(Đã dịch) Mặc Đường - Chương 996 : Mặc gia hạ Giang Nam
Giang Nam thế gia hành động cực kỳ nhanh chóng. Trước hàng loạt chứng cứ, huyện lệnh và bộ đầu Huỳnh Dương đều bị cách chức và xử lý. Thế nhưng, Giang Nam thế gia không dừng lại ở đó mà truy cứu đến cùng. Sau đó, toàn bộ quan viên trên tuyến đường từ Huỳnh Dương đến Hán Khẩu gần như bị rà soát một lượt. Các quan viên thân cận với các thế gia đối địch đều bị thay thế hoặc cách chức, nhường chỗ cho quan viên gốc Giang Nam hoặc người trung lập. Đây là một đại án chấn động, chưa từng có tiền lệ kể từ khi Đại Đường lập quốc.
Kể từ đây, tuyến đường từ Trường An đến Giang Nam đã hoàn toàn thông suốt. Mặc gia cùng Giang Nam thế gia cuối cùng đã mở ra con đường đại khai phá Giang Nam.
Tuy nhiên, Tiêu Vũ cũng không truy cùng giết tận các thế lực đối địch. Ông ta chỉ dừng lại ở việc đả thông con đường thương mại từ Trường An đến Hán Khẩu. Một mặt, cố nhiên là không muốn đắc tội chết các thế gia kia; mặt khác, cũng là để đề phòng Mặc gia. Bằng cách này, Mặc gia chỉ còn duy nhất con đường xuống Giang Nam.
Bên ngoài cửa thành phía đông, biển người đã sớm tụ tập đông đúc. Ai nấy đều biết hôm nay là ngày Mặc gia khởi hành xuống Giang Nam, nên kéo đến xem náo nhiệt.
Hơn nữa, lần này không chỉ có Mặc gia thôn xuống Giang Nam, mà còn có các xưởng đã từng đứng về phía Mặc gia thôn trong đợt vây hãm của các thế gia đối địch. Có thể nói là trăm họ hưởng ứng, tề tựu đông đủ.
"Mặc gia đến rồi!" Bỗng nhiên, trong đám người vang lên một trận kinh hô. Người ta chỉ thấy từng đội con cháu Mặc gia chỉnh tề xuất hiện ở cửa thành phía đông. Phía sau họ, từng đoàn xe ngựa chở đầy hàng hóa nối đuôi nhau. Người dẫn đầu chính là Mặc Đại, một người luôn điềm đạm và đáng tin cậy nhất của Mặc gia, cho thấy Mặc gia thôn rất coi trọng chuyến đi xuống Giang Nam lần này.
"Mặc Đại chính là cao thủ nông nghiệp hàng đầu của Mặc gia. Việc tăng gia sản xuất, gieo trồng, chiết cành đều vô cùng tinh thông. Chuyến này, Giang Nam quả là có phúc lớn rồi."
"Nghe nói đoàn xe sau lưng Mặc Đại chở những hạt giống bông quý giá nhất, có ý định gieo trồng bông quy mô lớn ở Tùng Giang phủ." Một người dân thạo tin buôn chuyện.
Giống bông sau nhiều đời gieo trồng, đã sớm được lai tạo thành nhiều chủng loại bông quý. Những chủng loại bông này đều đang nằm trong tay Mặc gia với số lượng lớn. Đặc biệt vào mùa đông, áo bông và chăn bông rất thịnh hành, giá cả lại đắt đỏ. Trồng bông có thể mang lại lợi nhuận cao hơn trồng lương thực gấp mấy lần. Đây rõ ràng là một mối làm ăn chỉ có lời chứ không lỗ. Mặc gia đã không tiếc đổ tiền bạc để duy trì và mở rộng việc phát triển ở Giang Nam.
"Bông không phải chỉ có thể gieo trồng ở phương Bắc thôi sao? Mặc gia làm sao lại gieo trồng ở Tùng Giang phủ?" Có người nghi hoặc hỏi.
"Điều này ngươi còn chưa biết đó thôi. Bông ở Giang Nam cũng có thể gieo trồng. Tuy nhiên, nguyên nhân quan trọng hơn khiến Mặc gia lựa chọn Tùng Giang phủ để trồng bông là bởi vì nghề dệt ở đây rất thịnh hành, phụ nữ làm nghề dệt vải rất nhiều, tay nghề lại tinh xảo. Chỉ một hai năm nữa thôi, Trường An Thành của chúng ta chắc chắn sẽ thấy những tấm bạch điệp tử tinh mỹ do Tùng Giang phủ sản xuất." Một thương nhân cảm thán nói.
"Mặc gia đây là đang sắp đặt cho ngành dệt đây mà!"
Mọi người ngay lập tức bừng tỉnh, lúc này mới hiểu ra ý đồ của Mặc gia. Quả thực, nắm giữ các chủng loại bông, Mặc gia có được ưu thế tự nhiên trong ngành dệt.
"Y gia cũng xuống Giang Nam!"
Sau khi đoàn đệ tử Mặc gia rời đi, một đoàn xe mang theo biểu tượng của Y gia tiếp tục xuất hiện phía sau, người dẫn đầu chính là Mặc Ngũ.
"Nghe nói bệnh sán máng ở Giang Nam đang hoành hành, khiến gần trăm vạn người mắc bệnh. Y gia Mặc Ngũ lần nam hạ này, chính là để tìm ra phương pháp chữa trị căn bệnh sán máng đó."
"Bệnh sán máng!" Hễ ai nghe nói đến bệnh sán máng đều không khỏi rùng mình khiếp sợ. Đây chính là một trong những bệnh tật đáng sợ nhất ở Giang Nam. Một khi nhiễm phải căn bệnh sán máng này, thì trăm phương ngàn thuốc cũng khó chữa, vô cùng thống khổ. Bệnh sán máng còn được bá tánh Giang Nam gọi là "cổ", đã đeo bám hàng ngàn năm qua.
"Mong Y gia gặp nhiều may mắn và thành công, để bá tánh Giang Nam thoát khỏi tai họa của "cổ"." Không ít bá tánh đều thành tâm cầu nguyện.
Sau khi đoàn xe của Mặc gia và Y gia xuất phát, tiếp theo sau đó là đoàn xe khổng lồ của các thương nhân Trường An. Ai cũng biết việc phát triển Giang Nam sẽ mang đến những cơ hội làm ăn khổng lồ. Với không khí thương nghiệp sầm uất, các thương hộ Trường An đương nhiên sẽ không bỏ lỡ cơ hội tuyệt vời này.
Đương nhiên, những thương nhân và xưởng đã từng "bỏ đá xuống giếng" Mặc gia thôn sẽ không có được cơ hội này. Điều này khiến nhóm người đó không khỏi hối hận đứt ruột.
Bên ngoài thành Trường An, Tiêu Duệ và Mặc Đốn đang sánh bước bên nhau, cùng tiễn Mặc gia xuống Giang Nam. Nhìn đoàn người đông đảo ấy, Tiêu Duệ trong lòng không khỏi thầm than, quả nhiên hợp tác với Mặc gia lần này là một quyết định sáng suốt.
"Tiêu mỗ đa tạ Mặc gia đã giúp đỡ lớn. Tuy nhiên, chuyến đi Giang Nam lần này của Mặc gia, tuy có hai vị đại tướng Mặc Đại và Mặc Ngũ tự mình tháp tùng, nhưng Mặc Đại tiên sinh tinh thông việc đồng áng, còn Mặc Ngũ đại phu lại tinh thông y thuật. Tuy rằng đó đều là những gì Giang Nam đang cần, nhưng Tiêu mỗ vẫn chưa thấy người nào tinh thông Mặc kỹ." Tiêu Duệ nghi hoặc nói. Thứ lợi hại nhất của Mặc gia tự nhiên là Mặc gia bí kỹ, nhưng trong số những người dẫn đầu Mặc gia lần này, ông ta lại không thấy nhân tài tinh thông Mặc kỹ. Nếu không có sự hỗ trợ của Mặc kỹ, e rằng sự quật khởi của Giang Nam sẽ không đạt được hiệu quả như mong muốn.
Mặc Đốn ha hả cười nói: "Tiêu huynh quả nhiên mắt sắc. Trong đội ngũ này quả thực không có nhân vật dẫn đầu nào tinh thông Mặc kỹ. Tuy nhiên, Mặc gia sớm đã chuẩn bị sẵn một vị cao thủ Mặc gia hàng đầu cho Giang Nam rồi."
Tiêu Duệ không khỏi kinh ngạc trong lòng, hỏi: "Không bi��t Mặc huynh nói đến vị đại hiền nào của Mặc gia vậy?"
Mặc Đốn lớn tiếng đáp: "Vị này cũng là người Giang Nam. Đó chính là Dương Tư Tề thuộc chi Đặng Lăng thị của Mặc gia."
"Thì ra là vị này!" Tiêu Duệ trong lòng chợt động. Ông ta cũng từng nghe nói về Dương Tư Tề. Trước đây, chi Đặng Lăng thị từng vào Trường An, công khai thách thức Mặc gia, việc này đã gây ra không ít xôn xao.
"Không tệ. Dương tiền bối với Mặc kỹ siêu quần, tự nhiên không cần phải nói nhiều. Hơn nữa, với sự hỗ trợ máy móc từ Mặc gia thôn, Mặc kỹ chắc chắn sẽ phổ biến khắp Giang Nam." Mặc Đốn gật đầu nói. Thứ nhất, Dương Tư Tề là người Giang Nam, sẽ dễ dàng được người dân nơi đây chấp nhận hơn. Thứ hai, trong ba chi của Mặc gia hiện nay, chỉ có chi Đặng Lăng thị là suy tàn nhất. Hành động này của Mặc Đốn cũng chưa hẳn không có ý định nâng đỡ chi Đặng Lăng thị.
"Mặc huynh tâm rộng rãi, không so đo hiềm khích trước đây, quả thật khiến Tiêu mỗ vô cùng bội phục." Tiêu Duệ bội phục nói. Mặc Đốn không để bụng ân oán giữa mình và chi Đặng Lăng thị, toàn lực nâng đỡ họ, một lòng mưu cầu sự phục hưng của Mặc gia. Chỉ riêng tấm lòng đó thôi cũng đã đủ khiến người ta kính phục không ngớt.
Mặc Đốn mỉm cười không nói. Trải qua đợt vây hãm của các thế gia đối địch nhằm vào Mặc gia lần này, hắn tự nhiên biết hiện giờ Mặc gia thôn đang là mục tiêu công kích của mọi người. Một khi Mặc gia thôn suy yếu, công cuộc phục hưng Mặc gia chắc chắn sẽ đổ sông đổ bể. Trong trận phong ba này, chi Tương Phu thị lại gần như không bị ảnh hưởng. Chính vì thế, Mặc Đốn mới hạ quyết tâm nâng đỡ chi Đặng Lăng thị, chi thứ ba của Mặc gia. Ba chi cùng nhau tiến lên, sau này dù chi nào hưng thịnh cũng đều là sự phục hưng của Mặc gia.
Còn về sự cạnh tranh giữa ba chi, theo Mặc Đốn thấy, Đại Đường rộng lớn đến thế, vẫn có thể dung chứa sự cạnh tranh của ba chi. Huống hồ hiện giờ Mặc gia thôn đã khởi bước sớm nhất, chiếm giữ thế thượng phong. Nếu sau này bị hai chi kia vượt qua, cũng chẳng trách được ai.
"Thiếu gia, Mặc gia chúng con đã chuẩn bị xong xuôi, có thể xuất phát bất cứ lúc nào!" Mặc Đại và Mặc Ngũ cùng tiến đến bẩm báo.
Mặc Đốn hài lòng gật đầu: "Chuyến Mặc gia xuống Giang Nam lần này, các ngươi hãy để thế nhân thấy được cốt cách kiên cường và lòng kiêu hãnh của Mặc gia."
"Vâng, thiếu gia!" Mặc Đại và Mặc Ngũ đồng thanh đáp.
Theo Mặc Đốn phất tay ra hiệu, đoàn xe khổng lồ của Mặc gia chậm rãi xuất phát, men theo con đường lát gạch, thẳng tiến qua Lạc Dương, Huỳnh Dương, rồi về phía nam đến Hán Khẩu, cuối cùng vượt Trường Giang để thẳng tiến Giang Nam.
Bạn đang đọc bản dịch được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện luôn tìm được tiếng nói chân thực nhất.