Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Man Tôn - Chương 68: Liễu Ly

Ầm ầm ầm! Những tiếng nổ vang kịch liệt liên tiếp vọng khắp bốn phía, Hạ Lâm và Diêu Liên không ai chịu nhường ai, trận chiến đấu vô cùng ác liệt!

"Dừng lại ��i!" Một tiếng thở dài già nua vang lên, khiến hai người đang kịch chiến bừng tỉnh, mỗi người lùi lại hai bước, nhìn về phía phát ra âm thanh, hóa ra là Diêu lão phu nhân đã mở lời.

"Tiếp tục đánh nữa, cũng chẳng phân định được thắng bại đâu." Diêu lão phu nhân lắc đầu, "Hạ Lâm, ngươi đã chứng minh thực lực của mình, có được tư cách này. Về sau, trên dưới Âm Dương Sơn sẽ tuân theo mệnh lệnh của ngươi."

Hạ Lâm tinh ý nhận ra, Diêu lão phu nhân nói là "ngươi", chứ không phải "Hắc Phong Trại". Song, điều đó chẳng thành vấn đề, bởi với Hạ Lâm mà nói, thứ đã đến tay rồi, lẽ nào còn có thể để ngươi thoát sao? Chỉ là, trước sự can thiệp đột ngột của Diêu lão phu nhân, hắn vẫn còn chút nghi hoặc, dù sao, nếu cứ thế đánh tiếp, người chiến thắng cuối cùng chưa chắc đã là hắn.

Diêu Liên thu lại song đao, ánh mắt trong trẻo nhưng lạnh lùng quét nhẹ qua người Hạ Lâm, rồi sau đó xoay người lặng lẽ rời đi, không thu hút bất kỳ sự chú ý nào. Có lẽ, đối với nàng mà nói, việc ẩn mình trong bóng tối đã thành thói quen.

"Vì sao?" Hạ Lâm nhìn Diêu lão phu nhân hỏi.

Diêu lão phu nhân khẽ thở dài, nói với hắn: "Năm đó phụ thân ngươi vì mẫu thân ngươi cầu thuốc, cũng từng đến nơi này. Coi như, kết một phần duyên phận vậy."

Hạ Man hướng về Diêu lão phu nhân chắp tay: "Đa tạ."

Hạ Lâm nhướng mày: "Mẫu thân của ta ư?"

Diêu lão phu nhân gật đầu, "Đừng nhìn Âm Dương Sơn này của ta không lớn, sâu bên trong núi có trồng một số Linh Dược tăng cường thể chất. Năm đó mẫu thân ngươi thân thể vô cùng suy yếu, vô cùng yếu ớt, phụ thân ngươi đến đây vì nàng cầu thuốc, đã lưu lại nơi này một thời gian ngắn. Ta cũng tình cờ nhìn thấy hắn tập võ trong nội viện, liền chỉ điểm hắn vài chiêu."

"Thì ra là vậy." Hạ Lâm gật đầu.

Hạ Man thở dài một tiếng: "Khi đó sau khi trở về, thân thể của Ly Nhi đã có chuyển biến tốt đẹp. Ta vẫn còn nghĩ, đợi thêm chút thời gian nữa sẽ đến bái phỏng, không ngờ, sau đó Ly Nhi mang thai, rồi sau nữa, Lâm Nhi ra đời, mà nàng thì lại sớm rời đi."

Không khí có chút đau thương, chỉ có Hạ Lâm là không bị không khí này ảnh hưởng, nhanh chóng đánh giá những người xung quanh, lập tức trong lòng khẽ rùng mình. Bởi vì hắn tinh ý nhận ra, khi phụ thân nhắc đến mẫu thân đã khuất, sắc mặt của Diêu lão phu nhân thậm chí có chút kỳ lạ.

Kỳ lạ, vì sao nàng lại có phản ứng này?

Hạ Lâm nghi hoặc suy nghĩ, về mẫu thân, bất luận có điểm đáng ngờ nào, hắn đều không muốn bỏ qua! Nghĩ tới đây, hắn giả vờ đau khổ nói với Hạ Man: "Phụ thân, có phải là con đã hại mẫu thân không."

Hạ Man lắc đầu, ngược lại không quá khó chịu: "Không liên quan gì đến con, thân thể Ly Nhi quá yếu, có thể sinh hạ con, là việc hạnh phúc nhất của nàng. Huống chi, hôm nay con đã thanh xuất ư lam, chưa đầy mười sáu tuổi đã trở thành Niệm Giả! Lại còn có được thực lực mạnh mẽ hung hãn đến thế, nếu dưới suối vàng mẫu thân con có biết, chắc chắn sẽ vui lòng."

"Vâng." Hạ Lâm gật đầu, đồng thời chú ý tới thần sắc Diêu lão phu nhân quả thật kỳ lạ. Mỗi khi nhắc đến cái chết của mẫu thân hắn, dù cho nàng che giấu rất kỹ, nhưng với Hạ Lâm có ngũ giác cường hóa, đều nhìn rõ mồn một.

Đột nhiên, trong lòng Hạ Lâm nảy ra một ý nghĩ gần như hoang đường, chẳng lẽ... Diêu lão phu nhân biết mẫu thân hắn chưa chết?!

Đây bản thân chỉ là một suy đoán, nhưng không hiểu sao, khi Hạ Lâm nghĩ đến ý niệm này, suy nghĩ đó lại không sao dập tắt được, cứ cuộn trào trong đầu hắn, càng nghĩ càng thấy có khả năng. Thêm vào cử động kỳ lạ của Diêu lão phu nhân sau khi phát hiện hắn là Niệm Giả, càng củng cố thêm suy đoán trong lòng hắn.

Diêu lão phu nhân biết mẫu thân hắn chưa chết! Vậy nhất định biết nhiều chuyện hơn! Trong khoảnh khắc, Hạ Lâm thậm chí có chút kích động.

Hạ Man vỗ vỗ bờ vai hắn, chỉ nghĩ rằng hắn vẫn còn đau lòng, cảm xúc khó kiềm chế.

Hạ Lâm hít sâu một hơi, quay đầu hướng các đệ tử Hắc Phong Trại nói: "Cởi trói, cởi bỏ dây thừng cho tất cả mọi người! Từ hôm nay trở đi, Âm Dương Sơn và Hắc Phong Trại chính là người một nhà!"

Diêu lão phu nhân hài lòng gật đầu, hiển nhiên rất hài lòng với cử động của Hạ Lâm. Nhờ vậy, ít nhất không cần lo lắng đệ tử Âm Dương Sơn sẽ bị ngược đãi.

Diêu lão phu nhân cởi bỏ dây thừng cho Diêu Nữ, rồi giận dữ nói: "Đi, sắp xếp chỗ ở cho mọi người!"

Diêu Nữ khó khăn lắm mới cởi trói, định nói gì đó, nhưng lại liếc nhìn Hạ Lâm, rồi có chút giận dỗi và sợ hãi xoay người rời đi. Hiển nhiên vẫn còn chút sợ hãi trước thủ đoạn của Hạ Lâm ban nãy.

"Đi thôi, mặc kệ các ngươi sáp nhập Âm Dương Sơn có ý đồ gì, chắc hẳn cũng phải mất mấy ngày. Trước hết hãy an trí xong xuôi, rồi sau đó hãy từ từ nói chuyện." Diêu lão phu nhân nói.

Hạ Lâm gật đầu, phân phó mọi người cất ngựa và xe ngựa cẩn thận rồi đi nghỉ ngơi trước. Có Hạ Man tọa trấn ở đây, hắn ngược lại không sợ đối phương sẽ giở trò bịp bợm. Trong Hắc Phong Trại đâu chỉ có Hạ Man là Ngưng Hải cảnh, nếu mọi người ở đây gặp chuyện không may, các trưởng lão Hắc Phong Trại ra tay, Âm Dương Sơn cũng khó thoát khỏi nguy cơ diệt vong.

Buổi tối, Diêu lão phu nhân sắp xếp mọi người ăn cơm tối xong, rồi ai nấy trở về nghỉ ngơi tu luyện. Từ Hắc Phong Trại đến nơi này, đi đường cấp tốc suốt một ngày, ai nấy đều vô cùng mệt mỏi, sớm đi nghỉ ngơi. Trong chốc lát, trên Âm Dương Sơn thậm chí có chút quạnh quẽ.

Trên một ngọn núi nọ của Âm Dương Sơn, cảnh sắc tuyệt đẹp nơi đây, dù là ban đêm cũng vô cùng sáng sủa. Một thiếu nữ hồng y ngồi ở đó, khuôn mặt trắng nõn dưới ánh trăng chiếu rọi, thậm chí mang vài phần vẻ thánh khiết.

Ngồi thẳng hồi lâu, thiếu nữ cuối cùng cũng mở miệng: "Vì sao phải nhận thua? Ngươi cũng biết, nếu như đánh tiếp, người chiến thắng cuối cùng, chắc chắn là ta."

Chẳng biết vì sao, nàng luôn cảm thấy Diêu lão phu nhân đang che giấu điều gì đó.

Cách đó không xa, Diêu lão phu nhân khẽ lắc đầu: "Ngươi chủ yếu tu luyện ám sát chi thuật, nếu toàn lực ra tay, hắn nhất định sẽ chết, Âm Dương Sơn cũng chắc chắn sẽ chôn cùng. Tu vi của Hạ Man ngày càng thâm hậu. Hay nói cách khác, ngươi có thể đảm bảo chiến thắng hắn mà không cần dùng ám sát chi thuật không?"

Thiếu nữ khẽ lắc đầu: "Không thể."

"Vậy là được rồi, sớm đi nghỉ ngơi đi." Diêu lão phu nhân an ủi nói: "Thời buổi loạn lạc mà, phân phó đệ tử Âm Dương Sơn, buổi tối chú ý một chút."

Thiếu nữ hồng y khẽ gật đầu, thân hình chợt lóe, biến mất tại chỗ.

Diêu lão phu nhân thở dài một tiếng, chống gậy tại chỗ, đứng trên ngọn núi này, ngắm trăng sáng trên trời. Hồi lâu sau, xác định thiếu nữ hồng y đã đi xa, bà mới nhàn nhạt mở miệng nói: "Xuất hiện đi, cứ đi theo ta lâu như vậy rồi, còn muốn đợi đến bao giờ?"

"Diêu lão phu nhân nhãn lực thật tốt."

Xa xa một bóng người phiêu nhiên bay tới, chính là Hạ Lâm!

Diêu lão phu nhân hừ lạnh một tiếng: "Lão thân dù gì cũng là võ giả Ngưng Hải cảnh, chút thủ đoạn ấy của ngươi, nếu không phải Liên Nhi tuyệt đối tin tưởng và ở đây buông lỏng cảnh giác với lão thân, e rằng ngươi ngay cả nàng cũng không thể tránh khỏi."

Hạ Lâm xấu hổ.

"Nói đi, có chuyện gì?" Diêu lão phu nhân nhìn Hạ Lâm hỏi, "Ngay từ khi ngươi mới gia nhập Âm Dương Sơn, ta đã biết ngươi có nhiều tâm tư nhỏ nhặt rồi."

Hạ Lâm mỉm cười, không trả lời ngay, mà lại nhìn quanh cảnh sắc, rồi mới nhàn nhạt hỏi: "Ngươi đối với chuyện của mẫu thân ta, hiểu rõ đến mức nào?"

Đồng tử Diêu lão phu nhân co rụt: "Chuyện của mẫu thân ngươi, làm sao ta biết được?"

"Thật sao?" Hạ Lâm khẽ cười một tiếng, nhìn vào mắt nàng hỏi: "Mẫu thân của ta đang ở đâu?"

Diêu lão phu nhân lắc đầu: "Làm sao ta biết nàng ở nơi nào chứ."

"Mẫu thân của ta bây giờ đang ở đâu?" Hạ Lâm dồn dập hỏi.

Diêu lão phu nhân cười khổ nói: "Thật sự không biết, dù cho hai mươi năm trước ta cũng chưa từng thấy nàng, làm sao biết được nàng bây giờ đang ở đâu?"

Hạ Lâm trầm mặc.

Diêu lão phu nhân tưởng hắn đau lòng, lập tức an ủi: "Ta biết ngươi tưởng nhớ mẫu thân ngươi, nhưng mà..."

Hạ Lâm nở nụ cười, "Vấn đề ta muốn hỏi, đã có đáp án."

"Hả?" Diêu lão phu nhân khẽ giật mình, tỉ mỉ suy nghĩ lại những lời mình vừa nói, lập tức ngây người ra, cuối cùng đành bất đắc dĩ cười khổ. Nàng không nói gì, nhưng vừa rồi dưới sự truy hỏi của Hạ Lâm, lại vô tình để lộ ra một tia tin tức: mẫu thân của Hạ Lâm còn sống. Nếu là người khác thì thôi, nhưng Hạ Lâm lại biết rõ mồn một rằng mẫu thân chưa chết! Cho nên hắn liền nắm chặt điểm này, thoáng chốc đã có được kết quả mình muốn.

"Làm sao biết được nàng bây giờ đang ở đâu?"

Chỉ một câu nói đó, đã bại lộ tất cả.

"... " Diêu lão phu nhân hỏi dò.

Xác nhận nàng biết rõ mọi chuyện, Hạ Lâm cũng không quanh co lòng vòng nữa: "Ta biết, nàng còn sống."

"Hít hà..."

Cho dù đã biết đáp án, Diêu lão phu nhân vẫn có chút khiếp sợ: "Ngươi, làm sao mà biết được?"

Chẳng lẽ ta có thể nói cho ngươi biết ta vừa sinh ra đã trên thông thiên văn dưới tường địa lý, cái gì cũng biết sao? Nghĩ tới đây, Hạ Lâm khẽ lắc đầu, giả vờ khó hiểu nói: "Cảm giác thôi, dù không nhìn thấy, nhưng ta có thể cảm nhận được sự tồn tại của mẫu thân."

"Mẫu tử liên tâm sao?" Diêu lão phu nhân không chút nghi ngờ nào, sắc mặt ngược lại trở nên ngưng trọng vài phần: "Quả nhiên, những người từ nơi đó mà ra, đều đáng sợ đến vậy."

"Hả? Có ý gì?" Hạ Lâm nghi ngờ hỏi.

Diêu lão phu nhân hỏi: "Ngươi muốn biết năm đó đã xảy ra chuyện gì phải không?"

"Vâng." Hạ Lâm gật đầu.

Diêu lão phu nhân trầm mặc một lát, cuối cùng vẫn lên tiếng.

"Cũng giống như năm nay, hai mươi năm trước, cũng là thời điểm quần hùng thiên tài Lâm Giang Thành tranh đoạt. Các truyền nhân gia tộc thi nhau xuất hiện, thiên phú tuyệt đỉnh, tu vi bất phàm, Khí Toàn cảnh nhiều không kể xiết. Khi đó, cuộc thí luyện của các sơn trại vừa kết thúc, Hạ Man đã dùng ưu thế áp đảo, một lần hành động đoạt lấy vị trí thứ nhất trong cuộc thí luyện. Sau một tháng tu dưỡng, tu vi lại một lần nữa đột phá, đạt đến Khí Toàn cảnh đỉnh phong, sau đó xuất chinh, chiếm đoạt toàn bộ các tiểu sơn trại xung quanh. Hắc Phong Trại trở thành một trong Ngũ Đại Sơn Trại, mà Hạ Man cũng được gọi là Man Vương, danh tiếng nhất thời lẫy lừng!"

"Vốn dĩ, nếu không có gì bất ngờ xảy ra, Hạ Man sẽ đột phá Ngưng Hải, củng cố Đại Sơn Trại, thậm chí còn đột phá Quy Nguyên, có lẽ trong tương lai còn có thể chạm đến cánh cửa Thần Thông cũng không chừng. Nhưng cũng chính vào lúc đó, Hạ Man đã gặp một cô gái, chính là mẫu thân của ngươi, Liễu Ly."

Cơ thể Hạ Lâm khẽ run lên, Liễu Ly... Tên thật dễ nghe.

Thành phẩm dịch thuật này, độc quyền thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free