Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mãnh Quỷ Thu Dung Sở - Chương 794: Thanh minh

Có thêm một Thi Đằng Quỷ, cuộc sống của Tần Côn cũng không có quá nhiều thay đổi.

Mấy ngày nay, hắn vẫn tuần tra trên tuyến đường cũ dẫn tới trấn Bạch Hồ. Kể từ sau trận chiến Quỷ Thành cùng Vương Càn và Sở Thiên Tầm, cả ba người đều có sự tiến bộ rõ rệt. Vương Càn, Sở Thiên Tầm và Tần Côn cũng không ngừng tổng kết những ưu điểm và thiếu sót trong đạo thuật của mình.

Rạng sáng trở về nhà, Đỗ Thanh Hàn đang xem TV.

Các Quỷ Sai bây giờ đều biết vị này có thể là chủ mẫu tương lai, nên vô cùng khách khí. Lần đầu gặp mặt Đỗ Thanh Hàn, Thi Đằng Quỷ đã bị mấy cây kẹo vị Coca của nàng thu phục, giờ đây cũng đối xử với Đỗ Thanh Hàn rất nhã nhặn.

Nữ quỷ này thực lực cao cường, tâm tính vẫn còn rất ngây thơ. Nàng nhìn Đỗ Thanh Hàn nấu cơm, nhìn Cười Quỷ và Thập Lục A Ca vọc máy tính, nhìn Ngưu Mãnh cùng đồng bọn tu luyện. Bản thân nàng đã là Quỷ Vương, nhưng lại có rất nhiều thời gian rảnh rỗi.

Tần Côn và Thủy Hòa Thượng ngồi trên ghế sofa chơi cờ vây. Thủy Hòa Thượng cười ha hả, đặt cờ vây hãm thế công của Tần Côn: "A Di Đà Phật, Côn ca, tài đánh cờ của huynh tiến bộ thần tốc đấy!"

Tần Côn lại thua, nhưng so với trước đây, hắn cảm thấy mình quả thật đã tiến bộ hơn một chút.

Tần Côn vẫn chưa lĩnh hội được tinh túy trong cuốn Trận Tự. Nghe Lão Tiên Sở nói, việc xem cờ và hạ cờ cũng giống như bố trí cục diện phong thủy, ngươi xây dựng, đối phương phá hủy, tóm lại là sự biến động liên tục của hai bên.

Tài đánh cờ của Tần Côn vẫn chưa đủ tinh thâm đến mức có thể nhìn ra cục diện phong thủy từ bàn cờ, chứ đừng nói đến trận thế. Xem ra vẫn còn phải luyện tập nhiều...

Ném quân nhận thua, Tần Côn tiếp tục đọc cuốn Trận Tự của mình. Gần đây, Thủy Hòa Thượng cũng đang nghiên cứu sâu về Phật pháp, khiến cả căn phòng tràn ngập bầu không khí tốt lành.

Ngưu Mãnh, Lột Da Quỷ, Vô Đầu Quỷ, Thắt Cổ Quỷ và những kẻ khác đều tu luyện theo cách riêng của mình. Còn những kẻ tùy ý như Từ Đào, Cẩm Y Lão Quỷ thì kẻ trêu ghẹo nữ nhân, kẻ trồng hoa. Cẩm Y Lão Quỷ cách đây một thời gian đã thu nhận một tiểu đệ là Thủ Tài Quỷ, giờ đây cũng giống như Cẩm Y Lão Quỷ, trở thành một nông phu chuyên trồng hoa.

"Vương lão tài, nhớ kỹ, cây này là Lôi Âm Bồ Đề, cây kia là Âm Táo. Chủ tử dung túng ngươi, đó là phúc khí của ngươi. Giờ đây quỷ dám lởn vởn ở dương gian không còn nhiều đâu. Hãy chăm sóc hoa cỏ thật tốt cho chủ t���, chủ tử tự nhiên sẽ ban thưởng cho ngươi."

Vương lão tài rụt cổ lại, cũng không dám gây sự.

Cả một phòng toàn đại quỷ, trước kia mình làm sao mà gặp được?

Nhưng cuộc sống này cũng thoải mái, so với việc trước kia phải chăm sóc vật bồi táng cả ngày sống lây lất trong bóng tối không ánh mặt trời, cuộc sống như vậy quả thực náo nhiệt hơn nhiều.

"Trong bể nước kia có hai con cá Hồng Long, là Thủy Đại Sư hiến tặng cho chủ tử, cũng phải chăm sóc thật tốt. Nhưng hai con cá đó dường như có linh tính, có thể nuốt chửng âm khí, không cần cho ăn quá nhiều." Cẩm Y Lão Quỷ là một trong những Quỷ Sai yếu nhất dưới trướng Tần Côn, toàn bộ những việc vặt vãnh này đều do hắn bao thầu, nhưng thực ra hắn cũng vui vẻ trong đó. Một lão quỷ sống lâu năm như hắn, cuộc sống cũng chỉ là ngắm hoa, chơi cá, thưởng tranh chữ, chẳng khác gì ngày xưa, như vậy là rất tốt rồi.

Tiết Thanh Minh.

Sau Đông Chí một trăm lẻ tám ngày, Tiết Thanh Minh đã đến.

Ba tiết cúng tế tổ tiên là Giao Thừa, Thanh Minh, Trùng Dương.

Chẳng biết là linh hồn tổ tiên trở về, cảm xúc ảnh hưởng đến ông trời, hay là trời hạn hán mùa xuân gặp mưa rào, báo hiệu một mùa màng bội thu. Mưa xuân quý như dầu mỡ, lất phất như sương, phủ lên bầu trời thành phố Lâm Giang một màn mờ mịt.

Tiết Thanh Minh, Hội đình Miếu Thành Hoàng ở khu Bàn Long đặc biệt náo nhiệt.

Dù mưa xuân đúng hẹn, cũng không ngăn cản được nhiệt tình tế tổ của người dân. Miếu Thành Hoàng vẫn như trước, hương khói cường thịnh. Chẳng biết thắp nén nhang ở đây, liệu có thể tăng thêm chút âm đức cho lão tổ tông hay không.

Tần Côn cầu phúc cho ông bà nội đã khuất xong xuôi. Trong một góc, hắn nhìn thấy một bóng người đang quét rác. Ngưu Mãnh được gọi đến, ẩn mình và tiến về phía bóng người kia.

"Tộc trưởng..." Ngưu Mãnh lên tiếng.

Bóng người kia quay đầu lại, lộ ra vẻ mừng rỡ, cười khà khà nói: "Đứa bé ngoan, lại cao lớn lên nhiều rồi."

Tộc trưởng Man Ma tộc ở Hắc Thạch Thành từng rước họa vào thân, được Tần Côn đưa tới dương gian. Tần Côn nể mặt Ngưu Mãnh, đã cho ông ta một cơ hội. Giờ đây, Ngưu tộc trưởng là một trong các võ quan Đầu Trâu Mặt Ngựa bên cạnh Thành Hoàng, được người đời thờ phụng.

Tần Côn đi tới, Ngưu tộc trưởng khom người: "Tần Thượng Sư."

"Ngưu tộc trưởng, năm nay hương khói cường thịnh đấy."

Ngưu tộc trưởng mặt đỏ lên, cười toe toét: "Nhờ phúc Thượng Sư chỉ điểm lão Ngưu, để lão Ngưu được ở đây. Thành Hoàng gia không hồn không linh, những chuyện khẩn cầu của những tín đồ đáng thương đều do lão Ngưu giúp làm. Họ cảm thấy linh nghiệm, nên hương khói mới đặc biệt nhiều."

Cầu thần bái Phật, cũng chỉ vì cầu an lòng, cầu linh nghiệm. Những tín đồ kia tự nhiên sẽ cho rằng trong miếu có thần linh, nên sẽ dâng hương cúng bái nhiều hơn.

"Hôm nay ta đưa bạn đồng hành đến cho ông."

Trong hũ tro cốt, Vi Đà được thả ra.

Quỷ khí của Vi Đà nhanh chóng tràn ra và tan biến. Hắn lớn tiếng nói: "Tần Thượng Sư! Mau đưa ta trở về! Ta muốn hồn phi phách tán mất thôi!"

Tần Côn nói: "Miếu Thành Hoàng này hình như không có ai ngồi trấn giữ, ngươi cứ vào đi."

"Ta?" Vi Đà ngẩn ra, sờ sờ cái bụng tướng quân của mình, cười gượng gạo nói: "Tần Thượng Sư, ta là Vi Đà, là Hộ Pháp Phật Môn..."

Thấy Tần Côn cười mà không nói, Vi Đà gãi gãi mặt: "Được rồi, được rồi, Thành Hoàng gia cũng không phải là không thể đảm đương."

Đây là một anh linh, cũng thuộc hàng ngũ thiện tâm. Thấy Tần Côn không chịu thu nhận mình, lại thấy miếu này hương khói không tệ, hắn lắc mình một cái, biến thành bộ dạng Thành Hoàng gia.

"Ngưu tộc trưởng, sau này các ngươi sẽ là bạn hợp tác. Mặc dù không phải được phong chức ở Phong Đô, nhưng đã được người đời thờ phụng, thì những chuyện cai quản ở dương gian vẫn phải quản lý."

Ngưu tộc trưởng khom người nói: "Lão Ngưu nhớ kỹ. Ra mắt Thành Hoàng đại nhân."

Đồng dạng đều là Quỷ Tướng, lại mang quỷ khí, đối phương lại là anh linh, Ngưu tộc trưởng có ấn tượng đầu tiên rất tốt về Vi Đà. Sau khi Vi Đà biến thành Thành Hoàng gia, hắn cười hắc hắc: "Khách khí quá, khách khí quá. Tên tục của ta là họ Cố, dựa theo quy củ Đạo Môn, gọi một tiếng Cố lão gia cũng không quá đáng đâu."

Thăm hỏi Ngưu tộc trưởng xong, lại sắp xếp xong xuôi vị Thành Hoàng mới, Tần Côn che dù đi trên đường, Ngưu Mãnh theo ở phía sau.

"Cuối cùng, mọi thứ bắt đầu dần dần trở nên tốt đẹp hơn."

Mấy chục năm trước, Hắc Hồn Giáo đã giết chết các võ quan Đầu Trâu Mặt Ngựa, Thành Hoàng. Giờ đây vị trí cũng đã có người thay thế, đây quả là một khởi đầu không tệ.

Ngưu Mãnh cũng gật đầu.

Đã hai năm theo Tần Côn. Trong hai năm này, Tần Côn đang trưởng thành, bản thân hắn cũng đang trưởng thành, từ một Quỷ Tốt Phong Đô vô danh tiểu tốt, giờ đây đã có thực lực Quỷ Tướng. Ngưu Mãnh đối với Tần Côn vừa cảm kích, vừa hết mực tôn kính.

Thời tiết âm u, nhưng hội đình vẫn rất náo nhiệt. Có các diễn viên của hội đình hóa trang thành Thành Hoàng gia và các võ quan Đầu Trâu Mặt Ngựa đi dạo phố, được người dân nhiệt liệt khen hay.

Ngưu Mãnh suy nghĩ xuất thần. Một đứa trẻ bên cạnh chạy xuyên qua người hắn, rùng mình một cái, rồi vui vẻ reo lên: "Ba ba, ba ba! Là ba nói cho con về Đầu Trâu Mặt Ngựa mà!"

Cha đứa trẻ xoa đầu nó, rồi để nó cưỡi lên vai, mỉm cười nói: "Đúng là Đầu Trâu Mặt Ngựa. Đó chính là các âm thần của chúng ta, chuyên bắt những kẻ làm chuyện xấu, quỷ quái nhiễu loạn dương gian."

"Âm thần là gì ạ? Cũng là quỷ sao ba?"

"Đúng vậy, nhưng họ là quỷ tốt, sẽ bảo vệ con đấy!"

Đứa trẻ cùng cha nó đi xa. Tần Côn đứng cạnh Ngưu Mãnh ở đó, cho đến khi đoàn diễn viên này đi rất xa, Ngưu Mãnh mới hoàn hồn lại.

"Côn ca, ngại quá... ta thất thần rồi."

Tần Côn sánh vai cùng Ngưu Mãnh, vừa đi vừa nói: "Nói xem, ngươi đang suy nghĩ gì vậy?"

"Không có gì..."

"Mã Diện ư?"

Ngưu Mãnh thổn thức nói: "Thật ra các âm sai đều có bạn đồng hành. Hắc Bạch Vô Thường, Đầu Trâu Mặt Ngựa, Dạ Xoa La Sát, Dạ Du Thần, Nhật Du Thần... Hơn nữa, mọi người đều theo thực lực của mình mà tiến bộ, không ngừng thay đổi bạn đồng hành. Kỳ thực cũng chỉ là để hoàn thành tốt công việc bản chức."

"Côn ca, tương lai có một ngày nếu huynh thật sự chết già, lão Ngưu vẫn phải tìm một bạn đồng hành khác mà thôi..."

Tần Côn đang cảm khái, đột nhiên nghe nói mình sẽ chết già. Cái tên chết tiệt này, có biết ăn nói không? Ngươi có thực tế đến mấy cũng không thể nguyền rủa ta chứ, biết đâu ta còn vũ hóa thăng tiên nữa.

Ngưu Mãnh thấy ánh mắt của Tần Côn, rụt cổ lại một cái: "Không phải, ta không phải ý đó..."

"Tiếp tục đi."

"Thật ra lúc nói chuyện phiếm, chúng ta lén hỏi Thắt Cổ Quỷ, nói rằng sau khi Thượng Sư dương gian đời trước qua đời, các Quỷ Sai của hắn, phần lớn cũng sẽ ẩn mình vào các nơi, hoặc là trốn vào Âm Phủ. Dù sao ta cũng phải quay về Âm Phủ... Nên Côn ca, nếu như có cơ hội lại đi Âm Phủ, có thể tìm cho ta một bạn đồng hành được không?"

"Lại đi Địa Ngục Đạo ư?"

Tần Côn suy nghĩ một chút, gật đầu đáp ứng: "Có thể, nhưng phải chờ cơ hội."

Ngưu Mãnh nghe vậy thì an lòng, gãi gãi đầu, nói: "Không sao đâu, không gấp."

Chân thành cảm ơn bạn đọc đã ủng hộ bản dịch này, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free