(Đã dịch) Man Tôn - Chương 30: Lục Nhi kiên trì
"Thiếu gia, người đã về rồi." Lục Nhi trông thấy Hạ Lâm bước vào cửa, vui vẻ nói. Cái không khí đẫm máu trong thôn khiến nàng cảm thấy có chút không tự nhi��n, đành phải nấp mình ở đây chờ Hạ Lâm quay về.
"Ừm." Hạ Lâm khẽ gật đầu, theo thói quen xoa đầu nhỏ của nàng: "Lục Nhi, ngân châm của ta đã mang tới chưa?"
Ngân châm mà Hạ Lâm nhắc đến, chính là những cây châm đã được dùng trong lần lưu thông máu đầu tiên, và phải tốn rất nhiều tâm sức mới chế tạo được.
"Vâng, đã mang theo ạ." Lục Nhi gật đầu, hộp châm cứu kia có chừng một trăm cây, là vật Hạ Lâm rất quý trọng, nên Lục Nhi tự nhiên luôn mang theo bên mình.
Lục Nhi nói xong, đi tới bên giường, mở gói đồ vẫn luôn mang bên người ra, lấy một chiếc hộp gỗ đưa cho Hạ Lâm.
"Lục Nhi, con hãy đi gọi Tôn Trọng đến đây." Hạ Lâm nhận lấy hộp gỗ, dặn dò Lục Nhi.
"Vâng, Thiếu gia."
Lục Nhi bước ra ngoài, Hạ Lâm mở hộp gỗ, một hàng ngân châm xếp ngay ngắn bên trong, được cố định chắc chắn.
Hạ Lâm lấy một chén trà trên bàn, rồi lấy gói giấy nhận từ thôn trưởng ra, nhẹ nhàng đổ một ít bột phấn vào chén, sau đó dùng tịnh thủy ngâm.
Hạ Lâm chăm chú nhìn vào chén trà, quả nhiên, chốc lát sau, thứ nước ấy rốt cuộc đổi màu, hóa thành một sắc xanh lam nhạt kỳ dị, toát lên vẻ đẹp ma mị.
Hạ Lâm rút một cây ngân châm ra, nhẹ nhàng thả vào, ngân châm không hề biến sắc. Về điểm này, Hạ Lâm không hề bất ngờ.
Cái gọi là “ngân châm thử độc” này, bắt nguồn từ thời cổ đại ở kiếp trước của hắn. Độc tố mà nó chỉ ra, chủ yếu là thạch tín kịch độc, tức arsenic trioxide. Do kỹ thuật sản xuất thời xưa còn lạc hậu, khiến thạch tín luôn kèm theo một chút lưu huỳnh và các hợp chất sunfua. Về sau, đến thời hiện đại, phương pháp này căn bản không còn tác dụng nữa.
Còn ở nơi đây, tại Thần Châu đại lục vạn vật hồi sinh này, đừng nói là ngân châm không đổi màu, cho dù ngân châm có bị hòa tan, Hạ Lâm cũng chẳng hề kinh ngạc chút nào.
Đúng lúc Hạ Lâm đang quan sát, Lục Nhi dẫn theo Tôn Trọng bước vào.
"Thiếu gia, người có gì phân phó ạ?" Tôn Trọng tiến lên hỏi.
Hạ Lâm suy nghĩ một lát, hỏi: "Tiểu Sơn thôn có nuôi mấy con vật nhỏ nào không, như gà, vịt chẳng hạn?"
"Dạ có." Tôn Trọng gật đầu: "Tuy Tiểu Sơn thôn khá nghèo, nhưng vẫn có nơi nuôi gia cầm. Sơn tặc ở Tiểu Sơn trại cũng là từ đây mà cướp thịt ăn, nhưng cũng không đến mức giết hại tuyệt diệt."
"Được, vậy ngươi đi tìm một con gà tới đây." Hạ Lâm nói.
"Gà ư?" Tôn Trọng hơi sửng sốt, rõ ràng không hiểu vì sao Hạ Lâm lại giao nhiệm vụ này, nhưng hắn vẫn dứt khoát đáp lời, rồi lập tức bước ra ngoài.
Chẳng bao lâu, hắn đã nhanh chóng quay trở lại, trên tay ôm một con gà trống to lớn.
Hạ Lâm gật đầu, rút cây ngân châm trong chén nước ra, cười nói với Tôn Trọng: "Cầm chắc nhé."
"Phập!"
Hạ Lâm nhẹ nhàng cắm ngân châm vào cơ thể con gà trống.
Gần như ngay lập tức, con gà trống đang giãy giụa dữ dội bỗng chốc im bặt, hai mắt trở nên đục ngầu, đầu lắc lư hai cái rồi "phịch" một tiếng, ngã gục xuống.
"A... nó chết rồi sao?" Lục Nhi kinh ngạc che miệng nhỏ.
Hạ Lâm lắc đầu, đặt tay lên người gà trống cảm nhận một chút, rồi nói: "Vẫn còn sống, nhưng e rằng tạm thời chưa thể tỉnh lại."
"Tôn Trọng, đem nó thả về đi." Hạ Lâm cười nói, "Sau đó, tìm một con lợn đang đau đầu đến nhé?"
"Lợn ư?"
Mặt Tôn Trọng thoáng chốc xanh mét, gà thì còn có thể bế được, chứ lợn thì làm sao mà bế? Chẳng lẽ phải khiêng đến ư?
"Ha ha." Hạ Lâm thấy vậy bật cười lớn, đoạn vỗ vai hắn: "Thôi được rồi, ta nói đùa thôi. Đi, chúng ta cùng đi xem nào."
"Hắc hắc, vâng."
Tôn Trọng cười gượng, rồi đi trước ra khỏi phòng, dẫn đường cho Hạ Lâm.
Sau khi thả gà trống về chuồng, họ đi đến khu chuồng lợn. Nhìn những con lợn bẩn thỉu vô cùng, Hạ Lâm có chút khó xử: dơ bẩn như vậy, cắm vào rồi thì làm sao mà dùng lại ngân châm được nữa? Nhưng nghĩ kỹ lại, ngân châm đã dính mơ mộng chi phấn rồi, còn mong chờ sau này có thể dùng lại sao? Thôi thì cứ chuyên dùng cho việc đối địch sau này vậy.
Nghĩ đến đây, Hạ Lâm mỉm cười, tay phải nhẹ nhàng vung lên, một cây ngân châm trực tiếp bay về phía một con lợn lông trắng to lớn và cắm phập vào.
"Phập!"
Con lợn lông trắng lắc lư hai cái, rồi ngã quỵ tại chỗ.
Đồng tử Hạ Lâm khẽ co lại, hắn và Tôn Trọng liếc nhìn nhau, cả hai đều có chút kinh ng���c.
Thật đùa gì chứ, con lợn này ít nhất phải bốn năm trăm cân, đâu phải con gà trống kia, vậy mà cũng lập tức ngã lăn ra đất! Cái mơ mộng chi phấn này thật sự đáng sợ đến mức nào, trong khi đây chỉ mới là loại đã được Hạ Lâm pha loãng một chút, sau đó ngân châm hấp thụ mới có hiệu quả như vậy.
Mơ mộng chi phấn, quả đúng là phi phàm!
Hạ Lâm chợt nhớ đến lời thôn trưởng kể rằng trước đây họ đều trực tiếp văng bột phấn, rắc về phía đối phương. Lúc này ngẫm lại, hắn lập tức cảm thấy tiếc đứt ruột, thật là lãng phí!
"Thiếu gia, những thứ này..." Tôn Trọng có chút nghi hoặc hỏi.
Hạ Lâm giới thiệu sơ qua thực lực của địch nhân ở Tiểu Sơn trại, rồi nói: "Vốn dĩ ta cho rằng không hề có hy vọng, nhưng nay đã có mơ mộng chi phấn này, chắc chắn vẫn còn một tia cơ hội."
"Vâng." Tôn Trọng hăng hái gật đầu.
"Ngươi hãy về nói với mọi người, hôm nay toàn tâm tu luyện một ngày, xem liệu có thể đột phá được không. Nếu không thể, vậy thì dưỡng sức thật tốt, ngày mai, chúng ta sẽ tiến công Tiểu Sơn trại!" Hạ Lâm nói.
"Ngày mai ư?"
"Đúng vậy." Hạ Lâm gật đầu: "Đỗ Nguyên và đồng bọn đã chết, Tiểu Sơn trại vẫn chưa phát giác. Ngày mai tiến công là thời cơ tốt nhất! Một khi kéo dài quá lâu, e rằng Tiểu Sơn trại sẽ sớm có phòng bị, đến lúc đó, tổn thất sẽ vô cùng lớn."
"Vâng, được. Lát nữa ta sẽ phân phó cho họ ngay." Tôn Trọng nghiêm túc đáp.
Tiếp đó, Hạ Lâm cùng Tôn Trọng đi khắp mọi nơi trong thôn, và gần như tất cả gia cầm đều bị hai người "gây họa" một lần. Tuy nhiên, Hạ Lâm cũng rút ra được kết luận cuối cùng.
Một cây ngân châm ngâm chưa đầy năm phút, phải trải qua mười lần sử dụng mới mất đi hiệu quả. Hơn nữa, ngân châm chỉ có tác dụng khi tiếp xúc với máu. Đơn thuần chạm vào sẽ không có bất kỳ hiệu quả nào.
Điều này cũng lý giải vì sao trước đây thôn trưởng lại có chút bất lực. Nếu không thể tiếp xúc với máu, mơ mộng chi phấn ít nhất phải được đối phương hít vào trong cơ thể mới có thể phát huy tác dụng. Bởi vậy, thứ này trong tay họ căn bản không phát huy được nhiều tác dụng lớn, và cũng không được coi trọng.
Đến khi họ hoàn thành việc thử nghiệm, Tiểu Sơn thôn đã được dọn dẹp sạch sẽ. Nếu không có mùi máu tươi thoang thoảng trong gió, e rằng người ta sẽ thật sự nghĩ rằng tất cả đều chưa từng xảy ra.
Tôn Trọng truyền đạt mệnh lệnh của Hạ Lâm xuống, và trong khoảnh khắc, tất cả đệ tử Hắc Phong trại đều bế quan tại nhà, bắt đầu điên cuồng tu luyện.
Mà những người tu luyện không chỉ có mỗi họ. Lúc này Hạ Lâm đang khoanh chân ngồi trên mặt bàn, Phá Thiên Quyết vận hành cấp tốc, huyết mạch trong cơ thể từ từ tiến triển, phá vỡ giới hạn.
Một đêm trôi qua rất nhanh.
"Rắc!"
Một tiếng động thanh thúy vang lên, Hạ Lâm bỗng nhiên mở mắt, trong mắt hiện lên một tia tiếc nuối.
Quả nhiên, chỉ dựa vào Phá Thiên Quyết vận hành vẫn còn khá gượng ép. Mức độ dao động của huyết mạch lại lần nữa đột phá, nhưng đáng tiếc là, chỉ từ 81% đột phá lên 82%, khoảng cách đến lúc phóng thích Cửu Trọng Lực Lượng vẫn còn 8% nữa. Tuyệt đối không phải chuyện một sớm một chiều có thể đột phá được.
"Hô—"
Hạ Lâm hít sâu một hơi, điều hòa khí tức trong cơ thể, sau đó ổn định lại tâm thần. Hắn liếc nhìn sang bên phải — nơi đó đặt một chiếc chén gốm lớn, bên trong có 50 cây ngân châm xếp ngay ngắn, đang ngâm trong vũng nước giếng xanh nhạt đẹp mắt, trông vô cùng diễm lệ.
Điều khiến Hạ Lâm cảm thấy quỷ dị là, hôm qua chỉ ngâm một chút, ngân châm cũng không thay đổi, nhưng hôm nay, cả 50 cây ngân châm đã bất ngờ chuyển sang màu xanh da trời!
Uy lực của ngân châm ngày hôm qua đã được kiểm chứng, chỉ cần dính máu là lập t���c phát huy tác dụng. Ngay cả những cây ngân châm đã dùng qua một lần, đối mặt với con lợn lông trắng bốn năm trăm cân cũng có thể dễ dàng khiến nó hôn mê, huống hồ là loại ngân châm đã hoàn toàn biến chất ngày hôm nay.
Hạ Lâm nhảy khỏi mặt bàn, tiến lại gần, lúc này mới thấy rõ, màu xanh lam nhạt kinh người động phách của ngày hôm qua, hôm nay đã nhạt đi rất nhiều.
Mở cửa phòng, Hạ Lâm nhẹ nhàng đổ toàn bộ nước xanh trong chén gốm ra, rửa sạch sẽ. Đến khi tất cả thứ nước này từng chút một thẩm thấu vào mặt đất, hắn mới khẽ thở phào.
Đùa gì chứ, thứ này tuyệt đối không dám giữ lại. Vạn nhất sau khi họ rời đi, có thôn dân nào đó vô tình xông vào, vậy thì đúng là một tai họa lớn rồi.
Và lúc này, trên mặt bàn, 50 cây ngân châm màu xanh da trời đã sẵn sàng.
Rời khỏi phòng, khi bước ra ngoài, Hạ Lâm mới phát hiện tất cả đệ tử Hắc Phong trại đã tập hợp đầy đủ. Tôn Trọng đứng ở phía trước nhất, đang yên lặng đợi mình với vẻ mặt trang nghiêm.
Nhìn kỹ lại, Hạ Lâm không khỏi có chút ngượng ngùng. Trong số 100 đệ tử, thậm chí có đến mười người đã tiếp tục đột phá, khiến thực lực tổng thể của đội ngũ tiến lên một bước lớn.
Nhưng nghĩ lại cũng phải, linh thảo vẫn chưa dùng hết, đối với những người đang ở khoảng Ngũ Trọng Rèn Thể như họ mà nói, đây là thời điểm hiệu quả nhất.
"Hạ công tử." Thôn trưởng run rẩy bước tới: "Hôm nay đã chuẩn bị lên núi rồi sao?"
"Ừm." Hạ Lâm gật đầu: "Không thể kéo dài thêm nữa."
"Được." Thôn trưởng đáp, rồi chỉ vào Đại Tráng bên cạnh: "Lần này đi Tiểu Sơn trại, xin cho Đại Tráng đi theo cùng các vị."
Hạ Lâm khẽ nhíu mày: "Lần công kích Tiểu Sơn trại này vô cùng nguy hiểm, Đại Tráng đi theo sẽ rất nguy hiểm. Huống hồ, vừa mới quan hệ với Tiểu Linh đang tiến triển tốt đẹp, lúc này ra đi e rằng không hay chút nào."
Đại Tráng chất phác cười tủm tỉm: "Tiểu Linh nói, con nhất định phải đi, bằng không nàng sẽ không lấy con đâu."
"Đúng vậy, Hạ công tử." Thôn trưởng nói thêm vào: "Chuyến đi Tiểu Sơn trại lần này tuy không xa, nhưng đường núi gập ghềnh, Đ��i Tráng đã đi qua mấy lần nên khá quen thuộc. Hơn nữa, Đại Tráng còn biết một vài lối đi bí mật trên núi, sẽ rất hữu ích cho các vị khi tập kích Tiểu Sơn trại."
"Vậy sao?" Hạ Lâm suy nghĩ một lát, rồi gật đầu nói: "Được, nếu đã như vậy, cứ để Đại Tráng đi theo đi."
"Nhưng mà..." Hạ Lâm quay đầu lại, nhìn Lục Nhi vẫn đứng sau lưng mà nói: "Ngươi hãy ở lại đây."
"A?" Lục Nhi khẽ giật mình. Hạ Lâm cười bất đắc dĩ nói: "Thực lực của Tiểu Sơn trại không hề tầm thường. Nếu con đi theo, ta e rằng không có thời gian chăm sóc con được, chi bằng ở lại Tiểu Sơn thôn thì hơn."
Lục Nhi cắn môi, dùng sức lắc đầu. Nếu là bình thường, nàng sẽ không tính toán gì, cũng tuyệt đối không gây thêm phiền phức. Nhưng lần này... nàng nhất định phải đi theo! Mấy lần hành động trước đây, Thiếu gia đều hết sức nhẹ nhàng, còn lần này, tuy bề ngoài có vẻ không có gì đáng lo, nhưng qua một loạt hành động của Thiếu gia, nàng biết rõ, lần này vô cùng nguy hiểm!
Dù cho có quật cường đến mấy, lần này nàng cũng nhất quyết phải đi. N��ng thật sự sợ chuyến này của Thiếu gia, sẽ không bao giờ trở về nữa. Vì vậy, nàng nhất định phải đi, dù có phải chết, cũng muốn chết bên cạnh Thiếu gia.
Chưa từng có khoảnh khắc nào, Lục Nhi lại khao khát đến vậy, mong mình cũng có thể tập võ. Nếu có thể như thế... thì tốt biết bao. Khi Thiếu gia gặp nguy hiểm, nàng có thể giúp đỡ, bất kể Thiếu gia đi xa đến đâu, nàng cũng có thể mãi mãi đi theo. Đáng tiếc Lục Nhi biết rõ, tất cả những điều này... chỉ là một niềm hy vọng mà thôi.
Hồi truyện này, dưới ngòi bút chuyển ngữ của chúng tôi, độc quyền hiện diện trên nền tảng truyen.free.