Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Nhật Chi Tối Chung Chiến Tranh - Chương 91: Quân lệnh như núi *****

Vấn đề còn rất nhiều, thậm chí những điều cốt yếu nhất cũng chưa được đề cập đến. Tuy nhiên, lúc này không phải là thời điểm để chỉ mải mê với những điều hiếm lạ và chất vấn.

Vương Hổ đã hạ quyết tâm. Sau cuộc tiếp xúc ban đầu, hắn đã có nhận định của riêng mình.

"Lưu Diệu Trung!"

"Có mặt!"

"Truyền lệnh của ta: Khu tránh nạn Thạch Môn thứ hai lập tức tiến vào trạng thái chuẩn bị chiến đấu cấp một!"

"Lý Chí!"

"Có mặt!"

"Lập tức liên lạc Bộ Chỉ huy Tối cao, bằng mọi thủ đoạn. Sử dụng danh hiệu Ánh Rạng Đông làm khẩu lệnh liên lạc, yêu cầu Bộ Chỉ huy Tối cao chi viện cho ta bằng mọi giá. Khi cần thiết, đề nghị Bộ Chỉ huy Tối cao thông báo địa điểm cụ thể. Nhớ kỹ: danh hiệu Ánh Rạng Đông, mật mã hiệu triệu!"

"Rõ!"

"Lặp lại mệnh lệnh!"

"Liên lạc Bộ Chỉ huy Tối cao, danh hiệu Ánh Rạng Đông, mật mã hiệu triệu!"

"Tốt. Thi hành mệnh lệnh!"

Vương Hổ nhìn về phía các sĩ quan cấp dưới, sau đó nghiêm nghị nói: "Màn náo nhiệt đến đây là kết thúc. Tất cả tiến vào trạng thái chuẩn bị chiến đấu cấp một, mỗi người về vị trí chờ lệnh. Lưu Tư Minh!"

"Có mặt!"

"Dẫn đội Cảnh Vệ trung đội, bảo vệ nơi này, bảo hộ bằng hữu ngoài hành tinh của chúng ta. À... Chu Thiếu Cường!"

"Có mặt!"

"Dẫn Đại đội Hùng Tam Liên, canh gác bên ngoài phòng họp này, bảo hộ bằng hữu ngoài hành tinh."

"Rõ!"

Đến lúc này, Cao Viễn mới thực sự thấy được phong thái hổ tướng của Vương Hổ, đúng chất một vị lữ trưởng.

Một khi đã hạ quyết định, cách làm của Vương Hổ cho thấy thế nào là "lôi lệ phong hành". Ngay sau khi nhận thức được giá trị của Ngân Hà, hắn cũng lập tức đưa ra lựa chọn.

"Lão Hướng!"

"Có mặt!"

Hướng Vệ Quốc có quân hàm cao hơn Vương Hổ, nhưng Vương Hổ là chỉ huy trưởng cao nhất ở đây. Vì thế, khi Vương Hổ ra lệnh, Hướng Vệ Quốc không chút do dự chấp hành.

"Dẫn đội tình nguyện viên, đưa họ vào trạng thái chiến đấu. Phải nói rõ với những tình nguyện viên đã nhìn thấy Ngân Hà rằng họ tuyệt đối phải giữ bí mật! Đây là mệnh lệnh bắt buộc. Nếu anh cảm thấy có ai không đáng tin cậy, tôi trao quyền cho anh áp dụng mọi biện pháp cần thiết. Thông tin này tuyệt đối phải được phong tỏa. Bên bộ đội thì tôi không lo, tôi chỉ lo các tình nguyện viên sẽ để lộ tin tức."

"Rõ! Cam đoan sẽ không để lộ tin tức!"

Hướng Vệ Quốc nói lời cam đoan bằng giọng nghiến răng. Cao Viễn rất muốn quay lại nhắc nhở những người có mặt rằng lúc n��y tuyệt đối đừng có "miệng rộng". Trong quân không có chuyện đùa giỡn, Vương Hổ đã ra mệnh lệnh bắt buộc cấm tiết lộ tin tức, vậy nếu ai dám về nói lung tung thì sẽ gây ra chuyện lớn thật đấy.

Vương Hổ thở ra một hơi, nói: "Nhân viên truyền tin!"

"Có mặt!"

"Điện thoại có dây có thể sử dụng không?"

"Báo cáo thủ trưởng, điện thoại có dây vẫn dùng được, đã thử liên lạc và không bị ảnh hưởng bởi vụ nổ hạt nhân."

Vương Hổ không chút do dự nói: "Mệnh lệnh: Các đơn vị pháo binh tiến vào trạng thái chuẩn bị chiến đấu cấp một! Nói với họ, hiện giờ cứ xem như kẻ địch đã đánh đến trong phạm vi khu tránh nạn của ta. Chỉ cần mệnh lệnh vừa đến, bất kể bắn vào đâu, đạn pháo tuyệt đối phải rơi trúng mục tiêu. Hơn nữa, cho dù có Zombie tiếp cận trận địa pháo binh, họ cũng không được phép từ bỏ trận địa. Có thể bắn thêm một viên đạn pháo thì phải bắn thêm một viên! Toàn bộ đạn dược phải ở trạng thái sẵn sàng chiến đấu, phải nạp đạn cho pháo! Tất cả ụ súng phải có người phòng thủ 24/24, bất kể là một ngày, một tuần hay một năm! Chỉ cần trạng thái chuẩn bị chiến đấu cấp một chưa được dỡ bỏ, dù có chết cũng phải chết trên ụ súng! Cứ truyền đạt y nguyên như thế!"

"Rõ!"

"Đã nhớ kỹ chưa?"

"Báo cáo thủ trưởng, đã ghi nhớ."

"Đưa đây tôi xem."

Vương Hổ vừa nói, nhân viên truyền tin liền nhanh chóng tốc ký lại trên giấy. Đây tuy là phương pháp ngây ngô nhất, nhưng cũng là phương pháp chắc chắn nhất.

Vương Hổ xem qua bản tốc ký của nhân viên truyền tin, sau khi nhanh chóng đọc lướt qua một lần, ông suy nghĩ một chút rồi lấy bút ra, viết nhanh mấy chữ lên giấy.

"Báo quốc chính là ở trận này! Bất kể có phải cấp dưới của Vương Hổ ta hay không, kẻ nào dám làm hỏng việc vào thời khắc mấu chốt, ta nhất định sẽ tự tay đập chết kẻ đó!"

Ông đưa cuốn sổ tốc ký vào tay nhân viên truyền tin, Vương Hổ nghiêm nghị nói: "Một chữ cũng không được sửa. Nếu có người hỏi, cậu cứ nói Vương Hổ ta nói, trận chiến này có chết cũng không uổng. Ngoài ra không được nói thêm bất cứ điều gì. Đi liên lạc đi!"

"Rõ!"

Nhân viên truyền tin cầm cuốn sổ tốc ký chạy vội đi. Lúc này, trong phòng họp đã không còn mấy quân nhân nữa.

Nhưng Cao Viễn vẫn đứng đó không rời đi.

Vương Hổ thở ra một hơi, giọng trầm tĩnh nói: "Chính ủy và Tham mưu trưởng ở lại, hai vị chuyên gia cũng ở lại. Còn những người khác..."

Vương Hổ bỗng nhiên nhìn về phía Cao Viễn, nói: "Sao cậu vẫn còn ở đây?"

Cao Viễn vội vàng nói: "Báo cáo thủ trưởng, tôi là người đầu tiên nhìn thấy Ngân Hà, tôi vẫn còn vấn đề cốt yếu muốn hỏi."

"Ồ, cậu muốn hỏi gì thì hỏi đi!"

Cao Viễn ngay lập tức nhìn về phía Ngân Hà, nói: "Khi tôi vừa nhìn thấy anh, sau đầu anh có một vầng sáng, nhưng bây giờ thì không. Vì sao vậy?"

"Bởi vì sau khi thiết bị du hành vũ trụ của tôi bị hỏng, tôi đã mất đi nguồn động lực chính. Động cơ chính của thiết bị du hành vũ trụ cung cấp năng lượng cho cơ giáp của tôi. Vầng sáng mà các bạn nói chính là ăng-ten năng lượng của tôi. Bây giờ tôi đã mất đi nguồn năng lượng chính và đang sử dụng nguồn năng lượng dự phòng."

Cao Viễn giọng trầm hỏi: "Nguồn năng lượng dự phòng có thể sử dụng được bao lâu?"

Ngân Hà đáp lời không chút chậm trễ: "Theo thời gian Trái Đất, nếu sử dụng hết công suất thì được hai mươi tiếng. Nếu chỉ duy trì các chức năng cơ bản thì có thể sử dụng 1.600 giờ. Với phương thức tôi đang dùng hiện tại, có thể kéo dài 240 giờ."

Cao Viễn hơi ngạc nhiên, nói: "Thời gian ngắn vậy sao?"

"Đúng thế."

Ngân Hà không có ý định giải thích gì thêm. Cao Viễn suy nghĩ một chút, nói: "Nói đúng ra, thiết bị du hành vũ trụ của anh giống như một tháp phát tín hiệu, chỉ khác là tín hiệu ở đây là năng lượng. Chỉ cần anh tiếp nhận được tín hiệu thì sẽ có nguồn động lực liên tục không ngừng."

"Đúng vậy."

"Khoảng cách bao xa?"

"Theo đơn vị đo của Trái Đất, 10.400 kilomet."

Vương Hổ cũng không khỏi hít vào một ngụm khí lạnh. Cao Viễn thì thận trọng hỏi: "Vậy... anh dùng nguồn năng lượng là điện sao? Chúng ta có biện pháp bổ sung năng lượng cho anh không?"

Vấn đề này cực kỳ cốt yếu, thật sự là cực kỳ cốt yếu.

Nhưng câu trả lời của Ngân Hà khiến Cao Viễn khá thất vọng.

"Không phải."

"Vậy là gì?"

Ngân Hà im lặng một lát, sau đó nói: "Theo phương thức vật lý của Trái Đất thì không thể lý giải được, nhưng tôi sẽ thử giải thích một chút. Trong vật lý Trái Đất, ánh sáng có lưỡng tính sóng-hạt, lý thuyết này chính xác nhưng chưa hoàn chỉnh. Nguồn năng lượng mà chúng tôi sử dụng bắt nguồn từ sự chuyển động của hạt, nhưng loại hạt này không nằm trong số hơn 400 loại hạt đã được phát hiện trên Trái Đất. Động cơ chính của thiết bị du hành vũ trụ của tôi là một... lò phản ứng hạt nhân hoàn chỉnh hơn. Khi tôi sử dụng thiết bị truyền tải năng lượng tầm xa trên thiết bị du hành vũ trụ để truyền tải năng lượng, nguồn năng lượng của tôi được truyền tải dưới dạng sóng gần như không có hao tổn. Tóm lại, tôi không thể dùng các thuật ngữ đã có của nền văn minh Trái Đất để giải thích cho các bạn."

Vương Hổ định mở lời, nhưng Cao Viễn đã vội vàng ngắt lời: "Vậy ý anh là, vật lý hạt nhân của Trái Đất vẫn còn ở giai đoạn sơ khai, và cách thức chúng ta lợi dụng năng lượng hạt nhân cũng đang ở giai đoạn sơ khai?"

"Đúng vậy, không phải giai đoạn sơ khai, mà là giai đoạn nguyên thủy nhất. Các bạn đã nhìn thấy cánh cửa lớn, nhưng vẫn chưa chạm tới nó. Tôi giải thích như vậy hy vọng các bạn có thể hiểu."

"Đã hiểu! Bây giờ có một vấn đề rất quan trọng: Vũ khí hạt nhân của Trái Đất chúng ta liệu có thể tạo thành uy hiếp đối với người Rắn Lớn Tòa không!"

Vương Hổ vốn dĩ hơi bực mình với Cao Viễn, nhưng khi nghe câu hỏi này, ông lập tức nhận ra Cao Viễn đã chạm đến một vấn đề cực kỳ cốt yếu.

***** Bạn đọc có thể tìm thấy bản chuyển ngữ này tại truyen.free và mọi quyền tác giả đều được bảo hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free