(Đã dịch) Marvel Garen (Mạn Uy Cái Luân) - Chương 159: ĐỐI A NẾU KHÔNG LÊN
Garen ôm chăn mền ngồi trên giường, nghe tiếng nước trong phòng tắm, không khỏi nghĩ ngợi. Một căn phòng, một chiếc giường, và một mỹ nữ đang tắm... Tình huống này đối với hắn đã quá quen thuộc rồi. Rốt cuộc thì hắn nên làm một kẻ cầm thú, hay là một kẻ còn không bằng cầm thú đây!
Cửa phòng tắm mở ra, Polaris quấn khăn tắm bước ra.
Đôi mắt xanh lục, khuôn mặt tinh xảo cùng với mái tóc còn vương chút ẩm ướt, Garen nhìn mà không kìm được nuốt một ngụm nước bọt.
“Cảm ơn ngươi đã cứu ta, ta thật sự rất cảm kích ngươi.” Vốn là người trong giang hồ, Polaris tỏ ra tự nhiên hơn nhiều so với Garen. Đối với người đàn ông đã liều mạng cứu giúp mình này, trong lòng cô rất có hảo cảm. Dù sao, ngay cả phụ nữ kiên cường cũng khao khát sự che chở của đàn ông, và người đàn ông này ở mọi phương diện đều phù hợp với hình mẫu người yêu lý tưởng của cô.
Đối mặt với tiểu yêu tinh xanh lục quyến rũ này, Garen nghĩ, hôm nay mà không cho nàng mở mang kiến thức về “Kim Cô Bổng của Tôn Đại Thánh có thể dài ngắn tùy ý” thì sao xứng đáng với cảnh tượng lúc này. Hắn đã sắp không kìm được nữa rồi.
Đáng tiếc, chưa đợi Garen phát động “công kích cầm thú”, một trận bước chân khẽ khàng đã thu hút sự chú ý của hắn. Có người đang lặng lẽ tiếp cận bên ngoài cửa.
“Có chuyện gì vậy?” Vừa nãy bầu không khí còn vô cùng mập mờ, vậy mà trong nháy mắt Polaris đã thấy Garen biến sắc, vội vàng nhỏ giọng hỏi.
“Ngoài cửa có người, lén lút như vậy, cẩn thận kẻo lại là địch nhân.” Garen triệu hồi Đại Bảo Kiếm, đặt chân xuống đất, dùng cánh tay ngăn Polaris đang định đi xem xét. Sau đó, hắn buột miệng nói một câu: “Ừm! Ấy à, còn không thì lên luôn đi?” Điều này không phải Garen cố ý, thật ra chỉ là trùng hợp mà thôi.
“Ngươi nói cái gì?” Polaris hoàn toàn không hiểu từ “A” mà Garen vừa nói là có ý gì.
“À, không có gì đâu, cô cứ trốn kỹ trong phòng và cẩn thận một chút.” Garen nói rồi kích hoạt Giáp Thép của mình. Không phải hắn sợ hãi, mà là hắn không muốn chiến đấu trong tình trạng lõa thể.
Cuộc đại chiến bên ngoài sân bay quả thật kinh thiên động địa, ai không mù đều biết chuyện gì đang xảy ra ở đó. Siêu Anh Hùng Garen của nước Mỹ đại chiến một sinh vật màu đen không rõ. Những người hóng chuyện không rõ chân tướng cứ ngỡ Garen đang chiến đấu với kẻ xâm lược ngoài hành tinh để cứu thế giới.
Tuy nhiên, cũng có người nhận ra thân phận Dị nhân của Polaris.
Hội Dị nhân Tương Trợ dưới lòng đất là một tổ chức Dị nhân trỗi dậy sau cuộc nội chiến giữa X-Men và Hội Anh Em Dị nhân, cống hiến h���t mình để giúp đỡ mọi Dị nhân không bị loài người hãm hại.
Saji là một trong những lãnh đạo của Hội Dị nhân Tương Trợ, giỏi tính toán, giao tiếp, có khả năng kết nối mạnh mẽ, vai trò tương tự như Coulson của S.H.I.E.L.D.
Saji đến đây không hẳn chỉ vì Polaris, mà là vì Garen – người anh hùng chính nghĩa của New York, mẫu mực đạo đức trong truyền thuyết của loài người. Nếu hắn thực lòng giúp đỡ Dị nhân, Saji dường như đã nhìn thấy hy vọng.
Đương nhiên Saji không phải đi một mình. “Ẩn Tàng” là một Dị nhân có khả năng ẩn thân, đi theo bên cạnh để bảo vệ nàng. Ở đằng xa, còn có “Thunderbird”, át chủ bài của Hội Dị nhân Tương Trợ.
Rầm!
Bức tường vỡ toác, một Đại Bảo Kiếm từ bên trong vung mạnh ra, khiến “Ẩn Tàng”, vốn đang trong trạng thái ẩn thân, bị văng thẳng ra ngoài. Thân thể hắn cũng bắt đầu hiện rõ, trên đầu có một vết rách khiến hắn ngất xỉu ngay lập tức.
“Đi mau, Saji!” Đối mặt với đòn tập kích bất ngờ, phản ứng đầu tiên của Thunderbird là mình đã gặp mai phục, đây chắc chắn là một cái bẫy. Thunderbird vốn dĩ vẫn luôn coi loài người là kẻ thù.
Thunderbird có sức mạnh siêu phàm cùng thị giác và thính giác cực kỳ nhạy bén, sức chiến đấu khá tốt. Thấy Ẩn Tàng hôn mê, hắn lập tức xông lên định bảo vệ Saji.
“Không biết tự lượng sức mình.” Nhìn người đàn ông vừa đấm vào mặt mình, Garen khinh thường liếc nhìn đối phương. Trong tay hắn, Đại Bảo Kiếm càng lúc càng xoay tròn. Phá hỏng chuyện tốt của người khác chẳng khác nào giết cha giết mẹ, đáng chết!
Rõ ràng đang sắp sửa diễn ra cảnh 18+, không thích hợp trẻ em, xuân sắc đầy phòng, vậy mà các ngươi lại dám chạy đến quấy rối! Cơn giận của Garen có thể tưởng tượng được. Có ba điều Garen tuyệt đối không thể chịu đựng: thứ nhất là tiêu tiền của hắn, thứ hai là cản trở giấc mơ thể thao điện tử của hắn, và thứ ba là phá hỏng không gian riêng tư giữa hắn và mỹ nữ.
“Dừng tay, chúng ta không có ác ý! Ta rất xin lỗi nhưng chúng ta đến đây với thiện ý.” Saji nhìn thấy chỉ trong vài giây, Ẩn Tàng sống chết không biết, Thunderbird cũng sắp sửa biến thành chim chết, nàng vội vàng lên tiếng muốn ngăn cản Garen.
Đối với một mỹ nữ, Garen sẵn lòng dành cho nàng vài giây,
Chủ yếu là vì cái hệ thống háo sắc của hắn, rất có thể sẽ ban cho hắn một nhiệm vụ “hết sức” trong vài giây gặp mỹ nữ này.
“Ta gọi Saji, chúng ta đến đây là muốn mời ngươi giúp đỡ. Chúng ta nghe nói người con của Demacia vĩ đại là một kỵ sĩ chính trực, luôn sẵn lòng giúp đỡ kẻ yếu!” Lúc này mà còn đặt bản thân ở vị thế cao thì có chút không biết tự lượng sức mình. Kế hoạch ban đầu là tiếp xúc bình đẳng, nhưng giờ đã biến thành đơn phương tìm kiếm trợ giúp, tiện thể nịnh bợ Garen một trận.
Người bình thường nịnh nọt thì có thể không có cảm giác gì đặc biệt, nhưng một đại mỹ nữ nịnh nọt thì lại khác. Không có phản ứng thì còn ra đàn ông gì nữa!
“Lana, bỏ phòng bị đi. Họ là đồng loại của cô, có thể chính là những người mà cô đang tìm kiếm.” Garen buông Thunderbird ra khỏi tay. Kiểu đối thủ như thế này, hắn có thể đánh một trăm người mà không cần nghỉ ngơi.
Thunderbird nâng Ẩn Tàng đang hôn mê dưới đất lên. Garen cùng Polaris (Lana) đi theo Saji rời khỏi quán trọ. Dù sao thì tiếng động v���a rồi chắc chắn đã khiến người xung quanh báo cảnh sát, tốt nhất là nên tránh những xung đột không cần thiết. Garen cũng không phải Đại Ma Vương khát máu nghiện giết người, sẵn lòng đánh nhau không có nghĩa là hắn thích vô cớ giẫm kiến. Người bình thường trước mặt Garen cũng chẳng khác gì con kiến.
Trong một quán bar, đây là một cứ điểm bí mật của Hội Dị nhân Tương Trợ dưới lòng đất.
Sau khi thay quần áo xong, Garen nhìn thấy Polaris ở bên ngoài, hai mắt hắn sáng rỡ. Lúc này, Polaris toàn thân áo đen, còn vẽ một lớp trang điểm đơn giản, đầu đội mũ đen, tay cầm cái nĩa đang luyện tập năng lực của mình, toát lên vẻ mê hoặc lòng người một cách khó tả.
Saji cùng Lana ngồi cùng một chỗ đang trò chuyện gì đó, có thể thấy hai nữ nhân giao lưu khá tốt.
“Ha ha, Garen, đây là Saji, cô ấy là một trong những thủ lĩnh của Hội Dị nhân Tương Trợ.” Lana nhiệt tình chào Garen. Tìm được những người bạn Dị nhân, Lana rất vui vẻ.
“Garen, tôi hy vọng cách xưng hô này không khiến tôi tỏ ra bất lịch sự. Nghe Lana nói anh định giúp chúng tôi, những Dị nhân, thoát khỏi hoàn cảnh khó khăn hiện tại? Lòng tin vào chính nghĩa của anh thật sự khiến tôi rất bội phục.” Saji vừa rồi đã nắm sơ bộ tình hình hiện tại, Garen thế mà lại định giúp Lana tìm ra kẻ đứng sau hãm hại Dị nhân, và khiến thế giới chấp nhận sự tồn tại của Dị nhân.
Thôi được, đó đều là những lời khoác lác mà Garen đã nói ra. Chẳng lẽ Garen có thể nói thẳng với Lana rằng, “tôi giúp cô là vì hai kỹ năng và để tăng điểm hảo cảm của cô, sau đó thì... ngủ với cô sao?”
“Chỉ cần trên thế giới vẫn tồn tại sự bất công, Garen, Sức Mạnh của Demacia, sẽ không dừng lại bước chân của mình. Luôn đặt lợi ích chung lên trên lợi ích cá nhân, bất kể là Dị nhân hay người bình thường, chúng ta đều là những người con của Trái Đất, về bản chất chúng ta không có gì khác biệt. Vì lẽ đó, ta sẵn lòng giúp đỡ các ngươi.” Garen một phen chính nghĩa tuyên ngôn, giờ khắc này hắn cảm thấy phía sau mình đã xuất hiện ánh hào quang.
Độ thiện cảm của Polaris (Lana) +30, hiện tại đã đạt đến mức thân mật. Những lời này là Garen tự mình thêm vào trong lòng.
Bản dịch này, một thành quả tâm huyết, độc quyền thuộc về truyen.free.