Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Nhật Chương Lang - Chương 111: Thành giao?

Ưm... tiếng gọi duyên dáng của người phụ nữ cắt ngang bầu không khí nặng nề trong nhà hàng. Nàng nhìn Trương Tiểu Cường bằng ánh mắt tràn đầy khát vọng, nhẹ nhàng đưa tay trái vuốt nhẹ mái tóc, để lộ vành tai nhỏ nhắn, trong suốt lấp lánh như pha lê thuần khiết. Nàng lại khẽ cúi người, để lộ phần cổ áo trễ xuống, đôi gò bồng đảo tuyệt mỹ ẩn hiện dưới lớp áo, khiến Trương Tiểu Cường nuốt nước bọt ừng ực. Đúng là người đẹp vòng một ngoại cỡ mà hắn hằng ao ước!

Trương Tiểu Cường lén nuốt nước bọt, dùng sức cấu vào đùi mình một cái để tỉnh táo lại, không nhìn cô ả khiến mình phát điên nữa. Bây giờ chưa phải lúc ôm người đẹp hưởng thụ. Ngay cả khi muốn tận hưởng, cũng phải tìm một nơi đủ an toàn, có thể duy trì lâu dài, ít nhất sẽ không có kẻ nào mò vào phòng lúc mình ngủ say để cướp mạng.

Anh ta nhìn Long ca và đồng bọn nói: "Long ca vẫn nên tỏ chút thành ý đi. Trong thời buổi loạn lạc này, đàn bà chẳng đáng giá!"

Long ca nhìn người phụ nữ sắc mặt tái mét kia, phẩy tay. Người phụ nữ vội vã rời đi, dường như vẫn còn may mắn vì chưa bị trừng phạt. Những người phụ nữ khác cũng nối gót đi ra. Chẳng mấy chốc, trong nhà hàng chỉ còn lại ba người.

"Ha ha ha! Được, lão đệ mới là đại trượng phu! Không yêu mỹ nhân, chỉ trọng đại sự. Mấy gã đàn ông chỉ biết quấn quýt bên váy phụ nữ thì có tiền đồ gì! Đàn ông phải như tao đây này!"

Long ca dường như lại tìm được tiếng nói chung với Trương Tiểu Cường. Hắn vừa khen Trương Tiểu Cường, đồng thời cũng tự đề cao bản thân, ám chỉ rằng cả hai đều là đàn ông đích thực, mà đàn ông đích thực thì không nên keo kiệt chứ!

Khi những người phụ nữ vừa rời đi, Trần Nghĩa liền từ phía sau lấy ra một cái khay phủ vải nhung màu xanh lam. Hắn đặt khay trước mặt Trương Tiểu Cường và nói:

"Lão đệ thấy cái giá này thế nào?" Trương Tiểu Cường nhìn Trần Nghĩa một cái. Chỉ một cái với tay, anh ta đã vén tấm vải nhung lên. Một khẩu súng trường kiểu 81 bóng loáng, sáng loáng nằm gọn trên khay. Bốn băng đạn xếp ngay ngắn thành một hàng, những viên đạn đồng trên băng đạn lấp lánh dưới ánh sáng.

Trương Tiểu Cường lập tức động lòng. Nếu có thứ gì đó hấp dẫn anh ta hơn cả những cô nàng ngực khủng kia, thì đó chính là súng ống, đạn dược. Đối với Trương Tiểu Cường, sở hữu một khẩu súng trường uy lực lớn là giấc mơ từ lâu của anh ta. Dù trước đây cũng từng có khẩu Ngũ Tứ, nhưng khẩu đó dùng không đã tay chút nào, Trương Tiểu Cường chơi vài ngày là chán. Khi thấy Hà Văn Bân bỏ chạy vứt lại khẩu súng trường, anh ta đã thèm nhỏ dãi, chỉ là bị tư tưởng truyền thống kiềm hãm nên không dám ngang nhiên cướp lấy trước mặt người khác.

Giờ đây, một khẩu súng trường được bảo dưỡng cẩn thận nằm ngay trước mắt, làm sao anh ta có thể không động lòng? Trương Tiểu Cường lấy súng trường ra, thờ thẫn kéo chốt súng, đặt lên vai thử ngắm một cái, cảm nhận cảm giác cầm súng, rồi mới đặt khẩu súng trường kiểu 81 trở lại.

"Lão đệ, lúc này...?" Long ca cũng có chút khó hiểu, rõ ràng Trương Tiểu Cường rất thích khẩu súng trường này, sao lại đặt nó xuống?

"Ha ha, Long ca đừng vội chứ, chuyện làm ăn thì phải từ từ bàn bạc!" Trương Tiểu Cường nhìn bốn băng đạn trên khay. Mỗi băng ba mươi viên, tổng cộng chỉ có 120 viên đạn. 120 viên thì làm được gì?

Long ca thấy Trương Tiểu Cường nhìn những băng đạn trên khay liền hiểu ra. Hắn lại liếc nhìn Trần Nghĩa ra hiệu. Trần Nghĩa gật đầu, đi đến bên cạnh Trương Tiểu Cường, châm cho Trương Tiểu Cường điếu thuốc, rồi lần nữa than thở với Trương Tiểu Cường.

"Lão đệ à! Không phải mấy anh em keo kiệt đâu, mà thật sự là cái món này không có nhiều. Bây giờ tổng cộng chỉ còn lại ngàn viên đạn thôi, em xem đấy! Bọn anh phải chừa chút để giữ mạng chứ, hay là thêm ba mươi viên nữa?"

Trần Nghĩa lúc này cũng chẳng còn ra vẻ rộng rãi nữa. Hắn như một tiểu thương bán rau tính toán chi li, một lần liền thêm cho Trương Tiểu Cường ba mươi viên đạn. Ngay cả Long ca đứng một bên cũng đỏ mặt, cảm thấy quá mất mặt. May mà bây giờ là Trần Nghĩa đang cò kè bớt một thêm hai với Trương Tiểu Cường, chứ nếu là tự mình nói, chắc chắn đã thêm ba trăm viên một lúc rồi.

"Tổng cộng không tới ngàn viên? Anh mò mẫm cái gì, nhìn tình hình của mấy người thì ít nhất cũng phải có hai ngàn viên trở lên!" Trương Tiểu Cường khinh thường sự không hào phóng của Trần Nghĩa, anh ta thấy Trần Nghĩa đã mở lời.

"Nghĩa ca, kho lương thực đó không ít chứ? Nói sao thì cũng có mấy ngàn, thậm chí mấy vạn tấn gạo cơ mà, mấy người có ăn đến đời con cháu cũng chẳng hết được đâu! Những cái khác không nói thêm, ngoài 120 viên trước mắt, anh cho tôi thêm 680 viên nữa thành tròn 800 viên, coi như lấy hên."

Trương Tiểu Cường cũng không phải tay mơ, vừa mở miệng là đòi 800 viên.

"Lão đệ à! Bọn anh cũng khó khăn mà, vốn là từ khu đó lao ra chẳng còn lại bao nhiêu. Bọn anh nói sao thì cũng phải chừa chút phòng thân chứ, nếu không còn viên đạn thì súng trường cũng chẳng khác gì cây gậy chọc lửa! Hay là tôi thêm cho em mười viên?"

Trần Nghĩa bây giờ hoàn toàn trơ trẽn. Hắn lúc này trông chẳng khác gì kẻ đã từng một tay diệt sạch tám mạng trong một gia đình, mà giống hệt một tiểu thương nhân vất vả mưu sinh. Nhìn hắn nhẫn nại nói với Trương Tiểu Cường, nào còn chút vẻ hung hãn nào? Nghe hắn mặc cả điêu luyện, Trương Tiểu Cường có cảm giác như mình đang bán ve chai. Trần Nghĩa chẳng khác gì kẻ đi thu mua phế liệu, kiên trì từng chút một vì vài đồng bạc lẻ.

Long ca vừa nghe Trần Nghĩa vừa mới thêm cho Trương Tiểu Cường mười viên đạn, chén rượu vang trên tay suýt chút nữa đổ vào mũi. Hắn đặt ly rượu vang xuống, đưa tay phải lên che mặt, không muốn nghe nữa. Thật sự là không còn mặt mũi nào mà nhìn người. Tự xưng mình là kẻ kiếm cơm trên đầu lưỡi gươm, kiếm tiền từ mũi đao, vậy mà lại có lúc vì mấy chục, trăm viên đạn mà phải phiền phức đến thế này ư?

Long ca đứng phắt dậy, định bụng cho Trương Tiểu Cường đủ ba trăm viên đạn, nhưng thấy ánh mắt của Trần Nghĩa, mặt hắn đỏ bừng, hung tợn thở hổn hển mấy hơi, rồi lại ngồi xuống.

Trương Tiểu Cường đang kì kèo giá cả với Trần Nghĩa. Trương Tiểu Cường từ 800 xuống 700 rồi đến 500 thì không nhượng bộ nữa. Trần Nghĩa cũng chỉ tăng lên 200 và cũng không nhượng bộ nữa. Nhìn hai người cãi nhau đỏ mặt tía tai, tiếp tục cãi vã không ngừng, đã hơn một giờ mà chẳng có tiến triển thực chất nào, Long ca liền cảm thấy toàn thân như có vô số kiến bò loạn xạ. Hắn không thể ngồi yên nữa, đứng phắt dậy nói với Trương Tiểu Cường:

"Lão đệ à, không phải ca ca ta keo kiệt, đạn thì có, mấy vạn, mười mấy vạn viên đều nằm trong kho đạn của nhà tù. Nếu là chú em có thể đi được, muốn bao nhiêu có bấy nhiêu, nhưng ở chỗ anh thì không nhiều lắm. Vậy đi! Tôi cho em thêm một trăm nữa là đủ ba trăm. Rồi sẽ đưa cả con đàn bà xinh đẹp nhất, lẳng lơ nhất đó cho em. Thôi được rồi. Ha ha ha ha! Cứ thế mà làm nhé, Trần Nghĩa, đi cùng tao lấy đạn cho thằng em này!"

Long ca nói xong, kéo Trần Nghĩa ra ngoài. Trương Tiểu Cường còn chưa kịp phản ứng thì đã thấy một làn gió lướt qua mặt, hai người đã biến mất không còn tăm hơi. Trương Tiểu Cường nhận ra tốc độ của hai người họ không hề thua kém S2. Nhìn nhà hàng trống rỗng cùng khẩu súng trường trên bàn, anh ta dở khóc dở cười. Đúng là Long ca có khác, đúng là người từng trải, chỉ một câu nói đã khiến anh ta mắc câu.

Trương Tiểu Cường nghe nói phải đến nhà tù lấy đạn liền giật mình thon thót. Bên trong đó có thể có đến mấy ngàn con tang thi, lại còn vài con D2, S2 nữa, chẳng phải mình đi chịu chết sao? Vừa nghe Long ca tăng số đạn từ hai trăm lên ba trăm, trong lòng anh ta nhẹ nhõm hẳn, đang định âm thầm tìm cách đòi lên 330 viên, thêm một băng đạn nữa cũng tốt, không ngờ Long ca lại nói muốn tặng cả người phụ nữ kia cho mình. Trương Tiểu Cường đã bị dọa choáng váng, nếu nhận cô ta, chẳng phải mình cũng bị cô ta vắt kiệt sức sao? Có còn muốn sống nữa không đây?

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free