(Đã dịch) Mặc Đường - Chương 978 : Thư viện thành lập
“Quả đúng là hậu duệ Khổng gia!” Những người vây xem, khi nhìn thấy biểu tượng Khổng gia to lớn bên ngoài cửa hàng, không khỏi kinh ngạc thốt lên.
“Chẳng lẽ Khổng gia định kinh doanh hiệu sách? Nghe nói mấy hôm trước Khổng phủ đã thu mua sạch các tiệm sách trong Trường An Thành, mua không dưới mấy vạn cuốn sách.” Một thương nhân nhớ lại hành vi kỳ lạ của Khổng gia từng xôn xao khắp Trường An những ngày qua, nay cuối cùng đã có lời giải đáp.
“Hậu duệ Khổng Thánh mà lại đi kinh doanh! Quả thực là trò cười lớn nhất thiên hạ này. Chẳng lẽ đãi ngộ triều đình dành cho Khổng gia vẫn chưa đủ sao, mà Khổng gia lại còn tham lam tiền tài đến mức này!” Một nho sinh nọ tức giận nói.
Từ bao đời nay, Khổng gia luôn nhận được sự ưu đãi cực kỳ lớn. Gia chủ các đời đều được phong làm Diễn Thánh Công, truyền thừa qua nhiều thế hệ. Đồng thời, triều đình còn ban tặng một lượng lớn đất đai để cung phụng Khổng gia. Nhờ đó, Khổng gia cũng tự nhiên thức thời, an phận thủ thường, nỗ lực giữ gìn thanh danh Khổng Thánh, trở thành biểu tượng của Nho gia.
“Ngàn năm thanh danh của Khổng gia, hôm nay chỉ sợ cũng muốn tan biến chỉ trong một sớm.” Một văn sĩ ngửa mặt lên trời thở dài, vô cùng đau đớn nói.
Đám đông càng lúc càng tụ tập đông hơn, không ít người chỉ trỏ, châm chọc Khổng Đức Thắng. Chứng kiến tất cả những điều này, Trịnh Sưởng không khỏi lộ ra một tia đắc ý.
Khổng Đức Thắng vẫn mặt không cảm xúc, một mực kiên quyết làm theo ý mình, chờ đợi giờ lành đã đến.
“Giờ lành đã đến!” Khi mặt trời lên đỉnh, một hạ nhân Khổng gia hô to.
Khổng Đức Thắng nhìn thấy những thị dân vây kín chật như nêm cối trước cửa hàng, không khỏi nở một nụ cười lạnh. Tiểu tử nhà họ Trịnh cho rằng kế này có thể làm khó Khổng gia, nào ngờ càng nhiều người mà hắn mời gọi đến, lại càng tự rước lấy nhục, cuối cùng chỉ là làm lợi cho Khổng gia mà thôi.
“Đa tạ chư vị đã đến đây ủng hộ, Khổng mỗ vô cùng cảm kích.” Khổng Đức Thắng chắp tay vái chào bốn phía, rồi vung tay lên, chuẩn bị vén màn che biển hiệu cửa hàng.
“Chậm đã!” Bỗng nhiên Trịnh Sưởng cao giọng nói, giơ tay ngăn cản Khổng gia vén màn.
“Tiền bối cần phải suy nghĩ kỹ càng, đây là việc liên quan đến danh dự ngàn năm của Khổng gia. Nếu hôm nay tấm biển này được vén lên, vậy sẽ không còn đường lui nữa. Tiểu sinh bất tài này cả đời kính ngưỡng đại danh Khổng Thánh, thật sự không đành lòng nhìn danh tiếng của Người bị vấy bẩn như vậy.” Trịnh Sưởng giả nhân giả nghĩa nói.
“Phải đó, Khổng Tử chính là tiên sư của chúng ta. Khổng tiền bối tuy là hậu duệ Khổng gia, nhưng cũng không thể tùy tiện làm tổn hại đến thanh danh của Người.” Một đám nho sinh căm phẫn nói.
“Nếu Khổng tiền bối có thể biết lỗi quay đầu, chúng ta tất nhiên sẽ xem như việc này chưa từng xảy ra, chuyện cũ bỏ qua!” Trịnh Sưởng nhìn thấy tình cảm của quần chúng bị kích động, đắc ý nói.
Khổng Đức Thắng cười lạnh nói: “Giữ gìn thanh danh tổ tiên, không ai có nghĩa vụ hơn hậu duệ Khổng gia. Lão phu làm việc không cần tiểu bối như ngươi dạy bảo, mọi hậu quả, lão phu ta một mình gánh vác.”
Lập tức, Khổng Đức Thắng vung tay lên, tấm lụa đỏ bay xuống, lộ ra ba chữ lớn – THƯ VIỆN!
“Thư viện!”
“Khổng gia quả nhiên lại làm ăn buôn bán sách.”
Mọi người đều ồ lên. Kết hợp với hành động trước đó của Khổng gia, họ đã có câu trả lời, và cảnh tượng trước mắt này lại càng chứng thực suy đoán của họ.
“Khổng gia đây là tự tìm đường chết!” Trịnh Sưởng hừ lạnh nói. Hắn cũng chẳng bận tâm Khổng gia tự mình tìm chết, dù sao vừa rồi hắn đã đại nghĩa lẫm liệt khuyên can Khổng Đức Thắng, sau này nếu truyền ra ngoài, tất nhiên sẽ có một mỹ danh.
Khổng Đức Thắng cất cao giọng nói: “Trong thư viện này có Khổng gia tỉ mỉ thu thập được mấy ngàn cuốn sách. Phàm là những cuốn sách có thể mua được trong Trường An Thành, đều có thể tìm thấy ở đây, cái gì cần cũng có đủ.”
Mọi người bừng tỉnh, lúc này mới hiểu ra nguyên nhân Khổng gia thu mua sách khắp Trường An Thành mấy ngày hôm trước.
“Ngoài ra, Khổng gia còn có hơn vạn cuốn sách quý được cất giữ ngàn năm, cũng sẽ mở cửa cho học sinh Trường An.” Khổng Đức Thắng lại tiết lộ thêm một tin tức chấn động.
“Hơn vạn cuốn sách quý của Khổng gia!”
Ngay lập tức, những người vây xem đều ồ lên, đặc biệt là một số nho sinh, càng thêm kích động không kìm được. Cần biết rằng, những cuốn sách Khổng gia cất giữ ngàn năm đều là các bản đơn lẻ quý hiếm, người thường nào có thể dễ dàng thấy được chứ!
“Bản đơn lẻ quý giá như vậy mà Khổng gia dám đem ra ngoài, nhỡ không cẩn thận bị hư hại, chỉ sợ mất nhiều hơn được!” Mọi người nghị luận sôi nổi. Là người yêu sách, họ tự nhiên biết bản đơn lẻ quý hiếm giá trị đến nhường nào.
“Đương nhiên, đây đều là bản khắc in.” Khổng Đức Thắng giải đáp thắc mắc cho mọi người.
“Thì ra là thế.” Mọi người lúc này mới bừng tỉnh, nhưng dù là bản khắc in, cũng là cực kỳ khó có được.
“Đừng nói là Khổng Dĩnh Đạt, ngay cả Khổng gia Khúc Phụ có dốc hết gia tài, muốn khắc in hơn vạn cuốn sách quý cũng khó lòng thực hiện được.” Trịnh Sưởng không đồng tình, hừ lạnh nói.
Thế nhưng ngay sau đó, một câu nói của Khổng Đức Thắng đã khiến hắn lập tức bị vả mặt: “Hiện giờ thời gian cấp bách, Khổng phủ bất quá mới chỉ khắc in được gần trăm cuốn sách quý đời Hán mà thôi, để cung cấp cho chư vị mượn đọc. Nhưng chư vị cứ yên tâm, trong vòng nửa năm, Khổng gia nhất định sẽ hoàn tất việc khắc in toàn bộ vạn cuốn sách quý, để người cầu học khắp thiên hạ có thể sớm được đọc.”
“Trăm cuốn sách quý đời Hán!” Những người vây xem không khỏi nín thở, một số người yêu sách càng thêm nóng lòng.
Khổng Đức Thắng thấy vậy không khỏi nở nụ cười thâm thúy. Không thể không nói, kỹ thuật in chữ rời quả thật khủng khiếp. Hơn nữa, Khổng gia còn đặc biệt chọn lựa những cuốn sách quý có số lượng chữ ít để khắc in, không kể ngày đêm làm việc không ngừng nghỉ, vậy mà đã khắc in được gần trăm quyển sách. Đương nhiên, số lượng bản khắc in mỗi cuốn cũng ít, đó cũng là một trong những nguyên nhân.
“Nếu là việc kinh doanh của Khổng gia, hậu bối chúng ta tự nhiên sẽ hết lòng ủng hộ. Hơn nữa, tiểu sinh cũng là người yêu sách, rất ngưỡng mộ công trình vĩ đại này của tiền bối, không biết những cuốn sách quý đời Hán này bán thế nào?” Trịnh Sưởng cố ý hỏi.
Khổng Đức Thắng ngạo nghễ nói: “Tiểu tử nhà họ Trịnh, ngươi quá coi thường Khổng gia rồi! Sách của Khổng gia không bán, chỉ cho mượn, không thu một đồng tiền nào.”
“Cho mượn sách!”
“Không thu một đồng nào!”
Những người vây xem không khỏi sửng sốt.
“Chính xác! Chỉ cần là người cầu học trong thiên hạ, đều có thể đến thư viện mượn đọc ba cuốn sách trước. Mỗi lần mượn đọc có thời hạn là một tháng, chỉ cần đến hạn trả lại là được. Nếu chưa xem xong, còn có thể miễn phí gia hạn thêm nửa tháng, sẽ không thu thêm một đồng phí nào!” Khổng Đức Thắng cất cao giọng nói.
“Ba cuốn sách miễn phí mượn một tháng rưỡi!”
Các thư sinh, văn sĩ vây xem đều ồ lên. Người đời thường nói, đi vạn dặm đường, đọc vạn cuốn sách. Thế nhưng, người đi vạn dặm đường thì không ít, mà người đọc vạn cuốn sách lại không nhiều. Nguyên nhân là bởi vì, dù là mượn hay mua nhiều sách như vậy đều không phải là chuyện dễ dàng. Nay Khổng gia tổ chức thư viện chính là để người trong thiên hạ có thể dễ dàng thực hiện mục tiêu này, hơn nữa là có thể thực hiện mà không cần tốn một xu nào.
“Khổng gia không hổ là hậu duệ Khổng Thánh, cử chỉ này hôm nay chắc chắn sẽ vang danh sử sách! Tiểu sinh xin bồi tội với Khổng tiền bối.” Một văn sĩ trịnh trọng cúi người xin lỗi Khổng Đức Thắng.
“Đắc tội rồi!” Không ít thư sinh khác cũng lộ vẻ hổ thẹn. Trước đó họ còn trách cứ Khổng Đức Thắng kinh doanh làm vấy bẩn danh dự Khổng Thánh, nhưng thư viện lại mở cửa cho mọi người mà không cần một đồng tiền nào, cho dù Khổng Thánh sống lại, cũng sẽ không ngớt lời khen ngợi.
“Chư vị giữ gìn danh tiếng tổ tiên có gì sai đâu, Khổng mỗ vô cùng cảm kích còn không hết. Hôm nay Khổng gia tổ chức thư viện, chính là kế thừa di chí của tổ tiên, giáo dục không phân biệt sang hèn, để người cầu học khắp thiên hạ đều có sách để đọc. Hôm nay thư viện khai trương, những sách quý trong quán, chư vị có thể tùy ý chọn lựa.” Khổng Đức Thắng hướng mọi người ôm quyền, tránh đường mở lối vào đại môn.
“Tuyệt vời!”
Trong phút chốc, mọi người vốn đã nóng lòng từ lâu, lập tức ùa vào thư viện, nôn nóng chọn lựa những cuốn sách mà bấy lâu nay họ hằng muốn mua nhưng vẫn tiếc tiền chưa dám ra tay. Một tháng rưỡi thời gian, cũng đủ để họ đọc hiểu cặn kẽ sách vở.
Theo mọi người ùa vào thư viện, chỉ còn lại Trịnh Sưởng ngây người đứng đó. Sở dĩ con cháu thế gia ưu tú, ngoài nền giáo dục tốt đẹp, còn một nguyên nhân quan trọng nữa là trong nhà có rất nhiều sách quý. Dù là học vấn hay kiến thức đều vượt xa con cháu nhà nghèo. Đây chính là pháp bảo giúp con cháu thế gia duy trì ưu thế của mình. Nhưng nay Khổng gia tổ chức thư viện, có thể giúp con cháu nhà nghèo không cần tốn tiền mà vẫn có thể đọc được vô số sách quý, thậm chí về số lượng còn có thể vượt qua cả con cháu thế gia.
Nếu trước đó việc mở rộng tiểu học là để bồi dưỡng trẻ em đi học, những trẻ em này phải mất mười mấy năm mới trưởng thành, như vậy vẫn còn cho thế gia mười mấy năm để thích nghi. Thì việc thành lập thư viện đã trực tiếp giáng một đòn “rút củi đáy nồi” vào các thế gia. Không cần chờ đợi những đứa trẻ cầu học chậm rãi trưởng thành, mà có thể trực tiếp giúp con cháu nhà nghèo trong thiên hạ tăng cường học thức nhanh chóng, thậm chí có thế vượt qua con cháu thế gia, khiến con cháu thế gia lập tức phải đối mặt với thách thức từ con cháu nhà nghèo.
“Thiếu gia, không ổn rồi!” Lúc này, Trịnh bá vội vàng tiến lên, đưa cho Trịnh Sưởng một tờ Nho san, sắc mặt ngưng trọng nói.
Trịnh Sưởng nhận lấy xem qua, chỉ thấy trong chuyên mục thi văn của Nho san, lại bất ngờ có ba bài thơ.
“Thư trung tự hữu hoàng kim ốc, thư trung tự hữu nhan như ngọc…………”
“………… Khuyến quân tích thủ thiếu niên thời.”
“Tri thức là sức mạnh, tri thức là tài phú!”
Trịnh Sưởng trong lòng thầm đọc, mà trong tai hắn lại vọng đến tiếng đọc sách vang vọng từ bên trong thư viện. Hiển nhiên những bài thơ này cũng được dán trong thư viện. Một bài thơ khuyên học nhiệt thành như vậy, cùng với một thư viện không cần tốn một đồng tiền mà có thể đọc vạn cuốn sách, hắn có thể tưởng tượng được rằng, toàn bộ Trường An Thành nhất định sẽ dấy lên một cơn sốt cầu học cuồng nhiệt. Nếu hắn không phải con cháu thế gia, chỉ sợ đã hận không thể xông vào thư viện mượn đọc vài cuốn mới thôi.
Lần trước Khổng gia cải tạo tiểu học, các thế gia đã xúi giục phu tử và học sinh, lúc này mới có thể ngăn cản được. Nhưng lần này Khổng gia tổ chức thư viện, thì Ngũ Tính Thất Vọng chỉ có thể trố mắt nhìn mà bó tay chịu trận. Rốt cuộc bọn họ còn có thể quản được chân của con cháu nhà nghèo sao?
“Thiếu gia, người xem chữ ký của người viết thơ này!” Trịnh bá nhắc nhở.
Trịnh Sưởng cũng không thèm nhìn đến, nghiến răng nghiến lợi nói: “Mặc gia tử.”
Rốt cuộc trên đời này, có thể viết ra những bài thơ xuất sắc như vậy, lại có thói quen chỉ viết thơ nửa vời, thì chỉ có mỗi Mặc gia tử, không còn ai khác.
Nhưng đó còn chưa phải là điều tệ nhất. Khổng gia tổ chức thư viện, Mặc gia tử viết thơ khuyên học, lại còn được đăng trên Nho san. Tin tức được truyền tải qua đó không khỏi khiến Trịnh Sưởng nhận ra một cục diện tồi tệ hơn.
Đó chính là dưới áp lực mạnh mẽ của Ngũ Tính Thất Vọng, Nho gia và Mặc gia bắt đầu liên thủ.
Nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, và mỗi lần xuất bản đều mang một sắc thái riêng biệt.