Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Marvel thế giới đại đạo diễn - Chương 51 : Khởi hành

“Vương! Chuyện trường học, ta đã giúp ngươi giải quyết ổn thỏa rồi. Mỗi học kỳ ngươi không cần đến trường nữa, chỉ cần cuối kỳ làm vài bài kiểm tra là được.”

Bên ngoài văn phòng hiệu trưởng của trường học mà Vương Thiên đang theo học, James Bond thản nhiên nhìn vị hiệu trưởng đang run rẩy trong phòng, cùng hai đặc vụ FBI đang chĩa súng vào đầu ông ta.

Dù sao, luật pháp Hoa Kỳ quy định rõ ràng về giáo dục bắt buộc. Vương Thiên hiện là nhân vật của công chúng, lại càng phải tuân thủ.

“Ngươi cứ yên tâm mà quay phim đi! Gần đây, sau khi chúng ta chiếm lĩnh thị trường Tây Âu, công ty sẽ điều chuyển tài nguyên chủ yếu tập trung vào thị trường Hoa Hạ, cố gắng trong vòng một tháng sẽ mở đường dây cho ngươi phát hành album BABY ở Hoa Hạ. Đến lúc đó, ngươi sẽ là một đại minh tinh Marvel nổi tiếng khắp thế giới.”

James Bond vừa giúp vị “cây tiền” này giải quyết khó khăn, vừa báo cáo một số công việc cho Vương Thiên. Dù sao, Vương Thiên với tư thái của một thiên vương siêu sao đã thành hình, chỉ còn chờ Grammy chính thức vinh danh. Nếu Vương Thiên muốn đóng phim, James Bond cũng không ngăn cản.

“Dù sao, các lão đại hình như đã quyết định tiến vào giới giải trí để kiếm tiền. Vương đóng phim thành công thì càng tốt, còn có thể giới thiệu người vào công ty điện ảnh của hắn để được nâng đỡ, hơn nữa bây giờ đường d��y chưa được mở thông, ra album mới có vẻ hơi lãng phí.” Ý niệm của James Bond chợt lóe lên.

“Được, khi nào chuẩn bị mở thông thị trường Hoa Hạ thì gọi cho ta một tiếng, ta tin sẽ giúp được ngươi ít nhiều.” Cứ như vậy, Vương Thiên cúp điện thoại, bận rộn chỉ huy tại bến tàu New York.

Ngoài Adian, điểm tiếp viện hỏa lực hệ tiến hóa của Transformers, biến đổi thành Titanic khổng lồ vẫn chưa xuất hiện, còn có mười chiếc du thuyền khác, thậm chí một chiếc du thuyền sang trọng và to lớn nhất đang neo đậu tại bến tàu Tượng Nữ Thần Tự Do ở New York. Tất cả những chiếc này đều là đội ngũ quay phim Titanic, à, trừ chiếc du thuyền sang trọng kia.

Toàn bộ vật liệu và nhân sự của đoàn làm phim đã được chuẩn bị sẵn sàng trong ba tuần qua. Hôm nay chính là ngày đầu tiên khởi quay Titanic.

“Ôi chao! Không ngờ những đạo cụ này lại bắt mắt đến vậy, trừ việc kém hơn chiếc du thuyền sang trọng của Tony ta một chút. Nhưng ngươi chắc chắn ta phải diễn sao? Dù sao ta cũng không có kinh nghiệm diễn xuất.”

Bên cạnh là người sau này sẽ trở th��nh Người Sắt, giờ đây vẫn là công tử đào hoa Tony Stark, luôn miệng không ngừng nói. Là một trong những “quả trứng phục sinh” của Vương Thiên, sao người này có thể không xuất hiện chứ? Chỉ là nếu có thể bịt miệng hắn lại thì tốt rồi.

“Tom, Jerry! Hai ngươi hỏi Adian chuẩn bị xong chưa? Sắp đến lượt nó ra sân rồi.” Không để ý đến lời khen ngợi của Tony về mô hình Titanic thu nhỏ, Vương Thiên nói với hai người máy Transformers bên cạnh.

“Không thành vấn đề!” Jerry cười đùa, giả vờ dùng bộ đàm liên lạc một hồi rồi trả lời Vương Thiên.

“Hắc hắc! Vương, ngươi vẫn chưa trả lời ta đó? Ta thực sự không có kinh nghiệm diễn xuất, đừng đến lúc đó làm hỏng chuyện của ngươi. Ngươi nói ta không được, đàn ông sợ nhất là bị nói không được.”

Tony bên cạnh nói nhiều không khác gì Đường Tăng, khiến Vương Thiên cuối cùng cũng phải kéo mặt xuống. Dưới ánh mắt mong đợi của Pepper Potts, Liễu Nguyệt Thi và toàn bộ đoàn làm phim, Vương Thiên cuối cùng cũng bùng nổ.

“Nếu ngươi mà NG (hỏng cảnh quay), ta sẽ biến nó thành cánh hoa, đăng lên trang web chính thức làm trò cười cho thiên hạ.” Không cần tức giận, Vương Thiên đã có kinh nghiệm đối phó với hạng người như Tony Stark. Chỉ một câu nói nhẹ nhàng như vậy cũng khiến Tony ngoan ngoãn im lặng.

“Vương, ngươi không thể làm vậy được, phải biết ta thật sự chưa từng đóng phim. Hay là ngươi truyền thụ cho ta chút kinh nghiệm đi?”

“Ngươi cứ coi như đang dụ dỗ mấy c�� nàng đó, ta biết ngươi rất có tài với phụ nữ. Chỉ cần vận dụng công lực dụ dỗ phụ nữ của mình, ta đảm bảo ngươi sẽ qua một lần. Hơn nữa, chẳng phải ngươi là thiên tài sao? Thiên tài thì không thể nào tầm thường được, lẽ nào ngươi không được?”

“Ngươi mới không được! Mỗi tháng ta có cả tá cô nàng, trong đó có hơn mười người là ta đã ngủ cùng. Nếu không được, liệu họ có cùng ta lên núi Vu Sơn không?”

Tony vừa nói ra câu này, lập tức cảm thấy một luồng sát khí. Không cần nhìn cũng biết đó là thư ký cao cấp của hắn, cô Pepper kia.

“Thư giãn đi, đây đâu phải lần đầu tiên ta đóng phim? Chẳng phải vẫn đóng vai chính đó sao?”

Vương Thiên cười híp mắt nói ra một câu khiến phó đạo diễn George trợn trắng mắt. Người khác không biết, nhưng mình là phó đạo diễn, sao có thể không rõ? Vị BOSS này diễn xuất đâu có kém, hơn nữa tốc độ tiến bộ hoàn toàn là yêu nghiệt cấp một. Nếu BOSS rèn giũa thêm vài năm nữa, tuyệt đối có thể giành được một tượng vàng Oscar.

“Thôi vậy, không nhắc nhở hắn nữa. Một là BOSS của ta, một lại là công tử đào hoa nổi tiếng của tập đoàn. Cả hai đều không phải là người ta có thể đắc tội.”

“Buổi họp báo khởi quay, chuẩn bị bắt đầu. Toàn bộ nhân viên đoàn làm phim về vị trí, mời các bạn phóng viên vào.”

Khi các nhân viên đoàn làm phim đặt vật liệu theo vị trí Jerry chỉ định, dưới gần hai ngàn ánh mắt, Vương Thiên mới ra hiệu cho Jerry.

Các phóng viên bên ngoài lập tức ùa vào. Vừa rồi, họ bị nhân viên an ninh do Hồng Cửu dẫn đầu chặn lại. Giờ đây, họ đang trong trạng thái khát khao không thể kìm nén. Ban đầu, họ không thành thật như vậy, nhưng kết quả là Hồng Cửu đã biểu diễn trực tiếp cho tất cả các phóng viên thấy thế nào là tay không xé thép, sau đó họ lập tức ngoan ngoãn.

“Chào mừng tất cả mọi người tham gia buổi họp báo khởi quay Titanic! Chiếc này chính là Titanic của chúng ta.”

Vương Thiên đứng một mình trên sân khấu trầm mặc hai phút, cuối cùng cũng lên tiếng khi các phóng viên đã bắt đầu sốt ruột. Cứ như lịch sử trở về, một chiếc du thuyền vừa mới tinh lại vừa cổ kính từ từ xuất hi��n tại cảng Tượng Nữ Thần Tự Do.

“Ôi trời ơi! Chiếc thuyền này thật sự quá giống thật, tôi cứ như thể đang thấy chân thân của chiếc Titanic chìm năm 1912 vậy!”

“Titanic vĩnh viễn không chìm, e rằng ngay cả chiếc Titanic nguyên bản cũng không hơn thế này! Vương Thiên hắn quả thực là người có thủ bút lớn, riêng chiếc du thuyền đạo cụ này ước tính cũng phải hơn hai mươi triệu đô. Sao tôi không tìm thấy thương gia nào cung cấp chiếc thuyền này cho hắn nhỉ?”

“Đạo cụ này quá tuyệt! Hoàn toàn có được cảm giác nặng nề của lịch sử mà Titanic nên có. Không hổ là đại chế tác hơn trăm triệu đô la Mỹ, tôi hơi mong đợi nó ra rạp rồi.”

Các phóng viên hiểu biết về lịch sử Titanic bắt đầu kinh ngạc, nhao nhao thì thầm bàn tán.

Khi biết được Vương Thiên quay Titanic, những phóng viên tài năng này đã điều tra ra bối cảnh quay phim của Vương Thiên, cùng một số nhà cung cấp đạo cụ cho đoàn làm phim. Chỉ có điều khiến họ bất lực là có nhiều thứ trong đoàn làm phim dường như là bí ẩn chưa được giải đáp, hoàn toàn không tìm thấy nhiều d��u vết, chỉ có thể quy cho sự lợi hại của Tập đoàn Công nghệ Stark.

“Lịch sử của Titanic, tôi nghĩ các vị hẳn đã biết, tôi sẽ không nói thêm nữa. Ở đây, tôi long trọng giới thiệu một tác phẩm mang tính thời đại, trước khi giới thiệu nó, hãy để chúng ta hoan nghênh người phát minh ra tác phẩm này, ngài Jackson.”

Trong một tràng vỗ tay nhiệt liệt của nhân viên đoàn làm phim, Jackson trong bộ giáp y phục xuất hiện bên cạnh Vương Thiên, đi theo Vương Thiên nhiệt tình ôm một hồi.

“Các vị, điện ảnh từ đen trắng đến rực rỡ sắc màu, từ không tiếng đến có tiếng là hai bước tiến hóa mang tính thời đại của giới điện ảnh. Bây giờ, tôi xin giới thiệu cho mọi người bước tiến hóa thứ ba mang tính thời đại trong lịch sử điện ảnh, từ mặt phẳng đến không gian ba chiều — 3D MAX.”

Giữa một tràng xôn xao, Jackson cùng Vương Thiên cùng nhau vén tấm vải đỏ trên chiếc máy quay phim 3D đầu tiên của hành tinh Marvel. Thứ này đã tốn của Jackson rất nhiều công sức, dù sao ông ấy cũng không quen thuộc với máy quay phim, cần phải tìm hiểu lại nguyên lý của nó.

“Hơn một tháng trước, tôi rất vinh dự nhận được ủy thác của Vương. Anh ấy cần một bộ máy quay phim có thể thể hiện cảnh tượng ba chiều trên màn ảnh lớn. Với tư cách là một nhà khoa học nghiên cứu, tôi đã nhận lời ủy thác này. Tôi thật may mắn khi được gặp Vương, có thể khiến tên của tôi được ghi dấu đậm nét trong lịch sử điện ảnh.” Jackson rất thích cảm giác được mọi người chú ý này, nó thú vị hơn nhiều so với việc cả ngày ở trong phòng thí nghiệm.

“Cũng như vậy, bộ máy quay 3D MAX này đã được đăng ký bằng sáng chế. Người đăng ký bằng sáng chế là tôi và Vương, anh ấy là người lên ý tưởng, còn tôi thật ra chỉ là người thực hiện. Hơn nữa, hy vọng mọi người có thể sử dụng rộng rãi bằng sáng chế này. Tôi và Vương đã bàn bạc, toàn bộ lợi nhuận từ bằng sáng chế này sẽ được quyên góp cho các tổ chức từ thiện quốc tế, để giúp đỡ tất cả học sinh nghèo khổ ở Mỹ và Hoa Hạ.”

Trên sân khấu, Jackson đưa ra một quyết định khiến các phóng viên đều nghiêm nghị kính trọng. Jackson là ai, họ đều đã tìm hiểu sơ qua. Ông ấy thường xuyên xuất hiện trong các tổ chức từ thiện lớn, giúp đỡ hàng vạn người nghèo mỗi năm. Lời nói của ông ấy rất đáng tin cậy.

“Chết tiệt! Thằng nhóc này lại không để cơ hội này cho ta. Phát minh danh lợi song thu, giỏi thật!”

Trong một tràng vỗ tay, Tony Stark vừa lầm bầm oán trách, vừa thầm bội phục hai người trên sân khấu.

Vương Thiên, hắn không đưa ra bất kỳ ý kiến nào, nhưng đối với Jackson, dù là công tử đào hoa như hắn cũng phải thầm bội phục. Tay trắng dựng nghiệp, sở hữu trăm tỷ tài sản, sau đó dồn tâm sức vào sự nghiệp từ thiện nhiều năm. Không giống như các nhà tư bản từ thiện để giảm thuế, ông ấy mới thật sự là vì từ thiện mà từ thiện.

“Vì vậy, Titanic của chúng ta, đồng thời cũng là bộ phim 3D lập thể đầu tiên của hành tinh Marvel, sẽ hướng tới mục tiêu dẫn đầu phòng vé toàn cầu của Marvel.”

Vương Thiên chỉ làm một tổng kết ngắn gọn cho buổi họp báo khởi quay này. Vốn dĩ Vương Thiên còn muốn tiết lộ thêm vài điều cho các phóng viên, nhưng thấy vẻ mặt của họ như vậy, Vương Thiên cũng biết như thế là đủ rồi.

Có sự chấn động từ cảm giác nặng nề của lịch sử với sự xuất hiện của Titanic, có sự ra đời của bộ phim lập thể đầu tiên, lại có bằng sáng chế máy quay phim 3D được dùng cho mục đích từ thiện, cuối cùng còn nhắm đến doanh thu phòng vé toàn cầu. Chừng đó thông tin thực sự đã quá đủ rồi.

Còn về phần giới thiệu diễn viên? Thôi nào! Các phóng viên tài năng đã sớm tìm hiểu cặn kẽ dàn diễn viên của Titanic rồi. Nếu không phải Vương Thiên dùng những “quả bom” này để chấn động họ, e rằng họ sẽ gây khó dễ trong buổi họp báo khởi quay, vì nam nữ chính đều là những diễn viên mới, đây là một điểm yếu không thể tránh khỏi.

“Tất cả các bộ phận chuẩn bị! Cảnh thứ bảy mươi tám của Titanic, Action!”

Theo lệnh của Vương Thiên, tại bến tàu cổ kính Anh Luân do tổ đạo cụ tạo ra, người đến người đi bắt đầu tấp nập. Theo sự điều động của Vương Thiên, họ bắt đầu bước lên chiếc tàu được mệnh danh là Titanic vĩnh viễn không chìm.

Khả năng điều đ���ng đại cảnh này khiến phó đạo diễn George ngồi bên cạnh có chút kinh ngạc. Trước đó Vương Thiên còn nói với hắn rằng khả năng chỉ đạo của mình không mạnh, nhưng khả năng điều động ống kính ở một trường cảnh lớn như vậy, đơn giản là vượt xa hắn.

“Đúng rồi, Jean, diễn xuất của ngươi tại sao lại sâu sắc đến vậy? Không kém gì một số nữ minh tinh Hollywood hoạt động thường xuyên hàng năm.”

“Rất đơn giản, ta đã tìm một nữ diễn viên đoạt giải Oscar, học hỏi ký ức về kỹ năng diễn xuất của nàng ấy.”

“Ồ, ta quên mất, đợi ta phải đi tìm vài đạo diễn để học hỏi mới được.”

Dưới sự điều động của Vương Thiên, một màn cảnh mang đậm hơi thở của bến tàu Anh Luân năm đó trên hành tinh Marvel dần hiện lên. Khi không ai nghe thấy, một giọng nữ du dương trong lòng Vương Thiên bắt đầu cất lên: "My heart will go on."

***

Mọi bản dịch trên trang [truyen.free] đều là tâm huyết được gửi gắm vào từng con chữ, mang đến trải nghiệm tuyệt vời nhất cho độc giả.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free