Justine sợ sững người, mặt tái mét, mắt chữ A mồm chữ O.

Cao Viễn hoảng hốt vội nói: "Xin lỗi, cô ấy uống say quá rồi. Trước đây cô ấy chưa từng uống rượu, thật xin lỗi, thật xin lỗi..."

Cao Viễn nhanh chóng kéo tay Ngân Hà. Justine nuốt khan một tiếng, sau đó vội nói: "Xin lỗi, tôi có thể vớt vát..."

Ngân Hà giận dữ nói: "Vớt vát kiểu gì! Vớt vát kiểu gì tr��n cái bàn ăn phức tạp, dài dòng, vô vị và cứng nhắc của mấy người chứ!"

Cao Viễn vội vàng kêu lên: "Cô không hiểu đâu, đây là khác biệt văn hóa, đây là..."

"Tôi làm sao lại không hiểu! Anh coi tôi là người ngoài hành tinh chắc? Đại đa số lễ nghi và phép tắc trong bữa ăn phương Tây được hình thành từ thời trung cổ, thời đại hiệp sĩ. Sau khi văn hóa Ý thế kỷ 12 du nhập vào các quốc gia, lễ nghi bàn ăn và cách dùng từ ngữ trên thực đơn trở nên tao nhã và tinh tế hơn, từng bước được quy định rõ ràng trong mọi phương diện lễ nghi, dần dần truyền bá trong giới quý tộc. Vì sao lại hình thành thứ lễ nghi rườm rà, lặp đi lặp lại như vậy? Là bởi vì Europa thời Trung cổ nghèo nàn về vật chất, bởi vì phương pháp nấu nướng của họ đơn điệu! Chính vì sự nghèo khó và lạc hậu nên họ đành phải dùng những nghi thức phức tạp trong trang phục, bộ đồ ăn và người hầu để che lấp sự thiếu thốn trên bàn ăn. Cùng lúc đó, vì sao Thần Châu lại không hình thành kiểu lễ nghi này? Bởi vì bàn ăn của họ quá phong phú, không cần khoe khoang nguyên liệu, không cần dùng lễ nghi để bù đắp sự thiếu thốn và đơn điệu của món ăn!"

Cao Viễn nuốt khan, còn Ngân Hà tức giận vẫy tay nói: "Tức chết mất thôi! Nếu anh chỉ có thể cung cấp kem ly, thì đừng để tôi kỳ vọng cao đến thế! Cái loại lễ nghi này chính là dị đoan, dị đoan!"

Justine đứng dậy, lớn tiếng nói: "Dọn món chính lên, nhanh! Cung cấp không giới hạn."

Ngân Hà giận dữ nói: "Món chính là gì? Bít tết? Ha ha, ở đây chắc cũng chẳng có gì ngoài bít tết chứ? Anh để tôi, một cô gái xinh đẹp, nhìn chằm chằm vào một cái đĩa lớn, một miếng bít tết to đùng mà ăn không hết chắc?"

Một buổi yến tiệc tốt đẹp đã bị Ngân Hà phá hỏng hoàn toàn, hơn nữa còn bằng một cách vô cùng bất lịch sự.

Cao Viễn đứng dậy, kéo Ngân Hà lại, vẻ mặt ái ngại nói: "Xin lỗi, xin lỗi, cô ấy say quá rồi. Cô ấy chưa từng uống rượu bao giờ, thật sự rất xin lỗi. Chúng tôi xin cáo từ trước, thành thật xin lỗi."

Ngân Hà gạt tay Cao Viễn ra, cô lại ngồi xuống, rồi giận dữ nói: "Không, tôi còn chưa ăn món chính mà, còn chưa ăn pizza nữa. Vả lại, tráng miệng lại là kem ly, tại sao tôi phải đi?"

Justine thở ra một hơi, vội vàng nói: "Mang tất cả món ăn của chúng ta ra hết, trừ kem ly ra, nhanh lên."

Sau khi phân phó người phục vụ, Justine quay sang Ngân Hà, vẻ mặt đau khổ nói: "Tôi nghĩ cô nói rất đúng, lễ nghi phức tạp thực sự chẳng có chút ý nghĩa nào. Giờ đây, tôi cũng cảm thấy, ừm... những buổi yến tiệc kiểu Thần Châu như ở nhà Ram thực sự tốt hơn, có nhiều lựa chọn hơn. Tôi sẽ lập tức thiết kế bàn ăn và bộ đồ ăn theo phong cách Thần Châu. Tôi xin gửi lời mời chân thành tới ngài ngay bây giờ, xin ngài hãy giúp tôi đánh giá xem liệu buổi yến tiệc lần sau có đạt yêu cầu hay không."

Ngân Hà trông có vẻ bình tĩnh hơn một chút, cô chỉ vào ly rượu, nói: "Tùy vào thái độ của anh. Mang cái này đi, tôi không thích."

Cao Viễn thấy rất kỳ lạ, vì anh biết Ngân Hà thích ăn uống, nhưng tuyệt đối sẽ không vì chuyện như thế này mà nổi giận. Hơn nữa, Ngân Hà tuyệt đối không phải một người thất thường, cô ấy chưa từng bao giờ là người như vậy.

Cho nên, biểu hiện tối nay của Ngân Hà thực sự rất kỳ quái, không hề hợp lý.

Không khí bữa tối trở nên vô cùng phức tạp và ngượng nghịu. Justine mấy lần muốn nói rồi lại thôi, nhưng cuối cùng đành dùng những lời qua loa đại khái để lảng tránh.

Cho đến khi Renato không thể không thay Justine chỉ ra vấn đề chính.

Renato không còn giữ vẻ đường hoàng, nghiêm túc ăn uống nữa; anh ta tự nhiên, thoải mái như trên đường tới đây, vừa ăn vừa nói.

"Tiểu thư Ngân Hà, chúng ta cũng quen biết đã lâu rồi. Tôi muốn hỏi một câu, ngài có biết chúng tôi làm nghề gì không?"

Ngân Hà nhìn Renato nói: "Làm gì?"

Renato cười cười, nói: "Làm nghề tình báo, ừm, ngài Justine Cicero chuyên làm nghề tình báo. Mà bây giờ, chúng tôi đều không còn việc gì để làm."

Ram âm thầm thở dài. Anh không biết Ngân Hà là cố ý hay vô tình, nhưng anh biết lần bộc phát này của Ngân Hà đã khiến lời thỉnh cầu của Justine chẳng thể nói ra.

Bây giờ, ngay cả khi Renato thay Justine nói ra, hiệu quả cũng giảm đi nhiều.

Ngân Hà lạnh nhạt nói: "Cho nên hắn liền đặt toàn bộ sự chú ý vào cái gọi là lễ nghi sao? Kể cả việc bắt chúng tôi thay quần áo, ăn bữa tối vô nghĩa này?"

Renato vội vàng nói: "Không, không, đương nhiên không phải. Bữa tối lần này chỉ là một sự cố ngoài ý muốn, đó là một sự cố ngoài ý muốn. Lỗi lầm này tuyệt đối sẽ không tái diễn. Tôi muốn nói là, ngài có thể cung cấp cho chúng tôi một chút thông tin được không? Bất cứ phương diện nào cũng được."

Ngân Hà nhìn về phía Justine, Justine vội vàng cười nói: "Đúng vậy, à, bất cứ phương diện nào cũng được. Chỉ cần là những điều chúng tôi chưa biết, ví dụ như tin tức về những kẻ ngoại lai tấn công chúng tôi, văn minh mà ngài và những người đại diện cho ngài thuộc về là như thế nào, những kiến thức thông thường đối với ngài nhưng chúng tôi chưa nắm được. Thực sự, bất kỳ thông tin nào cũng tốt. Chúng tôi sẽ không mua bán những thông tin này. Trên thực tế, chúng tôi cũng không có cơ hội mua bán phải không, tiểu thư Ngân Hà, và cả Cao tiên sinh. Chúng tôi chỉ muốn thỏa mãn lòng hiếu kỳ. Đây cũng là bệnh nghề nghiệp. Với tư cách là những người làm nghề tình báo chuyên nghiệp, lòng hiếu kỳ của chúng tôi thực sự nặng hơn người bình thường rất nhiều."

Nói xong, Justine vẻ mặt bất đắc dĩ buông tay nói: "Tôi thẳng thắn thừa nhận mình là một thương nhân tình báo, chính là để hy vọng mọi người đừng hiểu lầm, đừng hiểu lầm rằng tôi sẽ đem những thông tin này ra mua bán. Tôi sẽ không làm vậy. Thực sự chỉ muốn thỏa mãn một chút lòng hiếu kỳ nhỏ bé thôi, dù chỉ một chút thôi, một chút xíu cũng được."

Ngân Hà im lặng không nói, dường như đang suy nghĩ.

Cao Viễn không biết Ngân Hà có sẵn lòng phổ biến thông tin từ Thiên Nhân và nhiều công nghệ khác cho nhân loại hay không. Anh ta trước đây chưa từng biết, bởi vì việc giao công nghệ của mình cho một bộ phận nhỏ người kiểm soát, dường như không có lợi cho việc cứu vớt nhân loại, mà giống như đang ủng hộ một phần nhân loại hơn. Còn việc có chèn ép những nhân loại khác hay không, thì không thể nói trước được.

Liên quan đến Ngân Hà, thực ra, việc sắp xếp cho cô ấy thế nào hẳn đã khiến không ít người phải vắt óc suy nghĩ. Nhưng Cao Viễn biết, cao tầng Thần Châu tất nhiên đã đồng ý để Ngân Hà đi theo quân viễn chinh xuất chinh, nên không có ý định giam giữ bí mật ở bộ chỉ huy tối cao. Về điểm này, cao tầng Thần Châu đã thể hiện thiện chí và sự rộng lượng.

Điều Cao Viễn có thể làm là tăng cường sức ảnh hưởng đối với Ngân Hà, chứ không phải thay thế cô ấy đưa ra quyết định. Đây cũng là một nguyên nhân cực lớn khiến địa vị của Cao Viễn lại quan trọng đến thế.

Bây giờ, Cao Viễn không biết Ngân Hà là vô tình hay cố ý, đã dùng một cách vô cùng buồn cười, khiến người ta lúng túng, để cắt đứt khả năng Justine có thể thu thập tin tức từ cô ấy. Ít nhất trong thời gian ngắn là không thể.

Ngân Hà là cố ý sao?

Im lặng khoảng mấy chục giây, Ngân Hà cuối cùng dùng một giọng điệu thờ ơ nói: "Thôi được, tôi chấp nhận lời xin lỗi của anh. Hy vọng lần sau lại mời tôi ăn cơm là để thực sự ăn cơm, chứ không phải làm trò như thế này."

Justine liên tục gật đầu. Ngân Hà tiếp tục nói: "Tâm trạng của anh tôi có thể hiểu. Lòng hiếu kỳ là điều mọi sinh vật cao cấp đều có, điều này rất bình thường. Tôi có thể thỏa mãn lòng hiếu kỳ của anh, những thông tin anh muốn biết, tôi cũng có thể kể cho anh."

Justine mừng rỡ, không thể che giấu sự kinh ngạc của mình. Ngay khi anh ta vừa giơ ly rượu lên vừa đứng dậy, Ngân Hà quay đầu về phía Cao Viễn nói: "Anh biết tôi mà, tôi ghét nhất là phải giải thích hết chuyện này đến chuyện khác cho người khác. Hắn muốn biết gì, anh giúp tôi nói cho hắn biết được không? Được không hả..."

Mặt Justine lập tức biến sắc. Ram cười bất đắc dĩ, còn Cao Viễn lại nghiêm túc gật đầu nói: "Được, lát nữa tôi sẽ nói chuyện với ngài Justine."

Bây giờ, Cao Viễn biết, Ram biết, Big Ivan biết, tất cả mọi người đều biết nguyện vọng của Justine đã thất bại.

Justine muốn vòng qua Cao Viễn, anh ta nhất định phải vòng qua Cao Viễn. Nguyện vọng được tiếp xúc và trao đổi trực tiếp với Ngân Hà đã hoàn toàn tan biến.

Cao Viễn có lẽ sẽ thỏa mãn một phần lòng hiếu kỳ của Justine, nhưng những nội dung Justine thực sự muốn biết, ví dụ như bất kỳ thông tin khoa học công nghệ nào có ý nghĩa, thậm chí là những kiến thức thông thường đối với Ngân Hà nhưng đối với người Trái Đất lại có thể đẩy nền văn minh tiến lên một bước dài, thì Justine đừng hòng biết.

Nhưng Justine cũng không phải hoàn toàn không có gì. Ví dụ, nhược điểm của Đại Xà nhân, nhược điểm của quái vật, hay cách đối phó Zombie. Những thông tin có ích cho toàn nhân loại trong việc chống lại Đại Xà nhân như thế này, Cao Viễn chắc chắn sẽ không hề giữ lại. Nhưng vấn đề là Justine không muốn những thứ đó.

Là một thương nhân tình báo, những kiến thức thông thường mà ai cũng phải biết này chẳng có giá trị gì. Dù sao Cao Viễn cũng sẽ không giữ lại chút nào mà công bố ra hết, anh ta còn ước gì được thông báo ngay lập tức cho toàn nhân loại nữa là đằng khác.

Justine bây giờ vô cùng đau khổ. Mặc dù anh ta không rõ lần bộc phát này của Ngân Hà rốt cuộc là thật lòng hay cố ý mượn cớ trở mặt, nhưng anh ta vẫn bắt đầu sinh ra một nỗi chán ghét sâu sắc đối với bộ lễ nghi bàn ăn mà mình quen thuộc và từng rất tự hào.

Những dòng chữ này được chuyển ngữ và đăng tải độc quyền tại truyen.free.