Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mãnh Quỷ Thu Dung Sở - Chương 5: Chiếc vẫn có thể đánh

Trừ Tiền Thiết Sơn ra... những người khác đều không phải cảnh sát sao?!

Đầu Tần Côn váng lên một trận. Khi hắn định hỏi thêm điều gì, quay đầu lại đã thấy thi thể tên hung thủ kia lại lần nữa nằm xuống.

Bây giờ còn sớm, chưa đến nửa đêm, sao thuật hồi hồn có thể khiến hắn tỉnh lại được? Tim Tần Côn đập dồn dập. Chẳng lẽ là Sống Khiêu Thi?

Sống Khiêu Thi chính là trường hợp người chết tạm thời sống lại dưới một điều kiện đặc biệt nào đó để giao phó di ngôn. Loại ví dụ này cực kỳ hiếm gặp, chỉ xuất hiện khi chấp niệm của người đã khuất cực kỳ mạnh mẽ.

Làm nhập liệm sư hai năm, Tần Côn chỉ từng gặp phải hai lần! Lần đầu là một người đàn ông trung niên bị vợ và tình nhân liên thủ sát hại, lần thứ hai chính là lúc này. Ngưu Mãnh từng nói, thi thể xuất hiện Sống Khiêu Thi rất có khả năng sẽ trở thành ác quỷ.

"Tiểu Tần, còn ngẩn người ra đó làm gì? Sao không gọi người khiêng thi thể đi?"

Quán trưởng Vương chẳng biết đã trở lại từ lúc nào, Tần Côn giật mình tỉnh táo lại, toát ra một trận mồ hôi lạnh.

"Quán trưởng, thi thể này cần đặt ở Băng Quan Đường mấy ngày ạ?"

"Theo yêu cầu của cơ quan điều tra, phải một tuần. Dù là hung thủ giết người, thì ít nhất cũng phải để người nhà đến viếng một lần chứ." Quán trưởng Vương hỏi: "Sao thế? Sắc mặt cậu sao lại tệ như vậy?"

Tần Côn vẻ mặt đau khổ, có thể không tệ sao? Nếu đã qua đầu bảy mà chưa nhập táng, âm sai cũng phải đứng hai bên. Nếu người này thật sự hóa thành ác quỷ, e rằng đến âm sai cũng chưa chắc quản được.

Bình thường mà gặp phải loại 'khách hàng' này, sớm hỏa táng mới là thượng sách.

Quán trưởng Vương thấy sắc mặt Tần Côn lúc xanh lét, lúc đỏ bừng, vỗ vai hắn: "Có phải đã nhận ra mình đắc tội đội trọng án hình sự rồi không?"

Tần Côn che trán, thực sự không phải vậy. Đám người kia đâu phải cảnh sát, mình sợ gì chứ.

"Ta không nói cậu, loại nhân vật ở cơ quan điều tra đó, đến lãnh đạo sở thị cũng phải nể mặt ba phần. Cậu nghi ngờ họ phá án, chẳng phải là trực tiếp vả mặt cơ quan điều tra sao? Ta vừa mới nói giúp cậu mấy lời hay, lần sau đừng có lỗ mãng nữa."

Tần Côn ngẩng đầu: "Lão Vương, cảm ơn ông. Tôi muốn thương lượng với ông chuyện này."

Quán trưởng Vương đáp: "Chuyện gì?"

"Thứ Sáu tuần này, tôi muốn xin nghỉ ba ngày." Tần Côn đã tính toán xong, tên hung thủ này chết đêm qua, đêm Chủ Nhật là đầu bảy lần hồn. Đến lúc đó nếu hắn thật sự hóa thành ác quỷ, mình cứ tránh đi thì hơn. Trời đất bao la, mạng nhỏ là quý nhất mà.

Trong hệ thống thu phục mãnh quỷ, ác quỷ từng được giới thiệu là những con quỷ từ cấp 20 trở lên. Con nữ quỷ triều Thanh cấp 18 ở xưởng may kia, Ngưu Mãnh còn có thể xử lý được. Nếu lại gặp phải một con ác quỷ nữa, mình chi bằng chết quách cho xong.

Không ngờ Quán trưởng Vương, người vốn luôn đối xử tốt với hắn, lại vẻ mặt trầm trọng nói: "Đồng chí Tiểu Tần, nhà quàn giờ không còn nhiều đồng chí có thể cáng đáng được việc nữa đâu. Ta vốn coi trọng cậu nhất, không ngờ cậu lại muốn lâm trận bỏ chạy."

"Lâm trận bỏ chạy?"

Tần Côn ngớ người ra. Từ này dùng sao? Chẳng lẽ Lão Vương đã nhìn ra kẻ này sẽ hóa thành ác quỷ rồi sao?

Vừa nghĩ Lão Vương cũng là kỳ nhân, Tần Côn rụt cổ lại hỏi: "Ngài... chẳng lẽ cũng đã nhìn ra rồi?"

Quán trưởng Vương trợn mắt quát: "Đương nhiên là nhìn ra rồi! Tối qua Trần Dương từ chức, hôm nay cậu lại muốn xin nghỉ. Cậu đang uy hiếp ta đấy à!"

"À?"

Tần Côn chớp chớp mắt, Trần Dương từ chức ư?

Trần Dương là một nhập liệm sư khác. Những năm gần đây, dân số già hóa quá nhanh, áp lực xã hội dẫn đến tỷ lệ tử vong tăng cao. Nhà quàn mỗi ngày đưa tới đủ loại thi thể, các nhập liệm sư lớn tuổi thể lực không chịu nổi. Mấy năm trước, đơn vị trải qua cải cách, ào ạt bắt đầu tuyển người từ xã hội.

Trần Dương lớn hơn Tần Côn sáu tuổi, chính là người nhà quàn tuyển vào năm năm trước.

Từ khi vào làm, Tần Côn đã để ý Trần Dương. Hắn làm người khôn khéo, giỏi nịnh hót, nhưng không có gì ý đồ xấu. Ở đây luôn làm việc không tệ, hơn nữa lương cơ bản cộng thưởng hiệu suất công việc còn cao hơn Tần Côn, sao lại không hiểu sao từ chức chứ?

"Cậu không nghe nói sao?"

Quán trưởng Vương cũng tỏ vẻ nghi hoặc, gọi người mang thi thể đi vào, rồi kéo Tần Côn đến dưới bóng cây, châm điếu thuốc mới chậm rãi nói.

"Dạo gần đây, chỗ này của hắn có vấn đề."

Quán trưởng Vương gật đầu chỉ vào đầu, Tần Côn hỏi: "Tinh thần ạ?"

Quán trưởng Vương gật đầu.

"Mấy năm nay đều là cậu và Trần Dương thay phiên trực đêm, có lẽ ở lâu trong hoàn cảnh này... Trần Dương nói dạo gần đây hắn tinh thần hoảng loạn, thường thấy một vài hiện tượng kỳ quái, ví dụ như một chiếc xe taxi lớn lái vào nhà quàn đón người."

Tần Côn: "..."

"Hơn nữa nhiều lần hắn còn hỏi lão Khúc gác cổng, lão Khúc nói chưa từng thấy chiếc taxi nào cả."

Tần Côn cười khổ lắc đầu. "Quảng sư phụ này thật khiến mình nghẹn lời mà."

"Ta thấy khí sắc của hắn cũng không được tốt lắm, đoán chừng không lừa ta đâu. Hơn nữa, đơn vị chúng ta xảy ra loại chuyện lạ này cũng không ít. Dù sao đây cũng là một vùng âm địa."

"Vậy là ông đồng ý rồi sao?"

Quán trưởng Vương giận dữ nói: "Hắn ta sắp quỳ xuống rồi, ta có thể không đồng ý sao? Sau này đơn vị chỉ còn mình cậu trực đêm thôi. Cậu cũng đừng trách ta dùng người đến chết. Một số đồng chí lớn tuổi ở nhà quàn dương khí không đủ, không thể trực đêm được, không như cậu long tinh hổ mãnh, tuổi trẻ chính là tốt."

Tần Côn đau cả đầu: "Lão Vương, tôi trực đêm cũng được thôi! Nhưng tôi vẫn phải xin nghỉ ba ngày!"

"Ba ngày ư? Vậy cậu định để ai thay cậu? Hiện tại ở đơn vị, cậu là người trẻ nhất, tiếp theo là ta, lẽ nào để ta trực đêm sao?" Quán trưởng Vương cuối cùng cũng trưng ra vẻ uy nghiêm của cấp trên. "Được rồi, lát nữa cậu đến phòng làm việc của ta, ta sẽ sắp xếp. Từ tháng sau lương cơ bản của cậu sẽ gấp đôi."

Tần Côn vội ho một tiếng, chột dạ nói: "Đây không phải là chuyện tiền bạc..."

"Khu nhà máy may cũ ở Long Hòe muốn phá bỏ xây mới, ngoài nhà máy mới ra còn có bốn tòa nhà chung cư. Thành phố sẽ phân nhà thống nhất cho đơn vị chúng ta ở đó, cậu có thể được một căn! 2200 một mét vuông, giá nội bộ, tổng cộng có sáu loại căn hộ từ 89 đến 110 mét vuông."

"2200 một mét vuông?!"

Tần Côn bỗng mở to mắt, Lâm Giang thị làm gì có nhà nào rẻ như vậy chứ. Cha mẹ hắn ở nông thôn, hai ông bà nằm mơ cũng muốn hắn mua một căn hộ trong thành phố. Bởi vì họ vẫn nghĩ con gái thành phố thực tế, hắn không tìm được đối tượng là do không có nhà (cha mẹ cũng không biết công việc của hắn). Tiếc rằng mấy năm nay giá nhà đất tăng vọt, người thường không theo kịp.

Hơn nữa em gái út tháng Chín sẽ lên thành phố học đại học, trong thành phố có một căn nhà, nói ra cũng khiến em gái có chút thể diện, không đến nỗi phải tự ti trước mặt người khác.

Tục ngữ nói, có tiền có thể sai khiến quỷ thần. Tần Côn cuối cùng cũng bị viên đạn bọc đường của Quán trưởng Vương đánh gục, sự cám dỗ đã chiến thắng lý trí.

"Lão Vương, ông được đấy! Đúng là nắm được thóp của tôi rồi."

Tần Côn vội vàng châm thuốc cho Quán trưởng Vương. Chuyện nhà cửa vẫn phải nhờ cậy ông ta. Quán trưởng Vương cười như một con hồ ly: "Biết sai mà sửa, vẫn là một đồng chí tốt thôi..."

...

Mười một giờ rưỡi đêm, Tần Côn nhìn đồng hồ đeo tay, đã đến lúc phải quay về.

Ca đêm ở nhà quàn chính là lúc "Tuất Hợi", tức từ bảy giờ tối đến mười một giờ đêm. Khoảng thời gian này sẽ tiếp đón thân nhân đưa thi thể đến hỏa táng vào ngày mai, chuẩn bị kế hoạch sắp xếp vào sáng sớm hôm sau.

Tuy nhiên, nhà quàn có một câu cách ngôn: "Tuất Hợi tận đêm khuya, trực đêm không qua giờ Tý." Người làm việc ở nhà quàn đều biết khoảng mười hai giờ đêm là thời điểm âm khí nặng nhất trong ngày. Người bình thường không thể ở lại giữa đống thi thể, nếu không sẽ dẫn tới một số hiện tượng kỳ lạ.

Tần Côn thắp nén nhang, thay bộ công phục, rồi bước ra ngoài.

Tầng một tối om, Tần Côn mò mẫm bước xuống cầu thang. Đột nhiên dưới chân mềm nhũn, đạp phải thứ gì đó.

"Ai đó?"

Chuyện bình thường cầu thang tự dưng thêm một bậc, hoặc đi đến khúc quanh lại không hiểu sao hết đường, hắn đã gặp không phải một lần hai lần. Bây giờ xem như đã tương đối bình tĩnh.

"Tần sư phụ, là tôi. Mễ Thế Hoành."

Trong hành lang u ám, một giọng nói truyền đến.

Tần Côn biết, trong tòa nhà này trừ mình ra hẳn không còn người sống nào. Hắn mở điện thoại di động, mượn ánh sáng yếu ớt từ màn hình để soi rọi.

Một người với sắc mặt xanh lét tái tím, toàn thân dính đầy vụn băng, đang ngồi dưới đất dựa vào tường. Tay hắn cầm một ống tiêm, đang tiêm vào cánh tay mình. Nửa mái tóc dài che khuất gò má, tóc ướt đẫm nước. Trên cánh tay hắn là chi chít lỗ kim và vết loét sẹo. Dù cúi đầu, nhưng ánh mắt lướt qua nhìn hắn, xuyên qua mái tóc. Đôi mắt ấy dưới ánh sáng điện thoại di động chiếu vào có chút rợn người.

Đây chẳng phải là thi thể của tên hung thủ mà cơ quan điều tra đưa t��i vào chiều nay sao?

Tần Côn chợt nhớ ra, chiều nay mình còn dùng thuật hồi hồn lên hắn.

Biết kẻ này là hồi hồn, Tần Côn bình tĩnh lại, không hề biến sắc lùi về sau một thân vị, hỏi: "Làm sao ngươi biết tên ta?"

Mễ Thế Hoành cười một tiếng: "Trên tường có treo ảnh mà. "Đồng chí ưu tú, đảng viên tích cực, Tần Côn.""

Mễ Thế Hoành tiêm xong, thoải mái rùng mình hai cái, rồi chửi rủa: "Chết tiệt thật, tiêm mà chẳng thoải mái chút nào. Sớm biết vậy thì nên nhịn cơn nghiện, chuồn trước đã." Ống tiêm bị hắn vứt xuống đất, rồi biến mất không dấu vết.

Mễ Thế Hoành lầm bầm lầu bầu một lúc, rồi ngẩng đầu nhìn về phía Tần Côn: "Tần sư phụ, ngươi có thể khiến ta hồi hồn, bản lĩnh không nhỏ đấy chứ? Có hai chuyện ta muốn nhờ ngươi, không biết có được không?"

Mễ Thế Hoành vạch rộng áo sơ mi, bên trong là hình xăm vằn hổ dữ tợn và một sợi dây chuyền vàng lớn. Xem ra tên nghiện này ở trong ổ ma túy địa vị không hề thấp.

Tần Côn cảm nhận được sự âm hiểm trong mắt Mễ Thế Hoành, không đợi hắn mở miệng liền dứt khoát từ chối: "Mễ lão đại, tôi phận nhỏ lời nhẹ, lại không có bản lĩnh gì, e rằng không giúp được gì cho ngươi."

Nụ cười của Mễ Thế Hoành cứng đờ: "Ngươi xác định không giúp ta?"

Tần Côn cau mày nhìn Mễ Thế Hoành. Tuy nói người này rất có khả năng trở thành ác quỷ, nhưng bây giờ hắn chỉ là hồi hồn mà thôi, cùng lắm là một người khoác trên mình thi thể, mình có gì phải sợ chứ.

Mễ Thế Hoành thấy Tần Côn không hề lay chuyển, đột nhiên ra tay, một quyền đấm thẳng vào huyệt Thái Dương của Tần Côn.

"Mấy năm nay ta quả thực chưa từng gặp kẻ nào dám từ chối ta, thật không biết điều!!"

Tần Côn bị Mễ Thế Hoành đánh lăn mấy vòng từ trên cầu thang. Chưa kịp bò dậy, Mễ Thế Hoành lại một cước giẫm lên lưng Tần Côn, khiến Tần Côn hít một hơi lạnh buốt.

"Tần sư phụ? Thật không nghĩ lại một chút sao?" Mễ Thế Hoành ngồi trên cầu thang, cười cợt nhìn Tần Côn đang nằm dưới đất, vuốt vuốt mái tóc dài, vẻ mặt là thói điên rồ thường thấy ở kẻ nghiện.

Tần Côn loạng choạng bò dậy, lắc lắc cái đầu choáng váng.

"Cân nhắc... mẹ ngươi!" Tần Côn xoay cổ, hít sâu một hơi. Điện thoại di động rơi xuống đất cách đó không xa, không nhìn rõ vẻ mặt hắn.

"Lúc vui lúc giận thất thường, nóng nảy, tính tình thay đổi cực nhanh. Quả nhiên là một kẻ nghiện tiêu chuẩn. May mà hôm nay ta chưa kịp chỉnh trang dung nhan cho ngươi, bằng không công việc của ta coi như làm không công."

Mễ Thế Hoành có chút không rõ Tần Côn có ý gì, nhướng mày mỉm cười nhìn hắn.

Tần Côn cười ha hả, xoa xoa mũi: "Bốn năm trước, tôi mới đến Lâm Giang thị. Chưa tìm được việc làm, đói đến mức đầu óc choáng váng. Tôi đến một quán nướng của tên Mễ lão đại ăn cơm. Vì cơm chiên của quán đó có ruồi nên tôi không chịu trả tiền, cuối cùng bị chủ quán gọi người đánh. Ngươi có ấn tượng gì không?"

Mễ Thế Hoành cười cau mày, vỗ đầu đang cố nhớ lại. Đột nhiên, vẻ mặt phách lối ban đầu thẳng thừng xụ xuống. Trong mắt hắn lóe lên một bóng người, từ từ trùng khớp với Tần Côn trước mặt: "Ngươi là... cái thằng nhóc con ngày hôm sau đã đập phá quán nhà ta?!"

Tần Côn bĩu môi: "Hoàng mao (tóc vàng) đã sớm không nhuộm nữa rồi, nhưng đánh nhau thì vẫn được."

Tần Côn lần nữa nhặt điện thoại di động lên, thổi thổi lớp tro bụi, thấy màn hình bị cọ xát tạo thành vết cắt. Hắn dùng ngón tay như kìm sắt bóp lấy cổ Mễ Thế Hoành: "Đồ con lợn mềm nhũn, hôm nay cho ngươi hồi hồn, chính là muốn lại một lần nữa đánh chết ngươi!"

Mọi quyền lợi dịch thuật đối với chương truyện này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free