(Đã dịch) Mãnh Tốt - Chương 1195 : Dư luận chi kiếm (thượng)
Sáng sớm, Quách Tống đi tới Tấn Xương phường. Trên nền đất vốn là Thanh Hư Cung, cạnh cổng lớn đang được xây dựng rầm rộ, một tòa lầu chính cao ba tầng đã dần hiện rõ hình dáng ban đầu, mái cong đấu củng, khí thế hùng vĩ.
Nơi đây chính là trụ sở mới của «Kinh Đô Tín Nhanh», chiếm diện tích mười lăm mẫu, gồm tòa soạn, phòng kiểm chữ, kho hàng, tạo thành bốn bộ phận, nhưng xưởng in không đặt ở đây mà ở ngoài thành.
Nguyên bản Kim Thân Các và Thanh Hư Cung nhiều năm trước bị một trận hỏa hoạn thiêu rụi thành bãi đất trống, khiến Thanh Hư Cung một lần nữa quật khởi tại Không Động Sơn. Mảnh đất chất chứa nhiều kỷ niệm này, Quách Tống cũng chẳng còn lưu luyến, đã bán cho tòa soạn với giá năm vạn quan tiền. Số tiền năm vạn quan này, Quách Tống cũng không lấy đi, mà để đại tỷ Quách Bình dùng hình thức đầu tư bổ sung, rót vào tòa soạn, giúp tòa soạn có thêm vốn liếng để thiết lập các chi nhánh ở nhiều nơi.
Dù là Quách Bình, Trương Lôi hay Lý An, họ cũng chỉ là ba cổ đông lớn trên danh nghĩa, người thực sự nắm quyền kiểm soát tòa soạn là đích thân Quách Tống. Điều này, Tổng quản sự Lý Liên và Chủ thẩm Đỗ Sùng đều biết rõ trong lòng.
Lý Liên đã đến Thái Nguyên để thị sát việc đặt trụ sở mới cho chi nhánh. Chủ thẩm Đỗ Sùng thì đi cùng Quách Tống, thị sát tiến độ xây dựng trụ sở tòa soạn mới.
"Bẩm điện hạ, báo của chúng thần mười ngày trước đã chính thức đổi tên thành «Kinh Đô Tín Nhanh»."
Quách Tống khẽ cười nói: "Ta đã thấy rồi. Hiệu quả của việc đổi tên thế nào? Có ai phản đối hay chống lại không?"
Đỗ Sùng lắc đầu đáp: "Tại Trường An cơ bản không có phản ứng gì, cứ như chuyện hiển nhiên. Thần mới phát hiện, dường như mọi người không hề để ý đến tên gọi của tờ báo."
"Vậy ngươi cảm thấy nguyên do gì?" Quách Tống cười hỏi.
Đỗ Sùng suy nghĩ một chút rồi nói: "Thần cảm thấy có hai nguyên nhân. Một là nó không mất đi cái tên 'Tín Nhanh', từ xưa đến nay, mọi người vẫn quen gọi là 'Tín Nhanh'. Chỉ cần hai chữ 'Tín Nhanh' vẫn còn, mọi người sẽ không quan tâm tiền tố của nó là Trường An hay Kinh Đô. Hai là số lượng báo quá ít, tổng cộng chỉ có hai nhà, rất khó nhầm lẫn, nên mọi người không quá để ý tên gọi của báo. Về sau, khi có nhiều báo hơn, có lẽ họ sẽ chú ý đến tên gọi."
Hai lý do này Quách Tống đều khá tán thành. Hắn lại hỏi: "Nguyệt san các ngươi đã chuẩn bị ổn thỏa chưa?"
"Chúng thần đã chuẩn bị xong, đây là bản mẫu, xin điện hạ xem qua!"
Đỗ Sùng lấy ra một cuốn sách đưa cho Quách Tống. Quách Tống nhận lấy cuốn báo này, tên gọi là «Tín Nhanh Nguyệt San», do đích thân hắn viết tên cho họ. Cách đóng sách là kiểu xếp trang, tức là xếp chồng lên nhau, khi mở ra sẽ thành một chuỗi dài, có bìa và trang bìa, còn gọi là chiết bản (sách gấp). Các tấu chương của triều đình đều theo kiểu này.
"Tại sao không áp dụng cách đóng sách bằng chỉ mà ta đã dạy các ngươi lần trước?" Quách Tống hỏi.
Đỗ Sùng hơi xấu hổ đáp: "Cách đóng sách bằng chỉ mà điện hạ đã dạy, chúng thần vẫn đang thử nghiệm, nghiên cứu. Nguyệt san tương đối gấp gáp, nên tạm thời dùng kiểu chiết bản. Chờ khi chúng thần chuyển đến trụ sở mới, nghiên cứu ra một loại máy đóng sách tiện lợi hơn, sau đó sẽ chính thức chuyển sang đóng sách bằng chỉ."
Quách Tống cũng không miễn cưỡng. Ngài biết mình nói thì dễ, nhưng thực tế để làm thì rất khó, nhất định phải thử nghiệm nhiều lần. Chỉ riêng việc lựa chọn đường may đóng sách đã vô cùng phức tạp. Ngài chỉ cung cấp một ý tưởng, nhưng để hoàn thiện thì cần vô số lần thí nghiệm.
Quách Tống lật giở xem xét kỹ lưỡng. Trước hết, chất giấy không tệ, rất dày, độ bền và dẻo cũng tốt. Trang đầu tiên viết «Báo Cáo Điều Tra Lạc Dương». Đây là do Quách Tống yêu cầu. Ngài yêu cầu «Thiên Hạ Tín Báo» và «Kinh Đô Tín Nhanh» bắt đầu từ năm nay, phải tăng cường đưa tin về Lạc Dương, để bá tánh Trường An có thể thấu hiểu sâu sắc cuộc sống bi thảm của bá tánh Lạc Dương dưới sự thống trị của Chu Thử.
Quách Tống mở ra, bài viết chừng bảy tám trang, rất toàn diện, tỉ mỉ, xác thực, dùng rất nhiều số liệu để chứng minh tình hình, nội dung nghiêm túc, giọng văn sắc bén. Quách Tống trầm ngâm một lát rồi hỏi: "Các ngươi đã cân nhắc xem ai sẽ đọc nguyệt san này chưa?"
"Điều này.... Ti chức vẫn chưa cân nhắc đến."
Quách Tống chậm rãi nói: "Ta đề nghị các ngươi biên soạn bản xuất bản đầu tiên toàn bộ viết về «Báo Cáo Điều Tra Lạc Dương», thành bản chính trị - quân sự, dành cho những người quan tâm đến đại sự thiên hạ. Sau đó lại biên soạn một bản về đời sống, dành cho dân chúng thấp cổ bé họng đọc. Thực tế là sẽ có hai cuốn cùng lúc, các ngươi hiểu ý ta chứ?"
"Ti chức đã rõ ý điện hạ. Chúng thần sẽ lập tức bắt tay vào cải tiến."
Quách Tống mỉm cười rồi nói tiếp: "Nhưng trên báo có thể đăng một số tình hình Lạc Dương, đơn giản và gần gũi với đời sống. Chẳng hạn như dân chúng phải nộp bao nhiêu thuế, giá gạo bao nhiêu, giá muối bao nhiêu, giá vải bao nhiêu. Những nội dung này, bá tánh bình thường chắc chắn sẽ rất hứng thú."
Đỗ Sùng gật đầu lia lịa: "Không dám giấu điện hạ, chúng thần đã phỏng vấn một số bá tánh chạy nạn từ Lạc Dương đến, tập hợp nội dung phỏng vấn, cụ thể là tình hình của một vài gia đình. Nhà họ phải nộp bao nhiêu thuế, vì sao phải chạy nạn, v.v... cũng giống như nội dung điện hạ vừa nói, đều là những câu chuyện về các gia đình điển hình, vô cùng chân thực. Chúng thần chuẩn bị đăng lên báo vào ngày kia. Nếu điện hạ có hứng thú, có thể cho điện hạ xem qua bản thảo trước."
Quách Tống trầm mặc một lát rồi nói: "Ta không cần xem qua. Nhưng ngươi là Chủ thẩm, những bài viết liên quan đến chính sự này nhất định phải do ngươi kiểm duyệt gắt gao. Trước đây ta đã nói với ngươi, các ngươi chính là tiếng nói của ta, lời các ngươi nói chính là lời ta muốn nói. «Thiên Hạ Tín Báo» và «Kinh Đô Tín Nhanh» là cánh tay đắc lực của ta, cuối cùng các ngươi đều là vì ta mà cống hiến. Ta sẽ nói những điều ta muốn nói cho các ngươi, sau đó các ngươi hãy dùng phương thức được dân chúng đón nhận để thể hiện ra bên ngoài."
Đỗ Sùng nghiêm nghị đáp: "Ti chức vẫn luôn ghi nhớ lời nhắc nhở của điện hạ, không dám quên chút nào!"
Quách Tống lại cười nói: "Ngươi và Lý quản sự không chỉ là chưởng quỹ bình thường, các ngươi đều là quan văn Ngũ phẩm của triều đình. Vài năm nữa, khi có người mới thay thế các ngươi, các ngươi sẽ trực tiếp nhập triều làm quan, nói không chừng còn có thể đến địa phương làm Thứ sử, thi triển hoài bão trong lòng!"
Đây chính là lời hứa ban chức quan để thu phục nhân tài. Đỗ Sùng trong lòng cảm động, liền vội khom người hành lễ: "Ân điển của điện hạ trọng đại, ti chức xin khắc cốt ghi tâm!"
Đỗ Sùng trở về tòa soạn, trực tiếp triệu tập các chủ bút nghị sự. Hơn mười chủ bút tụ họp dưới một mái nhà.
"Hôm nay Tấn Vương điện hạ đã xem qua nguyệt san của chúng ta và đưa ra đề nghị cải tiến. Bài «Báo Cáo Điều Tra Lạc Dương» mà chúng ta viết có chiều sâu, nhưng chưa đủ sinh động, thú vị. Bá tánh bình thường sẽ không thích, thông thường chỉ có những người quan tâm đại sự thiên hạ mới đọc. Vì vậy điện hạ đề nghị chúng ta biên soạn thành hai loại sách báo: một loại là bản chính trị - quân sự, một loại là bản đời sống. Độc giả có thể tùy theo sở thích mà mua."
Trong phòng lập tức vang lên tiếng nghị luận xôn xao. Việc xuất bản hai loại nguyệt san, đáp ứng nhu cầu của độc giả, quả là một phương pháp không tồi.
"Chủ thẩm, hiện giờ chia thành hai bản xuất bản, e rằng không kịp thời gian." Vương Nhu, chủ bút phụ trách biên soạn nguyệt san, vô cùng lo lắng nói.
Đỗ Sùng khoát tay: "Thời gian không phải vấn đề, cứ lùi lại một tháng là được. Điều cốt yếu là phải làm tốt bản xuất bản đầu tiên của tháng này. Dù Tấn Vương điện hạ không nói rõ, nhưng ta có thể cảm nhận được ngài không hài lòng."
Gian phòng lập tức lặng ngắt như tờ. Mọi người không ngờ rằng Tấn Vương điện hạ lại chú ý đến nguyệt san này đến vậy.
"Ngoài ra, Tấn Vương điện hạ không mấy hài lòng với kiểu chiết bản, hi vọng dùng cách đóng sách bằng chỉ. Vương quản sự, bao giờ thì cách đóng sách bằng chỉ mới có thể đưa ra?" Nói đến cuối cùng, ngữ khí của Đỗ Sùng cũng có chút bất mãn.
Ánh mắt mọi người đều đổ dồn về một nam tử trung niên. Hắn tên Vương Thọ, xuất thân từ thế gia thợ thủ công, có chút am hiểu văn chương, được đặc biệt mời đến để phụ trách nghiên cứu việc đóng nguyệt san và sách.
Vương Thọ đứng dậy, run rẩy đáp: "Cách đóng sách bằng chỉ đã thực hiện được, nhưng việc đóng sách thủ công cực kỳ tốn sức. Ta muốn nghiên cứu chế tạo một loại công cụ đóng sách đặc biệt, giúp việc đóng sách trở nên đơn giản hơn rất nhiều. Hiện tại việc nghiên cứu chế tạo loại công cụ đóng sách này cần thêm thời gian."
"Vậy ta cho ngươi thêm một tháng thời gian. Nếu nghiên cứu thành công, ta sẽ trọng thưởng!"
Đỗ Sùng trở về phòng, hắn lấy bản thảo phỏng vấn ra đọc và sửa chữa lại lần nữa. Hắn đã hoàn toàn hiểu rõ ý tứ của Tấn Vương điện hạ. Việc đưa tin về cuộc sống bi thảm của bá tánh dưới quy��n Chu Thử không phải mục đích cuối cùng, mà điều cốt yếu là để bá tánh ý thức được nền chính trị nhân từ của Tấn Vương điện hạ.
Vì vậy, khi độc giả đọc được bài văn này, phải lập tức liên tưởng đến Trường An thì bài văn này mới có ý nghĩa. Trước hết, bài văn nhất định phải chân thực. Các đối tượng phỏng vấn đều dùng tên giả, Đỗ Sùng quyết định đổi tên giả của họ thành tên thật.
Sau đó, trong bài văn sẽ sử dụng giá lương thực thô, giá muối thô, giá vải thô. Như vậy có thể trực tiếp so sánh ba loại mặt hàng thiết yếu. Còn phải quy đổi thu nhập và giá cả hàng hóa của họ ra tiền cũ. Như vậy tính so sánh sẽ càng trực quan và mạnh mẽ hơn. Ở cuối bài sẽ có ghi chú rõ ràng.
Cuối cùng, hắn còn phải nghĩ lại một tiêu đề khác. Tiêu đề ban đầu là «Lưu Dân Lạc Dương Phỏng Vấn Lục», tiêu đề này không ổn, quá bình thường, trông cứ như bài văn đối sách khoa cử, khiến người ta chẳng có hứng thú gì.
Đỗ Sùng làm báo nhiều năm, hắn rất hiểu tâm lý bá tánh. Tiêu đề nhất định phải giật gân, phải đơn giản dễ hiểu, phải thu hút ánh nhìn, phải hơi khoa trương, phải khiến người ta có ham muốn đọc thử.
Đỗ Sùng chắp tay đi đi lại lại trong phòng, lặp đi lặp lại suy đoán. Cuối cùng hắn dừng bước, viết lên giấy một tiêu đề: «Vạch Trần: Bá Tánh Lạc Dương Thậm Chí Không Bằng Lợn Dê».
Đỗ Sùng sửa đổi ba lần, tự mình cảm thấy hài lòng, lúc này mới giao cho thủ hạ sao chép lại và kiểm chữ.
Mọi tinh hoa của câu chuyện này đều được truyen.free gìn giữ độc quyền.