học. Chỉ cần trong tiểu học còn có toán học tồn tại, Nho gia tuyệt đối sẽ không thể một mình độc tôn.”

Tổ Danh Quân ngẩng phắt đầu lên, vẻ mặt không thể tin nổi nói: “Mạch toán học của chúng ta ư?”

Mặc Đốn trịnh trọng gật đầu.

“Mặc huynh chẳng khỏi quá đề cao mạch toán học. Toán học vốn dĩ chỉ là một bách gia mới nổi mà thôi, danh tiếng chưa vang, lại càng không có lý luận kinh điển. Ngay cả danh tiếng của tổ tiên cũng kém xa các chư tử bách gia khác, sao có thể tranh chấp với Nho gia được?” Tổ Danh Quân vẻ mặt cười khổ nói.

Mặc Đốn lắc đầu nói: “Tổ huynh chẳng khỏi quá tự ti. Mạch toán học tuy danh tiếng chưa vang, nhưng ẩn chứa đạo lý chí cao của thiên hạ. Một là một, hai là hai, con số là thứ chân thật nhất, vĩnh viễn sẽ không thay đổi. Hơn nữa, bá tánh thiên hạ có lẽ không cần Mặc gia, nhưng tuyệt đối không thể không có toán học, thậm chí ngay cả Mặc kỹ của Mặc gia cũng được thành lập trên nền tảng toán học.”

Tổ Danh Quân ngạo nghễ gật đầu. Chàng là người của mạch toán học, đương nhiên vì mạch toán học mà kiêu hãnh.

“Thậm chí theo Mặc mỗ thấy, tương lai bách gia cuối cùng sẽ chia làm hai phái: một phái lấy Nho gia cầm đầu, lấy văn chương làm nền tảng, gọi là ‘Văn’; phái còn lại lấy mạch toán học làm căn cơ, lấy con số làm lẽ, tìm kiếm đạo lý chí cao vĩnh hằng bất biến ẩn chứa trong trời đất. Mặc mỗ gọi phái này là ‘Lý’. Tương lai tranh chấp giữa bách gia tất nhiên sẽ là tranh chấp giữa Văn và Lý.”

“Văn Lý chi tranh?”

Tổ Danh Quân không khỏi trong lòng trào dâng cảm xúc. Chàng chưa từng nghĩ đến mạch toán học lại có một tương lai huy hoàng đến thế, điều mà chàng nghĩ cũng không dám nghĩ tới.

“Nho gia, Pháp gia, Sử gia, thậm chí phu tử học viện đều có thể gọi là phái Văn. Còn mạch toán học, Mặc gia Mặc kỹ, Đạo gia phái ngoại đan, Y gia, đều có thể gọi là phái Lý. Hiện giờ Mặc gia đang nổi bật mạnh mẽ, thu hút ánh mắt của thế nhân và các bách gia. Và lúc này chính là thời điểm mạch toán học dốc lòng phát triển.” Mặc Đốn đưa ánh mắt chân thành nhìn sang Tổ Danh Quân.

“Minh tu sạn đạo, ám độ trần thương.” Tổ Danh Quân trong lòng khẽ động.

Hiện giờ Mặc gia chủ động ở ngoài sáng, để mạch toán học ở trong bóng tối, có thể nói là đã hy sinh rất nhiều. Trong lòng Tổ Danh Quân cảm động, đồng thời cũng cảm thấy mình đang gánh vác trọng trách. Chàng không khỏi cảm thấy một loại vinh quang, một niềm kiêu hãnh vì học thuyết của mình.

“Nhưng liệu mạch toán học có tranh lại được không?” Tổ Danh Quân có chút không tự tin nói. Rốt cuộc, khởi điểm của mạch toán học quá thấp.

Mặc Đốn kiên định nói: “Tranh lại được chứ. Thiên hạ thực sự cần bao nhiêu chức nghiệp văn chương, và cần bao nhiêu chức nghiệp tính toán toán học? Trong tương lai, nhất định là phái Lý chiếm ưu thế. Chỉ bằng văn chương hoa mỹ, lại há có thể cai trị thiên hạ? Tất nhiên cần vô số phép tính toán tinh vi để điều hành, mới có thể làm thiên hạ thái bình. Đến lúc đó, việc người của phái Lý vào triều làm quan cũng chẳng có gì lạ.”

“Vào triều làm quan?” Tổ Danh Quân trong lòng tức khắc kích động không ngừng. Chàng chưa từng nghĩ đến mạch toán học lại có thể đạt đến sự huy hoàng sánh ngang Nho gia. Nhưng dưới sự phân tích tỉ mỉ của Mặc Đốn, chàng phát hiện, nếu thật sự mượn dùng phu tử học viện cùng giáo dục bắt buộc, khiến mạch toán học phổ cập khắp Đại Đường, thì tình huống này hoàn toàn có khả năng thực hiện.

“Đa tạ Mặc huynh!” Tổ Danh Quân tâm phục khẩu phục. Chàng vốn dĩ đến đây với đầy lòng áy náy, lại không ngờ nhận được một tương lai huy hoàng của mạch toán học, một tương lai huy hoàng không thể hạn lượng.

“Mặc gia và mạch toán học cùng tồn tại trên một con thuyền, chỉ là đồng tâm hiệp lực mà thôi!” Mặc Đốn trịnh trọng nói.

“Được lắm! Đồng tâm hiệp lực! Cùng nhau phát dương quang đại phái Lý.” Tổ Danh Quân đứng phắt dậy, hiên ngang nói.

Giờ khắc này, một học phái khiến vô số học sinh đời sau đau đầu không ngớt nhưng lại yêu ghét lẫn lộn chính thức được thành lập.

Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, giữ nguyên tinh thần và ý nghĩa gốc.