(Đã dịch) Marvel Garen (Mạn Uy Cái Luân) - Chương 148: CỨU VỚT IRON MAN
Mindy nhận lấy tất cả bom mà Garen ném cho mình. Thor từ đằng xa bay tới, giáng cây búa của mình xuống người Baron Nam tước. Cú đánh uy lực khổng lồ cùng điện quang khiến cơ thể nó thậm chí còn bị cong đi một chút.
"Công Lý Demacia."
Baron Nam tước được triệu hồi ra nên Garen không thể đánh dấu nó là trùm phản diện, khiến Công Lý Demacia không thể gây ra hiệu ứng tiêu diệt. Dù vậy, giờ đây Garen chỉ còn cách đánh cược lần cuối, hy vọng có thể hạ gục Baron Nam tước. Đây là tia hy vọng cuối cùng của Tony.
Bóng Đại Bảo Kiếm từ trên trời giáng xuống. Dù nhìn bao nhiêu lần, cảnh tượng Đại Bảo Kiếm xuất hiện vẫn luôn hùng vĩ đến rung động. Năng lượng va chạm với Baron Nam tước, và một lực lượng kinh người đã khiến nó dần tan biến. Garen đã thành công "cướp rồng" với đòn kết liễu này.
Garen đã đạt được thành tựu: Người đầu tiên dùng Đại Bảo Kiếm lên Baron Nam tước.
Trong tiếng rên rỉ cuối cùng, Baron Nam tước hóa thành vô vàn ánh sao lấp lánh. Đại Bảo Kiếm đã thành công dọn dẹp chướng ngại vật cuối cùng cho Tony, mở ra một lối đi an toàn cho anh.
Trong vũ trụ, binh đoàn Chitauri và một vài cá thể Baron Nam tước đã chết, tổn thất nặng nề đến mức ngay cả mẫu hạm cũng tan nát không thể chịu đựng nổi. Thiết bị phòng thủ năng lượng của họ cũng bị Baron Nam tước đánh tan tành. Baron Nam tước trong lòng cay đắng: "Ngươi thuê ta để chống lại người ngoài hành tinh, ta đang làm tốt thì ngươi lại giúp kẻ địch tấn công ta? Ta Baron Nam tước không cần thể diện sao?"
Nếu không phải Avengers đột nhiên "phản bội", Baron Nam tước khẳng định có thể tiêu diệt cả binh đoàn Chitauri!
Trong vũ trụ đen kịt, một vệt sáng lóe lên, Iron Man xuất hiện với quả đạn hạt nhân trên vai.
Đường lui bị Baron Nam tước chặn, phía trước là không gian vô biên vô tận. Jarvis đã ngừng hoạt động, năng lượng của bộ giáp sắt cũng dần cạn kiệt, không còn hy vọng.
Bộ giáp sắt tuy mạnh mẽ, nhưng lại không có khả năng bay lượn trong vũ trụ. Tony nhìn hình ảnh Potts hiện lên trước mắt, rồi từ từ nhắm mắt lại. Đến khoảnh khắc cuối cùng, Potts vẫn không thể bắt máy điện thoại của anh. Rõ ràng còn rất nhiều điều muốn nói, Tony cảm thấy thật sự tiếc nuối.
Cùng lúc Iron Man rơi xuống là quả đạn hạt nhân đang lao thẳng về mẫu hạm Chitauri. Tony xuyên qua bộ giáp sắt, cố hết sức trợn tròn mắt, muốn nhìn thấy kết quả. Sự hy sinh của mình liệu có đáng giá không? Người Trái Đất sẽ trao giải cho mình chứ? Mọi người sẽ nhớ đến mình chứ? Trong khoảnh khắc đó, vô vàn suy nghĩ vụt qua trong đầu Tony!
"Oanh!"
Tất cả đã không làm Tony thất vọng. Một luồng sáng trắng lóe lên, mẫu hạm của người Chitauri phát nổ dữ dội, toàn bộ con tàu chìm trong biển lửa và vỡ tan thành nhiều mảnh.
Tâm nguyện đã hoàn thành, Tony Stark từ từ nhắm mắt lại. Nếu có thể chọn lại một lần, anh vẫn sẽ làm như vậy.
"Phanh."
Đó là đòn cuối cùng của Baron Nam tước trước khi tan biến, khiến Tony thoát khỏi quỹ đạo rơi ban đầu, bay dạt sang một bên.
"Cố lên, Stark."
Baron Nam tước đã được Garen xử lý, và lối đi không gian trên bầu trời bắt đầu thu hẹp. Mọi người đều hy vọng Tony có thể trở về.
"Chết tiệt, cái lối đi này hình như hơi nhỏ thì phải." Garen cảm thấy lối đi ấy đang có nguy cơ sụp đổ. Anh lo rằng vì lối đi đã bị thu hẹp một nửa quá sớm, và có vẻ Baron Nam tước bị kẹt lại cũng làm cho nó nhỏ đi, Tony có lẽ sẽ không kịp trở về.
"Hulk, đưa tôi một đoạn!" Garen tháo bỏ bộ giáp sắt, kích hoạt "Tốc biến" lao đến chỗ Hulk. Anh phải hoàn thành lời hứa đưa Tony trở về.
"Hulk..." Và Hulk đã không làm Garen thất vọng. Bàn chân to như cột đình của anh ta vung lên, sút Garen đi như một ngôi sao băng thẳng vào lối đi.
"Túc chủ nhận công kích, HP giảm bớt 788...."
Cũng may cơ thể Garen đủ cứng rắn, chứ nếu là người khác có lẽ đã bị cú đá của Hulk làm tan xương nát thịt.
"Demacia vạn tuế."
Garen dốc toàn lực hô lớn khẩu hiệu, trong nháy mắt kích hoạt "Tốc Biến", biến mất ngay trước lối đi sắp đóng lại.
"Môi trường đặc thù, túc chủ khó sống sót. Mỗi giây tiêu hao 300 HP."
Trong không gian, Garen khó có thể thở và sinh tồn. May mắn thay, cơ thể anh được số hóa nên có thể chịu đựng được một lúc.
"Lòng Dũng Cảm."
"Thuốc Hóa Điên."
"Bất Khuất."
"Máu Điên."
Tại Tokyo, Nhật Bản, Mariko của gia tộc Yashida, dù đã ổn định, vẫn không còn tâm trí lo chuyện công ty. Thông qua TV, cô chứng kiến khoảnh khắc Garen biến mất, trái tim cô thắt lại. Người đàn ông đó vẫn ngốc như vậy, luôn hy sinh tất cả vì người khác mà không bao giờ nghĩ đến bản thân, không màng được mất.
Ở London, Anh Quốc, cô gái ngực lớn Lewis và Jane nhìn những người đàn ông của họ chiến đấu vì Trái Đất ở New York. Họ vừa lo lắng vừa tràn đầy kiêu hãnh. Cả hai cùng có chung suy nghĩ: "Người đàn ông mà mình đã ngủ cùng quả nhiên là xuất sắc!" Khi nhìn thấy Garen biến mất, Lewis không kìm được nước mắt, anh ấy đúng là một tên ngốc.
Khi Hill của S.H.I.E.L.D chứng kiến Garen lao vào không gian, lòng cô cũng rung lên dữ dội. "Chính nghĩa của tôi là không từ bỏ bất kỳ ai!" Cô nhớ lại lý do Garen đã từ chối Nick Fury ở S.H.I.E.L.D, anh ta thật sự có thể làm được điều đó, không từ bỏ một ai, kể cả phải hy sinh tính mạng của mình.
Tại học viện đặc vụ S.H.I.E.L.D, Daisy thấy Garen vì cứu Iron Man mà lao vào vũ trụ, cô cảm thấy mình vừa mất đi một người vô cùng quan trọng. Trái tim cô đau nhói. Cô nhớ lại lần đầu gặp Garen, cái cách anh dùng chai nước rỗng để khống chế đám lưu manh. Giờ nghĩ lại, Garen quả thật rất soái khí.
Garen không hề hay biết rằng có nhiều cô gái trên Trái Đất đang lo lắng cho anh đến vậy. Nếu biết, có lẽ anh đã không chọn lao vào không gian để cứu Tony. Có người đẹp rồi thì cần gì anh em nữa!
Garen đã tìm thấy Iron Man đang trôi nổi trong môi trường không trọng lực. Anh cố gắng tiếp cận, nhưng thử một lúc mới nhận ra, việc di chuyển và ti���p cận mục tiêu trong không gian không trọng lực thật sự rất khó khăn.
Vì sợ Tony sẽ chết ngạt, Garen quyết định đưa anh ta trở về trước.
Trong vũ trụ đen kịt, những phù văn màu lam phức tạp lại một lần nữa xuất hiện, vừa vặn ngay dưới chân Tony. Garen luôn nổi tiếng với tài "giao hàng tận nơi", dịch vụ chuyển phát nhanh Demacia chỉ mất một giây! Hãy tin tưởng và lựa chọn!
Trong hai lần chớp mắt, Iron Man lại một lần nữa "ngồi chung xe" với người lái xe quen thuộc.
Sau khi tiễn Tony, Garen định dịch chuyển về nhà. Anh định vị mục tiêu là Mindy, kích hoạt "Dịch Chuyển". Một luồng tử quang yếu ớt xuất hiện rồi biến mất, không thành công. Garen lại cố gắng lần nữa, nhưng vẫn thất bại.
Garen giờ phút này thật sự là có lòng mà không đủ sức. Cảm giác này hệt như vừa "xoã" ba hiệp liên tiếp, rồi một mỹ nhân quyến rũ bỗng xuất hiện trước mắt, mà bản thân thì lại chẳng còn chút sức lực nào. Đó chính là tâm trạng của Garen hiện giờ. Anh cần hồi phục ngay lập tức, vì anh quá suy yếu. Chỉ trong vòng một phút, anh đã liên tục thi triển hai lần "Dịch Chuyển" và dùng một phát "Đại Bảo Kiếm". Ai dám nói anh không kiệt sức thì thật là dối trá!
May mắn Garen cực kỳ "trâu bò", chịu được 300 sát thương mỗi giây. Garen tự nhủ: "Lão tử có thể sống đến trời đất hoang tàn, Địa Cầu hủy diệt cũng chẳng sợ!" Tất cả chỉ là những lời tự trấn an, "tẩy não" bản thân của Garen.
Trên thực tế, Garen không thể sống sót trong vũ trụ quá một giờ. 300 sát thương mỗi giây, tức 18000 mỗi phút. Dù cho khả năng hồi phục sinh lực của Garen kinh người, khí huyết cao tới 15.000 điểm và giảm sát thương tới 80%, anh cũng không thể chịu đựng được lâu.
Trên bầu trời New York, Garen đã biến mất được một phút. Khi rất nhiều người bắt đầu tuyệt vọng, những phù văn lại sáng lên giữa không trung. Thứ này họ đã thấy rất nhiều lần rồi, đó là "Dịch Chuyển" – một trong những năng lực cực kỳ bá đạo của Garen.
Nhưng tất cả họ đều chưa kịp vui mừng, bởi vì trong vòng dịch chuyển, chỉ có Iron Man đang rơi tự do, hoàn toàn không có bóng dáng Garen.
Văn bản này được sưu tầm và biên tập bởi đội ngũ truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.