Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mặc Đường - Chương 909 : Bách gia đua tiếng tái hiện

Các thế gia còn lại đều lộ vẻ cười khổ. Đối với những người khác, các thế gia có thể ngấm ngầm ra tay hãm hại, đồng lòng cô lập, nhưng đối với Khổng gia thì họ lại bó tay không có cách nào. Đó là hậu duệ của Khổng Thánh, nếu dám ra tay ám hại, ắt sẽ bị kẻ sĩ trong thiên hạ ngàn người chỉ trích.

“Bệ hạ, thần có một điều nghi hoặc, xin bệ hạ giải đáp.�� Khổng Dĩnh Đạt đột nhiên đổi giọng nói.

Lý Thế Dân vừa giải quyết xong một vấn đề lớn, tâm tình rất tốt, phất tay nói: “Khổng ái khanh cứ việc nói, có điều gì nghi hoặc, trẫm sẽ cùng khanh giải quyết.”

Khổng Dĩnh Đạt vẻ mặt khó xử nói: “Bệ hạ lệnh thần cải tạo tư thục trong thiên hạ thành tiểu học, để thống nhất ngôn ngữ và âm vận, nhưng trong thiên hạ còn có một loại học xá, không biết có thuộc phạm vi quản hạt của vi thần hay không.”

“Ồ! Là loại học xá nào?” Lý Thế Dân không khỏi ngẩn ra hỏi.

Khổng Dĩnh Đạt quay đầu về phía Mặc Đốn, trịnh trọng hành lễ rồi nói: “Đó chính là giáo dục bắt buộc của Mặc gia thôn. Thật xấu hổ khi phải nói rằng, tư tưởng giáo dục tiểu học này vẫn là do Mặc Hầu sáng tạo ra, chính là điển hình của tiểu học, đương nhiên là đứng đầu thiên hạ. Nhưng trên thực tế, đây là học xá do Mặc gia thôn tự quản lý, vẫn là tư học.”

Các quan lại đều là người tinh tường, không khỏi ngẩn người, trợn mắt há hốc mồm nhìn chằm chằm Khổng Dĩnh Đạt và Mặc Đốn. Ai cũng kh��ng ngờ mục đích của Khổng Dĩnh Đạt lại là muốn khống chế nền giáo dục của Mặc gia, nhằm đạt được mục đích kiềm chế Mặc gia.

Vừa rồi cảnh tượng Nho Mặc hai nhà chân thành hợp tác vẫn còn rõ ràng trước mắt, Lý Thế Dân còn đang đắc ý với kế sách dùng bách gia để kiềm chế thế gia, thế mà chỉ chớp mắt, con thuyền hữu nghị giữa Nho và Mặc hai nhà đã nói lật là lật ngay.

“Quốc Tử Giám quản lý các học xá trong thiên hạ, Mặc gia thôn tất nhiên cũng nằm trong số đó, tất nhiên phải thuộc về Quốc Tử Giám quản hạt.” Đỗ Sở Khách tranh thủ thời cơ nói.

“Đúng vậy! Vừa rồi Mặc Hầu cũng nói, dưới bầu trời này, đất nào chẳng là đất của Thiên tử, dân nào chẳng là dân của Thiên tử, chẳng lẽ Mặc gia thôn cũng là nơi nằm ngoài pháp luật sao?” Vu Chí Ninh thừa thắng xông lên nói.

……………………

Khổng Huệ Tác trợn mắt há hốc mồm nhìn thấy tình thế triều đình xoay chuyển đột ngột. Vừa rồi Nho Mặc hai nhà chân thành hợp tác, trong nháy mắt, mũi nhọn của cả triều đình thế mà lại lần nữa chĩa thẳng vào Mặc gia. C��n hắn bị kẹt giữa, không khỏi tiến thoái lưỡng nan, chỉ đành bất đắc dĩ cúi đầu xuống.

Mặc Đốn thấy thế không hề nao núng, đáp lại một cách châm biếm: “Mặc gia thôn tự nhiên không phải là nơi nằm ngoài pháp luật, đương nhiên sẽ tiếp nhận sự giám sát của triều đình. Nhưng Mặc gia thực hành cũng là giáo dục tiểu học, đồng thời còn là chương trình giáo dục bắt buộc miễn phí cho toàn thể thôn dân, không biết Khổng Tế tửu cho rằng Mặc gia thôn nên cải tiến thế nào?”

Không ít đại thần lập tức cứng họng. Nếu xét về quy mô và trình độ giáo dục, Mặc gia thôn có thể nói là điển hình của thiên hạ, họ có muốn bới móc cũng không có gì để bắt bẻ!

Khổng Dĩnh Đạt đột nhiên cười một cách quỷ dị nói: “Chương trình giáo dục bắt buộc miễn phí của Mặc gia thôn đương nhiên là một hình mẫu cho thiên hạ. Nhưng theo ta được biết, sách giáo khoa mà trường tiểu học nghĩa vụ của Mặc gia thôn đang sử dụng hoàn toàn khác biệt so với các học xá khác. Khổng mỗ được bệ hạ hậu ái, đang quản lý các học xá trong thiên hạ, đến lúc đó sẽ trùng tu Quốc văn để thống nhất ngôn ngữ và âm vận, và khi ấy, Khổng mỗ hy vọng Mặc gia thôn đừng trở thành nơi nằm ngoài pháp luật.”

Mặc Đốn bỗng ngẩng đầu lên, kinh ngạc hỏi: “Ngươi muốn trùng tu 《Quốc văn》?”

“Đương nhiên rồi. Trước đây, Quốc văn chỉ do một mình Lý phu tử biên soạn, dù có những điểm đáng khen, nhưng lần này là liên quan đến kế hoạch trăm năm của Đại Đường, tất nhiên cần phải triệu tập các đại nho để biên soạn lại.” Khổng Dĩnh Đạt tự nhiên đáp, các quan viên khác cũng nhao nhao phụ họa ủng hộ Khổng Dĩnh Đạt, thể hiện sự thiên vị Nho gia.

Mặc Đốn không khỏi trầm ngâm. Mục đích của Khổng Dĩnh Đạt có thể nói là vô cùng tinh xảo. Việc hắn trùng tu Quốc văn đương nhiên sẽ nghiêng về Nho gia. Nếu Mặc gia thôn chọn dùng sách giáo khoa của Nho gia, chẳng phải tất cả đệ tử Mặc gia đều sẽ chịu ảnh hưởng của Nho gia sao? Vậy Mặc gia còn là Mặc gia nữa không?

Lý Thế Dân cũng là ánh mắt chợt lóe lên, ánh mắt ông tuần tra qua lại giữa Mặc Đốn và Khổng Dĩnh Đạt, nhưng không hề lộ ra biểu cảm gì. Ông muốn dùng bách gia để kiềm chế thế gia, đương nhiên cũng hy vọng thấy các nhà bách gia tự kiềm chế lẫn nhau.

Mặc Đốn trong lòng khẽ động, cười ha hả nói: “Phu tử là Tế tửu Quốc Tử Giám, đây là trách nhiệm của phu tử, Mặc gia đương nhiên sẽ tuân thủ. Nhưng theo tiểu tử biết, tiểu học không chỉ do một mình Nho gia tổ chức. Y gia cần tuyển chọn học đồ từ đó, Binh gia có kế hoạch tân binh, cần tuyển chọn những binh lính trung quân ái quốc, biết chữ. Học sinh cần hiểu biết lịch sử Hoa Hạ, địa lý sông núi Đại Đường. Những điều này há có thể chỉ gói gọn trong Tứ Thư Ngũ Kinh? Vi thần cho rằng, việc biên soạn lại 《Quốc văn》, cần thiết phải triệu tập bách gia để nghị luận mới được!”

“Bách gia chi nghị!” Khổng Dĩnh Đạt đồng tử co rụt lại. Dù cho Nho gia học thuật độc tôn, nếu triệu tập Bách gia chi nghị, thì Nho gia cũng chỉ là một trong các nhà bách gia thôi. Hai lần Bách gia chi nghị trước, Nho gia hoàn toàn chỉ là đi làm nền.

Trình Giảo Kim là người đầu tiên bước ra khỏi hàng, cất cao giọng nói: “Chúng thần tán thành! Những tên tú tài hủ nho kia dạy ra học sinh căn bản coi thường tướng sĩ, như vậy kế hoạch tân binh sẽ thực thi thế nào? 《Quốc văn》 biên soạn lại cần phải tuyên dương tinh thần quân ngũ, muốn cho mỗi học sinh đều phải có lý tưởng bỏ bút theo nghiệp binh đao như Ban Siêu.”

“Không sai! Bỏ bút theo nghiệp binh đao, lập công dựng nghiệp!” Không ít tướng lãnh nhao nhao phụ họa nói, khen ngợi ý tưởng của Trình Giảo Kim không ngớt miệng.

Khổng Dĩnh Đạt tức đến mức suýt thì xì khói lỗ mũi. Nếu một đám học sinh đều bỏ bút theo nghiệp binh đao, thế thì chức Tế tửu Quốc Tử Giám của hắn cứ giao cho Binh Bộ Thượng Thư đảm nhiệm đi.

Nhưng điều đó vẫn chưa kết thúc, một người không ngờ tới lại bước ra khỏi hàng, khiến Khổng Dĩnh Đạt lập tức bình tĩnh trở lại.

“Đọc sử có thể minh triết. Chỉ cần là người Hoa Hạ, cho dù là người buôn bán nhỏ cũng có thể tự hào về mấy ngàn năm văn minh lịch sử của Hoa Hạ. Thần cho rằng, bá tánh trong thiên hạ cũng nên hiểu biết lịch sử Hoa Hạ.” Nhan Sư Cổ đường hoàng bước ra khỏi hàng nói.

Các quan lại đều nhao nhao ngẩn người, phải biết rằng tổ tiên của Nhan Sư Cổ chính là một trong những đệ tử của Khổng gia. Nhan Sư Cổ tuy học Sử học, nhưng lại là một nhánh của Nho gia, thế mà lại không ngờ hôm nay ông ta cũng đứng về phe đối lập với Nho gia.

Khổng Dĩnh Đạt sắc mặt khó coi, nhưng Nho gia và Sử gia vốn cùng một mạch, hơn nữa Khổng gia và Nhan gia có tình nghĩa ngàn năm, e rằng hôm nay sẽ nảy sinh hiềm khích trong lòng.

“Đúng vậy. Là người Đại Đường, đương nhiên phải biết rõ quốc thổ Đại Đường rộng lớn, đất đai bao la. Nhi thần cho rằng, để mỗi học sinh hiểu biết phong thổ các châu các đạo là điều hết sức cần thiết.” Lý Thái trên mặt hiện lên một tia hưng phấn nói. Nếu 《Quát Địa Chí》 của hắn có thể được đưa vào Quốc văn, khiến học sinh thiên hạ đều biết đến, thì đây sẽ là vinh quang lớn đến nhường nào.

“Không chăm chỉ lao động, không phân biệt được ngũ cốc thì là đại kỵ. Để học sinh thiên hạ hiểu biết về nông gia cũng sẽ có nhiều lợi ích hơn!” Đại Tư Nông Tô Lệnh Nông cũng lên tiếng vì nông gia.

“Đạo gia tuy siêu nhiên xuất thế, nhưng văn chương của Lão Trang cũng là báu vật của thiên hạ, tự nhiên nên để học sinh thiên hạ được nghe đến.” Thái Sử Lệnh Lý Thuần Phong không chịu kém cạnh nói.

“Để học sinh thiên hạ hiểu biết pháp luật, mỗi người tuân thủ kỷ cương phép nước, thiên hạ mới có thể yên ổn.” Hình Bộ Thượng Thư Lý Đạo Tông đường hoàng nói.

“Y gia cũng…………” Thái Y Lệnh cắn răng một cái, bước nhanh ra. Đây là lần đầu tiên trong đời ông dâng tấu lên triều đình.

…………………………

Trong một thời gian ngắn, trong triều đình, trăm nhà trăm tiếng, mỗi nhà đều không cam lòng yếu thế, muốn có chỗ đứng trong quốc học. Ai cũng biết, chỉ có như vậy, học thuyết bách gia mới có thể đứng vững gót chân; nếu không, sẽ chỉ mờ nhạt giữa biển người, giống như những học thuyết bách gia đã liên tục tiêu vong, chỉ được Sử gia ghi chép vài nét bút ít ỏi rồi biến mất trong dòng sông lịch sử.

Khổng Dĩnh Đạt sắc mặt âm trầm như nước. Hắn không nghĩ tới việc phổ cập tiểu học trong thiên hạ còn chưa bắt đầu, mà các nhà bách gia đã không chịu ngồi yên. Điều càng khiến hắn hối hận không kịp là hắn vừa mới định ngấm ngầm hãm hại Mặc gia một phen, lại bị Mặc gia dẫn dắt nhịp điệu, triệu tập các nhà bách gia khác cùng nhau "ép vua thoái vị".

Hơn nữa, Khổng Dĩnh Đạt vừa rồi vì Khổng gia mà lập tức đắc tội với các thế gia khác, khiến Khổng Dĩnh Đạt trong toàn bộ triều đình tức khắc trở nên cô lập.

Khổng Dĩnh Đạt cắn răng nói: “Nếu đã như vậy, vậy thì triệu tập Bách gia chi nghị.”

Cho dù là triệu tập Bách gia chi nghị, hắn là Tế tửu Quốc Tử Giám, quyền quyết định trùng tu Quốc văn vẫn nằm trong tay hắn, Khổng Dĩnh Đạt đương nhiên không có gì phải sợ.

Bản dịch thuật này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free