(Đã dịch) Mạt Nhật Chi Tối Chung Chiến Tranh - Chương 57: Hậu chiêu *****
Dư Thuận Chu đã hôn mê, Giả Vĩ Đông nhẹ nhàng đặt hắn xuống.
Lúc này, ấn tượng của Cao Viễn về Giả Vĩ Đông trở nên vô cùng phức tạp.
Giả Vĩ Đông là người đã đánh Dư Thuận Chu bị thương, nhưng cũng chính anh ta đã dìu Dư Thuận Chu đi suốt hơn 30 km, ròng rã tám giờ đồng hồ, hầu như không nghỉ ngơi chút nào, ngoại trừ việc thay phiên nhau với Hướng Vệ Quốc đỡ Dư Thuận Chu.
Hơn nữa, Giả Vĩ Đông còn dẫn một con đường tắt vô cùng nhanh gọn, thậm chí không cần phải đi đường vòng nhiều.
Có thể nói, nếu Dư Thuận Chu sống sót được, Giả Vĩ Đông cũng đã đóng góp công sức rất lớn.
Mặc dù Giả Vĩ Đông thích chọc tức Dư Thuận Chu, nhưng giờ đây Cao Viễn rất khó lòng ghét bỏ một người đã giúp đỡ tận tình, mà còn là một người vô cùng chất phác như vậy.
Đúng vậy, chỉ cần không đối mặt với Dư Thuận Chu, Giả Vĩ Đông luôn vô cùng lễ phép, anh ta thậm chí còn không thích ăn đồ ăn của Cao Viễn và mọi người.
Giờ đã đến nơi rồi, nên để Giả Vĩ Đông cứ thế mà đi, hay đánh chết anh ta, hay đánh cho anh ta một trận hả giận?
Cao Viễn đầy vẻ cầu cứu nhìn Hướng Vệ Quốc, nhưng Hướng Vệ Quốc lại lạnh nhạt nói: "Tự cậu quyết định."
Giả Vĩ Đông biết vận mệnh của mình sắp được định đoạt. Anh ta nhận ra mình không quen để người khác quyết định số phận, nhưng lúc này anh ta lại chẳng có chút cơ hội phản kháng nào, bởi Lạc Tinh Vũ vô tình hay hữu ý đã chĩa súng vào mình.
Cao Viễn thở dài, nói với Giả Vĩ Đông: "Chú Hướng nói anh cứ đưa người đến đây là xong, ông ấy nói lời giữ lời, lời ông ấy đã hứa cũng là lời tôi hứa, anh đi đi."
Nhẹ nhàng đặt Dư Thuận Chu xuống, Giả Vĩ Đông khẽ xoay người, lùi về phía sau hai bước.
Cao Viễn thở dài nói: "Tôi nói lại cho anh biết một lần nữa, cậu ấy thật sự không ăn thịt chó của anh đâu. Bởi vì cậu ấy không ăn thịt chó, cậu ấy cũng rất yêu chó, chưa bao giờ ăn thịt chó. Hơn nữa, cậu ấy bị bọn người xấu kia khống chế, có thịt chó ăn cũng chẳng đến lượt cậu ấy đâu. Đây là sự thật."
Trời đã rất tối, Cao Viễn không nhìn rõ sắc mặt Giả Vĩ Đông.
Một lát sau, Giả Vĩ Đông khẽ nói: "Là thật sao?"
"Là thật."
Sau một khoảng lặng nữa, Giả Vĩ Đông thì thầm: "Xin lỗi, là tôi có lỗi với anh."
Dư Thuận Chu giờ phút này có muốn cãi vã với Giả Vĩ Đông cũng không được, đương nhiên không có bất kỳ phản ứng nào.
Giả Vĩ Đông thở phào một hơi, nói với Cao Viễn: "Chờ cậu ấy tỉnh rồi, anh thay tôi xin lỗi cậu ấy nhé. Có cơ hội, tôi sẽ mời cậu ấy ăn thịt, thịt heo rừng, thịt chồn, thịt thỏ rừng, gà rừng, chỗ tôi cũng có cả, đảm bảo ăn no say."
Cao Viễn cảm thấy nhẹ nhõm hơn nhiều trong lòng, anh gật đầu nói: "Được thôi, tôi sẽ nói với cậu ấy. Anh không vào với chúng tôi sao? Dù sao cũng vào ăn uống chút gì rồi hãy đi chứ, khu trú ẩn chắc là có đồ ăn chứ."
Giả Vĩ Đông cười khổ nói: "Không được đâu, vào trong sẽ gặp rắc rối, phiền phức lắm, thà về luôn còn hơn. Viễn ca, chú Hướng, với tiểu Vũ, hẹn có dịp gặp lại."
Cao Viễn suy nghĩ một chút rồi nói: "Để tôi cho anh đồ ăn, chúng ta vào khu trú ẩn cũng không thiếu thốn."
Giả Vĩ Đông xua tay nói: "Được, bên trong đúng là có cơm ăn, lại còn bao no. Anh cứ cho tôi một chút đi."
Hướng Vệ Quốc mở túi, đưa cho Giả Vĩ Đông một túi thịt. Đó là lương khô thịt đã được chế biến của họ. Sau khi đưa thịt cho Giả Vĩ Đông, Cao Viễn lại nói: "Chờ chút."
Cao Viễn lấy từ trong túi của mình ra một hộp lương khô và một cái đồ hộp. Anh đặt hai món đồ này vào tay Giả Vĩ Đông, nói: "Giữ lấy mà dùng, phòng khi cần đến lúc khẩn cấp."
Thực phẩm dự trữ lâu dài, giàu calo, những thứ này vô cùng quý giá trong thời tận thế.
Giả Vĩ Đông không khách sáo, anh ta cũng rất vui vẻ. Sau khi đặt hai món đồ này vào túi đeo của mình, anh ta cười nói: "Đây là đồ tốt, thật sự là đồ tốt, cảm ơn Viễn ca, cảm ơn."
Khom người rút cây thương ra, Giả Vĩ Đông chỉ về phía khu trú ẩn, nói: "Các anh cứ gọi một tiếng là có người đến. Đừng tùy tiện đi qua đó, đêm tối không thấy đường, nhỡ có chuyện gì bất trắc. Bên trong có rất nhiều người gác, các anh cứ nói có người cần bác sĩ là họ sẽ giúp ngay. Tôi đi đây. À, đúng rồi."
Giả Vĩ Đông chỉ về một hướng, nói: "Sau này tôi sẽ ở trên ngọn núi gần đây, cũng chỉ cách đây hơn mười dặm thôi. Ở sườn núi phía đó có một căn nhà, gần khu trú ẩn nên không có bọn người xấu. Sau này tôi chắc sẽ ở đó lâu dài. Các anh sau này nếu có chuyện gì..."
Yên lặng một lát, Giả Vĩ Đông rất chần chừ nói: "Thật ra tôi thấy quá đông người chưa chắc đã tốt. Lỡ có chuyện gì xảy ra, các anh có thể lên núi tìm tôi."
"Được rồi, hẹn gặp lại."
Hướng Vệ Quốc lớn tiếng nói: "Vĩ Đông, một mình phải cẩn thận đấy, có việc thì cứ đến khu trú ẩn tìm chúng tôi."
Giả Vĩ Đông vẫy tay, huýt sáo, chậm rãi bước đi theo sau mấy con chó.
Cao Viễn nhìn Hướng Vệ Quốc nói: "Chúng ta phải làm sao bây giờ? Hắn cầm cây thương đi mất, lại còn thiếu một cái cán cáng cứu thương."
"Trước tiên hãy giấu hết vũ khí đi, sau đó chúng ta sẽ vào khu trú ẩn."
Nghe Hướng Vệ Quốc nói vậy, Cao Viễn ban đầu rất đỗi ngạc nhiên, sau đó anh mới vỡ lẽ ra ý của Hướng Vệ Quốc.
"Phải giấu hết súng đi sao?"
"Không, chỉ giấu súng máy thôi. Còn súng trường tịch thu được thì mang theo, đạn dược cũng vậy, đồ của chúng ta thì giấu đi, đồ tịch thu được thì mang theo. Dựng một câu chuyện, đừng để ai biết chúng ta có súng."
Đề nghị của Hướng Vệ Quốc rất dễ hiểu. Nếu mang theo vũ khí vào khu trú ẩn, chắc chắn sẽ bị thu giữ. Giấu súng ra bên ngoài, lỡ có chuyện bất trắc thì dễ bề ứng phó hơn.
Lạc Tinh Vũ khẽ nói: "Sao không cho Giả Vĩ Đông một khẩu súng?"
Hướng Vệ Quốc điềm nhiên nói: "Bởi vì hắn không có súng cũng có thể sống sót tốt, cho hắn một khẩu súng chưa chắc đã là chuyện tốt."
Việc Hướng Vệ Quốc quyết định giấu súng sau khi Giả Vĩ Đông đi cũng cùng một ý nghĩa, đó là có những chuyện chỉ người nhà biết thì hơn.
Việc giấu súng thì khá dễ dàng, chỉ cần tìm một chỗ không người để giấu tạm, đảm bảo không bị mưa tuyết làm ướt là được. Sau này có thời gian sẽ quay lại giấu kỹ hơn.
Trước mắt, súng ống phải được giấu kỹ. Sau đó, họ thống nhất một lời khai để giải thích, dù sao vết đạn bắn trên người Dư Thuận Chu thì nhìn qua là biết ngay.
Phần còn lại là phải nói chuyện với người của khu trú ẩn.
Cách xa chỗ giấu súng một đoạn, Cao Viễn bật đèn pin, đi về phía khu trú ẩn.
Khu trú ẩn chiếm một vùng khá lớn, bên ngoài có nhiều căn phòng tạm bợ. Khi Cao Viễn đi đến cách hàng rào tạm thời bên ngoài khoảng một trăm mét, bỗng nhiên có tiếng nói: "Dừng lại! Ai đó!"
Cao Viễn dùng đèn pin chiếu qua, ánh sáng rọi vào một trận địa súng máy được đắp bằng bao cát hình bán nguyệt. Trên đó đặt một khẩu súng máy đa năng, bên trong có ba người.
Hạ đèn pin xuống, Cao Viễn lớn tiếng nói: "Người sống sót! Vừa tìm thấy khu trú ẩn. Chúng tôi có bốn người, có người bị thương rất nặng, ở đằng kia không xa. Có thể tìm cáng cứu thương đến đưa người đi được không? À còn nữa, chúng tôi có súng, chuyện này cần giải thích kỹ càng, nhưng chúng tôi chắc chắn không phải kẻ xấu!"
"Bị thương thế nào?"
"Vết đạn bắn, chúng tôi gặp phải bọn người xấu."
"Vết đạn bắn ư? Xin đợi một chút, chúng tôi không thể rời trận địa. Tôi lập tức gọi người phụ trách đón tiếp những người sống sót đến, rất nhanh thôi."
Một lát sau, chưa đầy một phút, Cao Viễn chỉ thấy từ những căn phòng tạm bợ tối đen đằng xa có mấy luồng ánh đèn nhanh chóng di chuyển và chạy về phía họ.
Bản biên tập này, được thực hiện bởi truyen.free, là một nỗ lực để giữ gìn tinh hoa của câu chuyện.