Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mãnh Quỷ Thu Dung Sở - Chương 244: Hoạt Tử Nhân

Khang lão trượng tuổi đã gần thất tuần, bạn già mấy năm trước đã khuất, hai nữ nhi cũng đã xuất giá về nơi xa. Thuở trẻ, ông Khang sống bằng nghề chăn ngỗng, nhưng những năm gần đây tuổi cao, bèn nuôi một đàn ngỗng, coi như bầu bạn cùng ông an hưởng tuổi già.

Tần Côn ngồi trong phòng, nhấp chén trà nóng.

Khang lão trượng nghe nói đám người kia là khách du lịch, bèn bĩu môi đáp: "Đất Sơn Âm này có gì hay mà du ngoạn? Người trẻ tuổi không đi danh sơn đại xuyên vãn cảnh, lại đến thôn chúng ta, lẽ nào muốn tìm quỷ đây?"

Chớ nói, đám người đó quả thực là đến tìm quỷ thật.

Tuy nói là công ty du lịch, nhưng họ lại dùng chiêu bài tuyến du lịch linh dị kinh dị. Khi nghe Khang lão trượng kể, trong lòng Hooch khẽ động, bèn hỏi: "Khang đại gia, nơi đây thật có quỷ ư?"

Khang lão trượng hơi hồi tưởng, kể lại: "Vào năm đại hạn hán 78, lúc lòng sông khô cạn, người ta từng đào được một con Hạn Bạt. Khi đó cả huyện vô cùng xôn xao. Cuối cùng, nó bị một đại đạo sĩ phong ấn trong quan tài rồi chôn đi. Từ đó về sau, chưa từng gặp lại quỷ quái nào."

Hạn Bạt...

Tuân Thế Tang ngẩn người một lát, hỏi: "Lão gia gia, phải chăng ông đọc nhiều tiểu thuyết quá chăng?"

Đây chỉ là yêu ma quỷ quái trong chuyện thần thoại xưa, làm sao có thể tồn tại thật được?

Khang lão trượng đáp: "Đám trẻ con các ngươi biết gì? Có một số người sinh ra đã mang theo từ trường mạnh mẽ, có kẻ gọi là phúc vận, có kẻ lại không rõ. Thời cổ đại không có khái niệm từ trường, bèn gọi đó là mệnh số, hiểu chưa? Con Hạn Bạt kia cũng là người có mệnh số cường đại khi còn sống, sau khi chết, vì oán khí mà hóa thành tai ương. Những tà vật này không phải quỷ quái thông thường, đều do âm linh của người đã chết biến thành mà thôi."

Khang lão trượng giảng giải một hồi, rồi ngáp dài một tiếng: "Được rồi, ta đi nghỉ đây. Trong sân có mấy gian phòng trống, các ngươi cứ chọn mà nghỉ, tuy nhiên, chớ vào hậu viện."

Lúc Khang lão trượng thu tiền thuê trọ, Tần Côn bèn ngỏ ý muốn tá túc.

Bảy người họ đưa 1000 đồng tiền, ăn ở chung, xem ra Khang lão trượng cũng rất vui vẻ.

Sau khi Khang lão trượng rời đi, Tần Côn cùng mấy người khác bèn ra sân.

Có bốn gian phòng trống. Tổng cộng bảy người, Tần Côn một mình một gian, Đồ Huyên Huyên cũng đã chọn một gian. Gian còn lại tương đối rộng rãi, thì Nguyên Hưng Hãn, Hứa Dương và Hooch ở.

"Cớ sao lại xếp ta cùng thằng nhóc kia chung một gian? Hắn chẳng phải đang mang theo nữ quỷ sao?" Võ Sâm Nhiên lên tiếng chất vấn, nhìn về phía Tần Côn.

T��n Côn thẳng thắn đáp lời: "Ngươi dương khí nặng, bạn gái của thằng nhóc kia không thể gây tổn hại cho ngươi đâu."

Tuân Thế Tang cười hắc hắc: "Anh bạn to con, sợ gì chứ?"

Võ Sâm Nhiên nhìn gương mặt của tên học sinh trung học này, không khỏi ngạc nhiên. Nghe Tần Côn nói, người này đang mang theo một con quỷ, bản thân hắn tuy cũng từng gặp quỷ, nhưng không phải con quỷ nào cũng ôn hòa.

Quỷ chết đuối, oán khí nặng nhất!

"Tần Côn, ta muốn ngủ cùng ngươi!" Thanh âm Võ Sâm Nhiên đột nhiên trầm thấp hẳn, hiếm khi thấy hắn lấy lòng nhìn mình đến thế.

Tần Côn ngáp một cái: "Nếu thật sự sợ hãi, ngươi cứ ngủ cùng Khang lão trượng đi."

"Ai nói ta sợ? Ta chỉ là..."

Võ Sâm Nhiên không phục, cố gắng tranh cãi, nhưng nói được nửa lời đã bị Tần Côn cắt ngang: "Nếu không sợ thì cứ làm thôi."

Móa!

Võ Sâm Nhiên có chút hối tiếc, mẹ kiếp, Tần Côn đây rõ ràng là cố ý kích để mình mắc bẫy!

Tần Côn đi vào gian phòng, nơi đây rất sạch sẽ, có thể thấy Khang lão trượng vẫn thường xuyên quét dọn.

Tần Côn nằm trên giường, mấy ngày nay sinh hoạt khá quy củ. Đêm đã khuya, hắn cũng có chút buồn ngủ.

Trong phòng có chiếc giường gỗ đơn sơ, một cái tủ, đồ đạc trong nhà cũng bình thường. Tần Côn quan sát một lượt, cũng không cảm thấy có âm khí nào.

Nơi đây xem như còn sạch sẽ.

"Tuy nhiên, Khang lão trượng chỉ có hai nữ nhi, làm nhiều phòng trọ như vậy để làm gì?"

Tần Côn có chút kỳ quái, nông thôn tuy sẽ chiêu đãi thân thích phương xa, nhưng cũng chẳng đến mức làm nhiều phòng như vậy. Phòng ốc cần nhân khí, nếu không có người ở, ắt là điềm xấu.

Hậu viện Khang lão trượng còn có hai gian phòng, cộng lại, tổng cộng đã là sáu gian.

Tần Côn không nghĩ ra, cũng không muốn suy nghĩ thêm, một cơn buồn ngủ ập tới, hắn bèn chìm vào giấc ngủ say.

Hắn ngủ một giấc này, mãi cho đến trưa hôm sau mới tỉnh giấc.

Mười hai giờ trưa, mặt trời lên cao chính ngọ, Khang lão trượng nấu mấy bát mì, lần lượt đánh thức từng người trong bọn Tần Côn.

Tần Côn đã dậy từ sớm, từ rạng sáng, hắn đã cảm thấy ngủ không yên, luôn cảm thấy có người nhìn lén mình. Tần Côn còn kiểm tra mấy lượt, thậm chí gọi Ngưu Mãnh ra khám xét, nhưng phát hiện trong phòng chẳng có gì dị thường.

Ngửi được mùi thơm của mì sợi, Tần Côn bèn rửa mặt sơ qua.

Bên bàn ăn, Tần Côn hỏi: "Võ Sâm Nhiên và Tuân Thế Tang đâu rồi?"

"Đại Võ đang rửa mặt, còn thằng nhóc đó thì vẫn chưa chịu dậy, bảo rằng tự mình sẽ chuẩn bị đồ ăn, cứ dùng bữa đừng đợi hắn."

Hứa Dương húp mì soàn soạt xong, cả người ấm nóng, cảm thấy vô cùng sảng khoái.

Hắn đặt đũa xuống, đột nhiên thấp giọng hỏi: "Các ngươi có cảm thấy thằng nhóc kia có phần kỳ lạ không?"

Bên bàn ăn, có Đồ Huyên Huyên, Tần Côn, Hooch và Nguyên Hưng Hãn đang ngồi.

Nghe Hứa Dương nói vậy, Hooch đẩy gọng kính: "Ta là bác sĩ tâm thần. Thằng nhóc đó ánh mắt tán loạn, tinh thần bất ổn, nhưng khí sắc lại như thường, cử chỉ cũng chẳng khác gì người bình thường. Ngươi nói kỳ lạ là có ý gì?"

Nguyên Hưng Hãn nghĩ tới điều gì đó, uống xong nước dùng, đột nhiên mở miệng: "Rạng sáng ta đi nhà xí, tiểu Tuân đang ở trong sân trêu chọc lũ thiên nga."

Nhà xí nằm trong sân, là loại xí tiêu, cách phòng ở một quãng. Nghe Nguyên Hưng Hãn nói như vậy, lòng mọi người khẽ động.

Nửa đêm canh ba, lại còn trêu chọc thiên nga? Chưa kể lũ thiên nga đen này nhìn đã thấy điềm xấu rồi, với cái tính khí của chúng, liệu có chịu để ngươi trêu chọc sao?

Hứa Dương gật đầu nói: "Ta đã kiểm tra đồng phục học sinh của hắn, hơn nữa hắn kể về trường học sau h���. Nơi hắn theo học là một trường trung học quý tộc tại Lâm Tỉnh. Loại học sinh trung học này, lại còn đang giữa kỳ học, mà đi du lịch, người nhà hắn liệu có đồng ý? Hắn đã thuyết phục thầy cô và cha mẹ mình ra sao?"

Hooch cũng đến từ Lâm Tỉnh, cùng tỉnh với Tuân Thế Tang. Nghe vậy, hắn kinh ngạc nói: "Ngươi nói chính là 'Vân Hà Nhất Trung' sao? Đây là trường học của tập đoàn Vân Hà. Ngoại trừ một số siêu học bá, những học sinh khác đều xuất thân từ gia đình không giàu thì cũng hiển quý."

Nghe đám người trao đổi thông tin, Tần Côn cũng đã nhận ra điểm bất thường.

Chuyện vặt vãnh bình thường hắn không thích nhúng tay, nhưng đối với thiếu niên này, hắn lại cảm thấy cần phải tìm hiểu cho rõ ngọn ngành.

Mang theo một nữ quỷ cấp du hồn, lại còn là thiếu gia nhà giàu. Ở cái độ tuổi này, chẳng phải nên là cái tuổi ở trường xưng vương xưng bá, hoặc lén lút trốn ra ngoài chơi game, ăn chơi phóng túng sao? Cớ sao lại đi theo đám người chuyên đi du lịch tìm quỷ như mình?

Dùng bữa xong, Tần Côn đi tới phòng bếp, bất ngờ thấy Tuân Thế Tang đang ở đó, cùng Khang lão trượng nói chuyện gì đó. Hai người thấy Tần Côn đến, Tuân Thế Tang bèn chào hỏi: "Tần dẫn đạo."

"Hai người đang nói chuyện gì vậy?"

Khang lão trượng cười lớn: "Chuyện mua quan tài thôi."

Phòng bếp hơi tối, có chút se lạnh. Tần Côn hướng mắt nhìn Tuân Thế Tang.

Tuân Thế Tang nhún vai: "Mua một cái quan tài đá, hoặc hộp đá cũng được. Đi du lịch cũng phải mua vật kỷ niệm chứ. Ngươi cũng không thể cái gì cũng quản, đúng không?"

"Khang đại gia, thôn của các ông còn làm quan tài đá sao?"

"Đã sớm không làm nữa rồi. Hiện giờ trong thôn chỉ còn hai người biết tay nghề này. Muốn tìm người làm quan tài, cứ đến miếu Diêm Quân tìm ông từ là được."

Tần Côn cùng Khang đại gia trò chuyện thêm vài câu, sau đó Khang đại gia bèn rời đi.

Trong phòng bếp, chỉ còn lại Tần Côn và Tuân Thế Tang hai người.

Không khí trở nên yên tĩnh lạ thường, ánh mắt Tần Côn hướng về Tuân Thế Tang.

"Ngươi rốt cuộc là ai?"

Tần Côn đứng trước mặt Tuân Thế Tang, hắn có thể cảm nhận được, trên người Tuân Thế Tang, chẳng có lấy một tia khí tức của người sống.

Hắc?

Tuân Thế Tang thoạt tiên ngẩn người, sau đó mang vẻ kỳ quái: "Ta ư? Chỉ là một học sinh trung học bình thường thôi. Ngươi vì sao lại hỏi như vậy?"

"Học sinh trung học?"

Tần Côn nhớ ra điều gì đó, bèn nói: "Vừa rồi ta không cẩn thận để đầu mẩu thuốc lá rơi trúng mu bàn chân của ngươi, chắc không làm ngươi bị bỏng chứ?"

Tuân Thế Tang sững sờ một lúc, cúi đầu nhìn xuống, phát hiện mu bàn chân mình quả nhiên đã bị bỏng rát.

Hắn ngẩng đầu lên nhìn về phía Tần Côn, ánh mắt có phần phức tạp: "Tần Côn, có một số việc tự mình biết là đủ, cần gì phải truy cứu ngọn ngành làm gì?"

Tần Côn nói: "Ngươi là Chặn Huyết Đạo Binh. Đúng không?"

Tần Côn nhớ, năm đó Khương Dương, trên người chính là thứ mùi này, là một cái xác biết đi khoác da người.

Tục xưng 'Hoạt Tử Nhân'.

"Tần Côn, người ta đều nói Bồi Thiên Cẩu cộc cằn thô lỗ, tính tình nóng nảy, nhưng ta thấy những lời đồn đại có phần sai lệch."

Tần Côn chẳng tiếc lời tự khen mình: "Điều đó thì không có thật. Chỉ là ta tương đối đặc biệt mà thôi, không chỉ tuấn tú, lại còn thông minh."

Tuân Thế Tang cười lớn, ánh mắt trở nên sắc lạnh: "Phán Quan sai ta chuyển lời cho ngươi, giao Thập Tử Ấn ra, hoặc là chịu chết, ngươi sẽ chọn cái nào?"

Hắn lần nữa mở miệng, không còn cái giọng vịt đực vỡ tiếng của học sinh trung học, mà trở nên càng thêm khàn khàn, tựa như thanh đới không còn chịu sự khống chế của hắn.

"Chuyện này khoan hãy nói." Tần Côn suy tư một lát, rất nghiêm túc nói: "Cho ngươi một cơ hội, nói cho ta nghe xem, chủ nhân của cái thi thể này đã chết như thế nào?"

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, được ra mắt độc quyền, mong không bị tái bản dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free