Về đến nhà, Hoắc Kỳ ngạc nhiên phát hiện Foster cùng bạn của nàng là Darcy lại không có ở đó.

Thế nhưng điều này cũng chỉ khiến Hoắc Kỳ hơi bất ngờ một chút, chứ không khiến hắn nảy sinh cảm xúc gì khác, dù sao hai cô gái cũng có cuộc sống và vòng tròn của riêng mình.

Trước đây họ ở nhà hắn chỉ là để tránh bị một số người đặc biệt tìm tới tận nhà mà thôi.

Mọi người không có ở đó, Hoắc Kỳ cũng từ bỏ ý định ban đầu. Trở về phòng, Hoắc Kỳ lấy từ trong người ra mười chiếc nhẫn nguyên tố. Mỗi chiếc nhẫn nguyên tố màu vàng đều rộng một centimet, bảo thạch khảm nạm trên đó còn chiếm gần nửa mặt nhẫn. Một chiếc nhẫn như vậy đeo trên ngón tay đã đủ khiến người ta cảm thấy rất phô trương, huống chi là mười chiếc nhẫn cùng kiểu dáng được đeo cùng lúc.

Mặc dù mười chiếc nhẫn này có tính năng rất tốt, nhưng ngoại hình của chúng Hoắc Kỳ thực sự không thể nào chấp nhận được. Chẳng trách trước đây khi Darcy Lewis vừa nhìn thấy Mandarin đã nói kẻ đó là một gã đại gia mới phất.

Tìm một cái hộp giấy thông thường, Hoắc Kỳ đặt mười chiếc nhẫn vào trong. Hắn cũng đang suy tính liệu có nên đi tìm một bức tượng đá hay vật gì đó tương tự để chứa những chiếc nhẫn này không.

Đặt chiếc hộp vào ngăn kéo, Hoắc Kỳ liền quay người bước ra ngoài.

Mặc dù Foster không có ở đó, nhưng Hoắc Kỳ cũng chưa từng đặt hy vọng vào cô ấy. Dù cho cô ấy có đột phá mới trong nghiên cứu về hoa văn của cây cầu Bifröst, thì điều đó cũng chẳng giải quyết được gì.

Không có sự cho phép của Heimdall và Odin Lance, cây cầu Bifröst căn bản không thể nào khởi động được.

Vì lẽ đó, Hoắc Kỳ cũng không đi tìm Foster, bởi vì hắn cảm thấy, nếu trí nhớ của mình không nhầm lẫn, ở London nước Anh hẳn là có manh mối liên quan đến khối đá sức mạnh màu đỏ này.

Có điều, hình như chỉ cần động chạm đến thứ đó, sẽ thu hút một số nhân vật đặc biệt.

...

Anh Quốc

Tháng mười một ở London, bầu trời sương mù giăng kín. Không có ánh mặt trời, khiến người ta cảm thấy ngột ngạt, không khí cả thành phố đều ẩm ướt và lạnh lẽo. Trên đường đã có người bắt đầu khoác thêm áo ấm.

Vừa mới tạnh một trận mưa nhỏ, đường phố ướt nhẹp. Hoắc Kỳ mặc một chiếc áo thể thao màu xanh đậm, sau lưng đeo ba lô du lịch. Trong bộ dạng của một du khách, hắn lang thang đi dạo trên đường phố.

Thật hết cách, London nói lớn không lớn mà nói nhỏ cũng chẳng nhỏ. Mà khu chợ bỏ hoang có liên quan đến các Viên Đá Vô Cực mà Hoắc Kỳ muốn tìm kiếm thật sự không d��� dàng chút nào.

Thứ nhất, về mặt thời gian đã không đúng. Hoắc Kỳ đã đến quá sớm một khoảng thời gian dài như vậy, biết đâu khu chợ đó hiện tại vẫn còn đang được sử dụng. Thứ hai, cho dù khu chợ đó đã bị bỏ hoang, nếu cánh cửa không gian đặc biệt kia vẫn chưa xuất hiện thì sao? Tất cả những điều này đều là ẩn số.

Vì vậy, Hoắc Kỳ đến đây cũng chỉ là để thử vận may.

Kiến trúc ở London vô cùng đặc sắc, đa dạng phong phú, có những công trình hiện đại, cũng có những kiến trúc cổ kính hùng vĩ. Nhưng Hoắc Kỳ lại không có tâm trạng để thưởng thức những điều này.

Sau khi đi dạo vài vòng trên đường phố, Hoắc Kỳ liền tìm một quán cà phê có không gian khá yên tĩnh rồi bước vào.

Thực ra, Hoắc Kỳ rất không thích uống cà phê. Lý do hắn chọn bước vào quán cà phê này, thứ nhất là không gian tao nhã, ít khách; thứ hai là quán này gần hắn nhất, hơn nữa còn cung cấp Wi-Fi...

"Hoan nghênh quý khách, chúc ngài có một chuyến đi vui vẻ ở London, thưa ngài." Hoắc Kỳ vừa bước vào, một nhân viên phục vụ đã kéo cửa ra cho hắn, vừa cười vừa chào đón.

"Cảm ơn."

Hoắc Kỳ nhìn trang phục của mình, vô cùng ngạc nhiên liếc nhìn người phục vụ tinh mắt kia, cười gật đầu với anh ta, sau đó theo sự hướng dẫn của anh ta, chọn một chỗ ngồi sát cửa sổ.

Quán cà phê này có không gian rất tốt, nhạc dịu nhẹ bay lượn trong quán, âm thanh không lớn không nhỏ, vừa vặn, khiến người nghe cảm thấy tâm trạng khoan khoái.

Trong quán cà phê chỉ có vài ba người. Hoắc Kỳ vốn dĩ không rành về các loại cà phê, vì vậy tùy ý gọi một ly cà phê giá cả phải chăng rồi cho người phục vụ lui đi.

Lấy từ trong ba lô du lịch ra một chiếc máy tính xách tay nhỏ gọn tinh xảo, Hoắc Kỳ liền kết nối internet, bắt đầu tìm kiếm trên mạng những chuyện kỳ lạ, thú vị ở London.

Mặc dù phần lớn những chuyện kỳ lạ, thú vị này đều là giả, nhưng Hoắc Kỳ cảm thấy biết đâu từ đó có thể tìm thấy thứ mình muốn.

Hơn nữa, cho dù không phát hiện được gì, thì đây cũng có thể xem là một cách giết thời gian hiệu quả.

Thời gian từng giây từng phút trôi qua, ly cà phê trên tay Hoắc Kỳ chẳng biết từ lúc nào đã nguội lạnh. Mặc dù Hoắc Kỳ không lên tiếng, nhưng người phục vụ vẫn vô cùng tận tâm đổi cho hắn một ly khác nóng hổi.

Hoắc Kỳ hai mắt dán chặt vào máy tính, lướt qua từng nội dung một. Phần lớn đều là những tin tức vô giá trị, như phát hiện người sói nào đó, hay có người biết phun lửa, vân vân.

Về những hiện tượng kỳ dị, hắn không thấy được một cái nào.

Ngay khi Hoắc Kỳ đang buồn bực xoa đầu thì, một làn hương thơm thoang thoảng bay đến. Hoắc Kỳ vô cùng kinh ngạc ngẩng đầu nhìn lại.

Hắn chỉ thấy một cô gái tóc dài mặc áo khoác đen, chẳng thèm để ý Hoắc Kỳ có đồng ý hay không, trực tiếp ngồi xuống đối diện hắn. Mái tóc vàng óng rực rỡ vô cùng chói mắt, trên khuôn mặt trắng nõn xinh đẹp, lại lộ ra vẻ hoảng loạn.

Không lâu sau khi cô gái bước vào, một chàng thanh niên cao lớn cũng theo sau. Chàng trai sở hữu mái tóc ngắn màu vàng, dung mạo vô cùng điển trai. Sau khi bước vào quán cà phê, anh ta liền nhìn quanh bốn phía.

Quán cà phê không lớn, lượng khách lại rất ít. Vì lẽ đó, cho dù cô gái đang ngồi đối diện Hoắc Kỳ, ngay khoảnh khắc chàng trai kia vừa bước vào, cô ấy liền tiện tay cầm thực đơn trên bàn che mặt mình lại.

Thế nhưng cô ấy vẫn bị chàng thanh niên kia nhìn thấy. Khóe miệng chàng trai lộ ra nụ cười khổ, có chút khổ não nhìn cô gái đang trốn tránh rồi bước nhanh tới.

Vốn dĩ, Hoắc Kỳ nghĩ rằng sau khi chàng thanh niên đó bước tới, hắn sẽ được chứng kiến màn kịch cẩu huyết nam theo đuổi nữ. Nào ngờ, sau khi chàng trai đó đến, câu nói đầu tiên của anh ta đã đánh tan ảo tưởng của Hoắc Kỳ thành mây khói.

"Chị ơi, máy bay sắp cất cánh rồi, chúng ta cùng đi New York không phải rất tốt sao? Hơn nữa em đã nộp đơn xin nhập học vào Đại học Empire State ở New York rồi." Lúc nói chuyện, chàng thanh niên mang theo chút bất đắc dĩ, khổ não và cả sự khó hiểu.

Cô gái thấy mình bị em trai nhận ra, liền đặt thực đơn xuống. Vẻ mặt kiên quyết, cô chăm chú nhìn em trai mình và nói: "Brian, chị không muốn đi. New York quá nguy hiểm, em không thấy trên TV mỗi ngày đều đưa tin về những chuyện xảy ra đó sao?"

Cô gái quay mặt đi, trong tư thế thà chết không theo. Brian đứng trước mặt cô, trên mặt tuy mang theo nụ cười khổ, nhưng ánh mắt anh ta lại lấp lánh ánh sáng, dường như vô cùng mong đợi.

"Cho dù ở đó có nguy hiểm, em cũng sẽ bảo vệ chị, tin em đi!" Brian cố gắng thuyết phục chị gái mình.

Cô gái ngồi yên tại chỗ, không hề nhúc nhích, cũng không bị lời nói của em trai mình lay động. Cô liếc một cái rồi tức giận nói: "Chị không cần! Em có thể nộp đơn xin lại mà. Với tài năng của em, chị tin vào đại học Cambridge cũng chẳng thành vấn đề."

"Thời hạn nộp đơn xin nhập học đã qua rồi." Brian mắt lóe lên, nhìn chị gái mình và tinh quái nói.

"Chắc chắn là em cố ý!"

Cô gái hung dữ trừng mắt nhìn em trai mình.

Brian thấy vậy, cảm giác chị gái mình dường như không còn kiên quyết như ban đầu nữa, liền vội vàng tận dụng cơ hội. Anh ta trịnh trọng nhìn chị gái mình, ánh mắt lộ ra vẻ tủi thân, đáng thương nói: "Chị ơi, lẽ nào chị nhẫn tâm để em một mình vượt biển xa xôi, sống một mình ở nơi đó sao? Trong nhà chỉ còn hai chị em mình thôi mà."

Vẻ mặt tủi thân của chàng thanh niên khiến Hoắc Kỳ nổi hết cả da gà. "Tên nhóc này mặt dày thật, người lớn thế rồi mà còn có thể nói ra những lời sến sẩm đến thế, đúng là tài tình!" hắn thầm nghĩ.

Mà cô gái kia nhìn thấy vẻ mặt tủi thân của em trai mình, trong lòng cũng có chút không đành. Hai chị em nương tựa vào nhau mà sống, cô ấy tự nhiên không muốn nhìn thấy em trai mình một mình đến thành phố nguy hiểm đó sinh sống.

Nhưng cô cũng hiểu rõ tính tình của em trai mình. Nghĩ đến đây, dù không muốn, cô cũng chỉ có thể khẽ gật đầu.

Brian thấy chị gái mình đồng ý, vẻ tủi thân trên mặt lập tức biến mất không còn dấu vết. Trên mặt anh ta lộ ra một tia mừng như điên, nhưng anh ta rất lý trí, tia mừng như điên này lóe lên rồi vụt tắt, anh ta với vẻ mặt nghiêm túc nhìn chị gái mình và nói: "Em sẽ bảo vệ chị!"

Mọi biểu hiện của chàng thanh niên, Hoắc Kỳ không bỏ sót một chi tiết nào. Đối với diễn xuất đủ sức đoạt tượng Oscar của anh ta, hắn vừa trong lòng vô cùng thán phục, vừa không khỏi âm thầm chửi thầm: "Tên này không đi đóng phim thật sự là đáng tiếc."

Cô gái nhìn em trai mình, gật đầu, sau đó mới quay đầu nhìn về phía Hoắc Kỳ, vẻ mặt áy náy nói: "Thật xin lỗi, đã làm phiền anh."

"Không sao đâu, trên thực t�� New York cũng không hỗn loạn như cô tưởng tượng." Hoắc Kỳ lắc đầu, ý nói không có gì.

"���? Anh rất quen thuộc nơi đó sao? Tôi là Brian Braddock, còn anh?" Brian nghe Hoắc Kỳ nói, mắt sáng lên, rạng rỡ vẻ mặt hưng phấn.

"À... phải, Hoắc Kỳ - Paso, tôi sống ở đó." Hoắc Kỳ nhìn Brian với vẻ mặt hưng phấn, hơi ngạc nhiên, lẽ nào New York lại hấp dẫn đến vậy?

"Cậu rất thích New York sao?" Hoắc Kỳ hiếu kỳ hỏi một câu.

"Đúng vậy, nó vô cùng sùng bái Spider-Man và Iron Man, nằm mơ cũng muốn trở thành một siêu anh hùng." Brian còn chưa trả lời, thì chị gái anh ta đã nói giúp.

"Ồ, xin lỗi, tôi quên tự giới thiệu mình." Cô gái nói xong, đột nhiên nói một tiếng xin lỗi, sau đó đưa tay ra cười nói với Hoắc Kỳ: "Tôi là Elizabeth Braddock, chị gái của Brian, anh có thể gọi tôi là Elizabeth."

"Được rồi, cô Elizabeth, cô có thể gọi tôi là Hoắc Kỳ." Hoắc Kỳ nở một nụ cười tao nhã, rất lịch sự khẽ nắm lấy bàn tay nhỏ bé của Elizabeth, chạm nhẹ rồi buông ra.

Lần này, Hoắc Kỳ cũng cẩn thận quan sát Elizabeth một chút. Mặc dù cô ấy đang mặc áo khoác, nhưng vẫn có thể lờ mờ nhìn ra vóc dáng của cô vô cùng đẹp, nở nang hấp dẫn, đường cong uyển chuyển.

Nhưng Hoắc Kỳ cũng không hề có ý đồ gì không đứng đắn.

Mà Brian vẫn đứng một bên, thấy hai người chào hỏi xong, liền không thể chờ đợi thêm nữa đẩy chị gái mình ra một bên, ngồi xuống đối diện Hoắc Kỳ. Hai mắt sáng lấp lánh, anh ta kích động nhìn Hoắc Kỳ, có chút ăn nói lộn xộn.

"Hoắc Kỳ, anh sống ở New York, đã gặp Spider-Man chưa? Từng tiếp xúc với cậu ta chưa? Nghe nói Spider-Man rất thân thiện đúng không? Còn nữa, Iron Man, Tony Stark cũng như trong tạp chí nói, là một công tử ăn chơi sao? Anh có từng tiếp xúc gần với họ chưa?"

Toàn bộ tinh hoa của bản dịch này đều thuộc về kho tàng độc quyền tại truyen.free.