(Đã dịch) Mãnh Quỷ Thu Dung Sở - Chương 1121: Độc lập Thôi Hồng Hộc
Tần Côn có chút không tài nào đoán được suy nghĩ của người trẻ tuổi này.
Sư phụ vừa tạ thế, mà lại nghĩ đến việc nghịch máy tính, đây là muốn tìm việc gì đó để tê liệt bản thân sao?
Tần Côn không rành mấy món máy tính, ai mà biết được, nhưng cũng chẳng thể cùng Thôi Hồng Hộc tìm hiểu internet suốt một đêm, rồi mua mấy chiếc máy về, trong phòng làm gì có chỗ mà kê vừa.
"Chi bằng thế này, ta đưa ngươi ít tiền, ngươi đi thư giãn một chút, cùng bạn bè đi du ngoạn cũng được; nếu cần ta bầu bạn, ta sẽ cùng đi, thế nào?"
"Ta thiếu tiền của ngươi sao?" Thôi Hồng Hộc liếc nhìn Tần Côn một cái.
Tần Côn tối sầm mặt, quả đúng là những đứa trẻ bướng bỉnh nói chuyện chẳng dễ nghe chút nào.
"Tiền nhiều thì có gì không tốt chứ? Giờ ngươi chẳng có nguồn thu nhập, Phán gia lại có quy củ, không cho phép các ngươi ra ngoài làm việc, ngươi nghèo rớt mồng tơi mà sao lại cứng đầu đến vậy?"
"Phán gia có cốt cách, bần tiện không thể dời, tiền bạc mà thôi, nếu ta cần, tự ta sẽ kiếm!"
Tần Côn thở dài, chẳng coi lời đó là thật.
Ba ngày sau, Thôi Hồng Hộc để chứng minh bản thân, đã chọn đi dạy gia sư.
Một học sinh xuất sắc tốt nghiệp từ ngôi trường danh tiếng, lại từng là đội trưởng đội thi biện luận quốc tế, học sinh nòng cốt diện trao đổi sinh, có năng lực ngôn ngữ mạnh mẽ, suy luận sắc bén, trong mắt các bậc phụ huynh tiểu học thì đây đúng là người rất có giá.
Nghe nói sau khi trải qua kỳ thi viết và phỏng vấn của phụ huynh, Thôi Hồng Hộc đã nhận được mức thù lao 200 đồng một giờ.
Tần Côn tặc lưỡi 'Làm sao có thể' thì cùng lúc đó, Thôi Hồng Hộc lại thản nhiên nói: "Đây chính là bản lĩnh!"
Ban ngày, Thôi Hồng Hộc 8 giờ đã bắt đầu một ngày, 10 giờ dạy gia sư, 12 giờ kết thúc; 2 giờ chiều lại dạy một suất gia sư khác, kéo dài đến 4 giờ.
Bốn giờ đồng hồ, 800 đồng, Tần Côn nghe xong cũng phải choáng váng.
Có học thức thật là đáng sợ, một học sinh cấp hai mà một tháng có thể kiếm 24.000 đồng, ai mà tin được chứ?!
Tần Côn cảm thấy chuyện này không đáng tin, bèn đi theo một lần, lấy danh nghĩa là đại ca.
Sau khi đi theo, vốn tưởng rằng có thể nhìn ra điểm khuất tất gì, hay là nghe thấy phụ huynh sẽ than phiền việc thu phí quá đắt đỏ, nào ngờ lại nhận được lời đánh giá cực kỳ tốt đẹp từ phụ huynh.
"Tần tiên sinh, Thôi lão sư nhỏ tuổi là biểu đệ của ngài sao? Thật lợi hại. Con nhà tôi học cùng mấy hôm nay, hiệu quả tốt hơn hẳn so với những danh sư chính hiệu."
Phụ huynh học sinh nắm tay Tần Côn, khiến Tần Côn đần mặt ra: "Không phải... Vị đại ca này, ngài không cảm thấy, cái giá tiền này có chút..."
Chữ "đắt" còn chưa nói hết, vị phụ huynh liền cười khổ đáp: "Tần tiên sinh, nhà tôi đều thuộc tầng lớp làm công ăn lương, hai vợ chồng một tháng cũng chỉ kiếm được hơn 40.000 thôi, chúng tôi biết Thôi lão sư nhỏ tuổi dạy rất tốt, nhưng hy vọng đừng tăng giá nữa... Lúc ấy chúng tôi phỏng vấn Thôi lão sư trong toàn khối tiểu học, sau đó thằng bé còn phỏng vấn thử con tôi, cảm thấy Niếp Niếp nhà tôi tương đối thông minh, mới quyết định thu 200, chuyện này chúng tôi cũng đã bàn bạc xong xuôi từ trước rồi mà!"
Khóe miệng Tần Côn giật giật.
Thằng bé này còn phải phỏng vấn học sinh ư???
Trong phòng, cô bé kia cũng chẳng biết là được chỉ bảo mà khai khiếu, hay là gặp được một tiểu ca ca đẹp trai, tóm lại, hứng thú học tập vô cùng nồng hậu. Dưới sự dạy dỗ của Thôi Hồng Hộc, cô bé lập tức học được cách học một hiểu mười, năng lực học tập đột nhiên tăng mạnh.
Buổi chiều, Tần Côn đến nhà thứ hai mới phát hiện mức thù lao còn không giống nhau.
Nhà vào buổi chiều này, đứa trẻ có phần ngốc nghếch hơn, nên thu 300 một giờ, nhưng cha mẹ đứa bé vẫn cảm thấy hời lớn.
"A chao ôi, Tần tiên sinh, biểu đệ nhà ngài thật ghê gớm đấy nhé! Giờ có mấy đề tôi và ba Niếp Niếp cũng chẳng nói rõ ràng được, mà Thôi lão sư nh��� tuổi chỉ cần giảng một chút là thông ngay! Thật lợi hại, có lúc tôi và ba Niếp Niếp cũng ngồi bên cạnh mà học hỏi đấy."
Một chị gái vô cùng kích động cứ như nhặt được bảo vật vậy, Tần Côn thấy thế, trong lòng thở dài, lại hoàn toàn yên tâm về Thôi Hồng Hộc.
Một tháng trôi qua thoắt cái.
Tần Côn được Thôi Hồng Hộc rủ rê, mỗi sáng sớm đều cùng nhau chạy bộ, rèn luyện. Khi Thôi Hồng Hộc đi dạy gia sư, Tần Côn lại ở trong phòng vẽ trận đồ.
Trên cuốn trận đồ, việc bố trí rất nhiều trận pháp đòi hỏi những thủ đoạn sắp xếp còn tinh tế hơn.
Trận là gì?
Một thể sinh mạng phi hữu hạn, có khả năng tự sản sinh linh hồn.
Chỉ cần có thể vận hành, đều thuộc về phạm trù của trận.
Theo Tần Côn lý giải, "Trận" không chỉ giới hạn trong một loại bí thuật, mà máy tính hay các loại cơ giới đều thuộc về phạm trù "Trận". Chẳng hạn như máy tính, một cấu trúc trận có thể mô phỏng hệ nhị phân, tiến hành các phép tính phức tạp (chi tiết tham khảo 《 Tam Thể 》). Hay như cơ giới, chỉ cần số lượng đủ lớn, trận thế đủ mạnh, thì dây chuyền tác nghiệp sẽ không thành vấn đề.
Con thuyền có phải không? Phải.
Chiếc xe có phải không? Phải.
Cốt lõi của trận, chỉ nằm ở động lực thúc đẩy.
Đối với Tróc Quỷ Sư mà nói, động lực thúc đẩy đó chính là ba động linh lực.
"Tần Côn, khoảng thời gian này ngươi đang nghiên cứu cái gì vậy?"
Đêm giữa hạ, trên ban công.
Tần Côn mặc chiếc quần đùi rộng, cắn bút, say sưa ngắm trận đồ, vắt óc suy nghĩ.
Sau lưng, Thôi Hồng Hộc bưng ly cà phê đến, nhìn sang trận đồ rậm rạp chằng chịt, có chút không hiểu.
"Vẽ linh tinh chút đồ thôi."
Tần Côn phụ họa đáp.
"Ngươi đây là... Trận ư?"
"Đã đọc được rồi còn hỏi làm gì?"
Thôi Hồng Hộc hừ lạnh một tiếng. Tháng này đi dạy gia sư, quả thực đã phân tán không ít sự chú ý của hắn, tạm thời giúp hắn thoát khỏi nỗi thống khổ khi mất đi sư phụ.
Nhất là buổi tối, mỗi khi về nhà, nhìn thấy "công tử" Phù Dư Sơn đang vắt óc suy nghĩ những chuyện lớn lao, Thôi Hồng Hộc lại rất thích ngắm nhìn vẻ mặt ngơ ngác khi đang tư lự của những người như vậy. Trông Tần Côn lúc đó thật đáng yêu.
"Tần Côn, mai học trò ta được nghỉ, buổi sáng ta có thể không cần đi dạy. Ngươi muốn ăn bữa khuya không? Ta mời ngươi."
Thôi Hồng Hộc từ trong cặp sách móc ra ba cọc tiền nhân dân tệ, dùng muỗng gõ vào thành ly cà phê, vô cùng ra vẻ mà nói.
Tần Côn quay đầu nhìn sang, cười khẩy một tiếng, lúc quay đầu lại, khóe miệng đã treo một nụ cười.
Lão Thôi à, hãy an lòng ra đi, không có ông, đồ nhi của ông cũng không chết đói đâu.
Bữa khuya dĩ nhiên là phải ăn rồi, có người mời khách, không ăn thì phí.
Cách tiểu khu không xa là một quán đồ nướng, Tần Côn mở miệng nói: "Nói trước nhé, ta ăn nhiều lắm đấy."
"Một vạn có đủ không?" Thôi Hồng Hộc hào khí ngút trời.
Tần Côn lúc này mới mở miệng: "Ông chủ, hàu sống tám con, cá nướng sáu con, sò điệp có bao nhiêu thì lấy bấy nhiêu. Thịt nướng trước một trăm xiên, gân cũng một trăm xiên, không có gân ư? Vậy có ếch trâu với tôm hùm không?"
"Có ạ!"
Một bữa cơm tốn 1500, Thôi Hồng Hộc thấy Tần Côn ăn no căng bụng, cười ha hả nói: "Có mỗi nhiêu đây đồ ăn thôi sao, không gọi thêm nữa à?"
Tần Côn xỉa răng: "Đã hơn 11 giờ đêm mà mời khách thì không có thành ý gì cả."
"Vậy mai tiếp tục! Chiều mai 4 giờ chúng ta tan học, ta mời ngươi ăn món đắt tiền!"
Tần Côn nhả hạt thì là trong miệng ra: "Tỉnh táo lại đi, cơ hội ta cho ngươi mời khách sau này cũng chẳng còn nhiều đâu. Mai đi theo ta, ta còn có tiệc nữa đấy."
Hôm sau, vào buổi chiều, tại một tòa nhà văn phòng lớn ở Ma Đô, lầu dưới.
Muội muội Tần Tuyết tóc dài bay bay, đeo kính cận, đi giày cao gót, ung dung bước tới.
"Ca!"
"Ai!"
Tần Tuyết bước đến ôm chầm lấy, Tần Côn xoa đầu muội muội, rồi lại sa sầm mặt: "Không phải ngươi học máy tính sao? Sao lại ăn mặc như một thư ký vậy?"
Chiếc áo sơ mi trắng điểm hoa văn trước ngực, cùng bộ âu phục nhỏ, khiến Tần Tuyết trông đặc biệt tri thức, cộng thêm dáng vẻ đi giày cao gót, hoàn toàn không giống nữ lập trình viên trong ấn tượng của Tần Côn.
Tần Tuyết phồng má: "Ông chủ thăng chức cho em, bảo em ngày thường đừng quá thư giãn, ít nhất cũng phải làm tấm gương cho người mới chứ."
"Ông chủ ư? Từ Pháp Thừa?"
"Đúng vậy. Từ ông chủ rất chiếu cố em, hơn nữa năng lực nghiệp vụ siêu cường á đù!" Tần Tuyết dùng vẻ mặt khoa trương, không tài nào diễn tả hết được năng lực nghiệp vụ của Từ Pháp Thừa.
Khen Từ Pháp Thừa một tràng xong, Tần Tuyết liền nhìn về phía Thôi Hồng Hộc bên cạnh: "Nha, tiểu đệ đệ đáng yêu quá, tiểu chính thái tên là gì vậy?"
Kiểu tóc của Thôi Hồng Hộc bị vò rối, mặt tối sầm lại, nể mặt Tần Côn nên mới mở miệng nói: "Thôi Hồng Hộc."
"Tiểu điểu đệ đệ!"
"Ta không phải! Ta đã lớn..."
"Ừm?" Tần Côn trừng mắt nhìn qua, giọng nói cao thêm tám độ.
Thôi Hồng Hộc nhụt chí nói: "Ta đã là người lớn rồi, 16 tuổi có thể làm căn cước công dân."
Tần Tuyết cảm thấy tiểu chính thái rất đáng yêu, lại mở miệng cười nói: "Ha ha ha ha, cho tỷ tỷ xin WeChat đi, bên cạnh tỷ tỷ có rất nhiều bạn bè là 'fan' tiểu chính thái đó."
Họ dùng bữa tại một nhà hàng ngoài trời, phòng ăn trông khá đẹp, hình như là quán món Quảng Đông.
Hải sâm có mùi vị rất đậm đà, gà cũng không tệ, Tần Côn vốn không thích các món ăn quá tinh xảo, nên cũng gọi những món ngon có thể ăn ngấu nghiến. Thôi Hồng Hộc cũng thả lỏng mà ăn, bởi vì hắn phát hiện em gái của Tần Côn cũng thật sự thú vị.
"Anh không biết Từ ông chủ lợi hại đến mức nào đâu..."
"Anh không biết Từ ông chủ cứng nhắc ra sao đâu..."
"Anh không biết, thật nhiều hợp đồng quảng cáo hắn cũng không nhận, nói rằng mình không có duyên với đơn hàng này..."
"Anh không biết tự truyền thông của chúng em bây giờ phát triển thuận lợi đến mức nào đâu..."
Tần Tuyết cố gắng hết sức để hình dung cuộc sống hiện tại của mình đang rất tốt, Tần Côn cũng yên lòng.
Hắn là một kẻ thô kệch, không hiểu gì về tự truyền thông, IT hay những ngành công nghiệp mũi nhọn, nhưng sự vui vẻ của muội muội thì hắn có thể cảm nhận được.
"Cuộc sống tốt là được, ngươi đã tốt nghiệp rồi, ca cũng chẳng quản được ngươi nữa. Sau này có khó khăn gì, cứ nói cho ca biết là được."
"Yên tâm đi, bạn bè em nhiều lắm!"
Tần Tuyết vô tư nói, Thôi Hồng Hộc liếc nhìn Tần Côn, dường như cảm nhận được trong ánh mắt đối phương mang theo một nỗi mất mát khó nhận ra, nhưng phần nhiều hơn chính là sự an ủi.
"À đúng rồi." Ăn uống xong, đang nhâm nhi trà, Tần Tuyết chợt nhớ ra điều gì đó.
"Ca, ca và Từ ông chủ quen biết nhau thế nào vậy?"
"Ừm... Quan hệ công việc thôi. Có chuyện gì ư?"
"Không có gì, chỉ là em thấy hắn ta là lạ thôi." Tần Tuyết cau mày hồi ức.
"Lạ chỗ nào?" Tần Côn nhấp một ngụm trà, tò mò hỏi.
Tần Tuyết mở miệng: "Em cũng không rõ, nhưng có lúc hắn ta cho cảm giác rất âm trầm. Các đồng nghiệp của em cũng nói vậy."
Mọi tình tiết của câu chuyện này, với bản dịch được trau chuốt, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.