(Đã dịch) Marvel thế giới đại đạo diễn - Chương 10 : Bị cướp bóc ?
“Vương thân mến! Ngươi ở đâu? Ngươi có biết đĩa nhạc <BABY > của ngươi bán chạy như điên rồi không, hôm nay đã bán ra hơn bốn trăm ba mươi tám ngàn sáu trăm ba mươi đĩa. Mỗi đĩa bán với giá năm đô la, hôm nay chúng ta đã phát tài!”
Rời khỏi bên Giáo sư X Charles và Jean Grey, Vương Thiên chọn đi xe buýt rồi chuyển sang tàu điện ngầm về nhà. Ai ngờ, vừa xuống tàu điện ngầm, tiếng gầm gừ của James Bond đã lập tức oanh tạc vào tai Vương Thiên. Y bất động thanh sắc dời chiếc điện thoại di động bên cạnh ra xa một chút, chiếc điện thoại này mới đổi thành Nokia, Vương Thiên coi trọng chất lượng của nó khi dùng để đập hạt óc chó.
“Ta nói James Bond, ngươi phải học cách bình tĩnh, bình tĩnh! Sau này những con số như thế này sẽ còn nhiều hơn nữa. Nhưng mà, ngươi xác định một đĩa là năm đô la sao?”
“Đương nhiên rồi! Giá vốn chỉ một đô la bảy mươi cent, tiền công lại càng thấp. Chúng ta lãi mỗi đĩa thậm chí hơn ba đô la Mỹ, ai dám giở trò dưới mắt đặc vụ James Bond này chứ? Ngày thứ hai lão tử đã cho người tra xét hắn rồi.”
“Ngươi chắc chắn mình là thổ phỉ chứ không phải đặc vụ sao?” Vương Thiên có chút cạn lời, y không ngờ James Bond lại điên cuồng đến vậy, đây thật là đặc vụ FBI của Mỹ ư?
“Chỉ cần trích một đô la cho cấp trên của chúng ta từ mỗi đĩa, còn cục thuế hay gì đó, chỉ cần làm cho có lệ là đủ rồi.”
James Bond vừa nói vừa tức giận, nếu không phải lo ngại Vương Thiên, cây hái ra tiền này, đang ở bên ngoài, hắn có cần phải qua loa với cục thuế không? Ngân sách của FBI ngày càng eo hẹp, chẳng phải đám người cục thuế kia cứ luôn than nghèo sao?
“Ta không có vấn đề, dù sao sau khi trừ đi các khoản phí thủ tục, nhớ chuyển phần tiền của ta cho ta là được. Đúng rồi, trước hết chuyển một triệu vào tài khoản ngân hàng của ta, cứ trừ vào phần chia của ta. Ta cần chuyển đến một nơi rộng rãi hơn một chút, trong thành phố bất tiện quá.”
Vương Thiên hoàn toàn không để tâm đến những chuyện xấu xa của FBI và ngành thuế vụ Mỹ, dù sao đối với y mà nói, tiền bạc chẳng qua là vật ngoài thân, cùng lắm thì dùng để thỏa mãn sở thích giải trí của mình thôi.
“Không thành vấn đề, trong vòng ba phút sẽ giải quyết cho ngươi. À mà, ta có một căn nhà trong khu người Hoa, có sổ đỏ, ngươi có hứng thú không? Xung quanh toàn là người Hoa, cách trường học của ngươi bây giờ chỉ hơn năm mươi cây số thôi, đi xe cũng nhanh!”
Nghe lời của James Bond, Vương Thiên vừa trở lại khu dân cư đã nhướng mày, tỏ vẻ mấy phần hứng thú. Y quả thật cần một nơi ở mới, ở đâu cũng được, miễn là đảm bảo sự tự do của mình. Đương nhiên, nếu hàng xóm đều là người da vàng thì Vương Thiên lại càng vui lòng hơn.
“Nói nghe xem!”
Nghe lời Vương Thiên, James Bond ở đầu dây bên kia càng thêm vui vẻ. Hắn vốn xuất thân từ chủ nghĩa tư bản, dù là đặc vụ FBI, hắn vẫn luôn hướng về tiền bạc. Tiềm lực của Vương Thiên lỗi lạc như vậy, hắn đương nhiên muốn duy trì mối quan hệ tốt đẹp với Vương Thiên.
“Bao gồm tầng hầm, cả vườn hoa, toàn bộ căn nhà khoảng sáu trăm mét vuông. Biệt thự ba tầng tọa bắc hướng nam, vô cùng phù hợp với quan niệm thẩm mỹ của người Hoa các ngươi, là ta có được sổ đỏ từ một lần hành động, thủ tục đầy đủ. Ngươi thấy thế nào?”
“Bao nhiêu tiền?” Sáu trăm mét vuông tuy không phải là biệt thự cỡ lớn gì, nhưng đối với Vương Thiên thì đã quá đủ rồi. Cộng thêm điều kiện hàng xóm toàn là người Hoa, Vương Thiên cũng rất ưng ý.
“Một triệu đô la Mỹ, đương nhiên ta hy vọng hai năm sau chúng ta có thể hợp tác lần nữa.” James Bond tỏ ra vô cùng thành ý, quyền giao dịch đất đai ở Marvel Mỹ là vĩnh cửu, chứ không phải chỉ bảy mươi lăm năm.
“Vậy ngươi dù gì cũng phải để ta thể hiện một chút, sờ thử đô la Mỹ xem thế nào chứ. Dù sao ta cũng muốn mua thêm đồ dùng gia đình, đâu thể để ta không có một xu nào được.” Vương Thiên liếc mắt, vừa nói đến chuyện một triệu đô la Mỹ, giờ trong nháy mắt lại không còn rồi.
“Đương nhiên, lát nữa sẽ chuyển cho ngươi mười vạn đô la Mỹ, đây là nhà đầu tư của chúng ta tặng cho ngươi. Lần hợp tác này với ngươi đã khiến cấp trên của chúng ta phải nhìn ta và Nicole bằng con mắt khác, thành tích cũng tăng lên không ít.”
Đối mặt với sự lấy lòng của FBI, Vương Thiên chỉ khẽ mỉm cười, không nói nhiều. “Cho ta một ít bằng lái xe đi. Ta không có thời gian đi thi đâu.”
“Bằng lái sẽ để ở nhà mới của ngươi, hẹn gặp lại.”
Theo tiếng điện thoại báo bận, Vương Thiên nở nụ cười, có người trong triều thì dễ làm việc. Ít nhất có FBI giúp đỡ, những chuyện này hoàn toàn không cần lo lắng.
“Vương, hai ngày nay chú ý một chút, chúng ta nên tạo thế cho ngươi. Internet, các phương tiện truyền thông chúng ta đều đã chuẩn bị xong, hơn nữa ba ngày nữa có một buổi dạ tiệc từ thiện, chúng tôi đã chuẩn bị một tấm thiệp mời cho ngươi.” Vừa ngồi xuống không lâu, Thomas, người quản lý tạm thời kiêm tạo mẫu, gọi điện đến.
“Ta nói Thomas, giờ ta đi thì thích hợp ư?”
Vương Thiên có chút nghi ngờ, không hiểu vì sao lại nhanh chóng để mình tham gia dạ tiệc từ thiện gì đó. Như vậy hình như có chút vẽ rắn thêm chân thì phải? Phải biết y bây giờ chẳng qua là một ngôi sao mới vừa nổi lên, dường như không có nhiều tư cách để tham gia mấy buổi dạ tiệc từ thiện như vậy.
“Bây giờ ngươi không có tư cách, nhưng ba ngày sau ngươi sẽ có. Đừng nghi ngờ uy lực của Cục Điều tra Liên bang Mỹ, nói về việc thúc đẩy dư luận quần chúng, FBI ở Mỹ là số một, số hai. Ngươi bây giờ là nguồn tiền tài, cây hái ra tiền của họ, lẽ nào họ sẽ tiêu cực làm việc sao? Điều này có thể ư?”
“Được. Ta sẽ chuẩn bị.”
Vương Thiên có chút bật cười, ban đầu chỉ muốn trêu chọc James Bond một chút, dù sao trong ấn tượng từ phim ảnh, S.H.I.E.L.D mới là lão đại của các tổ chức đặc biệt. Không ngờ trong thế giới Marvel thực tế, thế lực của FBI cũng không kém cạnh S.H.I.E.L.D chút nào.
“Ngươi không cần vất vả, chúng tôi đã giúp ngươi chuẩn bị xong rồi. Món đồ ngươi đấu giá chính là ‘lần đầu tiên’ của ngươi, đối với những nhà sưu tầm mà nói, đĩa nhạc có chữ ký đầu tiên của ngươi, giá trị không hề thấp.”
Vương Thiên có thể cảm nhận được sự hài hước trong giọng nói của Thomas ở đầu dây bên kia, y có chút cạn lời. “Đĩa nhạc ký tên đầu tiên thì là đĩa nhạc ký tên đầu tiên, đừng nói bóng gió như vậy được không.”
“Ha ha ha!” Thomas cười lớn rồi cúp điện thoại, thói quen của người phương Đông quả thật kỳ lạ.
Bỏ qua lời trêu chọc của Thomas, Vương Thiên tự chuẩn bị cho mình một bữa tối giàu năng lượng cần thiết cho việc luyện thể. Y không có thủ đoạn nấu nướng thần sầu như tưởng tượng, tài nấu ăn của Vương Thiên chỉ có thể nói là ăn được, tuyệt không phải như trong truyền thuyết tu sĩ đều là thần bếp.
Hơn nữa, món ăn “ăn được” này là kết quả của việc Vương Thiên không ngừng quan sát và điều chỉnh bằng thần thức, như vậy có thể thấy được tài nấu nướng của Vương Thiên chỉ là ở mức vụn vặt. Đương nhiên Vương Thiên cũng không bận tâm, tu sĩ sau khi Bế Cốc thì còn bao nhiêu hứng thú với món ăn mỹ vị nữa chứ?
Thời gian trôi qua thật nhanh, Vương Thiên trải qua một ngày trong tu luyện. Bên ngoài, FBI đã bắt đầu ra sức, tên Vương Thiên đã chiếm lĩnh trang đầu của các tờ báo giải trí, các đặc vụ FBI đang chuẩn bị công chiếm các trang đầu của những chuyên mục khác.
“Ơ?” Đang xem trang mạng, động tác của Vương Thiên đột nhiên dừng lại. Không phải y phát hiện có tin tức gì, bởi lẽ các đặc vụ FBI đã ra sức khiến tên Vương Thiên tràn ngập trên internet, nào còn có tin tức lớn nào khác nữa? Mà là y phát hiện...
“Rogue Marie của chúng ta, hình như đã gây họa rồi.”
Khi ký tên cho Rogue Marie, Vư��ng Thiên đã động tay động chân trên người nàng một chút, có thể phát hiện dao động tâm trạng của Rogue Marie. Dựa vào sự tự tin vào thủ đoạn của tu sĩ, Vương Thiên thật sự không sợ những dị nhân vận dụng năng lực thô thiển này phát hiện ra.
Vừa rồi khi xem xét, Vương Thiên phát hiện tâm trạng của Rogue Marie dao động hết sức kịch liệt, dường như gặp phải chuyện gì đó đáng sợ. Liên tưởng đến sự chuyển động của bánh xe số mệnh trong kịch bản phim, cùng với suy đoán của bản thân Vương Thiên, cơ bản có thể khẳng định năng lực của nàng đã thức tỉnh toàn diện.
“Dị nhân à! Thật là một đám người mạnh mẽ mà tự đại. Có thiên phú vô song, nhưng lại chỉ có thể vận dụng một cách thô thiển.”
Đối với năng lực của dị nhân, Vương Thiên có cái nhìn như vậy. Những dị nhân này phần lớn đều có thiên phú vô song, giống như trong giới tu sĩ khó có thể tu luyện được thiên phú thần thông vậy, đáng tiếc trừ thiên phú thần thông đó ra, thật sự không có gì đáng nói.
Phản Hư tu sĩ chúng ta đều là những người bình thường từng bư���c tu luyện, trải qua vạn vạn kiếp nạn, cuối cùng chẳng phải vẫn hoàn toàn áp đảo những thiên phú thần thông kia sao?
“Ừm? Rảnh rỗi thế này, hay là đi xem Rogue một chút nhỉ? Cứ vậy mà quyết định vui vẻ.” Trong lúc rảnh rỗi, Vương Thiên chuẩn bị ra ngoài tìm Rogue, tiện đường tiêu hóa bữa tối vừa ăn.
Chẳng qua là hôm nay Vương Thiên dường như xuất sư bất lợi, chỉ đi qua một con đ��ờng tắt đèn tối mờ, vậy mà lại gặp phải người chặn cướp. Chặn cướp thì thôi đi, tại sao đối tượng lại là y, một Phản Hư tu sĩ chứ?
“Thằng nhóc, mau lấy hết đồ đáng tiền trên người ra. Bọn ta chỉ cầu tài, đừng làm anh hùng mà mất mạng.” Không thể không nói tên này là một tên cướp chuyên nghiệp, không giống với dị nhân Tân Phổ Sâm kia, hán tử bịt mặt này cầm khẩu súng lục trong tay, giọng nói hết sức bình tĩnh, hiển nhiên không muốn liều mạng cá chết lưới rách.
Thị lực cường đại của Phản Hư tu sĩ cho phép Vương Thiên nhìn thấy viên đạn đã lên nòng trong súng lục, cùng với chốt an toàn đã mở.
“Không thành vấn đề. Hy vọng ngươi cũng đừng vì chút tiền này mà tự dâng mạng mình.”
“Đương nhiên, mạng của bọn ta quý giá lắm, mạng của thằng nhóc nhà ngươi không thể so sánh được đâu.” Tên cướp tuy thân thể không buông lỏng cảnh giác, nhưng giọng nói dần trở nên thư thái hơn. Nếu không phải cần thiết, ai mà muốn liều mạng cá chết lưới rách chứ.
Gặp phải một kẻ cực phẩm như vậy, Vương Thiên, người có chút phúc hắc, đương nhiên là phối hợp. Vương Thiên đưa tay lên, sau đó tên cướp giơ súng dò xét khắp người y, ý bảo y không mang vũ khí. Sau đó tên cướp cẩn thận quan sát, từng chút một lấy ra mấy ngàn tờ đô la Mỹ.
“Đây là tiền giấy, còn tiền xu có muốn lấy ra không?” Vương Thiên vô cùng phối hợp đặt toàn bộ tiền giấy xuống đất, sau đó hỏi tên cướp.
“Lấy! Lấy hết ra. Xong rồi lui về phía sau mười bước, bọn ta chỉ cầu tài, không muốn để cảnh sát để mắt tới.” Tên cướp hiển nhiên là bị tiền làm mờ mắt, thậm chí ngay cả những đồng tiền lẻ của Vương Thiên cũng không bỏ qua.
Dưới ánh đèn lờ mờ, Vương Thiên mỉm cười mà tên cướp không nhìn thấy. Vốn y chưa nghĩ ra cách nào để trêu chọc tên cướp này, không ngờ hắn lại phối hợp đến vậy.
Lấy ra một đồng tiền xu năm xu, Vương Thiên chỉ là ném đồng tiền xu đó lên phía trên tên cướp. Điều này khiến tên cướp đang căng thẳng dị thường vì động tác của Vương Thiên trong lòng thả lỏng, dù sao ném tiền xu lên trên thì cũng không có lực quá lớn.
Ai ngờ đồng tiền xu này lại bay thẳng vào bàn tay phải cầm súng của tên cướp, trúng vào một huyệt đạo, khiến toàn bộ cánh tay hắn tê dại.
“Chết tiệt!” Tên cướp đã phát hiện có gì đó không đúng, muốn chuyển khẩu súng lục sang tay trái. Chỉ tiếc đồng tiền xu kia đã bắn ngược trở về, bay đến trước người Vương Thiên. Vương Thiên đã tính toán kỹ tất cả, tùy ý đưa ngón giữa ra, cứ thế búng một cái.
“Lần sau đừng có mà đi cướp bóc lung tung nữa nhé!” Đồng tiền thép G cứ thế bay ra, bắn thẳng vào sau trán tên cướp, dư lực khiến đầu hắn chấn động và lập tức hôn mê. Làm xong tất cả, Vương Thiên thuận tay nhặt tờ tiền giấy dưới đất ném vào thùng rác rồi dễ dàng nở nụ cười.
“Tên này thật là xui xẻo, lại muốn cướp một Phản Hư tu sĩ. Nguyện Thượng Đế của ngươi phù hộ cho nửa đời sau của ngươi.”
Sau khi nói xong câu đó, Vương Thiên gọi điện cho James Bond, đại khái kể lại chuyện này. Khi James Bond nghe nói có người dám chặn cướp Vương Thiên, cái cây hái ra tiền này, sắc mặt hắn liền trở nên đặc sắc. Thân phận vũ gi��� của Vương Thiên, thân là đặc vụ James Bond vẫn luôn không dám quên, vậy mà lại có người dám cướp hắn sao?
“Ngươi yên tâm, tối nay ta sẽ cho hắn vào tù nhặt xà phòng.” Sau lời bảo đảm của James Bond, Vương Thiên theo dấu vết pháp thuật, bước vào bệnh viện Maria, nhìn thấy cô gái dị nhân Rogue Marie đang ngồi buồn bã trên chiếc ghế dài của bệnh viện.
Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên dịch của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phát tán mà không có sự cho phép.